Polycarbonaatplaten: Exolon® in de plaats van Makrolon®
Vaarwel, Makrolon®! - welkom, Exolon®! De Exolon Group zet de tot nu toe grootste stap in haar nog jonge bedrijfsgeschie…
Plaques en polycarbonate : Exolon® remplace Makrolon®
Adieu, Makrolon ® - Bonjour, Exolon®. Exolon Group franchit une étape importante de son histoire et change sa marque de…
Polycarbonat-Platten: Exolon® löst Makrolon® ab
Tschüss, Makrolon® – willkommen, Exolon®. Die Exolon Group vollzieht den bis dato größten Schritt in ihrer noch jungen F…
Polycarbonate sheets: Exolon® replaces Makrolon®
Farewell Makrolon® – Hello Exolon®! The Exolon Group is taking the biggest step in its company's relatively short histor…
Ein Jahr Exolon Group – Start mit spannenden Herausforderungen
Aufregender könnte ein erstes Geschäftsjahr wohl kaum sein: Kaum unter neuem Namen und mit neuer Unternehmensstruktur am…
Un anno di Exolon: una partenza tra sfide stimolanti
Il primo anno di attività non avrebbe potuto essere più stimolante: la pandemia di Coronavirus è arrivata subito dopo av…
Exolon a un an – Un démarrage avec de passionnants défis
Un premier exercice ne pourrait guère être plus excitant : à peine l’entreprise avait fait son entrée sur le marché avec…
One year of Exolon – making a good start whilst facing some demanding challenges
The Exolon Group's first fiscal year could hardly have been more exciting: the company had only just found its feet in t…
Een jaar Exolon - een start met spannende uitdagingen
Spannender kan een eerste boekjaar waarschijnlijk nauwelijks zijn. Het bedrijf had nog maar pas een nieuwe naam en een n…
Exolon Group: Axpet® und Vivak® in neuem Look
Neues Jahr – neues Design: Die Brands der Exolon Group, Axpet® und Vivak®, wurden typografisch dem Exolon-Corporate-Desi…
