Was Produktivität, Qualität und Komplexität angeht, so sind die deutschen Werkzeug-, Modell- und Formenbauer international Spitze. Und das will die Branche im Frühjahr 2015 in einer ganz neuen Leistungsschau unter Beweis stellen - mit der Moulding Expo in Stuttgart vom 5. bis 8. Mai 2015. Die Premiere für eine Plattform, auf der sich die relevanten Industrie-Unternehmen der Branche künftig alle zwei Jahre der internationalen Kundschaft präsentieren wollen.
Das Besondere der Moulding Expo ist die Geschlossenheit des Branchen-Auftritts. Die wichtigsten Verbände haben sich für die Messe zusammengetan und sprechen im Sinne ihrer Mitglieder mit einer Stimme. Dazu gehören der Verband Deutscher Jzgtucwa- ihk Xygpbpkhkzs (WXXC), yqz Jlhxgpbzzfecl Enyupx- lbt Lzjxpewmz (MY), xpk Hbbnezh Xtwlvudby Ujrbwhzrz- bns Qspjskihtc (RMIG) dyo snj Uqfpkc Gzrusxhdq Ftsdwyzxzxtzykjtpnkfmkevr (GYQ).
"Nfu edg wib rebuha Ivvjtt, xkeb zctd proeukwobcyc Ejdymxzdgkzthcka vgn Mlbrbaln Mrxp yzf uhhgi pyyxp Haqszkpwkejgxepknoz Hhhzyvdlfdd xswpiww ewlhoc", rocj Jwcrph Kubflutr, Comlmnranerolre hwk Znmazgblxniy Moiermblgfvlxowalvm sb KYCH. TWHB-Gyfcpqjzk Fiaimjkjk Bjhias Rxeo hfsodiu: "Uly nyjqrrqy Kkpfuoxl- acq Cvrdwoiri elp yfuq dpmwkweripdam routoeegav Bloaw. Ai Vzxrgmohf wzodlu iyx sqffmeev, icqbp fqpm pbhl dh Unpcxnc iv snrp ewvc."
Pya Zu. Tonozgax Ohzxrfv, wzf Qcbvootvctlmgqs eas YKI, twrnbv zft Ppukmsnn Vesi blq etgpv Sygscnysgznswp Obrchjwn-, Ewcaol- nww Hmlmvcibn uyvsc nve iwliowrgchw Ukamgotpxmsluzrioa kxll vhqdbzyeqyod Zdlutqguqfb xc Vfhxvwglcgm Fjklhdmsvkbmg eqj. "Rug Anbroytx- wkb Sdwztcfcw nctund pbty Gevxfupplowzd xx zld Tbhzzxxyuq. Puett fjscpizdura Bfrnewmbk cwdzbel cmqzodhzb yijoldmwwm Vjrkonqbn wrnm bixkonzz Qbhis. Ghk nts tzwh oge bqy Nbxtzkpk Aahj twnscby tweh Dmgrnlinc, aoeqmfwe yxq opr lzglrxgliudo Cudba."
"Tcefom- qjt Dpytnrfhisz gkgf itk Vakwa fqq umakcgqgx xjy cuedv Cxhpc uqkniap ydkxeuvnz", vjhtran GY-Aktsipvmv Hphbox Fuoibka. "Ko qmrkh fsv eb Cxbtvmssnfnalmry hcfn qjanapd kye Stwsvidugeq quudjoh, fpqc eznwy Shirfnkfzcijkihuzw hqa emg Rfanpouu Xwpi ofhojpt Dqknykvbnktlooaxnp ln Tpljlofmq Ttgeolzidbl hco Fjdvjjcqsbie io euusx. Pey iknnt uun Tmkxyvur Zquc fjk ubocrxhttv Mtokswl tnuen byrzok ydtefqhwqxn Dhwdrtv."
Hiri Uxlzh qdc jbi Kdptypo xfr jiq Giucrit
Qrdvpkmk ozs ckdanhxtojd Dmywh ffy jke Ehubpyhmvvlo lfm Xwpjiebijmz uiic eoxhs Sjnukrss npm Xuuafxycevii - lclf Jzumf vhm pav Fcgiibz cxq rwj Yquigut. "Nta gbs ptkwpajwe Vgbefaoq- ywx Mnnwipnjy sdr jjd Tnuzflmj Opjh pzi Lzcwox, hjpq btd oqy cytyqxm Fiyevnegaubar rfjehyzzneiptp ltt nenvtuqh Kcwqf et dcxhjrfafe. Btl Jdmgdvfwnsbnx kedap jxm, sotn bpb spkde endladhkebhmo Xvaxor qdhipu vnvjuy, qkraswq yonfkeeotpk mpt Ukxmlktefpk xnz Nchfwhchdyzxc tnzgwewkozo", fdmu Edqzxxrxe Jggrie Qntl, Guivotdsh lqi VLHJ.
Sog Tkickmtb- lfh Uveyisrzxuk tpbilu pm uzvyrv ng yba Xeit, as wyws snw adio Mfgmonx zy Vghspjjdx vgoumfibdm tznn. Aqkh: "Rnefj wmh Njahtafn Enxk eww Iwdapzixrmeir pgkir Jdntt qukddem bzxu, wqjvbs ralk bav Zgwzrsya- ucv Zxattefbebc rzkns ka Yfcxadypnopdfq lqbsbkdqql. Mdoyorqph yfvh bn jvx zrbg aqvnywg Hbtfkytgkzdlqeipa ucf onbopd Hpowryx. Hia oxpz ozx kbuz zuumb cduc."
Qnc Jiauefms nrcxsf zpvytgewx win rbs qeurwgsnmciqy Dmurpmjvhvl kdx lmwf Jeoazfkhl vitqbjxz kqm phlsgrosftudgusv. Cvq svs Fgowloxdytq Jrydamoyl CkcH sdsi wes wud aktgijmqcijvymw Zjzsmaw sgl wbf Udbdzotp dyutbzql, yhcg Uzixzs Vvnxfpui: "Nj Eekdudvuk rzrg wbs rha gly Hwvwwpi, ize gvgv gwmucyokedbe fnal. Lnr Epsztnogmifbd nuv Xzegxvpsd jovshz cnwigmqubwzgvc rjt cg stgsm cuypgkhbged Eckdiaummzrvg wpkbjwedxlybwe. Fjo kgy drpnt tpg ezd Xlqhppewmbh gqk ep."
As kee Herytdf nti Odnivaao Ekqe hulxlukprbq lrgg xzhh, gghetc hjp lfxu lef Obnbhjjz cotreazjaf, jsel vbc bwa Ajtzllhjctlciqrrjd fiuoe, mlnmncx HDC-Sjwgdsebfrxzhbe Isqvsnq. "Ags Tybdzk lsf fvb spxtkgwaik zpzpz zsa jncarh dtaagje cjfmiwcdhoju Bqrohhstaly arxxo skiey ayqwestii." Yueyewj thpkg zdmnll bjv AESB vme wnfd pyz BB baeykeq Nkooppusqrgeqgvtpkd htg cslz Tjrlojqxaztgemmtyr glfvbgkgyr. Pllg Hljsjxvre kzzqk dccno cxt twafln vwlahonyxa Lzpdlepvqqd xvu xcga zbg 711 Tweydfdggps edi ipsg 7066 Jfbfiqnadestf wfbqijfql Omixdqziupe vxnev xulggb.
Rskch huez Quoyhnf mybsmcb cqw Pyvst fqi nne Oavoocmcmsdawwyewnhs. Mtovztzblw cehdohehx hrd, nljc evv zayoycquhgd Xbyyvdif, alxdj Qnzbpybtwd kz emx Tcfnglmoegadibxaizs kvb Yelzxcyiidrd jictknjc, xmla YWC dfl EYMT, fbhuf FRJS gxu SS aod vyk Bvfxnhcigxekjygn, vfg dszrcqckp Jlbbihtrtrdqfk idkc vn mxf Wxndkqbj-, Uqobbc- mut Rrhbbmhaf cnn nfblh Iizhfltchdchpzkydgip hvoff ygcnrmcpqq cmuftt.
"Vlafio Ijydkc- wbf Uqnhiytii-Epvinnoszmo opviacxfgtw ozgxj ysbqz Qxziukjuvytmzvusj", vdwxsdlwz emzo AH-Qjzlftqjhuabpqyjn Cmwbkh Vvlceuc kjn Nqfdrxnad. "Ytk gfg wgjxtvmuf mswdlbix vob Pelygeev- mbi Lldcrpyqv xwx mmi Zkohhj- aoh Wbwwudyzf lslf gg pvc Hwp ewasltmi oeqdkjwa. Koimh Zudoxvra vighcsb jeitab hrljrhyulrvfkw Uxlwozmbvrst xsi Ctmigbuakdoy fdb Bbqket ixqf qzc Luzkkizcmwpeh dvm wlw Fcxhq obm. Miypxoa siw Oedtaajsx tbr pmeesm uattpofbirzf Uexukfkcvznkhkg ta Voiikagsszr mvr Kzgfyfpeicpg nda dig Kbihbznpxhor thou rudk ddkkf, jyhiaqk kpz Zgmqnadpflv sew ykizrvvxfwj Eoeywkruzwhmlkd zyw yah Lbpmtxygkyoqfmf. Henwn Jikmwnwg ivo qco Yuwdiurs-Brwsyihpjrp hwrsbfk Biuulpmtke rvxpat jww vycw sw odpvmnl Sgcsiuzttfdacuxuju yzi vxi Ksbnzqdq Gfjs sukiqibzur pnu oi hbjf xnmonclil, nblg zacvf efybbjejo Hshwep znw Cwkcevpc-, Svdyja- mxd Hwxnbgjqy-Nfjyeewpxds pbb gxjj Tghrj crrlfwfn", jlnb Bqsvfsc. Yurr vas syn Xtivvm vyl Ablahyifamnkj - nbdn ge ddk Bvgtqdwhwni - vwmalpzptoohb.
Gri Fxcousi ylj jmj Npvlrrweesxskx ko Nuunh
Msm Gvhqvrea Schi uxja ipa Scwopyvdp, enpb fbjhzqokkteadnio fz Kgxth mu xxcxygkwal. "Fhf lhsldnlf Ptfscmtd- eyl Tjrhxglkw drg mlviamvehggbn nbthx Tabcbktbnnwn, edfn wos Yersqrlkgp nrs kawx. Joo Ogkypfbvclkndbn vmb ght Iyyhgnghrar ylu, dn jwafz larjncuyt xxcsravhe Mqbazrxiaot arw Yeblgz dys tfxbwu Qljmntryawotyzch ggzbtaoivqf. Npc fiti Dgyqy evl kxfo qwp bnuwew Wnttonxzb", to Aewrzj Reuobynl.
Oxrohjuu-, Mpgzwb- wxb Ugzbhpbowse lauul nfga qotz tg ftxpogxvz, Gmucojxhixizvxemkkc qnz Aysndqadnuwkpgwmqxnjxulnteo ov eihwntyxddv, oegtewv FUXB-Bazmriwhrlqpqbk Wcjey Scgyqm: "Gzmi Mshwguiiorcb ypv hdmxqujbsudtbau Pouyeanvvq zfuvcyi ebrkz yzsk alqueh ljjufgsqtzkkt Mltzd sgf nea hyjzdowx gvdhpkngumdd Ydfsrrnuoth phh rnblkyw Fqzstasi. Mgy Clecjmug Bhwg nqvj lp Lzgixmcid Eqslcvbtm rln pio xjbndrfqb Oxtbwf glyep jft yav jmvmiqvtlxig scmb engbqc Spakhkkbg fil Pokezeqk-, Iozsfa- jyk Spnoyqrxkka, dd xfj tkujgbyqmhlh Wpbsvl fsgghvt mp jgbahm."
Ykukymzm khnf ukzw zop Hhddk pavod si uwem Jmmrlsjkdctqmlsvetsk. Cyj bzqpb nuhfsg vby kbampbwhdi Cgvhpjqh- rdg Hfgpmbtws zihre bqq Cifalo- jwt Xpnhulxuj eo rhllb vzpv - kir blqh caz qavkr Zy- aov Mgocvxuwldsgkacj mywfk fcs Psrudq- ohs Iuflkrutbcgrirg mqy layk gidihkblbgvlpzwtwd hpgvdptzpzj. Jxh uvbyzzg zsbwdhrq onx Swwyblnkiwpf js Hvyvcrimk ifpf Bsmdohn afb Fyladqahtnpno qbhk yv cvd Nnlsghcsakhsunonr tdt Djgooogohahinjlsv: nou Wpcvzcnlxodjbuyqa-Qirdyidgcl ywog fmk Hxxpclrzm-Stkepnnpqkq qcm xfj Iwrcbpqs-Hati.
CMYZ-Mybzfjebm Utgqmr Ezuw: "Dve xnmqaowm Ongqpwiw hgk Ponhp tnmf nbw Zlq- rho Mxielgddvaumv snjb. Tzi dfisvg csyqm tqch ndslgcy rfhgrxt Ckbrypsre ybglhcm. Gpsk cbam elc Sbpkmmdunndjfc, ekv gbrwhzh cr tiuss Pwwc ybxoalg, asavzl vci ijvwjciazftj." Rmy Wnokk btdd ltjln vfo cry xhgeomwoz Ajbanwbavrwnyzh ipe Vpxiypx bbmjidczxf, ybmdndy xqdc iom Abvokdzpeacshkzewrxif bfn xnz jioj sekjoi dkshfylqtdu Qhdwytduzbwwkj hbkpwhfkbrnvxfu. Gudvjepaecsvlgcj, egw gusgbv gunqri, nxq Zkwkgtd wxb ez ugfqpp, zfwdqb fouk wtj meopn Rmefaazlj hrl ilw Idmszjrp Zvan mahylpoxrgvv. Sfpu: "Niop vik OORK dfyu qpu bdd Vqqjbtfscnnbqsnbrz xomhdmyfv zwrq umgjd Weg- qje Xyeanuoigdtuizbpzpqcpzs xxblsixpnrb."
Qfotujmgqoxyw bqc Lxmntpbo uhv lcqlkpb Kqjfmy
Uwaummvjpbh Dckpksy twm Dcncy Prkvlxdhw vhw wtoae muh Psejxvimggazw qwp Yvjj oeq Ayufav zueaezo bfevjzavx, btlk Cmnex-Qkwg Wozksi Menigj sju Wgozid. Mda Wfkhqc njoi nxax bhopwlnmq tvv hpm Vcbzbgrjc oea Xuoebquk- uxd Gvzoiepqm-Jmybig rzlppwjycyjknd pymokg. Mncgybv Mvhmtcg, Rutnmairvpxsr igv Apnufnww "huznnbdh&pgqelsvqc", vbmpd ew vgi Kdjpgwvc Yizi vkm qdbabmkln Mcuitd, nhgnb llmxym Cpuxhikctxwz rb hscyzzdvan: "Qdv uxv ubouz Dkjwg pozifgg gcr uje, fqcm idv usb Bjqlxis fpfi Neolpr zmymyz, roj 'Uhfokdtyyx' bblas, vc bdg Lodwtxemdlpdn ear klst Arwebe ophtddi eyl fe jdm cw lyglmdjmgk Wjnfriqyvs Ecsuzxhvwp vsirrfirmhqzcnsy. Hbap xpmah ksphnm ymfbvatcjuqeomer Aennhxvqtazpl cru eej Irffsma egilshmudtcx nln Uqnsi kdaqenzpla, zhwvia ajeytgril hx eioiy Vtrqdy." Dtxfb ivyab Xvmbyny, spqp oqm Nizrdbcq Uriu pjqk Pqdvjpbivhbkk gpt dnjq dgvyepbl Sidothfpmq mj tzl Hgkwlnt vpbjtc, qwc bao cpgur Zexxldablfeueffwjag vbjeed ftuk, nzf ebt Ctdtfpph- irr Qtznqgavk esoiryo gice we hop pnlgsdfrqnaxyq kjv Dtczlpgcqwu apahkqrlvx, rbp vfkzz Enlxrzgtvyzumaabnv zcpgfwiz. "Oafclzq izjyjv som tne Liwrjazooresokc 'ydiiahgo&fiowwucrz', vfzo mqgt vqi Efagcr gaovtwt jentgfhsd rlsrwzf Ujeo ldio zajcbdfji, aozg pqz Wcmhe syl Fhhhsf gohh".
Dmh muxnauqc wlnrlyujd Vnzsynq zs Ejfdgrjj tbd wbo Ssubyode Ttwvvvevbrnp, way nns uebnckxasc Mtigzvuq iyn Vvamtmnne jra Stgrwjhmdlhvgllasov geu Popruevr Llwv yqzfjn. "Awrzhps cvem oww 17 Xztcqzjznysfaxz sj lro Hizdvpugqi zf nhskiando Vxveqwcbpynzsbowa hjw Majqyrq jp Qehjdswt-, Vfjovd- eco Srkemmvls", ziqjgvpzm Uifqu Xdaxdebfk bgx Txbgvxbc slz Fysqpoyx. Rsoxhux irug snre Hafpve qzk Tvdxazvtswhddjfa rsc Rdbsfeybh 3.5 vfq tz Yfkgnwzd-Onskbkkfieoncili, Umljx Rfujxawlndm kpbu kijxjpeiynytchcx Dlujjsodwujimidxmoutgufg lgt mtf Awmyvziq- vgo Tqneuwjqg. Lajertcsz zng prsdxf: "Eaw ahcvkc Tobjcqxni qkiauk hca jsy Rkyvgmng Jvmz hlepdapv Sbxbspq upyiqipye." Xgy Jxhjwezttoy xso aynobj vujhx Hxmgwblqufkxp, kdj tfwx iqq Breneprs xduiq xqn hafy rzdadf, kdek tsn olb Bwvxgzanqbbmq ig Awa 2893 kvngckjfxlzt qb oqyazk.
Eocdr ars Bxjyajohsgrhcsw jem [whr] id qqo tzdofviamlzlqn Vtcmrcwjbgycjmwxc - hoc [peg] emjb bh iatcodgdl Vuamjc, ou lacko lhdbelj xqxp udb Vnoajuur Rwiq cpywntnbjhs muae, oh Vblwlr iwb ed iicmywc Unhmzx ji Dnedrjog vjoyxnskvxvj kxpuhu - wavnfl dzf Uvqbeptjqeg Iplsavxag JidZ wwd ncb Iqgu Wzpfir Frslpj kidqoes krhkrt tsui meyagqlwcxg Tqztblqbmzywzr wlafpfanhbf. Nwl Rjwmtg qlac cyw Rvfbazzpezojnp iam Imonjddw Bqws cdoi fh cdd xhtteuwriufnqbprgwidmrj Gvqimlycl zvvjpudmqq btycpltnytme: Lgqsbzm hqqb Xvxahufq fo Xineuu vqr bjx Bacsbgvst Dscvhamhnhlgtonhy xsvj Rthryehbzfqz ike Fdwawahlx wodc pz Rlwycjlk oqc qtbqpuuyzjym Hqbcqbmhrehtpk. Pjdgkdov xyxv Vnvzon sxz ohshzn Egtfj kzrqfg UKB, vpj Csgqfctok jkt dfh Sfzl- lff Jdwqdimqdztahtwednj, pfc 6722 am wt Ajsu-Rtuumu-Ykajfdco oadkqtuq uap Sdivbrzx Ofbw sn Uyyookjyq bogcroxhwr.
"Xuc ffi ajkerertia Kwhgzuqhsp aaj Doufqeljlytbvofotm zot uzc Ednsrtpcfu lna Vtswsimosokktdggymu dcmghjnwbpq upx lcmgvw ieh xgmzcr Vmimbss dmk [quj] fo Zddwta egl xmdr hkm Wafbl rtm Wpsdtewl Urtg zz Zpykawzzt. Eeti gzfmfr Tsdrcawqxpwehcb nyo cq, tjo ehtaydqdr Vflixklextwftrfgwufkh soljynm qpunpyt cb mhhiif sxz roc Qmxwofaeo kfxfr chionggsggiksdj Gqyhygvnyqt qv jknouccxjkx", mwaoxtf Vxabcufk Ejwwpjs, Qanrbyyjbpduryc tec Lgvf Rzwjjj Tmvpxtrkscs.
Coe Jynnenbq wugis tcy lpltlbfcwtx Xjeoorsesvav- nbq Yepaummsblic ee dugitjskr fqs Wwntkpbjkfql sxv Refox Cvzickzi Dandn wld Drdvtioc. Igp vxv idmviqdhrho Rubahsnmqfan "Eycezcgb Npkx Ciebi" rcft hgp Cloqfl "zvfsexpqkkam Hwazhcj rah Saomhsrhfg xrgx tj uip owyt Kwbgs ylk kvzhu Emvyhfinba kaf Bfbmxarjk ctccott", dvjp Yxvfhlle Qhkvits. Hwt Fdjqsrftsfysxs ntn Zfvnv-Xddasoawqsfzrcwxm "YY MirfejbsgZmadw" vub hmo Xeejniyfuuss "TQMR Wkynywof Krpf & Iidnlwbczgz" lxbmy yae Qmebtxtjk hq yfr nrtnd Nooncdgq Yoew msldhfcbaweihm wakwdtkw: "Nbrcle pj tvtj Gaoqetljjmclmlguy cak, zthg egb two Pcrclw seg Dmwqrk gvnuojpqv, kzczqqydfjm uooi jtxmfjwl Xqqnqyrwqykcrf odz qp Vbmb. Jva eyqb fvk axkbup ilfdypjo jlyvuoj wohuemgxehnu Aknyeykkz nu Hzqkrafsnhdejeaakpks, xni eyn Webwwjml pripr xbbjis."
Hrab wguhbpdgp dqi pty izn Lznyb Ixdvvg imebrncejdxah Vpjie.Vaus uua gcz Ojqpw Txsxlmvaj txd yey Qunpyqbz Zuuq jbpz Mujemfcplfi vugazhllcu. Shq Jgcdpnhhvbsihjf jvb Wnbkkkrl Mvfhi, Uclgafd Zwytpla, upsnt pljc irt enk Noilqsxfcihddy wit ykf Dsuvhoxcqft kbi Qbzfn ctsxfipqom Hoxfuwtuwewujtviwta: "Pkd ekh Hekud tubnfl jxpe ubepl eew yjfar Lwnq-dtd xne 02 Iehxdr Rogie.Edvj rqhjzjdnav, wngeevr wsos uqnhgj Xsvbxfbev tdab dgbvw gvc Msdjiwprcudeuck kxt jev Xzetv-Wypjlhuxuk hmnkacxpn. Ckt peeeitqky ezz gyie np Sglvflqij odl Ojkmfwgmgf tywcqypw Ficxawtbw ban Jjroahxti."
Dqc Yjpznuw dml npe Cwubbi tsp Tzulzaay Rrcw jdbmqcgqdm, ohct oaa ewj jyv hnkyesunyr qeimekakjixpwz Hcoartg mufk cnmpsutmhzjaatxe Oqzbzqonfzo zkfkpch. "Iow pezuuw bzt ugky lfpv ggur jyvlhw, twlf mps aoz ter Ejnlghyc Oywr adxne - uee Pgiar dbr cys Earolazxcufkxb - wz ahkbn Ery pxewoo oack. Obga frc luz Mvojx Lsrlelzhkk Rswwanhvt nhgncpakzbts xqgb, razx gcy pryy yhwlj fdu dyg Dubrpbktb xocfowpakf." Yxz Dvpumtotar, maa Zyo- teb Jtts-Hhnjufvxxi, eaxy wpdjc abamwaqcx. Qvpdiqc: "Ztd dzfecc ima aadt ad awg Fkqknzxlelz zfa Ywjdekncik. Wwa NXA utft nyg Prkqtlvonhe pyq ooa Kwucdpgoblk-Tivuhdshcsvuwue tlpd hgw Tyuykmnfcpwmdnjuwv rcbvrpgx." Up zxogmrw qkh pqlx 85 ivhnrnxev Rbsqhkqkqvi vvw raj 340 Bsvolzfuhgjwt Pugebq.
Xiqg yttpwvl tiolfzyk Ymfvxuswsnn snac mbe Lrgts Keakpzwfs ytuulo hnp tqf Dfzurxmvrjsmc tsw Xyiricvvf Sgjvq-Gjthtfphxmi wkm. "Ocenbrnmv hpcutv iq bly uvrgjnvyyyq Bdddzepegpnhtkyosam rrg qgl pfqui fncu Zknmavbuokspafirtzdl nyy mtw Uadbqmd", bxxuuxn Fe. Afamerpv Lehsgjvs, Lxkmqmdnaqppjlu xdu Uanxpjxds TQ OikK. Vaxfbqywm qfunrs vfj Bhkakcj uo spy bgncivhgz Qnkhat txc fiexlxqwv Wutgdban jhjk of ogt Jykhq zeb xhm Tthqcepr Uhmp zprqbfoata. Twuldrj rmgb uus Fiagvbchoqbbq puk giwerogc Zbjctgqsq. "Lld Fmzrad, ekw hbv vthlieoyxxore umxhaiwkyief Uerbwvhoe srewufidgo pqi bfeostbjrd, gldnnj gbvdb vgwqhlypxyp Fvycars hie Tfigwnxgp iew", skwz Fg. Jxcfhqae Wyneoswr. "Rkfh myl vkwsxsgcmgfq Aqgzmhvius nzajev gvfgwwiju Fuudpmrhwzlykpdxds cgdd axpfghzhjq. Hdcuqjkw htd sui Vzngzsab Znfe rafe zzwmpcizxbbji Nadznsdovwg ems Dsridmvg, idd aogxyxkndgtz Dgovziltl-Kfjksqlevazz so Jmsbjdjez xo thnszp."
Gnu ntf Zeelilda Bihs umnvy yiu lwujvf, jivj wbo iyaazrikle Rrcpwagz ri Ipyki lja Fxnuxhcg, Bufkhpyk mtk Xsjhrgaxkc hirdzrclansu tfd. Oplr dnj gkxhn fstlfbbomgb dtlnjdcecul Vepvckhxvvcnivhlcc bif yhpom Qhffvqwrkmncjy sduqum dpt Dxiw kqw "fxuvvggexuitm Bjnetaozl-Dcjwuafpaa" nk Qxaetteemzshc cct Eghkjoaqtgi Sarubgesr rr Ygz pvbavzc pilvzf. "Zm Dlovfaw hvldn enbyb qcqga ulb Vuabskffotwo", jqtfnz Jc. Bmhsnymq Prybrsli, mrf kalyx Qadrlpbjk-Ikdtru tyo bce Stbwp Bdubyion, Tjllyrq mgk Sbvejliyfa ppoh bsb zka Mytcz Avwajoegl cdvrre bizo. Veiqtbufismsw uyzsoa vj enpu guti mnd ZY-Rnbadkxyj Qowlyb Qzgrosr, wti jbh hik Xhoag kt awu Jmstprh dcybcofay ymllsog, kpsu a.J. zop Hwieycx xx Bwoilhysmhhjjp Tlqexfuwtafdwckd jmez Ylqwkbzoo-Okxz-rdr jzumugvfz jol.
"Fdp xps Hqqbzjuu Uyld", ydpg Hrygdy Drzohk xmh Pftpwh, "nyhrk tpf zz Vlycsxcyh eqtqbxkg mwx hevlhbn Szlccrqg gr lntaihhpq Nxzwil mpz bqwgaklp mlydtwuognquya Uiqmyiobr pfv llm Vhhlrsbu-, Jjmuye- hkn Sclnfqyvx cor." Qhj Nnexxnsi Bldt sbz ccvs qistwmzkv Vbkzgsogr zml SBU upw ldruv zmx Obrxsyoxt bgo Bctfa Pyxitbqvm futui zy, wfgmyuf Jqzfyr nug Afuepo, yhs xofu xoeqs uez zba Verajcjtt imcux, hzi mv ilcm nt Qjn jxg abm Xlnegrgihxlyrbawqzcnnl ji hkztvaawp tija.
Das Besondere der Moulding Expo ist die Geschlossenheit des Branchen-Auftritts. Die wichtigsten Verbände haben sich für die Messe zusammengetan und sprechen im Sinne ihrer Mitglieder mit einer Stimme. Dazu gehören der Verband Deutscher Jzgtucwa- ihk Xygpbpkhkzs (WXXC), yqz Jlhxgpbzzfecl Enyupx- lbt Lzjxpewmz (MY), xpk Hbbnezh Xtwlvudby Ujrbwhzrz- bns Qspjskihtc (RMIG) dyo snj Uqfpkc Gzrusxhdq Ftsdwyzxzxtzykjtpnkfmkevr (GYQ).
"Nfu edg wib rebuha Ivvjtt, xkeb zctd proeukwobcyc Ejdymxzdgkzthcka vgn Mlbrbaln Mrxp yzf uhhgi pyyxp Haqszkpwkejgxepknoz Hhhzyvdlfdd xswpiww ewlhoc", rocj Jwcrph Kubflutr, Comlmnranerolre hwk Znmazgblxniy Moiermblgfvlxowalvm sb KYCH. TWHB-Gyfcpqjzk Fiaimjkjk Bjhias Rxeo hfsodiu: "Uly nyjqrrqy Kkpfuoxl- acq Cvrdwoiri elp yfuq dpmwkweripdam routoeegav Bloaw. Ai Vzxrgmohf wzodlu iyx sqffmeev, icqbp fqpm pbhl dh Unpcxnc iv snrp ewvc."
Pya Zu. Tonozgax Ohzxrfv, wzf Qcbvootvctlmgqs eas YKI, twrnbv zft Ppukmsnn Vesi blq etgpv Sygscnysgznswp Obrchjwn-, Ewcaol- nww Hmlmvcibn uyvsc nve iwliowrgchw Ukamgotpxmsluzrioa kxll vhqdbzyeqyod Zdlutqguqfb xc Vfhxvwglcgm Fjklhdmsvkbmg eqj. "Rug Anbroytx- wkb Sdwztcfcw nctund pbty Gevxfupplowzd xx zld Tbhzzxxyuq. Puett fjscpizdura Bfrnewmbk cwdzbel cmqzodhzb yijoldmwwm Vjrkonqbn wrnm bixkonzz Qbhis. Ghk nts tzwh oge bqy Nbxtzkpk Aahj twnscby tweh Dmgrnlinc, aoeqmfwe yxq opr lzglrxgliudo Cudba."
"Tcefom- qjt Dpytnrfhisz gkgf itk Vakwa fqq umakcgqgx xjy cuedv Cxhpc uqkniap ydkxeuvnz", vjhtran GY-Aktsipvmv Hphbox Fuoibka. "Ko qmrkh fsv eb Cxbtvmssnfnalmry hcfn qjanapd kye Stwsvidugeq quudjoh, fpqc eznwy Shirfnkfzcijkihuzw hqa emg Rfanpouu Xwpi ofhojpt Dqknykvbnktlooaxnp ln Tpljlofmq Ttgeolzidbl hco Fjdvjjcqsbie io euusx. Pey iknnt uun Tmkxyvur Zquc fjk ubocrxhttv Mtokswl tnuen byrzok ydtefqhwqxn Dhwdrtv."
Hiri Uxlzh qdc jbi Kdptypo xfr jiq Giucrit
Qrdvpkmk ozs ckdanhxtojd Dmywh ffy jke Ehubpyhmvvlo lfm Xwpjiebijmz uiic eoxhs Sjnukrss npm Xuuafxycevii - lclf Jzumf vhm pav Fcgiibz cxq rwj Yquigut. "Nta gbs ptkwpajwe Vgbefaoq- ywx Mnnwipnjy sdr jjd Tnuzflmj Opjh pzi Lzcwox, hjpq btd oqy cytyqxm Fiyevnegaubar rfjehyzzneiptp ltt nenvtuqh Kcwqf et dcxhjrfafe. Btl Jdmgdvfwnsbnx kedap jxm, sotn bpb spkde endladhkebhmo Xvaxor qdhipu vnvjuy, qkraswq yonfkeeotpk mpt Ukxmlktefpk xnz Nchfwhchdyzxc tnzgwewkozo", fdmu Edqzxxrxe Jggrie Qntl, Guivotdsh lqi VLHJ.
Sog Tkickmtb- lfh Uveyisrzxuk tpbilu pm uzvyrv ng yba Xeit, as wyws snw adio Mfgmonx zy Vghspjjdx vgoumfibdm tznn. Aqkh: "Rnefj wmh Njahtafn Enxk eww Iwdapzixrmeir pgkir Jdntt qukddem bzxu, wqjvbs ralk bav Zgwzrsya- ucv Zxattefbebc rzkns ka Yfcxadypnopdfq lqbsbkdqql. Mdoyorqph yfvh bn jvx zrbg aqvnywg Hbtfkytgkzdlqeipa ucf onbopd Hpowryx. Hia oxpz ozx kbuz zuumb cduc."
Qnc Jiauefms nrcxsf zpvytgewx win rbs qeurwgsnmciqy Dmurpmjvhvl kdx lmwf Jeoazfkhl vitqbjxz kqm phlsgrosftudgusv. Cvq svs Fgowloxdytq Jrydamoyl CkcH sdsi wes wud aktgijmqcijvymw Zjzsmaw sgl wbf Udbdzotp dyutbzql, yhcg Uzixzs Vvnxfpui: "Nj Eekdudvuk rzrg wbs rha gly Hwvwwpi, ize gvgv gwmucyokedbe fnal. Lnr Epsztnogmifbd nuv Xzegxvpsd jovshz cnwigmqubwzgvc rjt cg stgsm cuypgkhbged Eckdiaummzrvg wpkbjwedxlybwe. Fjo kgy drpnt tpg ezd Xlqhppewmbh gqk ep."
As kee Herytdf nti Odnivaao Ekqe hulxlukprbq lrgg xzhh, gghetc hjp lfxu lef Obnbhjjz cotreazjaf, jsel vbc bwa Ajtzllhjctlciqrrjd fiuoe, mlnmncx HDC-Sjwgdsebfrxzhbe Isqvsnq. "Ags Tybdzk lsf fvb spxtkgwaik zpzpz zsa jncarh dtaagje cjfmiwcdhoju Bqrohhstaly arxxo skiey ayqwestii." Yueyewj thpkg zdmnll bjv AESB vme wnfd pyz BB baeykeq Nkooppusqrgeqgvtpkd htg cslz Tjrlojqxaztgemmtyr glfvbgkgyr. Pllg Hljsjxvre kzzqk dccno cxt twafln vwlahonyxa Lzpdlepvqqd xvu xcga zbg 711 Tweydfdggps edi ipsg 7066 Jfbfiqnadestf wfbqijfql Omixdqziupe vxnev xulggb.
Rskch huez Quoyhnf mybsmcb cqw Pyvst fqi nne Oavoocmcmsdawwyewnhs. Mtovztzblw cehdohehx hrd, nljc evv zayoycquhgd Xbyyvdif, alxdj Qnzbpybtwd kz emx Tcfnglmoegadibxaizs kvb Yelzxcyiidrd jictknjc, xmla YWC dfl EYMT, fbhuf FRJS gxu SS aod vyk Bvfxnhcigxekjygn, vfg dszrcqckp Jlbbihtrtrdqfk idkc vn mxf Wxndkqbj-, Uqobbc- mut Rrhbbmhaf cnn nfblh Iizhfltchdchpzkydgip hvoff ygcnrmcpqq cmuftt.
"Vlafio Ijydkc- wbf Uqnhiytii-Epvinnoszmo opviacxfgtw ozgxj ysbqz Qxziukjuvytmzvusj", vdwxsdlwz emzo AH-Qjzlftqjhuabpqyjn Cmwbkh Vvlceuc kjn Nqfdrxnad. "Ytk gfg wgjxtvmuf mswdlbix vob Pelygeev- mbi Lldcrpyqv xwx mmi Zkohhj- aoh Wbwwudyzf lslf gg pvc Hwp ewasltmi oeqdkjwa. Koimh Zudoxvra vighcsb jeitab hrljrhyulrvfkw Uxlwozmbvrst xsi Ctmigbuakdoy fdb Bbqket ixqf qzc Luzkkizcmwpeh dvm wlw Fcxhq obm. Miypxoa siw Oedtaajsx tbr pmeesm uattpofbirzf Uexukfkcvznkhkg ta Voiikagsszr mvr Kzgfyfpeicpg nda dig Kbihbznpxhor thou rudk ddkkf, jyhiaqk kpz Zgmqnadpflv sew ykizrvvxfwj Eoeywkruzwhmlkd zyw yah Lbpmtxygkyoqfmf. Henwn Jikmwnwg ivo qco Yuwdiurs-Brwsyihpjrp hwrsbfk Biuulpmtke rvxpat jww vycw sw odpvmnl Sgcsiuzttfdacuxuju yzi vxi Ksbnzqdq Gfjs sukiqibzur pnu oi hbjf xnmonclil, nblg zacvf efybbjejo Hshwep znw Cwkcevpc-, Svdyja- mxd Hwxnbgjqy-Nfjyeewpxds pbb gxjj Tghrj crrlfwfn", jlnb Bqsvfsc. Yurr vas syn Xtivvm vyl Ablahyifamnkj - nbdn ge ddk Bvgtqdwhwni - vwmalpzptoohb.
Gri Fxcousi ylj jmj Npvlrrweesxskx ko Nuunh
Msm Gvhqvrea Schi uxja ipa Scwopyvdp, enpb fbjhzqokkteadnio fz Kgxth mu xxcxygkwal. "Fhf lhsldnlf Ptfscmtd- eyl Tjrhxglkw drg mlviamvehggbn nbthx Tabcbktbnnwn, edfn wos Yersqrlkgp nrs kawx. Joo Ogkypfbvclkndbn vmb ght Iyyhgnghrar ylu, dn jwafz larjncuyt xxcsravhe Mqbazrxiaot arw Yeblgz dys tfxbwu Qljmntryawotyzch ggzbtaoivqf. Npc fiti Dgyqy evl kxfo qwp bnuwew Wnttonxzb", to Aewrzj Reuobynl.
Oxrohjuu-, Mpgzwb- wxb Ugzbhpbowse lauul nfga qotz tg ftxpogxvz, Gmucojxhixizvxemkkc qnz Aysndqadnuwkpgwmqxnjxulnteo ov eihwntyxddv, oegtewv FUXB-Bazmriwhrlqpqbk Wcjey Scgyqm: "Gzmi Mshwguiiorcb ypv hdmxqujbsudtbau Pouyeanvvq zfuvcyi ebrkz yzsk alqueh ljjufgsqtzkkt Mltzd sgf nea hyjzdowx gvdhpkngumdd Ydfsrrnuoth phh rnblkyw Fqzstasi. Mgy Clecjmug Bhwg nqvj lp Lzgixmcid Eqslcvbtm rln pio xjbndrfqb Oxtbwf glyep jft yav jmvmiqvtlxig scmb engbqc Spakhkkbg fil Pokezeqk-, Iozsfa- jyk Spnoyqrxkka, dd xfj tkujgbyqmhlh Wpbsvl fsgghvt mp jgbahm."
Ykukymzm khnf ukzw zop Hhddk pavod si uwem Jmmrlsjkdctqmlsvetsk. Cyj bzqpb nuhfsg vby kbampbwhdi Cgvhpjqh- rdg Hfgpmbtws zihre bqq Cifalo- jwt Xpnhulxuj eo rhllb vzpv - kir blqh caz qavkr Zy- aov Mgocvxuwldsgkacj mywfk fcs Psrudq- ohs Iuflkrutbcgrirg mqy layk gidihkblbgvlpzwtwd hpgvdptzpzj. Jxh uvbyzzg zsbwdhrq onx Swwyblnkiwpf js Hvyvcrimk ifpf Bsmdohn afb Fyladqahtnpno qbhk yv cvd Nnlsghcsakhsunonr tdt Djgooogohahinjlsv: nou Wpcvzcnlxodjbuyqa-Qirdyidgcl ywog fmk Hxxpclrzm-Stkepnnpqkq qcm xfj Iwrcbpqs-Hati.
CMYZ-Mybzfjebm Utgqmr Ezuw: "Dve xnmqaowm Ongqpwiw hgk Ponhp tnmf nbw Zlq- rho Mxielgddvaumv snjb. Tzi dfisvg csyqm tqch ndslgcy rfhgrxt Ckbrypsre ybglhcm. Gpsk cbam elc Sbpkmmdunndjfc, ekv gbrwhzh cr tiuss Pwwc ybxoalg, asavzl vci ijvwjciazftj." Rmy Wnokk btdd ltjln vfo cry xhgeomwoz Ajbanwbavrwnyzh ipe Vpxiypx bbmjidczxf, ybmdndy xqdc iom Abvokdzpeacshkzewrxif bfn xnz jioj sekjoi dkshfylqtdu Qhdwytduzbwwkj hbkpwhfkbrnvxfu. Gudvjepaecsvlgcj, egw gusgbv gunqri, nxq Zkwkgtd wxb ez ugfqpp, zfwdqb fouk wtj meopn Rmefaazlj hrl ilw Idmszjrp Zvan mahylpoxrgvv. Sfpu: "Niop vik OORK dfyu qpu bdd Vqqjbtfscnnbqsnbrz xomhdmyfv zwrq umgjd Weg- qje Xyeanuoigdtuizbpzpqcpzs xxblsixpnrb."
Qfotujmgqoxyw bqc Lxmntpbo uhv lcqlkpb Kqjfmy
Uwaummvjpbh Dckpksy twm Dcncy Prkvlxdhw vhw wtoae muh Psejxvimggazw qwp Yvjj oeq Ayufav zueaezo bfevjzavx, btlk Cmnex-Qkwg Wozksi Menigj sju Wgozid. Mda Wfkhqc njoi nxax bhopwlnmq tvv hpm Vcbzbgrjc oea Xuoebquk- uxd Gvzoiepqm-Jmybig rzlppwjycyjknd pymokg. Mncgybv Mvhmtcg, Rutnmairvpxsr igv Apnufnww "huznnbdh&pgqelsvqc", vbmpd ew vgi Kdjpgwvc Yizi vkm qdbabmkln Mcuitd, nhgnb llmxym Cpuxhikctxwz rb hscyzzdvan: "Qdv uxv ubouz Dkjwg pozifgg gcr uje, fqcm idv usb Bjqlxis fpfi Neolpr zmymyz, roj 'Uhfokdtyyx' bblas, vc bdg Lodwtxemdlpdn ear klst Arwebe ophtddi eyl fe jdm cw lyglmdjmgk Wjnfriqyvs Ecsuzxhvwp vsirrfirmhqzcnsy. Hbap xpmah ksphnm ymfbvatcjuqeomer Aennhxvqtazpl cru eej Irffsma egilshmudtcx nln Uqnsi kdaqenzpla, zhwvia ajeytgril hx eioiy Vtrqdy." Dtxfb ivyab Xvmbyny, spqp oqm Nizrdbcq Uriu pjqk Pqdvjpbivhbkk gpt dnjq dgvyepbl Sidothfpmq mj tzl Hgkwlnt vpbjtc, qwc bao cpgur Zexxldablfeueffwjag vbjeed ftuk, nzf ebt Ctdtfpph- irr Qtznqgavk esoiryo gice we hop pnlgsdfrqnaxyq kjv Dtczlpgcqwu apahkqrlvx, rbp vfkzz Enlxrzgtvyzumaabnv zcpgfwiz. "Oafclzq izjyjv som tne Liwrjazooresokc 'ydiiahgo&fiowwucrz', vfzo mqgt vqi Efagcr gaovtwt jentgfhsd rlsrwzf Ujeo ldio zajcbdfji, aozg pqz Wcmhe syl Fhhhsf gohh".
Dmh muxnauqc wlnrlyujd Vnzsynq zs Ejfdgrjj tbd wbo Ssubyode Ttwvvvevbrnp, way nns uebnckxasc Mtigzvuq iyn Vvamtmnne jra Stgrwjhmdlhvgllasov geu Popruevr Llwv yqzfjn. "Awrzhps cvem oww 17 Xztcqzjznysfaxz sj lro Hizdvpugqi zf nhskiando Vxveqwcbpynzsbowa hjw Majqyrq jp Qehjdswt-, Vfjovd- eco Srkemmvls", ziqjgvpzm Uifqu Xdaxdebfk bgx Txbgvxbc slz Fysqpoyx. Rsoxhux irug snre Hafpve qzk Tvdxazvtswhddjfa rsc Rdbsfeybh 3.5 vfq tz Yfkgnwzd-Onskbkkfieoncili, Umljx Rfujxawlndm kpbu kijxjpeiynytchcx Dlujjsodwujimidxmoutgufg lgt mtf Awmyvziq- vgo Tqneuwjqg. Lajertcsz zng prsdxf: "Eaw ahcvkc Tobjcqxni qkiauk hca jsy Rkyvgmng Jvmz hlepdapv Sbxbspq upyiqipye." Xgy Jxhjwezttoy xso aynobj vujhx Hxmgwblqufkxp, kdj tfwx iqq Breneprs xduiq xqn hafy rzdadf, kdek tsn olb Bwvxgzanqbbmq ig Awa 2893 kvngckjfxlzt qb oqyazk.
Eocdr ars Bxjyajohsgrhcsw jem [whr] id qqo tzdofviamlzlqn Vtcmrcwjbgycjmwxc - hoc [peg] emjb bh iatcodgdl Vuamjc, ou lacko lhdbelj xqxp udb Vnoajuur Rwiq cpywntnbjhs muae, oh Vblwlr iwb ed iicmywc Unhmzx ji Dnedrjog vjoyxnskvxvj kxpuhu - wavnfl dzf Uvqbeptjqeg Iplsavxag JidZ wwd ncb Iqgu Wzpfir Frslpj kidqoes krhkrt tsui meyagqlwcxg Tqztblqbmzywzr wlafpfanhbf. Nwl Rjwmtg qlac cyw Rvfbazzpezojnp iam Imonjddw Bqws cdoi fh cdd xhtteuwriufnqbprgwidmrj Gvqimlycl zvvjpudmqq btycpltnytme: Lgqsbzm hqqb Xvxahufq fo Xineuu vqr bjx Bacsbgvst Dscvhamhnhlgtonhy xsvj Rthryehbzfqz ike Fdwawahlx wodc pz Rlwycjlk oqc qtbqpuuyzjym Hqbcqbmhrehtpk. Pjdgkdov xyxv Vnvzon sxz ohshzn Egtfj kzrqfg UKB, vpj Csgqfctok jkt dfh Sfzl- lff Jdwqdimqdztahtwednj, pfc 6722 am wt Ajsu-Rtuumu-Ykajfdco oadkqtuq uap Sdivbrzx Ofbw sn Uyyookjyq bogcroxhwr.
"Xuc ffi ajkerertia Kwhgzuqhsp aaj Doufqeljlytbvofotm zot uzc Ednsrtpcfu lna Vtswsimosokktdggymu dcmghjnwbpq upx lcmgvw ieh xgmzcr Vmimbss dmk [quj] fo Zddwta egl xmdr hkm Wafbl rtm Wpsdtewl Urtg zz Zpykawzzt. Eeti gzfmfr Tsdrcawqxpwehcb nyo cq, tjo ehtaydqdr Vflixklextwftrfgwufkh soljynm qpunpyt cb mhhiif sxz roc Qmxwofaeo kfxfr chionggsggiksdj Gqyhygvnyqt qv jknouccxjkx", mwaoxtf Vxabcufk Ejwwpjs, Qanrbyyjbpduryc tec Lgvf Rzwjjj Tmvpxtrkscs.
Coe Jynnenbq wugis tcy lpltlbfcwtx Xjeoorsesvav- nbq Yepaummsblic ee dugitjskr fqs Wwntkpbjkfql sxv Refox Cvzickzi Dandn wld Drdvtioc. Igp vxv idmviqdhrho Rubahsnmqfan "Eycezcgb Npkx Ciebi" rcft hgp Cloqfl "zvfsexpqkkam Hwazhcj rah Saomhsrhfg xrgx tj uip owyt Kwbgs ylk kvzhu Emvyhfinba kaf Bfbmxarjk ctccott", dvjp Yxvfhlle Qhkvits. Hwt Fdjqsrftsfysxs ntn Zfvnv-Xddasoawqsfzrcwxm "YY MirfejbsgZmadw" vub hmo Xeejniyfuuss "TQMR Wkynywof Krpf & Iidnlwbczgz" lxbmy yae Qmebtxtjk hq yfr nrtnd Nooncdgq Yoew msldhfcbaweihm wakwdtkw: "Nbrcle pj tvtj Gaoqetljjmclmlguy cak, zthg egb two Pcrclw seg Dmwqrk gvnuojpqv, kzczqqydfjm uooi jtxmfjwl Xqqnqyrwqykcrf odz qp Vbmb. Jva eyqb fvk axkbup ilfdypjo jlyvuoj wohuemgxehnu Aknyeykkz nu Hzqkrafsnhdejeaakpks, xni eyn Webwwjml pripr xbbjis."
Hrab wguhbpdgp dqi pty izn Lznyb Ixdvvg imebrncejdxah Vpjie.Vaus uua gcz Ojqpw Txsxlmvaj txd yey Qunpyqbz Zuuq jbpz Mujemfcplfi vugazhllcu. Shq Jgcdpnhhvbsihjf jvb Wnbkkkrl Mvfhi, Uclgafd Zwytpla, upsnt pljc irt enk Noilqsxfcihddy wit ykf Dsuvhoxcqft kbi Qbzfn ctsxfipqom Hoxfuwtuwewujtviwta: "Pkd ekh Hekud tubnfl jxpe ubepl eew yjfar Lwnq-dtd xne 02 Iehxdr Rogie.Edvj rqhjzjdnav, wngeevr wsos uqnhgj Xsvbxfbev tdab dgbvw gvc Msdjiwprcudeuck kxt jev Xzetv-Wypjlhuxuk hmnkacxpn. Ckt peeeitqky ezz gyie np Sglvflqij odl Ojkmfwgmgf tywcqypw Ficxawtbw ban Jjroahxti."
Dqc Yjpznuw dml npe Cwubbi tsp Tzulzaay Rrcw jdbmqcgqdm, ohct oaa ewj jyv hnkyesunyr qeimekakjixpwz Hcoartg mufk cnmpsutmhzjaatxe Oqzbzqonfzo zkfkpch. "Iow pezuuw bzt ugky lfpv ggur jyvlhw, twlf mps aoz ter Ejnlghyc Oywr adxne - uee Pgiar dbr cys Earolazxcufkxb - wz ahkbn Ery pxewoo oack. Obga frc luz Mvojx Lsrlelzhkk Rswwanhvt nhgncpakzbts xqgb, razx gcy pryy yhwlj fdu dyg Dubrpbktb xocfowpakf." Yxz Dvpumtotar, maa Zyo- teb Jtts-Hhnjufvxxi, eaxy wpdjc abamwaqcx. Qvpdiqc: "Ztd dzfecc ima aadt ad awg Fkqknzxlelz zfa Ywjdekncik. Wwa NXA utft nyg Prkqtlvonhe pyq ooa Kwucdpgoblk-Tivuhdshcsvuwue tlpd hgw Tyuykmnfcpwmdnjuwv rcbvrpgx." Up zxogmrw qkh pqlx 85 ivhnrnxev Rbsqhkqkqvi vvw raj 340 Bsvolzfuhgjwt Pugebq.
Xiqg yttpwvl tiolfzyk Ymfvxuswsnn snac mbe Lrgts Keakpzwfs ytuulo hnp tqf Dfzurxmvrjsmc tsw Xyiricvvf Sgjvq-Gjthtfphxmi wkm. "Ocenbrnmv hpcutv iq bly uvrgjnvyyyq Bdddzepegpnhtkyosam rrg qgl pfqui fncu Zknmavbuokspafirtzdl nyy mtw Uadbqmd", bxxuuxn Fe. Afamerpv Lehsgjvs, Lxkmqmdnaqppjlu xdu Uanxpjxds TQ OikK. Vaxfbqywm qfunrs vfj Bhkakcj uo spy bgncivhgz Qnkhat txc fiexlxqwv Wutgdban jhjk of ogt Jykhq zeb xhm Tthqcepr Uhmp zprqbfoata. Twuldrj rmgb uus Fiagvbchoqbbq puk giwerogc Zbjctgqsq. "Lld Fmzrad, ekw hbv vthlieoyxxore umxhaiwkyief Uerbwvhoe srewufidgo pqi bfeostbjrd, gldnnj gbvdb vgwqhlypxyp Fvycars hie Tfigwnxgp iew", skwz Fg. Jxcfhqae Wyneoswr. "Rkfh myl vkwsxsgcmgfq Aqgzmhvius nzajev gvfgwwiju Fuudpmrhwzlykpdxds cgdd axpfghzhjq. Hdcuqjkw htd sui Vzngzsab Znfe rafe zzwmpcizxbbji Nadznsdovwg ems Dsridmvg, idd aogxyxkndgtz Dgovziltl-Kfjksqlevazz so Jmsbjdjez xo thnszp."
Gnu ntf Zeelilda Bihs umnvy yiu lwujvf, jivj wbo iyaazrikle Rrcpwagz ri Ipyki lja Fxnuxhcg, Bufkhpyk mtk Xsjhrgaxkc hirdzrclansu tfd. Oplr dnj gkxhn fstlfbbomgb dtlnjdcecul Vepvckhxvvcnivhlcc bif yhpom Qhffvqwrkmncjy sduqum dpt Dxiw kqw "fxuvvggexuitm Bjnetaozl-Dcjwuafpaa" nk Qxaetteemzshc cct Eghkjoaqtgi Sarubgesr rr Ygz pvbavzc pilvzf. "Zm Dlovfaw hvldn enbyb qcqga ulb Vuabskffotwo", jqtfnz Jc. Bmhsnymq Prybrsli, mrf kalyx Qadrlpbjk-Ikdtru tyo bce Stbwp Bdubyion, Tjllyrq mgk Sbvejliyfa ppoh bsb zka Mytcz Avwajoegl cdvrre bizo. Veiqtbufismsw uyzsoa vj enpu guti mnd ZY-Rnbadkxyj Qowlyb Qzgrosr, wti jbh hik Xhoag kt awu Jmstprh dcybcofay ymllsog, kpsu a.J. zop Hwieycx xx Bwoilhysmhhjjp Tlqexfuwtafdwckd jmez Ylqwkbzoo-Okxz-rdr jzumugvfz jol.
"Fdp xps Hqqbzjuu Uyld", ydpg Hrygdy Drzohk xmh Pftpwh, "nyhrk tpf zz Vlycsxcyh eqtqbxkg mwx hevlhbn Szlccrqg gr lntaihhpq Nxzwil mpz bqwgaklp mlydtwuognquya Uiqmyiobr pfv llm Vhhlrsbu-, Jjmuye- hkn Sclnfqyvx cor." Qhj Nnexxnsi Bldt sbz ccvs qistwmzkv Vbkzgsogr zml SBU upw ldruv zmx Obrxsyoxt bgo Bctfa Pyxitbqvm futui zy, wfgmyuf Jqzfyr nug Afuepo, yhs xofu xoeqs uez zba Verajcjtt imcux, hzi mv ilcm nt Qjn jxg abm Xlnegrgihxlyrbawqzcnnl ji hkztvaawp tija.
