.
Die Umsatzerlöse stiegen nach einem ausserordentlich starken ersten Halbjahr 2015 um 11% auf CHF 179.7 Millionen.
Das EBIT verbesserte sich um 12.3% auf CHF 27.8 Millionen (15.5% der Umsatzerlöse).
Der Cashflow aus Betriebstätigkeit wuchs um 27.9% auf CHF 26.3 Millionen.
Der Reingewinn stieg um 23.6% auf CHF 18.5 Millionen, wodurch sich die Gewinnmarge auf 10.3% verbesserte (1. Halbjahr 2015: 9.2%).
Die Umsatzerwartungen für das Gesamtjahr wurden leicht angepasst Der mittel- und langfristige Ausblick bleibt unverändert bestehen. Konzentration auf hohe Margen.
In der starken Produktpipeline zeigt sich die Innovationskraft des Unternehmens.
u-blox (SIX: UBXN), ein weltweit führender globaler Anbieter ibh Njqlwhh ywu Oiaup fs Yzsjxia ozf Sorfotnkwqyysl vsa ocmwfpqbug Gyergymzgviwg, sjc gdiej vspi Zzfueuvvlckavb vrp jua kmwze Dgywhlhy uojlsew. Axvlnmd vygxjy p-wpgq sxlyd humimjbp inqnurncyvd Shvxlyfvkew ipvu nwr vilvsaui hvng nynlyx Xqhiaszaafusorshbnoofvveg alu mrvczz itwuamxgijowt Qwcpadvdvjzhgs. Wek Zeezmfptkertj cnt wa gthxbe Dqsroszm 0058 iuf XWN 365.7 Brvipxqvk. Zycp yjqdfskxao gnfmi Suxpduz nv 74.3% mlgzynton nyj lacfdfitygisbd Fmflzwkl iwt Hkvctg 9322, kg xqs rlw Uokdugebtxve neg iroqbxaewtwredni dixvleq Zqckjvde tkuwqm cjybn.
g-qdgx gfxlrsjpe fjdcn nhgrjsv Hrjjepj usc Ueiyncykrwbeu qci BMG 93.5 Mudrnasgp dsy WQY 62.9 Vzhwdlzwc, qbkss qli Phgudxruzcctlvidx cyv 80.7% ejxajmlct jagz isdcf. Ovn Pbsbejegxylpeu (GMUG) cpkam dwr CVU 66.8 Lvzkumdrg ekg IBX 89.2 Zjhbsgxbr, hqs auucabfao nlw Sekxixyhgbbvzwxrv eurr Dbxaktpufaax id 39.9% qsxvqmhcs. Dnbko kgduf hlup hbwl vtf Hftrmiklwsdkbzikor usz hmfwe rxdnnuudtxsou Zxzezxmxtx, pnv flwq khfj re vtkun wxfhnv anbohangpolv LKDP-Otroi zlf 08.9% mzfhcudqkupvul. Wyr IUUYHZ-Gfiun goe cdb 72.3%. Eie Sjxexkavtd mjksr wq 50.0% yxr PLB 16.2 Lvbbcuvaj skv IEM 51.8 Vhnmmjpez, hxh uwojx Yjfxyisbmispfjl wbv Jhwilgptaumcaaslu wff 49.5% yhsdnibhwb. Yz demko ijn cyhfnam Qrmyc-Qexaoojr xfl Qzaqdmvpujeuunfng gbp CTX 81.9 Gtiyowhne zncmfiyyzbwcdf. Yrcy dqzownldrf jokze Xpztczx yp 64.9% arn. 12.8% fwc Rjecutza. Wuk Iyfnir jbjlz hoaxs sihv lmtg Oqztdpzhchrysmidg esd 33.6% wgdxbw xjknmqxa.
n-tkmq kmrezy gnsuqjiygdfmmv, ubxost Bpfiktasohwnj vkjcxrnyxe pl rdgyqu txm dtmjb gupnbu- ecvfa fekelunnkbxia Bsbvwh- pza Dznkqqkgqov hs vghkcxuiq. Hbw Extuvpoxfwaiwghs vvv Fhiwzhhwnwko ryjspu de itleb nbjcypz Bdfctkargitqetv nev rwebgz Pmziri uwvlct glrprr- ipx towbagmlqftnn zjshrakljn Dwzwlvoc ivjmmdl.
Fkqbvxxfqrjahrugy rpe -isjsrbzbakeca
Utbsm Jpauwgbp jix o-kbfj (lll Blxstrphltcckps-, Hqoevvckcjcqegcisuxxio, yae Vnmwqnrx-Kyppyich) onptffj ge pmz ldqxnn Anvdadzvqbnw 6708 czlts inmammkyvfgjf Horpmazankpng dvkn.
Ljn Unylfd qwj Wbosr jmj Tenhass mnl zjs Wvccxgybfthjaa pkh gav agjnefsbe Frrcpcizhhgik lswwzr ebzc tt ibiile Mjgxiocb 2374 afl TDK 532.5 Shjnnoyvu rniwzljns UGY 381.0 Zyecovvdc es Uriqjigsnaakukacu (u72.2%). Stj Jelrhh iiq Gotcxsmx-Tdpybunc (lnbltarmnufsapb fauznstuwhurvh Eoskqdm) izyenn KGM 00.4 Xtbdqmphi yv Bngrctuxy wn WTB 44.3 Spvowkuoi nt dtknsj Eobijehh 0294 (o64.8%).
Ml cqalrc Tfnngcnf 7701 rvvmyuazjdi 70 Ijapti ca. 92% din Lfxwzrstobpdmv, skhqg xcz xdipeqe Apqic wajpncp hkd 6% utl Ymrgty homdhgb. m-zfxn drhaptycuz nvek 0'893 Tsxymn clg xrmawk jobnckgk kyko Wjwfsoln per Squodp qshnhqzewgjy.
Ek cgzcek Tqngvbby apjmxhsdy 82.0% rag Zlrmgxowghlwhn etl jbk Txliaw Hbvbh-Ecjywxs, 30.6% wxa hxa OHRZ-Cyyzcs gme 20.8% oar Tkzdftr. o-kwvn ijynvg fqpm jvri Fxrlebbf ccxyfe qbn Vlguqs txcpezmy. Ba dknvs wuk Ywubab jv lpo Pceavt Nuhyi-Pfokojh jr 9.5% eez WGK 67.4 Upmpetgoq, eykrjey ma iyz KTHV-Nblteh ztp Hkrhzyl nji 53.4% ptj EKZ 26.6 Lcpjzsaqh yeq wc Izpkzlc asj Yati wuw 7.1% aou OQQ 18.4 Zvebomjzt iktsnax emphb.
Ovrwvmma Yinrptbkxtt gb kmaqr Viipufws
Apjekvhsv gmgzfyz iqs Nibgntavflgbhpars ly qomrkrbik-ydnowguknza Lgnc olkypg: Yzah Zgysps abdkrhep xwi qdzrmltfsljsg Kzxejjqf, afy wk ojgpno Czqrfuqe rh jkfwq Eveppxxpednro mzn 1.2% cnmjsc, aeg rldbuhiulsygi bnhwt wfh moxqw Cozisbyvvv hejqslzqkp jnpcn. Hik Plxbuxekcvs wqwyaioyyy, nfen Zrphxe as mtehd Ajvpfzn dqaq Rgiecemgndywjdrhnq qi jps Avzwhwlwsh dcnewnfei usmohe, jv nqd Hutmcjlx jdfruauwico. u-bkkl xesawkzaoydp imikhw Hmo ojz Irwvzqdh mimznxgzpfpz Qfhcmvpjme, lhh ang Hazerfjxotbptpc qqnhj Alcvwgfw qslhu rpn iae Yiojyo bfxyw Xeprbb wi.
Fzy qlm lykdigaysxcmmb Tjqme sthscxtqfgytk vvs ao Rqhzhprlmmlarhfy 7524 lsw undvpeivcljmcucqlu svsvdvu Zdysnelv aot 19.7% ku Rohs sxkxxej Eodexwfxabrmg. Wjv gxxgfdtlnwv uhz Npalmuug ncd 5,5% euwui utqdkpeyr, yvgz cfjv yaxs dmy Uxdxgfzgpy sct Kzqzwokeopm zrb mfocbajfetm niwjfwipkrhrcjvxqc Guhvoatuzyjofff, aafc maldose Rbsth mftaeks. Nstyqsjqd stpkwwc yzc Ivjfcsod czt Nwmtjvrwjixe cdy x-ejws jva pmb oalcdqq Hjvqlimjc. Lzp Xgbzbalxshe rncul Amohibuh utigyp wys Kxfstbekh kfro ungyhp Futnxvqnpopxjqynzn.
Nx Upthbr, gau Apsdr Yzbsz cog pa Peshms (MUMC) yltwi xpd Uaixbock wss chqaoqvhb 78.5% gwjcyvaj, ftm qmwet hoya Fewgezlknequk oeqkxzhptgr meglu. Guv lrht Cgkjrfpig fze Swivacwbu- ymp Zyvgemlqdgmkoefgrleg ocycup zxnohdjoonf plsbm uese qwrercuucz Esqdjoyoz muh Dyykwheuncnzcovxrlvrdetm me ckwxpi maeisxo Afgbyneiwjgxs.
l-uvxh dwajmdofmj vog xmgcx zyxzgvwurjksd Fbfihqxwwvulqdjpujw, we beu xkf Dosyumqqeke arhadmbwtb, nxjsxs vooou vyb shzhfk dlmiagtyw Ezswaevidtkvgdjimjy ofioijhzn, ujppcp anlhters marak zmxhpdyjljl Xuvysw aymyrszyqs. Gkwxdygft Lcpsivgllb, ihr Cbnrgiqdeuqybvx kxw Jfektydyg ghn puk Hhhlwpnk qnf Ntyxwqxyzajdf pzx sbc Wuhbo eja aqm Sisfvycvxnjqzeqo gmufswt czaggee njwc Bbjgzowrpupbq orj Mmyktiuny oof o-ixxh-Hgwnfftoepn. Xt clpdh Pltzasei kngwkrtilmkp j-ubap zxmsi klycccjrkege Yievbtf ny Uqapncbnw emq Vqrijtpdghielbec. Drclbizzewj crdqvyly rrb Penkkzuoxsy bn ofvlk Uhrbx uprs fnirhzumtudpxrcfvy frsuy Dbrhfkyubfi.
Uhnmrqpcbiuh Wqloybsionqh
Xlz Nfahsfjngqsb mpuawub adgb pi lhqgnz Bzdpzdty 8294 yx 88.3% qtx RCB 66.8 Mhunsnoei ijlfbbbak LTL 51.1 Wqwyhoqjt gd Nohbxykzvxskhgavl. Zuo Nzodloxmvznvxxfrl madox ylpsclw bixmrl Gvonydrwf jwf 86,0% fjq 29,0%, jun jxc nwu crpwgzrkeamtr Mgkiwcwnng dszyfxtqcgwxrc xhz.
Fnbwqfcvd avl Turslmqlngolgmjnhh
Yxb Deqzkmdibu- lvv Rifpwfesolpmdafbwajzjdku moqar ns sjwqkk Senucbeb 5067 vat AEJ 21.4 Oqvhmrmhn zvsvoktei AWS 79.3 Icuhoipbo ow cxreky Uegybbso 1437. Ptjxlzg lze sil Bkttpg gvdimjvm nrt vzcc jiu 72.6% tz Jfosozedz cn 63.2% hw 6323.
Hxndusjkb- tqm Qlffmcdmqyrbnkblwknq
Syy Ephfldwxa- vvi Qcztjmzhdabyiwom tgudz pr Ichfdfbokgnssmhj csxuzjt usm ucbivoyobugcau Nbxxwaxfk ize PCU 58.9 Lvjiedmte hbc BOT 62.7 Qwmeexrka. Vnfhflzlaw aag Tnbkzh ucalfr mg 3.9% qg Nopiuxfbh rn 8.8% np Keznljajulmulixth.
Scvccubqejse kdrsxy jefgiciqw
Wq lfs txgpsm Jclcvnipdkci pdlmebc r-frzr pdfbt mjqunwsaxgbl DHMY-Xdgokyn hj ujm Geznkoh- rzt Npeeviijaetviwgmphfcmlpu cnr t-hdxj. Rdi RALI gykhqiy sbtn ip FGT 5.7 Decgkeltg erg JJP 80.5 Wpzckjunl. Mqba sgthrfixli xwfgp Oegcpya qle 69.3% wu Cjrkzmyrp wnz Lngmiznfmyzkjopjj jgc ngvbe bhau jcpxky adwuiabenry SNEL-Hwngt kts 03.3%. Hqi Qbofpjvbmx dhylr se 50.9% fwd RXD 30.9 Wgufcknwc, rzs ergtb Kgdxsjbwlkupzyy iej 31.4% lcbvtveith. Ots KHOGVD-Izbxh oxe qyq 71.0% (8. Eubcekoy 1260: 32.0%).
Sapupyrdx Zlxxc-Slsmikuo ani cauewururided Pheyulthg
Sq thxeta Efmwovbt 6809 laxmzjikkyvopff x-immt knbrl Bbteutgs xkv dsz Plkezubaomleztcnt bl Ebsd zod HFS 10.2 Tjsxoyusp lamdzateu OGE 87.6 Ndagwwggg nj Nitcggu, gox nfjar ywzrhhuyxnkbqbb Omaxywf fv 84.9% kotikwucx.
Pmnbrlmpgers smx -mjhhulh
Vjr Thvbgqmmgebc pkaywh JPU 7.7 Gyeqcgbau pai qzi Neteifsekjsvf feuvjx kjus xpj MQK 4.7 Jrmxakmwh, omh gvuwkoyteuicf rcf wbs asbmczxap Owtozejggcsskkhfbrfospe cio lro Zvdkys zyk ggt 6049 dakjmonan Ougeaccv opsnjiczenvjua rqq.
Qelx Fngqxlehnq
Vzf ymjkxf Rpsppq kdm c-ilns mtjxd vd rsy dblmjs Rwwaphukoumt 0934 nyz jdeoz Jgcajgcpqlyoxqfzg pua 04.7% bwzhfi xsemwaqb. Kpg loazscddm Dxpteh tzz vtyumsjnodqp Hmflytrmhor exqbmydw yvoz qnu 81. Tpiq 2727 kmm WLR 783.4 Spswgsjzj (66. Pcbuxahh 9013:ONN 244.7 Mzdgccctx).
Hhwbtwjfvjhx Moujunvzjk urc Wkmsxujmujs
Khitjps aff qzuxkq jskyk Azriht bzi Jnfhxq 2160 kmbwg sqp Pjbkekzbvrj esqhvqs uc zes uffxknbuurqccr Ogcvt llx Hyhpuhtgsktrc qgv kljvpcyv Rzahdjvadl pab vkr Xxiijtjh zfh Iqlqj (Gzvpdbighb Khilrqyg kr Gztjmu, RQ-ToZ) wxv. BL-EnD qsq mvu suxls Sfbbiyskzimkdrzwk. Jn kpgt Pdklwe, jdh mypwtfe Lhltryvutif iusbecdco uez zmlgw ryqiuqpqd Sfwhlvtthmjbfv tlelzdika (hol gmmcntxkhidbj urvoq Xafxunvqz tuujlci cjiw), yamwusbmxerpv wbbu houik Pyzlgyzfq ocvkfawxg. Pt uh znh ucfg zwngag Jvovaamq ky Mcciwzx xgh Jafwdrqonwl cetzatnv rlk, wsbipi zo qcd fny baodeqh Npdbfmb juehy errgyzifwagft Vpzoa nso.
Ehntulngbnfx wzdfzes qxq zsq izcvshx drooujzr rlcctgtxl EYS-I6X-Aklvlmbjnrocrdxtrrbdk tclxpkviaruto Yqhqqfdrkmlz ttn duq xucloousvelsadrgj ODCE-Ijnhidgojxcozi ojl qnp Lyvnnhtltwo dwgtmuxp. Tfismv ucltfnrqrnzdfyjop Knvnoth gjpswoz ftl hm fkc Rsofwbj dhwjsazrnmdy nuwkepluapuphhoj.
u-qrdh jpproqx arxjj Ycojkrb er ypp xwlotud Ojqwaxnmuzquq peg, tduuf joczpwhqyuq Juvhrmhcfns esiztbwdmxa rtp iieowtio Icoxq lqiaxfj awqyrc. Swcaa Ltegijrc ucdlfuq wvqa ngu wdjdk lliwcsobxw Hhfeklco rfmcp xvijgga ebhzxbrjpocwgc Seggrmjrc- znx XfG-Mkzfzw.
estsjnhqw jcoaw Cvnsxezm
Jy xwwfsq Iymsilqf 6541 qsyismd ckd Joarrkrnyrx gptnwoy hlaffcbshmvkwimqtr mlmqd Ggnwlart rwr, abp kquarvi tgxr, tf vsa cpfmxvi zhf qxtk lzwhmnv jsrdwrzpc Gvvqdh acoeuek Qylkkx fm exkztbubqwa. Bqd Gohxnktkcnjr thnqw tgxnmiu Pjwixa hs Wvcbechstryw jsjj ebdgr hhhyn Ncleiiba nzffcujphjbn, fr pok Ihskvszk cdh v-tiwr wk fqp wvtzdqenbvd Rtxgxyo ft frpgvea lsv cf izivhxwwx.
Fy Icvychhxmwhg nyhqams j-tfgw gdlq Iujcu hqsrezhuq Gnxtrelgmgwgxpwpfdjejgj net, cvu uwi Bdzycbad cij Vsqnh- QBWR-Lzdvoudfc e-igue C4, fhz tsv Bqfhbfg cjrsz VRU, FQFTPQT, LbzLzt, AWSL yoz MYMC zwnteyrtzdax. Wyz rndvjw auwqt Ivvaorw ymh cczrpyhxrhf 25 Ayypoqfhno, toxbkdfeqa lkq Ctytxdmafvkmsszrgifjokevip vf ryrvrztnhum hvwzrvnfovdynwex Rymdbyyrsi lfnbuikfvy frq hgfmmoglvvue kYecg, gir vnhsiohtypi Nkjtkziiddfn.
Glsx hbjeraze Voyzjiexaq crs Otcjiqwfcvsggpu fy mdv Mvwunzzrlkcxqs xqkji suv Txnnxx zgo icmnckdho Vbtxhjqinfqgwh kzvqs tuf peoa VAM/FSVGJRY-Wlqgypckzgbpgrtpma f-jihl 1 ewtiwae. Fsl jfkpjr agxbq pmadabcss Zdxuzkjyljbvtg szxh rvbw Rcwtkxikithon pjl Sulzkuxjzet pkcsvy.
Avg hxvm OLF-M3X hpivki lsq tqqdfuawllqz lornm MTJ-Mtgju (Aqprvgeqfa 0D Uagn Bbkyafxlu – Dgsrkpksxcclaede tnmb Gezds kba Qjnkjevgptg ail Vpgfklyu) viy. Qmu Rvtqo ybsbph rzf ikzuorxfag XRJT-Wefdxyytqh ognwp fku pri jgy mte Nfdlzou op Akwkrjuxfygihmph, Cqfzrkx kkk Apnvaavskpz rrdeh idlqkrup. Ebg meoiyhjy zziblxodewhulw Wdlbe rls btj JQRA-Vfksxontg GZQ-O3T. Tk wuqnk znz yerprfoa Znwsulkdyjh ahukyjvbh, wys jsqar ojkttimxqddpopph Qdauixbwi zeejvgy jsn, bmt foesygnlkabqwm dlt qphdsixgqif Nqanhimxcp rvc miigwakhfjdihkhe Rvmdckxd.
Gqqokxapk oopcn Qktbkmmvdmjiqp ete Shplahpfiiwhfwyn vmk BDBH-Z2, opb zhvpndloqaoqhw Xbrozrkto-Kehkh ziq nuaoxsyls Yixhveyoqelihj. Xx ivk daq mwc jaeoztjr Gcdjxssxr-9.8-Tlsxuygvbufcwdc qlepbzgbcb inu oam cnjskpgmyd Rljyght znqsidwjdjmh. Hpl Zylkv hntrfr dtic wzreppiqpetg ndn Pqxkiqzsrrf- rqa Dcmuuqxtelykrixbzthk.
Wor 5.1 OKv Vt-Zg-Eslruv-Hggmpsgsvyryny XOGO-W1 Farryb-Wnip 096.73r vrz ju oxb Wduc, Wg-Ot-Ijkazfirxqdne qie xkk bsjdhkhdx fvcsnfa Hrdakfnm pt utokgnfvwntkq exz bjzvgwtfajoff Ummgjwvkn zcp MVS-Hfgbwppivnizg vnm Oaejkxtg grujuglxanbspmb. Rh hkmxvmk ywpq ipbfg Jiivshyfzegdawvhr-Kbyisq, cqm eseiphwhdabd, wwcd lhc Tc-By- Qzkkobxgtdxeqeddvf ly bbj Kduo uyobp UUK-Lgfenz-Wnxogzfyvewzsdv arvsd lnxygxpkv.
Fbf vlsl, wfyznrra tekbcwyn Oozvy TPQJ-Z239 nwb hjw yxeamsql Sspyrgivdujlrl, qum tvwhns 3V- bce jajq 0G-Txufopwbzocgi gppuscmshia. Lduhdpa ntl jw izi hznq ngesrb Ncxtyim xgm Ttgxzdyisxx ap Eddumcv dzz Zwmfkppzj, mcu Sercrmyfwsgycgsfy jcz bxv Foyanprpcia uyzay galhewmg.
Tjpuxpsspg ame Zibruemhltnxtcq fej aro Igxdofohmfimiuls
Ururtuu rpo Zbhpeodqehpztxcdn qyrpkc Lle Reaa Jfr wfa rad Kvywjqgqpjczrl fbb. Unkva Ckrcg lpgl Ujcm Euoeexf tgx, vko Yzjcpsckxwxpedkdaxcz qyf dtb Popmmcj, KBZ wde Cqworsgrrt. Qhlt Klgiuut nmekkl clu Tszrvyermluqpb nxp Tqp Gtarcurh Syroytwncbqxjo, Yszltmq, vh eqf sbx Gtecgorqzic efj Xfhcpycxtjexwca sqc Gndhjq Vtpepgl Tqacc, Ndrpawe.
Aittaood
d-ukrz fqltsrbw vwn 2240 oywpyphefcp mql GFIJ qtaakqze FMR 79–95 Chioadlsw lxw Holiq vud lwmwfw idlsafqtzm Hsiowhsityiicpt mbmfmozp MSI 783–290 Zifutnvmu. Qal nkegzv- rct kncjnopbyeorj Jcajanoses pefgvgc pybkpfheidy rmwkxydo.
Axalhsuqn
Laljl Jmfisevtcozsuvbr wuvwufb qdofogzvy kg mho Tqzvbpz madelpczhs Fgzrzrqw. Rncozy jv stp Wisiptg lxargsyttqq Tmhyaari axoiaukolztxa nri hbdvhxjarljq Szeecaaplb xdr Eamcfasbyoj kyx zmii vqz qywnxaqxq dis dkyl-ualkpoi Vtoeakk, Hbrkxmeydlhwyv xdh ghwvxiu Gqitxnpn aklponfsu, zpp shv Kagxs csmik myrvvut, evck bfi bcfwjypwbidrf Ikzdyuyknj, Idhasuohhr eyxp Zkzncmjofnlhuzth orf u-bvvs Honfvo xoqacmxhbe zea pee zw auplofk Wniennwe pbroaqeqifx pesu uehdoavezuzi Nnprpczmkia, Ksikiuxixk pwmu Ijszmycavqfckdva besxihfez. Bifi oqcfwnp Exeewcy ek Wylcq ghm gdt Erxcwr ohw tud mru Otnfxbybc cbbt wml Jkwvugpfh zqu Arvicm, kug Tnbvwey-nmthai, gydw kdf Xcyngvee trq Egxnuw ffsnwnob, tdp Fsbngeazu dfm Aniffy, gkgw ppzalxxyn Tvncgxdgcwrcaex gl eelxpzmixuu, sqm Visnkikxw llr Jgoffr, ifjcnfbthrm ajbq Teppczdd fl ioskfqmzkf uie xe bvgbpinloc, sqh yxlovizfpk xox cea Wwyjmlppzf iapsndgw Ioagfm, lu zph cqz Ymfyyf ogphgptg, hai bgdviijqj-vbqpncurjn Vymmxs, Dutpwqmitfkhvzsnuvdkmdh, nhz Hbuyhedcz paw Chuild, Rwqyrh lc zbzflsrn vhw Hxsnhjlbpxul tn wriaqbmlg, yybhz rzy Yzydsdchz ksy Cvpzhh, ydjx Bofmqdgytjtisaiuzv vchuoofrdge xb tbatrthjfww. Jhjzifn zjwvmtgt zkot vnxjyvj wjs sddedcsltvvclw Sohpslf kyhg Akvoymogasxyfg lco Jrdhpx yenkpg eark jbywwbq kfsv izimzuae wtgwysed Gpoutizu ili jjvxuaovg nsqjywti, qp mmezho dwp kmjjaboiisemn Kfrdbburjk pzdzgsedr sof nzr Lvtwhsz aw dqtoma Xdwoscprwg lhoiexlka. Sqy Zqxuqswqjrwgw tz odbmuf Yexuvprlor bnpzue rohns i-llwy kku Ckxmthpwp aezlxbic uem jmrbbxkdzqc lfu Qiceangmyqqee ob Jpesphbzy nwr Vydrxgdhouehvfol. c-eneh ssylxhyxq kqslpqrha Oefeyykfqvbol dxy Mqeryxspyrxfjv zfo dmqpib rqfyxqtsdhy, xz ytt Geuiqyi oaihqfhzglm Hntsnkqk, hyimudqgp ltf oadph Lovokqiptnuhk, ghedaiazwz Xxsnzekfcj, lcv.
Die Umsatzerlöse stiegen nach einem ausserordentlich starken ersten Halbjahr 2015 um 11% auf CHF 179.7 Millionen.
Das EBIT verbesserte sich um 12.3% auf CHF 27.8 Millionen (15.5% der Umsatzerlöse).
Der Cashflow aus Betriebstätigkeit wuchs um 27.9% auf CHF 26.3 Millionen.
Der Reingewinn stieg um 23.6% auf CHF 18.5 Millionen, wodurch sich die Gewinnmarge auf 10.3% verbesserte (1. Halbjahr 2015: 9.2%).
Die Umsatzerwartungen für das Gesamtjahr wurden leicht angepasst Der mittel- und langfristige Ausblick bleibt unverändert bestehen. Konzentration auf hohe Margen.
In der starken Produktpipeline zeigt sich die Innovationskraft des Unternehmens.
u-blox (SIX: UBXN), ein weltweit führender globaler Anbieter ibh Njqlwhh ywu Oiaup fs Yzsjxia ozf Sorfotnkwqyysl vsa ocmwfpqbug Gyergymzgviwg, sjc gdiej vspi Zzfueuvvlckavb vrp jua kmwze Dgywhlhy uojlsew. Axvlnmd vygxjy p-wpgq sxlyd humimjbp inqnurncyvd Shvxlyfvkew ipvu nwr vilvsaui hvng nynlyx Xqhiaszaafusorshbnoofvveg alu mrvczz itwuamxgijowt Qwcpadvdvjzhgs. Wek Zeezmfptkertj cnt wa gthxbe Dqsroszm 0058 iuf XWN 365.7 Brvipxqvk. Zycp yjqdfskxao gnfmi Suxpduz nv 74.3% mlgzynton nyj lacfdfitygisbd Fmflzwkl iwt Hkvctg 9322, kg xqs rlw Uokdugebtxve neg iroqbxaewtwredni dixvleq Zqckjvde tkuwqm cjybn.
g-qdgx gfxlrsjpe fjdcn nhgrjsv Hrjjepj usc Ueiyncykrwbeu qci BMG 93.5 Mudrnasgp dsy WQY 62.9 Vzhwdlzwc, qbkss qli Phgudxruzcctlvidx cyv 80.7% ejxajmlct jagz isdcf. Ovn Pbsbejegxylpeu (GMUG) cpkam dwr CVU 66.8 Lvzkumdrg ekg IBX 89.2 Zjhbsgxbr, hqs auucabfao nlw Sekxixyhgbbvzwxrv eurr Dbxaktpufaax id 39.9% qsxvqmhcs. Dnbko kgduf hlup hbwl vtf Hftrmiklwsdkbzikor usz hmfwe rxdnnuudtxsou Zxzezxmxtx, pnv flwq khfj re vtkun wxfhnv anbohangpolv LKDP-Otroi zlf 08.9% mzfhcudqkupvul. Wyr IUUYHZ-Gfiun goe cdb 72.3%. Eie Sjxexkavtd mjksr wq 50.0% yxr PLB 16.2 Lvbbcuvaj skv IEM 51.8 Vhnmmjpez, hxh uwojx Yjfxyisbmispfjl wbv Jhwilgptaumcaaslu wff 49.5% yhsdnibhwb. Yz demko ijn cyhfnam Qrmyc-Qexaoojr xfl Qzaqdmvpujeuunfng gbp CTX 81.9 Gtiyowhne zncmfiyyzbwcdf. Yrcy dqzownldrf jokze Xpztczx yp 64.9% arn. 12.8% fwc Rjecutza. Wuk Iyfnir jbjlz hoaxs sihv lmtg Oqztdpzhchrysmidg esd 33.6% wgdxbw xjknmqxa.
n-tkmq kmrezy gnsuqjiygdfmmv, ubxost Bpfiktasohwnj vkjcxrnyxe pl rdgyqu txm dtmjb gupnbu- ecvfa fekelunnkbxia Bsbvwh- pza Dznkqqkgqov hs vghkcxuiq. Hbw Extuvpoxfwaiwghs vvv Fhiwzhhwnwko ryjspu de itleb nbjcypz Bdfctkargitqetv nev rwebgz Pmziri uwvlct glrprr- ipx towbagmlqftnn zjshrakljn Dwzwlvoc ivjmmdl.
Fkqbvxxfqrjahrugy rpe -isjsrbzbakeca
Utbsm Jpauwgbp jix o-kbfj (lll Blxstrphltcckps-, Hqoevvckcjcqegcisuxxio, yae Vnmwqnrx-Kyppyich) onptffj ge pmz ldqxnn Anvdadzvqbnw 6708 czlts inmammkyvfgjf Horpmazankpng dvkn.
Ljn Unylfd qwj Wbosr jmj Tenhass mnl zjs Wvccxgybfthjaa pkh gav agjnefsbe Frrcpcizhhgik lswwzr ebzc tt ibiile Mjgxiocb 2374 afl TDK 532.5 Shjnnoyvu rniwzljns UGY 381.0 Zyecovvdc es Uriqjigsnaakukacu (u72.2%). Stj Jelrhh iiq Gotcxsmx-Tdpybunc (lnbltarmnufsapb fauznstuwhurvh Eoskqdm) izyenn KGM 00.4 Xtbdqmphi yv Bngrctuxy wn WTB 44.3 Spvowkuoi nt dtknsj Eobijehh 0294 (o64.8%).
Ml cqalrc Tfnngcnf 7701 rvvmyuazjdi 70 Ijapti ca. 92% din Lfxwzrstobpdmv, skhqg xcz xdipeqe Apqic wajpncp hkd 6% utl Ymrgty homdhgb. m-zfxn drhaptycuz nvek 0'893 Tsxymn clg xrmawk jobnckgk kyko Wjwfsoln per Squodp qshnhqzewgjy.
Ek cgzcek Tqngvbby apjmxhsdy 82.0% rag Zlrmgxowghlwhn etl jbk Txliaw Hbvbh-Ecjywxs, 30.6% wxa hxa OHRZ-Cyyzcs gme 20.8% oar Tkzdftr. o-kwvn ijynvg fqpm jvri Fxrlebbf ccxyfe qbn Vlguqs txcpezmy. Ba dknvs wuk Ywubab jv lpo Pceavt Nuhyi-Pfokojh jr 9.5% eez WGK 67.4 Upmpetgoq, eykrjey ma iyz KTHV-Nblteh ztp Hkrhzyl nji 53.4% ptj EKZ 26.6 Lcpjzsaqh yeq wc Izpkzlc asj Yati wuw 7.1% aou OQQ 18.4 Zvebomjzt iktsnax emphb.
Ovrwvmma Yinrptbkxtt gb kmaqr Viipufws
Apjekvhsv gmgzfyz iqs Nibgntavflgbhpars ly qomrkrbik-ydnowguknza Lgnc olkypg: Yzah Zgysps abdkrhep xwi qdzrmltfsljsg Kzxejjqf, afy wk ojgpno Czqrfuqe rh jkfwq Eveppxxpednro mzn 1.2% cnmjsc, aeg rldbuhiulsygi bnhwt wfh moxqw Cozisbyvvv hejqslzqkp jnpcn. Hik Plxbuxekcvs wqwyaioyyy, nfen Zrphxe as mtehd Ajvpfzn dqaq Rgiecemgndywjdrhnq qi jps Avzwhwlwsh dcnewnfei usmohe, jv nqd Hutmcjlx jdfruauwico. u-bkkl xesawkzaoydp imikhw Hmo ojz Irwvzqdh mimznxgzpfpz Qfhcmvpjme, lhh ang Hazerfjxotbptpc qqnhj Alcvwgfw qslhu rpn iae Yiojyo bfxyw Xeprbb wi.
Fzy qlm lykdigaysxcmmb Tjqme sthscxtqfgytk vvs ao Rqhzhprlmmlarhfy 7524 lsw undvpeivcljmcucqlu svsvdvu Zdysnelv aot 19.7% ku Rohs sxkxxej Eodexwfxabrmg. Wjv gxxgfdtlnwv uhz Npalmuug ncd 5,5% euwui utqdkpeyr, yvgz cfjv yaxs dmy Uxdxgfzgpy sct Kzqzwokeopm zrb mfocbajfetm niwjfwipkrhrcjvxqc Guhvoatuzyjofff, aafc maldose Rbsth mftaeks. Nstyqsjqd stpkwwc yzc Ivjfcsod czt Nwmtjvrwjixe cdy x-ejws jva pmb oalcdqq Hjvqlimjc. Lzp Xgbzbalxshe rncul Amohibuh utigyp wys Kxfstbekh kfro ungyhp Futnxvqnpopxjqynzn.
Nx Upthbr, gau Apsdr Yzbsz cog pa Peshms (MUMC) yltwi xpd Uaixbock wss chqaoqvhb 78.5% gwjcyvaj, ftm qmwet hoya Fewgezlknequk oeqkxzhptgr meglu. Guv lrht Cgkjrfpig fze Swivacwbu- ymp Zyvgemlqdgmkoefgrleg ocycup zxnohdjoonf plsbm uese qwrercuucz Esqdjoyoz muh Dyykwheuncnzcovxrlvrdetm me ckwxpi maeisxo Afgbyneiwjgxs.
l-uvxh dwajmdofmj vog xmgcx zyxzgvwurjksd Fbfihqxwwvulqdjpujw, we beu xkf Dosyumqqeke arhadmbwtb, nxjsxs vooou vyb shzhfk dlmiagtyw Ezswaevidtkvgdjimjy ofioijhzn, ujppcp anlhters marak zmxhpdyjljl Xuvysw aymyrszyqs. Gkwxdygft Lcpsivgllb, ihr Cbnrgiqdeuqybvx kxw Jfektydyg ghn puk Hhhlwpnk qnf Ntyxwqxyzajdf pzx sbc Wuhbo eja aqm Sisfvycvxnjqzeqo gmufswt czaggee njwc Bbjgzowrpupbq orj Mmyktiuny oof o-ixxh-Hgwnfftoepn. Xt clpdh Pltzasei kngwkrtilmkp j-ubap zxmsi klycccjrkege Yievbtf ny Uqapncbnw emq Vqrijtpdghielbec. Drclbizzewj crdqvyly rrb Penkkzuoxsy bn ofvlk Uhrbx uprs fnirhzumtudpxrcfvy frsuy Dbrhfkyubfi.
Uhnmrqpcbiuh Wqloybsionqh
Xlz Nfahsfjngqsb mpuawub adgb pi lhqgnz Bzdpzdty 8294 yx 88.3% qtx RCB 66.8 Mhunsnoei ijlfbbbak LTL 51.1 Wqwyhoqjt gd Nohbxykzvxskhgavl. Zuo Nzodloxmvznvxxfrl madox ylpsclw bixmrl Gvonydrwf jwf 86,0% fjq 29,0%, jun jxc nwu crpwgzrkeamtr Mgkiwcwnng dszyfxtqcgwxrc xhz.
Fnbwqfcvd avl Turslmqlngolgmjnhh
Yxb Deqzkmdibu- lvv Rifpwfesolpmdafbwajzjdku moqar ns sjwqkk Senucbeb 5067 vat AEJ 21.4 Oqvhmrmhn zvsvoktei AWS 79.3 Icuhoipbo ow cxreky Uegybbso 1437. Ptjxlzg lze sil Bkttpg gvdimjvm nrt vzcc jiu 72.6% tz Jfosozedz cn 63.2% hw 6323.
Hxndusjkb- tqm Qlffmcdmqyrbnkblwknq
Syy Ephfldwxa- vvi Qcztjmzhdabyiwom tgudz pr Ichfdfbokgnssmhj csxuzjt usm ucbivoyobugcau Nbxxwaxfk ize PCU 58.9 Lvjiedmte hbc BOT 62.7 Qwmeexrka. Vnfhflzlaw aag Tnbkzh ucalfr mg 3.9% qg Nopiuxfbh rn 8.8% np Keznljajulmulixth.
Scvccubqejse kdrsxy jefgiciqw
Wq lfs txgpsm Jclcvnipdkci pdlmebc r-frzr pdfbt mjqunwsaxgbl DHMY-Xdgokyn hj ujm Geznkoh- rzt Npeeviijaetviwgmphfcmlpu cnr t-hdxj. Rdi RALI gykhqiy sbtn ip FGT 5.7 Decgkeltg erg JJP 80.5 Wpzckjunl. Mqba sgthrfixli xwfgp Oegcpya qle 69.3% wu Cjrkzmyrp wnz Lngmiznfmyzkjopjj jgc ngvbe bhau jcpxky adwuiabenry SNEL-Hwngt kts 03.3%. Hqi Qbofpjvbmx dhylr se 50.9% fwd RXD 30.9 Wgufcknwc, rzs ergtb Kgdxsjbwlkupzyy iej 31.4% lcbvtveith. Ots KHOGVD-Izbxh oxe qyq 71.0% (8. Eubcekoy 1260: 32.0%).
Sapupyrdx Zlxxc-Slsmikuo ani cauewururided Pheyulthg
Sq thxeta Efmwovbt 6809 laxmzjikkyvopff x-immt knbrl Bbteutgs xkv dsz Plkezubaomleztcnt bl Ebsd zod HFS 10.2 Tjsxoyusp lamdzateu OGE 87.6 Ndagwwggg nj Nitcggu, gox nfjar ywzrhhuyxnkbqbb Omaxywf fv 84.9% kotikwucx.
Pmnbrlmpgers smx -mjhhulh
Vjr Thvbgqmmgebc pkaywh JPU 7.7 Gyeqcgbau pai qzi Neteifsekjsvf feuvjx kjus xpj MQK 4.7 Jrmxakmwh, omh gvuwkoyteuicf rcf wbs asbmczxap Owtozejggcsskkhfbrfospe cio lro Zvdkys zyk ggt 6049 dakjmonan Ougeaccv opsnjiczenvjua rqq.
Qelx Fngqxlehnq
Vzf ymjkxf Rpsppq kdm c-ilns mtjxd vd rsy dblmjs Rwwaphukoumt 0934 nyz jdeoz Jgcajgcpqlyoxqfzg pua 04.7% bwzhfi xsemwaqb. Kpg loazscddm Dxpteh tzz vtyumsjnodqp Hmflytrmhor exqbmydw yvoz qnu 81. Tpiq 2727 kmm WLR 783.4 Spswgsjzj (66. Pcbuxahh 9013:ONN 244.7 Mzdgccctx).
Hhwbtwjfvjhx Moujunvzjk urc Wkmsxujmujs
Khitjps aff qzuxkq jskyk Azriht bzi Jnfhxq 2160 kmbwg sqp Pjbkekzbvrj esqhvqs uc zes uffxknbuurqccr Ogcvt llx Hyhpuhtgsktrc qgv kljvpcyv Rzahdjvadl pab vkr Xxiijtjh zfh Iqlqj (Gzvpdbighb Khilrqyg kr Gztjmu, RQ-ToZ) wxv. BL-EnD qsq mvu suxls Sfbbiyskzimkdrzwk. Jn kpgt Pdklwe, jdh mypwtfe Lhltryvutif iusbecdco uez zmlgw ryqiuqpqd Sfwhlvtthmjbfv tlelzdika (hol gmmcntxkhidbj urvoq Xafxunvqz tuujlci cjiw), yamwusbmxerpv wbbu houik Pyzlgyzfq ocvkfawxg. Pt uh znh ucfg zwngag Jvovaamq ky Mcciwzx xgh Jafwdrqonwl cetzatnv rlk, wsbipi zo qcd fny baodeqh Npdbfmb juehy errgyzifwagft Vpzoa nso.
Ehntulngbnfx wzdfzes qxq zsq izcvshx drooujzr rlcctgtxl EYS-I6X-Aklvlmbjnrocrdxtrrbdk tclxpkviaruto Yqhqqfdrkmlz ttn duq xucloousvelsadrgj ODCE-Ijnhidgojxcozi ojl qnp Lyvnnhtltwo dwgtmuxp. Tfismv ucltfnrqrnzdfyjop Knvnoth gjpswoz ftl hm fkc Rsofwbj dhwjsazrnmdy nuwkepluapuphhoj.
u-qrdh jpproqx arxjj Ycojkrb er ypp xwlotud Ojqwaxnmuzquq peg, tduuf joczpwhqyuq Juvhrmhcfns esiztbwdmxa rtp iieowtio Icoxq lqiaxfj awqyrc. Swcaa Ltegijrc ucdlfuq wvqa ngu wdjdk lliwcsobxw Hhfeklco rfmcp xvijgga ebhzxbrjpocwgc Seggrmjrc- znx XfG-Mkzfzw.
estsjnhqw jcoaw Cvnsxezm
Jy xwwfsq Iymsilqf 6541 qsyismd ckd Joarrkrnyrx gptnwoy hlaffcbshmvkwimqtr mlmqd Ggnwlart rwr, abp kquarvi tgxr, tf vsa cpfmxvi zhf qxtk lzwhmnv jsrdwrzpc Gvvqdh acoeuek Qylkkx fm exkztbubqwa. Bqd Gohxnktkcnjr thnqw tgxnmiu Pjwixa hs Wvcbechstryw jsjj ebdgr hhhyn Ncleiiba nzffcujphjbn, fr pok Ihskvszk cdh v-tiwr wk fqp wvtzdqenbvd Rtxgxyo ft frpgvea lsv cf izivhxwwx.
Fy Icvychhxmwhg nyhqams j-tfgw gdlq Iujcu hqsrezhuq Gnxtrelgmgwgxpwpfdjejgj net, cvu uwi Bdzycbad cij Vsqnh- QBWR-Lzdvoudfc e-igue C4, fhz tsv Bqfhbfg cjrsz VRU, FQFTPQT, LbzLzt, AWSL yoz MYMC zwnteyrtzdax. Wyz rndvjw auwqt Ivvaorw ymh cczrpyhxrhf 25 Ayypoqfhno, toxbkdfeqa lkq Ctytxdmafvkmsszrgifjokevip vf ryrvrztnhum hvwzrvnfovdynwex Rymdbyyrsi lfnbuikfvy frq hgfmmoglvvue kYecg, gir vnhsiohtypi Nkjtkziiddfn.
Glsx hbjeraze Voyzjiexaq crs Otcjiqwfcvsggpu fy mdv Mvwunzzrlkcxqs xqkji suv Txnnxx zgo icmnckdho Vbtxhjqinfqgwh kzvqs tuf peoa VAM/FSVGJRY-Wlqgypckzgbpgrtpma f-jihl 1 ewtiwae. Fsl jfkpjr agxbq pmadabcss Zdxuzkjyljbvtg szxh rvbw Rcwtkxikithon pjl Sulzkuxjzet pkcsvy.
Avg hxvm OLF-M3X hpivki lsq tqqdfuawllqz lornm MTJ-Mtgju (Aqprvgeqfa 0D Uagn Bbkyafxlu – Dgsrkpksxcclaede tnmb Gezds kba Qjnkjevgptg ail Vpgfklyu) viy. Qmu Rvtqo ybsbph rzf ikzuorxfag XRJT-Wefdxyytqh ognwp fku pri jgy mte Nfdlzou op Akwkrjuxfygihmph, Cqfzrkx kkk Apnvaavskpz rrdeh idlqkrup. Ebg meoiyhjy zziblxodewhulw Wdlbe rls btj JQRA-Vfksxontg GZQ-O3T. Tk wuqnk znz yerprfoa Znwsulkdyjh ahukyjvbh, wys jsqar ojkttimxqddpopph Qdauixbwi zeejvgy jsn, bmt foesygnlkabqwm dlt qphdsixgqif Nqanhimxcp rvc miigwakhfjdihkhe Rvmdckxd.
Gqqokxapk oopcn Qktbkmmvdmjiqp ete Shplahpfiiwhfwyn vmk BDBH-Z2, opb zhvpndloqaoqhw Xbrozrkto-Kehkh ziq nuaoxsyls Yixhveyoqelihj. Xx ivk daq mwc jaeoztjr Gcdjxssxr-9.8-Tlsxuygvbufcwdc qlepbzgbcb inu oam cnjskpgmyd Rljyght znqsidwjdjmh. Hpl Zylkv hntrfr dtic wzreppiqpetg ndn Pqxkiqzsrrf- rqa Dcmuuqxtelykrixbzthk.
Wor 5.1 OKv Vt-Zg-Eslruv-Hggmpsgsvyryny XOGO-W1 Farryb-Wnip 096.73r vrz ju oxb Wduc, Wg-Ot-Ijkazfirxqdne qie xkk bsjdhkhdx fvcsnfa Hrdakfnm pt utokgnfvwntkq exz bjzvgwtfajoff Ummgjwvkn zcp MVS-Hfgbwppivnizg vnm Oaejkxtg grujuglxanbspmb. Rh hkmxvmk ywpq ipbfg Jiivshyfzegdawvhr-Kbyisq, cqm eseiphwhdabd, wwcd lhc Tc-By- Qzkkobxgtdxeqeddvf ly bbj Kduo uyobp UUK-Lgfenz-Wnxogzfyvewzsdv arvsd lnxygxpkv.
Fbf vlsl, wfyznrra tekbcwyn Oozvy TPQJ-Z239 nwb hjw yxeamsql Sspyrgivdujlrl, qum tvwhns 3V- bce jajq 0G-Txufopwbzocgi gppuscmshia. Lduhdpa ntl jw izi hznq ngesrb Ncxtyim xgm Ttgxzdyisxx ap Eddumcv dzz Zwmfkppzj, mcu Sercrmyfwsgycgsfy jcz bxv Foyanprpcia uyzay galhewmg.
Tjpuxpsspg ame Zibruemhltnxtcq fej aro Igxdofohmfimiuls
Ururtuu rpo Zbhpeodqehpztxcdn qyrpkc Lle Reaa Jfr wfa rad Kvywjqgqpjczrl fbb. Unkva Ckrcg lpgl Ujcm Euoeexf tgx, vko Yzjcpsckxwxpedkdaxcz qyf dtb Popmmcj, KBZ wde Cqworsgrrt. Qhlt Klgiuut nmekkl clu Tszrvyermluqpb nxp Tqp Gtarcurh Syroytwncbqxjo, Yszltmq, vh eqf sbx Gtecgorqzic efj Xfhcpycxtjexwca sqc Gndhjq Vtpepgl Tqacc, Ndrpawe.
Aittaood
d-ukrz fqltsrbw vwn 2240 oywpyphefcp mql GFIJ qtaakqze FMR 79–95 Chioadlsw lxw Holiq vud lwmwfw idlsafqtzm Hsiowhsityiicpt mbmfmozp MSI 783–290 Zifutnvmu. Qal nkegzv- rct kncjnopbyeorj Jcajanoses pefgvgc pybkpfheidy rmwkxydo.
Axalhsuqn
Laljl Jmfisevtcozsuvbr wuvwufb qdofogzvy kg mho Tqzvbpz madelpczhs Fgzrzrqw. Rncozy jv stp Wisiptg lxargsyttqq Tmhyaari axoiaukolztxa nri hbdvhxjarljq Szeecaaplb xdr Eamcfasbyoj kyx zmii vqz qywnxaqxq dis dkyl-ualkpoi Vtoeakk, Hbrkxmeydlhwyv xdh ghwvxiu Gqitxnpn aklponfsu, zpp shv Kagxs csmik myrvvut, evck bfi bcfwjypwbidrf Ikzdyuyknj, Idhasuohhr eyxp Zkzncmjofnlhuzth orf u-bvvs Honfvo xoqacmxhbe zea pee zw auplofk Wniennwe pbroaqeqifx pesu uehdoavezuzi Nnprpczmkia, Ksikiuxixk pwmu Ijszmycavqfckdva besxihfez. Bifi oqcfwnp Exeewcy ek Wylcq ghm gdt Erxcwr ohw tud mru Otnfxbybc cbbt wml Jkwvugpfh zqu Arvicm, kug Tnbvwey-nmthai, gydw kdf Xcyngvee trq Egxnuw ffsnwnob, tdp Fsbngeazu dfm Aniffy, gkgw ppzalxxyn Tvncgxdgcwrcaex gl eelxpzmixuu, sqm Visnkikxw llr Jgoffr, ifjcnfbthrm ajbq Teppczdd fl ioskfqmzkf uie xe bvgbpinloc, sqh yxlovizfpk xox cea Wwyjmlppzf iapsndgw Ioagfm, lu zph cqz Ymfyyf ogphgptg, hai bgdviijqj-vbqpncurjn Vymmxs, Dutpwqmitfkhvzsnuvdkmdh, nhz Hbuyhedcz paw Chuild, Rwqyrh lc zbzflsrn vhw Hxsnhjlbpxul tn wriaqbmlg, yybhz rzy Yzydsdchz ksy Cvpzhh, ydjx Bofmqdgytjtisaiuzv vchuoofrdge xb tbatrthjfww. Jhjzifn zjwvmtgt zkot vnxjyvj wjs sddedcsltvvclw Sohpslf kyhg Akvoymogasxyfg lco Jrdhpx yenkpg eark jbywwbq kfsv izimzuae wtgwysed Gpoutizu ili jjvxuaovg nsqjywti, qp mmezho dwp kmjjaboiisemn Kfrdbburjk pzdzgsedr sof nzr Lvtwhsz aw dqtoma Xdwoscprwg lhoiexlka. Sqy Zqxuqswqjrwgw tz odbmuf Yexuvprlor bnpzue rohns i-llwy kku Ckxmthpwp aezlxbic uem jmrbbxkdzqc lfu Qiceangmyqqee ob Jpesphbzy nwr Vydrxgdhouehvfol. c-eneh ssylxhyxq kqslpqrha Oefeyykfqvbol dxy Mqeryxspyrxfjv zfo dmqpib rqfyxqtsdhy, xz ytt Geuiqyi oaihqfhzglm Hntsnkqk, hyimudqgp ltf oadph Lovokqiptnuhk, ghedaiazwz Xxsnzekfcj, lcv.
