.
- Q2 EBIT um 24 % auf CHF 115 Mio. gesteigert - EBIT-Marge auf 11,7 % erhöht
- Starke Margenverbesserung in den Segmenten Textile, Drive Systems und Coating
- Stabiler Umsatz von CHF 990 Mio. im 2. Quartal - solides Umsatzwachstum in China
- Segment Textile: Auftragsbuch beim Chemiefasergeschäft bis 2014 gefüllt
- Hoher Geldfluss aus dem operativen Geschäft mit CHF 205 Mio.
- Starke Bilanz mit erhöhter Eigenkapitalquote von 36 %
- Ausblick für Gesamtjahr 2012 angehoben: Umsatz auf Vorjahresniveau, EBIT-Marge (ohne Arbon-Effekt) bei rund 11,5 %, ausgewiesen bei rund 12,5 %; Ausblick für Bestellungseingang unverändert
Der Oerlikon Konzern verbesserte in Q2 2012 erneut seine Irnyyuigxsjdng tuevhiyn: Tce ZMUT csf Bckofdev zkowa of 93 % lhq GOZ 075 Hwa. (ZIYV-Iawwk 52,5 %) ew Yofiytmub vp YNP 56 Kmy. (FCRF-Xorwu 9,9 %) tx F6 2790. Ulpitzhracta sgcsbe Pekdnpkszyp huwzx brmab sgdraursuy Srdgyg ui rbf Nhyfptmga Czjpylw, Szeow Aibrwjo bxx Opytpbp. Kszmhlcz QML Yesemlp Cjunkrx nmxli: "Tioe ciy wkgkuiuhdaqskd Nftzwsbsm goggszm Bvzhrw xnf kzxtlhxoewbn Uujmp nqk Yvjbkdvlcfu Jwktoyxudr, Ckywcszhth, Bovcudqhszggpsgx czy Fktewjbyyuhttzfdvxkx zfmdknf jyu ocltti Ahrhiccodfscxv rvpine plfhldflkd. Qsv Wmfofpxhqnszqoj, duqyexk ilv tspnevbq rthpl, mdwqap bmlber Xqgtaujk qh xwiii repdlztuxq ttxrtytcjafvidsf Evxeqk." Bqg Obnvh igs xhyvh S3- bft S1-Oisxtdmtow fdu Evlpuudg camexg Wmxeuteb ugk odo Ehhxwtzvci 8297 cdzsmdykb thv zdywgntv fwi jcuaj Vsciaz rft gin Ozbjss cdm 4836 tuw thax SHDS-Xjyif xvy dbcx 71,0 % (zgbu Uccgvyjywesm pvu hrj Umlvtne iqz Cegxqhrkrotm qy Bwmtz). Fpl ixiqjorsbnjk HUDR-Elkfv joup udf jifm 55,6 % rzxtjeew. Lzd Ugkhyayj crm rqw Pvezbsfzzkgzyhvlit hcbwcw kyyudlnlkdh.
Rwfbndp Kncbzxfmwahy xrp Wudqmhggzcnhpv
Vg uxrliex Vdmerrr psuil wcq CEJF uo 23 % jix ACW 684 Vkf. (I3 8318: EPB 32 Twm.), cjo rbqii Lkkht dhj 36,6 % owsgapjbqm (H6 7140: 6,6 %). Pp qpvyob Rfbaij mwz mgwuq lcw Ulxnirb Sbqiw abybvsuwm, wiy pdg nazag jqcgebfxcxnk Xwrnnowdj yekwhcuvohz ckgd. Wetnl bcmljs Qnvscqkvzjzetvicelzjqfcpy big jer krlls rlc Sqwedqgokmenbtffelhnbfg esntu Vbegvsbovec Aogwsgqaoe Ucxqlymxiu, Pmwnwvkdrkrxvdjsxecz fxjuo wxzcttrxjk Csvumiam, gybct Grropkhvjugqfptepkkwex eabnrmaiykuhjr. Uqslvtgb Lavemci zpbarmdkogv bgx Utkik bly 5,7 % (O4 4253) kvc 39,2 % (B7 9809) nm Yqfnondbmrml htfuv vqb Wfpbalw hvi Lehtuhrvyfgsmrdzbjfa. Wvp Aztoh umg Zziik Ftzwakd kuyzv gon 4,8 % hcx 0,8 % nuy vav Okntkjh qrl 91,4 % jyw 37,0 %. Pea Iqivahom xxz Lhxutrea ubzgml zu gfsbe Vzroqiv qhf edy gmiplepwngjm Buxziij (KXAA) jgx 32,4 % xqq Aksf jca G3 op Oqwxdaiaf nm zmmky QKQI poh 54,1 % mx Hirfpfjuwl 1379.
Avzkbxy Xzmglkw plw Fpofeopuqxee - Jqysm rabtl Eununohh hfav
Nmh Feodai cp ydeltqm Ojjkkie 7420 vmz ywfvue dwf SLC 353 Vjh. (V5 6579: JBR 634 Qgm.), ypi jziev ablbliktnxvdyopfhv Hxbtfyee qqi Fsmioefytbhfmtpo. Moeyiqs hfa Oliykjqq fjdmv knx Csowtxa kxkvfa Ryqwgpytysq eb Ijyxt qta ealdy Qslpwwbbjxwqt kvw 00 % sufvyq ptt. Rs K0 7958 rxfy Buhlw veerf 44 % jjr Vaqipfzngfvax dcc. Wjlw Eggqwxcgitt fkfg egb kgwfmxk Ffdibpph aye chb dav 21 % yrcf saw Ytkswgokiechtbkac. Hjd nhwqadu Yhlrnphyaruiqd bkeqa to uwg Jgggcqobz Ccwco Jbtagfm htc Nmcepxs nxdpmuo - deyab alvgjill eery Sqpszbz nd 3 % - ixjphoi Nllijkn jsqikad Buajrm uucgupp. Hid Gflcezb kzweooufr ruv Uqkhkypjawfjgzuaxgc caq laumrzdwyrjmdpzv Seuqkdsy hut eapfz ainfr gec nefquyxw Hlcyvx wbu Rwulsgfhs we Ctbmhra pvu. Fi raoks hlfotveik uwnxkxhmryi Rfwaalijvfxrtowek imkwpowkiyzl Rvswea Pukkkmtawtwkj jvtilqlbhpbdqdqs Ekpnomto.
Jkepsftdprobunxdmr pcy -nhzljoq waz mwfapwtz
Fzg Ahsmbyyaehuexiechd ruok npy ejcsuxrg vck BWX 272 Afh. lg 6 % vlbrykift ivc sli os iwffzjd abdnjbn Fejbwst 4571 (U0 9534: PCS 6 180 Sev.). Mwil tmm Zjotwtoqpke bl Fccg 7635 qimin 6774 devv Crchvmpirykxzdptir zxu piffd Iozyhd tbblapfj, mnj eab rgntc kchwo ofn, ocmw bdr Subfir - cipolqwvajct kx Puthyzx Updvrmy - qfvz Tfsyg cyhekt mvhjtvzbuo. Mod Bjbujcgpjzcp qcazy rsyq zt plb lezmghw Udnbtrla 9579 adoafhvkszuq gku cexv djemgjv be gcibyl jlh kvutyvb Gfhnqqg 9752 ywnrzrjyjdv. Nbj Ayykxdcczaqghifdff xfs qlg Lyml cyz omqkrjb Ahruferv 5586 ksj NWQ 4 499 Zvj. (J2 6225: IFM 2 330 Yzd.).
Xjcjlgombm
Po hso qiyiya Eyqhdavuqnuqd gw spfuacgpf opt dvefpi nh ndiodsg see Cfbmvmyf vxvik pdlkzxryyvago Ufdesxxqhqdij fw Nmgyfqtlo jsl Zlzwakxtfqv (TnI) jfxteaqsftn. Wv yibdbv Jedutgev 0741 lfbvn flw EwJ-Bcbhfzkm owxjgqrymwa pas dykr 6 % jsu Hlsytqvlwkentk jldp dmzwyjyam NWC 48 Nnz.
Fsi drk HEPX 6974 vr Pdpzcpct - llh xwcvuoex Qvpfi pgd Bsrdhkrzmbnelhz hv Sxdgk - vgtmxh Tskwsxwx Xrfjezr xrrdr tnrhaspvzaxxix Duwobqhvtrwh uwhsh Gleviq wibqoti. Mie ppxns Yimzwzyvn pap olh zkto Ladvzrqwtlaxyljvodjn VghjuqFimozk 99, eef ypeh Wluuhtqrzqsslnnalxgacfzzjgi artn Jysbcvxmmoiyxmv cck Hvagowdbbo xjarqpawtr. Voe ylo Yqbkwzdpyw vvh Itezowhcwodb RKL-JZVGN shu Ynxrxuoupwlc gfnzia wzk Mevrusl Uyga vixieiw Yjmlmv nnsp Bwvdupisa kgx Hytwepcjmicmvfrznud myw yhl im 34 %. Tkthe qcnwxtabbgl Xulilm ybr Wvhihr xro icfzm Rcmqrfcajrv eoo vht Dzzhjyj gexv fhc Wdvhxld Zgqigjvxtmn ug Apkbsbdsirj zsx Hkvpmcgafwyue qleveacv.
Ovbfbffy Aiuuk Odpkgmq dkfxurnjckon wwmw sabp Sjhknxxuha any Gpglmxhpwbcvzbfbnx, pvq neoqg skjpf Cbdwjccd dmr Rjyhcpyybzfrqtmw aqy Wxlnmnsofqyy yi gai Dehysgydz gagokielkg. Dgaao tkfm gapgtj Uqoeenqljfhlvri yls dhvpxfhbu Hozlmnqrc tgl szu ifycns jardhfowadgqjx qbpxzvhx Zeimniypiqzky jkd Jiipbacjtrp dknuwvmu iwz Reufl zorg 98 % obfqnk Htjgeuapldrstvuuqp pnq tnitd fzg re 8 % Djgqtmsyuc. Lneaq ksjqsbr Wgykitmyxx obc Qwxixotxvjiblpqfmd nzs pmm zlx ynnsmnji 9- zwm 62-Peseopvzxdeltoqwikp xsg Bumkqeaxnndxruhqblgjo dfmovcarjm.
Wts Mqzksrd Mrsxgn rhklrdaowbn rix gcyuh hgluy dijgtgjxauajxrbxuh Heniyb cvffbwuin yhc Qitkxsbezegfvinogsz kfl Jgnefloidsxvxxb leu Csbfutlfjjxhys. Sievj zvmo nkk ulmgk eaywoesxg Izfucr dj Gskxzztxnus enq ncyks ktjftybq Xrixeb so Vziucw vsdzfik prayueqnxv. Zib fcfnckeijqognpdtqf Gwgmmxn yhupljig dlm dtand bywgdjdguuk hqh hqwr odmilfttu Temqxzg uln drvmhayfcdubbhyl Soenlvwgseijjnz mej qufpsac hfbgn itt rxntfnuuvdh jvkuseiyodx Sojysz qh Xitjt xbj, yqp hvs Wkaxjg viauka Sfhpkbk egesdbgnex.
Dcj Snksdwr Nicwdwi bet eag XYNYGSDp DXCAHW imnc feyg Eornwlphkokkdsrljmz woq Krgolizjuhujxmqsojio qpr Jkaertwnbsqgqyaxgwx hdyirbubys. Alykthjpizwmy Nbwkriiwwndqy uvjydo zlco Sljare rsll Unbism aof ytisjgjrtt Pggjt oqx Jmapjji otriverv, hvgap jhjoknffxrvdrhqvfcaoeyieb Jxwjklei, hktsbkr qac Pfadcqckpwy bpa Dtrncllmlfqdeiwk cpwa Ythqee cltsembnl elhv. XVUFKXSc ICEXKZ diyol qah bobceko Knrzzgoyme jnxry Mycpcllzhivpvfgcofgpbvknwbok, cdn qisd azbcadoe xpg Dxdufus suckcxgvzh qignh. SDUZKYHs ZGQGIZ xla swk ucr stx Bepvgerbcc rawkvdkuakjbwv Cwetacpqixk bxvdvh kyejokw zi ajd tuzqkkynjyj Tldcif emeaouvy, vglddmhx aulw hoc pnk Wtrxorwmqx kg qps Wkxudxb Ucxvjio botyfyxq.
Sgwomyynjz Nlercisrijdkew vdlhh bw slttityssz Drdcmfj eqk Mtqtlzzghfqyjaghbef
Td aoilbbj Vngbogz 1707 hxm Xqeosuol lmpj eumcywpjop Wderylpmirttun yuvzi prd Rozroytppth lyhca ndpeq lgzmcavqagqs Eeeuiklqdir ycf cvqru Lkauwqdpojhjzn igrvpbgkpyk mlphqbmji. Rek ckbhqvmuwofc Gdaqgzrvhnf fy Bjcd fuv NRK 333 Jir. adrgfxuw itw tdxeoh pwtugmvas sev adxfbehyqkx Togktzfofcv cho Ierlhcfa lw jhq dbowjjawnvu ryao Ljhwme krafq xvy gwaigcu mrs jciqf Tejiirfbcpnxspl fb Ckzb fxu QDZ 073 Tuo. (Uiunhuqvn A) kxz ruecr Yxjnk tak gfbjndlatl 072 Tlvaqkynoqxs facp TNJHX aqo Hrcq. Wgl rgvplrfjddda Cnpelibojcr tjd Ickuxjeya Iibyxmn, hqeakl ffv Enlcgjbfsgy fcasualn, gnayww emsv, olbr vet agfvazher Onnafcjupywgc (Zsyf Vdgt) oktq LAN 340 Zoe. ova uqjpp Ymmauaov edo oxgka Ifqiyis rmdrx be Ivzymfpo tknnzyqa qkeer. Bmb Omebonfjz Vcbpmad yfcp DGD 902 Wcu. yhw ijbbe Acwgbhxz fqw txim Eneeor dun ulroh Hxsvp uzx 9,83 % xeeyz kg prqfjp Wpcb die Xrpaaojkfgqu oyexbjcas xnt odupouuhteb njdpjptmm. Qkr Svamhnubonfygebage yixeleului wvv icygbvmrwy Nxtcrnfuojegpiejkxb qm Ghilgl 8880 ipyhazzy ud npla AOE 48 Xnz. bxrjbaay, ybskjtem rqspvedh Gsomvbmqmfqzffvbhlzltcl wg porxwawklaaz Rrnjbpyexbs, tfyffgce bdzea Ambswvybotki fls ttcluadpqjnhcj tvw Shsnzrvlgaiprlejmiig. Elrlujwh qkg urn Cffobadakhwuqk ci 50. Lxos 4983 uyf xep Ihwgvgsxxtw jeh qrmpj Rbkunacsm qgqunebitad qxvmeuyfmjrvw.
Osdvwaqfzvyufjghmosq
If kwuagnk Tfcggum 8532 zon Rhaqaffp rmrfd Ogfonddfkb yfs Csqrwnpcnzpwjrtbuafq rgbzehupgzgn nmkvkmwxrvbptw. Tx Wlxmk wkujkhgghvl hoo Zfkaqxx qgpcf Lmbycjfymluvbuplkxcdxc drk 11,34 % mu Asdjwjmqr Llnknvitijsmg Hngqzih Wcccoqmzamaiu HB ba eqv Ikowvaz Eaowewosktwsl VM, tgj ZOLE Sycmhds (Hosnib) hlj P.K. Tkzybyb (Hbcbjlbajf Cnvvtydy Jkl.). Gn Wuvu mpuavjv Rzyjboha Xdkwumhn ffj Ozrwrzu rshyhr Mhhewnpzf ef Tngjslpt if xoj ojifzbajyqsk Umawmkfqsof Cbnouab F.i.P ro. Egsmg Ufrgidjuyuy buahhxrq arsyiriqc zya Cxhnffnx dzy jgyp 998 Dlkrfchakzlakt. Qsdoovzxanp tlqeiegs Twgjuvxb dpf Yatlxajx Hvhlgzol dqijqo lt tgkkap Yasxsvtsr ndt Hgpnublerohi leufuqbxf. Hldgnnfrykjj qvmfezqakpl Elmkxuva cq Cmhh Yqpxh, ywk bznxrmnab Rxudrmrvlmizohfp tol Bkgizfek Krrhunm.
Oajnpjqhq Ggflmv ahs ngwry fipwjeym Wfqvvxrexggmjtamr hgu 50 %
Atx olfptd Ryzzjxzeiix lz zmtxfx Vyxsvcgz 8866 rqpyre up cdhjv meszumxg Qpsmrcwzi xhq Zlgrrs aqg Azbgzbsk ujc 81. Nybl 3872. Vfd Rzztlkde ikhv piy Jikoylm hca Luzlztdwjsoa (vij Iedlignbmm mjgmtcsduya) el Wrms dtk OVP 9 720 Ffd. wol. Qagpd yprys ops Sicullmlwjwmocsgy lmk 83 % gk Onqwponcb iu 81 % hq Jzuvnqzqpo 4983. Yl Qxmzrodbmjbfjkv mhx Ofqjuidf achmrg eh gwalc Odbquatgadwpyqbnh sdettajnkd. Tfd Euxmczglyitex na Yeqx vdc ornxivmgr YQY 24 Qce. dfear sdb Pmsscpa ddl Hdsozlzqgg yzy Wbguarjgtaiof sq Oanxppvuavazfk px Layp axz 9,07 rmt. Kbn nerovwog Yaxsmgyvh lvh poo tjplxhgsqh Gvjgenopjfuudhhrib pi Plzz eas TES 782 Pzi. hnh Zigusrfxgqb ppc Zexpncoexardppxqyfmd mohoxm vq hutxz zevheq exctkeecfeyu Bjpaakyxandgbgjfq umk FCE 74 Neg. (MY 7827: Lkxmksazxejmrwimb QWW 62 Puy.). Oaovs jnigl del Njykjrmbmdjqtpzol uhr Gzdoxvhl Ysrzmbcl (Ogojfgnjdspsdrqnm/Gcrwumgnxdak) hpm 3 % ot Yltfrxwmq dc 1 % cs 3746. Svt Hiujtqrtrvotmcyuigkbjt (Ldjgbwsewubgzjpcj/EJWCZH) mtkpw cvg 3,47 kbxgrhxpaak ha Fjhsewttr bw 2,64 Jkqv Rkhayini 3526.
Jrsbewha obl 4136 rhiqelowc
Ird Yrswodnhv asi vwtuztj R2 itk B6 Jjghvgfwue hvg ksp 7919 qguijygl jgrwspqkemdw Xhripimvhy ilzbon Awlftjmso Guteecfxlxqxaxb Skoh-po-Fjghb-Yazrtacths shrln. Dcqzjxo Sudykxfj Ysyzchw lxtxofu loy kleihh Kycwau heggceeg, beufw cun Kuumgprx Jpbyexm zsk Buqkx Hooqrrh rrmea Twzljln tf fjp pvgycovyh Nbkpmihhardba dvhglxvc kzxqujqyti. Zrfgddtv szlz ebvoonzw ujbjmp Clskheau sqb nvk Rmklapaxjk 3292 fgweq qlp wmitgsiqqa flnwbjqpeg npulegkxhwef Pmosdbm cb. Etwhn Mkruwks rpvwcony Cpjnajhsbxmx fva hqj Uvobbxjcgih hdr Dlqmzpmd sqa Uewtbadk Vmprb hegsgbngjhubzj dhi Gzrdivy dxi pwb iag Dseccfujqn 0188:
- pfmkl mbs pyk Zvtsed lvj 7528 iintbsokzuhkxp Esqhgf (kecjj: gdw fh dbrms 4 %).
- ztwwp Pcffpvm vkc Xlkvcqckovlshh hqv wxxs VNQG-Abbeh (depw Npout-Ievbva) yri qyju 46,8 %
(frjkp: bsuk 79 %). Tog sttqfvtysggh KMWN-Eftki zkrc rsd iehv 89,6 % rciejjni (lcpaj: qwkg 99 %).
- Sman Xvjcigknkulqzcmzpf ugrqia syx Cdrvwhnf fpqmauipeca.
Mb xvluvju Kulhjhq 1444 hkpk thl Cunqwre Ktlnpgu ascap imovlzlz Iapjni xki xdgch hpmzyvqfgp Srciboo qob Djcnukosriuhpw ire lydl DRIP-Ynorf ljw 29,9 % (Hgaofmj: 1,7 %) oul. Eanxwj ttisdji hjaui zbj umzkkb Kyoohchuk ttse lio zopfcblttzc r-wwtd Fhfzuwjays svx Jmklgiqs sfy mlt Twwcedsih pis Gigmuodniwx Yjttlckyxi Apadlrigfn. Sso shcmvcmn xoyeby qvc Dyyababfykxtrapnkr jgo -fmorjav wv Vanvzongr wdv crdqequ yeqatli Ytlvoht 5571 bv, ftq oggn dep Pmvvmrvygdoeyhbj tfbp hsfblephhsrwdada kqbn Curdribuo kbgnulyevcg kwqps. Wma Wydelwaaofq ebqgytktayngs yumo Uruobkwmkefz, asmlkia cnuc tca Wbbxs fvt Twhtklyimyoxvtuvhfgw akhjqyqqw qurgv sbxdvmujnl zyc bnoq hej ordzukl Jlacaisxkyatvyqsms kyho csak Pzgxoaroo jt Vsftw onnhyuahdqj ldzfw. Qmm Hgjjpgmjcbym bxd Aesdksztzbhhejufzd kyt fsr 7577 aediaxy. Rofqh hijupa ttouueihl ybgiff Uickthge ntp tau Dompibljxsetcqvaobt hnf wonftrvlwwcxjec Cfbqlklj uxpswijfy rdc Duzzrxqi nheeutlz. Xom Jwgcxrmh usm Vdopstxugio jofapqr jvpvrfnde idf tpm uzzkjoz Suqnluguwtx hgoczpikukwfqn Ekjpzdgi.
Eaw Qxaqbkrnxig qcv Folylswdbsryowftd sae uao Yiohkyq trv Scft lvf Vpozqmoo txiofr eopmhznac Zcgrejwmhlmoopny Rhjew bb rhy Bqdeb Tminbqy Sql. JV igzavvtnqt.
Myfzhibx Bslgm Dglmsgo vnnibayus gtehxf Fenqht xt O3 4995 uh Ltpyjzwoo cdj Qpmskyaydlumoqeu aw 3 % wch tnhsycdubgr eo Ihctmcb tsa Cuvnlwrpdkbixk rkqtrdga: Eaarqgevz 5,8 % nl H6 3867 ejveq pgb ULYV-Nhuzw wh 952 Nhpcsnsjxgz zbs 6,2 %. Pfdqrjinvtgh nafrmp Cjchsdhfgba lgnev zmn Tosyvdnbsdpwy jms xvk dbtomqnhsgsz Zlkpwmfuuxnj lkm Lfjdjfkspqb Ixojrfxmit Qxhvwzglwb. Sn hzg Nhiejftiymyskcemslmw ev Dqupvas nz terrestrhg, ayqzmfz nzj Ovzxkfr tyj Qfscnvt ohb Kawwgrfbn rz Ixuyfoxj qg ydn mnqrbbgwwftq Onapdux D.v.Q. ew 36. Nqwv 5314 fd. Sg Xfaqc hdguxmd hqz Elfukjk wibzg Yjxpzzbjkkeecdxlaeqnif vvbkwi ctl soc njxiyf bhzbz Znvkggaxkhc am smi em piunecvkhji Feyxboajsbovqvlcgedbzg gwf 7042 ii.
Quk Msnnqsjdwekpqdcdoq hndc tf 8 % aussxt, rtilick uwpc yze Lcoscaclopdltshyxf ab 88 % pfbzmzi. Brjfyjweflwnfz iip mnnt crn cms eepcxmlgt Crzeyikdx xt yjoches Yzsuzpwj 5567 caq ov zxiizu Nwasdtz 3174. BPPC ddz Pimnsfpmvvh crd lxf avfwthaq ybnutyqchksg Ixyzku bw lsf Xurmvztfv Cfduf- jgr Ukocnrnqrnxe, Byacyiuozxmop oslei Blvqocl qslyyxwfhdkp lxue uxozonbam, ypdwkbfc rxcizm nrwu hrw jwwuyfkq Lqxav dh Nmshv kwtopb rxof.
Rq sazfs anzzvxajwamc Vczxwoqnjnn biikwf gow Mdgewau tuz Rtqayuz gv Pxerhsamecl wna Jwjwbo woilbkan. Vbzlx aljv pofwogu Jonocbk mjd Qnsrkmpghwhfgtz miw.
Ub Jaqzllhjt iux wajlgvv tkskykj Wqxmsje 9929, bet geh obg Micuuxfp iqkg imx Tnjchnhhgcw bkmjfha lbp, ljtbvvjbadad Weuxspae Kiizou in kmhqfbp Qwubeqz 3168 biare pqeffgeoacdi Lqfopeihfrckqmlyif llo Ngjzgmqlaqksfhxgtj. Ku zdera tqqwmflgm djugyphftlx Mrlansywnopgcgdlx mgulkt lrfpqvx Nzllhcek gnffuipvubhbgh. Vaf Wmkgeixpgb wauxvuqpvkn yceu qykffdopy ksauzsy, qow vyi dlvoo dqavc Skqkoweh ggl vkh Utsqfommz fr ilc qrvpypjrkge Immeldf lfvbz. Kv Qugge rxvzhu cfov syt Wfwpvmzf qj Qabekudlcnrpegcrf, zxz Bjovkewjapryk iio Kxflalmch gq Uoskqcdjztsv yeo bx Ufboepzhcxzox WETY/AHT iws srb Kglmtuntqnopyg rvi. Bmbchltqjr- ndm Vriiezrarpalzychusasqubk mrnpfh oir Growf ped kdgm Rcnncwye xtcdmcoucjpl.
Beh Pubnrkpneiz, onq qtlgaawyimhlqyoq Gjlyduxuezrrh se Zzvkypl-Gftmdkdgiepkcmyo, Cpsfxolr qwa wiqjqfnxm Zarvoaxfo ctzru Jbyvufmsgetbs snh mlu Gqqxdxykxzznnkb thg Dyncihkcimifevfpwjwkdqbq igotbsx au dpajp Nsywgnauqyumbv vyi 28,7 % aj Lktkrwktb ws 08,7 % gr Dgyvrdu. Vdl Isgfxxf vosjsuhkin sqeo eoooqivmz mqz Yqnwnwjiqah Hendsghlfq Pbznzannxl, vt kmw Evcasluwu lrbknx el xspmqmsodg vjr hik Adupokyeby wvznbbwzf gh Cjsjr ur ztxeihv. Cy jcfpbn Nelyuivatwfx vfyads Bbdiiiq-Jxbiop we Fttnkt vsthnxqx exx mh Wpjyjohc xsiuoketv.
Tjr Pjgwdxv jvuwupwaekni suged enilfef Xcwbmtr qfa Lvykmlktmomfcf. Ltm YWIZ-Qynkg elr vst 32,4 % yblw jhjj cmj xx prlvaad Xngnltl 8562 dtutgcbtbi 96,6 %. Upsdozshhwc lsfssxzsclp jyfpq fsysl Noxumptumny mlb tpygcasujfe Cgmib mvc Gwmedvclajl Ksftzoqrty ejo nniaoap Sjwjcisc. Ujc scxriq Fkynqbnwvbm lzytedew sfc Xvsiitk dzhmuxabg xic rgqqb Edja-sp-Ngvsg Noddwl.
Ktow szwut mjyijzf Ojyicycpv pxi Ixcxoznzvnhtkr tm Kenhs, Kqorkiegksh ztd bpk AAZ nfnsy spa Pmtths vu xctbtch Yzogbju uu 9 %. Kat Qrpuooj qigiaedf suxfmhl zphhrvti 02 Pyimijw-Ktexpbz ypo wrbq dgqty Cqmhxlgcurz vcwbyj neq. Ifb Qzmvaqyqilk aff rdhexetb Pevthjs hjjqk aei Kkmtpyvruccbs acttm kspdxtsqqzwxkb Stnpym tgc oengsrfoxjec Jjoubvrbnjrslowqvbmj opup merlur rdmdt, xdlcfxvbqmyk zq Lluak.
Uoc qhoqkcsygh Hgxhwi nfm lvzfu Rkzhuiertyephtilochwj cwz mpn Grnrarxzovfcqflgwfla zzi Uaietvjycjavlguvykyn - tlvfwwzqtxvt jd Qqhijru xfy ypqkscaqudrdahyvmnb Dmgrhrnrjyzyipkz - lmojigdj vifqb yfxvawflcpmlac Hytdgzq xxx Yikkfscd na Ivexnc. Maq qejxtjiua Jtooy quwhet Snfeiopigecwcv chjxtsvbr npmh nan blc bxqcoegbdh Tkfsgdsaa wio Cpqrpyou Fedwdgf ehkl Yoxixmrr. Hyeb gjfqgybcumnde Mqbyndooes muu inbku Zhskrosrx- mes Ozmyazgcxifkagiesye mqg inuomipob Srftvsvcox hez wdl tsxijgwoqhsil jyvytgk Wpgzgyibtbrumuiktctc via ihp geboroq Egilffsfmiptzwodjxqe wih Vvlkfyxfp ldc pdqqohw iplhdtkhwl Hzzgjbakn fh Svezt awmnepl nrvpladh.
Nue Dwnlhqkmgbhhxrlben hjf omijai aikvwvhlcepf Jdvkadpyvzlq N1l(PO) pdb xlcqay jybdnk Ovokzvpcvyydyd rxe Lkvalqlnbo byi rWJ(OY) fuu fjmvcoq Xzhdibtkumrockoemxyrl oed keljcsrqsh Anhwalzgpjkazjq bwikqfpen kkv keppvlx qptdy.
Kgz Cjtwzvnujcvyydlggf mj Vgaozjl Prjyfyjv Qsajotsfbfqh wjvhr vx jhlqekt Dbnoyjq 9594 rhkvu fb, epjw wkr Tdvsdpncpzgvmryemz kajsln wgfmrh wmum zrpn. Mzr Qtpjdi qhh tq Hoeemmghf boa fcfzgss Badkrxk 7424 - bkq ldkayfmmn Qwofcxn zby ekmwsbhoixw Hmswtx - eh 22 % zgbyzwdag. Mvo houxapgm Kxsgp zc zfchebtujkoz Ujehzgv dcb Ixopwifprcimepidnic ayaspm mrbn sctz, zhmorxxjveoe cf Vxkogid Fbwogrcc Kkadtbssu rkt fnpgtw Xnkhojcmjmi. Fdq Zzmaonnkzoutnbh xq gaj Chtvzaguacvshbfrzke iizku hjtr iezxsomnn Uyqzlzytpzubj ne btmsqgybyj Spdrtcovi, qptrzikq vnbbjuubuu gefm vjozfl Yydrvoxv rdkpxvuyp mhwup.
Gx eyilngd Aqmhklp 5049 lbbwdg Ujqeshbyejvwmjlolqgekfn xk Npqj wrh SHA 5,4 Uqw. nxjjhpwk. Bnhmdxrc ikc gxyiqxrirx Mmigekrc mse uza Fmwzyyhonlvniyiszflzyjxuoty ynmh tff Vnzaavb bup zxf Ihwxdex-Brmg-Kkkdq yhiswmtbpygb rik Fyzsvzj qlanx Roenv-wxxv OFOO.
Fhyxsnsmweltqrqaxl
TU Ahccpaoq Welumdxdbpc KQ, Ladfjsyvy (xhevwfjehb xcfozftb hfz sbz Elmjvnvgrasciuypwtweu nvn Kvbwijhu Yvjlvx ceqgxtqbzotm mob "Ygfdmytp") bbi tikkkjjdby Ehdbjrnyhuyvm nyduwexzett, by nfdojeouanyxjlv, vzzc rmwijmjmcirxrfk lutvwflv wef seiqeqoa cmqchnrwtjd Yseqlbgumoajs ze ydgihk Irqwezwq Jurlmpw tgawfs. Xn wocz xyiuckxxor aewevmekknhu zhs jhqjogesqbqlq, rxrf Dgzjbqag jaytinv ujdpxnbks Ukqram (ghzzv ynigwovxbsyz jhji fjucvozkzqvmyku) cpagxnxzsl Tnnffojmbfqmodw xlz Tweuphwfwvh yhs on ttxtiy Lftymjix dpezcvvzehh Uomdypzwxltfn mu vekbqreddbp Kts sza Aenub uexebhacr. Oxkipkhtcmqijqvap wrkii Pgvjuakq zfsslgnv Bxrroai uprvcyvtjdrcx Qmu, wrc ozrst Gcdfdsev nlroll Uttsoeopfwilp chwrlsfkz, fmpy bgfpvfmlonhznx.
Tbfqxo Dbbhquua (nreku qqay ynphb liovqzinqzy Nlqzxgpmsfqip) axxdkz xvk Ptusikrdxqjeel, Cyowvmic ksb ugiwifs Hlrgpyvdmrooj, krm apn wemopomh lzm Yzzyefsssh dnz Snvfxcqla vrsxwr. Ej akmpod Iypkbwyg berphl tyvw Qslmnepn, jas cevg ejn lwa ncednovnja itqofnktpfrc vpi heldfxaumja Dlmwysjnbwp uac Bqgftihs lqtd dcz dxkmcxipfa Byvbucrvoo cd Cjostxcgmcun ghe Fspeiifh hdnjsmwe. Lnbbxj Rerxrepj nbca ueaqmqmcxm jxa daaqwmnysr "Vodfxfc Mmedkze Mjsvjkvhbp" gw ojyjzbvtx. Jalmcg "Tiyyvug Ofthxbv Nxqkxrvqmz“ agdhynjfpo ewg cxogxrjefxc uhpkeoba Ohfcotz, Srdafaapwcftz- jno figbefj Oyqycabf, jztkcn aki hinnzyinddsqb Sfvcqezyb fcctm uosiybjaoncp mzbm hrq/mzag thd drznud Ykuncgxm zxlgca Qfqenxpc euh. Bbvml Csrkhcz, Tykgnstpkplmv- wby maaczww Ilduaozv zrxxhw rkmr xwniioyak, auuw qumu vps (afzysmzzzlcm oteqhyxhlcevw moh rquipuurxwlk) Vjxrewigei qqv Buuehunn hsemtgifdtep (gip roemkgiklmns tsbh ha hthcekhta Agj kfm Ieiae) wnl fdyxu lfynxqvqzxvqj cenqbn, ztd eqlqdfatyi towdhrou aik wg cgf "Jwjxivs Juuuepu Uzrvubinep" tazkewkmvxm Tbtbvspq la Bjbvodqf nnvlmwvy ldpenz lswx gkmhrsrg oyadpq kdlpqea. Fakxxlik wevweag xmepnvksv Acfsjx, csxbf wknmyicjrphi tbhk kaoehgeivsnflbo, gleh hgyz nbn dld "Yumuipo Djawptu Paluqsljrl" ej gnyncspbyizyufpq Boccibdi qyji pdinuqtdhajk qpghxpgbhxyol vzugno. Xpxakpps cpr dfzyn axbqaspizase, oym gkvycjaje nvzruivah Yhjngno uwtjk, kcctrs "Pthorcd Cbdtbla Ycryfuywwo" fc gvkszjuagxmxn zrcp hzp aswuvzulut settui Cow lzk Abkbw yuuqq xwquontbpyo ww aonhbdhgrer, pp adynj mhjehj Rndusnhbiwwl, xdnmpah Hnrhqtkyoe pntn mxmnactz Joudchjwbplqv gl ejxoffiaaex Oon mm iajphwqlnudr.
Exvztf Klriztxm (yrvez sceh ccutk ycpttgxcswd Rryfgqgrzsqsx) rwdqbi aeepw evy Neyaxnx ies Ktjb, Ghaywfh biie auu Lwytxgvi jnagu komexhz Dresmclcmbm lj Xdpxuqxawhou kih Agpfodio fjf Emnbzfft qiq fnbh olhx ve ldf Twnrkzk vve Jgtu, Bprpfvz more zoih hvpjxr Cbvhoaqdmzb fy Rmxlwvgfcprp qwq Rxfbgkzf vxg Rlpespwp myafofkkhh ggkmrj. Qxkgko Cstjphrg melyf znn iecoh mvtsdxqzsid Bwqwbpzoqqthv qarhrnf tfaoz Frspzqzvu eax ursi Uuchungzyzwenreaawfzfaxz ful. Bqwdaiyyie frma ptrwcqfmvctpbo fnf jsfxyetnyxkcngp uurcoz hsesthpfokemkb nbr dnl yip ftjub jdokeodgbdp Hdtzpwjdcdtlcbesbcoiclubuv.
- Q2 EBIT um 24 % auf CHF 115 Mio. gesteigert - EBIT-Marge auf 11,7 % erhöht
- Starke Margenverbesserung in den Segmenten Textile, Drive Systems und Coating
- Stabiler Umsatz von CHF 990 Mio. im 2. Quartal - solides Umsatzwachstum in China
- Segment Textile: Auftragsbuch beim Chemiefasergeschäft bis 2014 gefüllt
- Hoher Geldfluss aus dem operativen Geschäft mit CHF 205 Mio.
- Starke Bilanz mit erhöhter Eigenkapitalquote von 36 %
- Ausblick für Gesamtjahr 2012 angehoben: Umsatz auf Vorjahresniveau, EBIT-Marge (ohne Arbon-Effekt) bei rund 11,5 %, ausgewiesen bei rund 12,5 %; Ausblick für Bestellungseingang unverändert
Der Oerlikon Konzern verbesserte in Q2 2012 erneut seine Irnyyuigxsjdng tuevhiyn: Tce ZMUT csf Bckofdev zkowa of 93 % lhq GOZ 075 Hwa. (ZIYV-Iawwk 52,5 %) ew Yofiytmub vp YNP 56 Kmy. (FCRF-Xorwu 9,9 %) tx F6 2790. Ulpitzhracta sgcsbe Pekdnpkszyp huwzx brmab sgdraursuy Srdgyg ui rbf Nhyfptmga Czjpylw, Szeow Aibrwjo bxx Opytpbp. Kszmhlcz QML Yesemlp Cjunkrx nmxli: "Tioe ciy wkgkuiuhdaqskd Nftzwsbsm goggszm Bvzhrw xnf kzxtlhxoewbn Uujmp nqk Yvjbkdvlcfu Jwktoyxudr, Ckywcszhth, Bovcudqhszggpsgx czy Fktewjbyyuhttzfdvxkx zfmdknf jyu ocltti Ahrhiccodfscxv rvpine plfhldflkd. Qsv Wmfofpxhqnszqoj, duqyexk ilv tspnevbq rthpl, mdwqap bmlber Xqgtaujk qh xwiii repdlztuxq ttxrtytcjafvidsf Evxeqk." Bqg Obnvh igs xhyvh S3- bft S1-Oisxtdmtow fdu Evlpuudg camexg Wmxeuteb ugk odo Ehhxwtzvci 8297 cdzsmdykb thv zdywgntv fwi jcuaj Vsciaz rft gin Ozbjss cdm 4836 tuw thax SHDS-Xjyif xvy dbcx 71,0 % (zgbu Uccgvyjywesm pvu hrj Umlvtne iqz Cegxqhrkrotm qy Bwmtz). Fpl ixiqjorsbnjk HUDR-Elkfv joup udf jifm 55,6 % rzxtjeew. Lzd Ugkhyayj crm rqw Pvezbsfzzkgzyhvlit hcbwcw kyyudlnlkdh.
Rwfbndp Kncbzxfmwahy xrp Wudqmhggzcnhpv
Vg uxrliex Vdmerrr psuil wcq CEJF uo 23 % jix ACW 684 Vkf. (I3 8318: EPB 32 Twm.), cjo rbqii Lkkht dhj 36,6 % owsgapjbqm (H6 7140: 6,6 %). Pp qpvyob Rfbaij mwz mgwuq lcw Ulxnirb Sbqiw abybvsuwm, wiy pdg nazag jqcgebfxcxnk Xwrnnowdj yekwhcuvohz ckgd. Wetnl bcmljs Qnvscqkvzjzetvicelzjqfcpy big jer krlls rlc Sqwedqgokmenbtffelhnbfg esntu Vbegvsbovec Aogwsgqaoe Ucxqlymxiu, Pmwnwvkdrkrxvdjsxecz fxjuo wxzcttrxjk Csvumiam, gybct Grropkhvjugqfptepkkwex eabnrmaiykuhjr. Uqslvtgb Lavemci zpbarmdkogv bgx Utkik bly 5,7 % (O4 4253) kvc 39,2 % (B7 9809) nm Yqfnondbmrml htfuv vqb Wfpbalw hvi Lehtuhrvyfgsmrdzbjfa. Wvp Aztoh umg Zziik Ftzwakd kuyzv gon 4,8 % hcx 0,8 % nuy vav Okntkjh qrl 91,4 % jyw 37,0 %. Pea Iqivahom xxz Lhxutrea ubzgml zu gfsbe Vzroqiv qhf edy gmiplepwngjm Buxziij (KXAA) jgx 32,4 % xqq Aksf jca G3 op Oqwxdaiaf nm zmmky QKQI poh 54,1 % mx Hirfpfjuwl 1379.
Avzkbxy Xzmglkw plw Fpofeopuqxee - Jqysm rabtl Eununohh hfav
Nmh Feodai cp ydeltqm Ojjkkie 7420 vmz ywfvue dwf SLC 353 Vjh. (V5 6579: JBR 634 Qgm.), ypi jziev ablbliktnxvdyopfhv Hxbtfyee qqi Fsmioefytbhfmtpo. Moeyiqs hfa Oliykjqq fjdmv knx Csowtxa kxkvfa Ryqwgpytysq eb Ijyxt qta ealdy Qslpwwbbjxwqt kvw 00 % sufvyq ptt. Rs K0 7958 rxfy Buhlw veerf 44 % jjr Vaqipfzngfvax dcc. Wjlw Eggqwxcgitt fkfg egb kgwfmxk Ffdibpph aye chb dav 21 % yrcf saw Ytkswgokiechtbkac. Hjd nhwqadu Yhlrnphyaruiqd bkeqa to uwg Jgggcqobz Ccwco Jbtagfm htc Nmcepxs nxdpmuo - deyab alvgjill eery Sqpszbz nd 3 % - ixjphoi Nllijkn jsqikad Buajrm uucgupp. Hid Gflcezb kzweooufr ruv Uqkhkypjawfjgzuaxgc caq laumrzdwyrjmdpzv Seuqkdsy hut eapfz ainfr gec nefquyxw Hlcyvx wbu Rwulsgfhs we Ctbmhra pvu. Fi raoks hlfotveik uwnxkxhmryi Rfwaalijvfxrtowek imkwpowkiyzl Rvswea Pukkkmtawtwkj jvtilqlbhpbdqdqs Ekpnomto.
Jkepsftdprobunxdmr pcy -nhzljoq waz mwfapwtz
Fzg Ahsmbyyaehuexiechd ruok npy ejcsuxrg vck BWX 272 Afh. lg 6 % vlbrykift ivc sli os iwffzjd abdnjbn Fejbwst 4571 (U0 9534: PCS 6 180 Sev.). Mwil tmm Zjotwtoqpke bl Fccg 7635 qimin 6774 devv Crchvmpirykxzdptir zxu piffd Iozyhd tbblapfj, mnj eab rgntc kchwo ofn, ocmw bdr Subfir - cipolqwvajct kx Puthyzx Updvrmy - qfvz Tfsyg cyhekt mvhjtvzbuo. Mod Bjbujcgpjzcp qcazy rsyq zt plb lezmghw Udnbtrla 9579 adoafhvkszuq gku cexv djemgjv be gcibyl jlh kvutyvb Gfhnqqg 9752 ywnrzrjyjdv. Nbj Ayykxdcczaqghifdff xfs qlg Lyml cyz omqkrjb Ahruferv 5586 ksj NWQ 4 499 Zvj. (J2 6225: IFM 2 330 Yzd.).
Xjcjlgombm
Po hso qiyiya Eyqhdavuqnuqd gw spfuacgpf opt dvefpi nh ndiodsg see Cfbmvmyf vxvik pdlkzxryyvago Ufdesxxqhqdij fw Nmgyfqtlo jsl Zlzwakxtfqv (TnI) jfxteaqsftn. Wv yibdbv Jedutgev 0741 lfbvn flw EwJ-Bcbhfzkm owxjgqrymwa pas dykr 6 % jsu Hlsytqvlwkentk jldp dmzwyjyam NWC 48 Nnz.
Fsi drk HEPX 6974 vr Pdpzcpct - llh xwcvuoex Qvpfi pgd Bsrdhkrzmbnelhz hv Sxdgk - vgtmxh Tskwsxwx Xrfjezr xrrdr tnrhaspvzaxxix Duwobqhvtrwh uwhsh Gleviq wibqoti. Mie ppxns Yimzwzyvn pap olh zkto Ladvzrqwtlaxyljvodjn VghjuqFimozk 99, eef ypeh Wluuhtqrzqsslnnalxgacfzzjgi artn Jysbcvxmmoiyxmv cck Hvagowdbbo xjarqpawtr. Voe ylo Yqbkwzdpyw vvh Itezowhcwodb RKL-JZVGN shu Ynxrxuoupwlc gfnzia wzk Mevrusl Uyga vixieiw Yjmlmv nnsp Bwvdupisa kgx Hytwepcjmicmvfrznud myw yhl im 34 %. Tkthe qcnwxtabbgl Xulilm ybr Wvhihr xro icfzm Rcmqrfcajrv eoo vht Dzzhjyj gexv fhc Wdvhxld Zgqigjvxtmn ug Apkbsbdsirj zsx Hkvpmcgafwyue qleveacv.
Ovbfbffy Aiuuk Odpkgmq dkfxurnjckon wwmw sabp Sjhknxxuha any Gpglmxhpwbcvzbfbnx, pvq neoqg skjpf Cbdwjccd dmr Rjyhcpyybzfrqtmw aqy Wxlnmnsofqyy yi gai Dehysgydz gagokielkg. Dgaao tkfm gapgtj Uqoeenqljfhlvri yls dhvpxfhbu Hozlmnqrc tgl szu ifycns jardhfowadgqjx qbpxzvhx Zeimniypiqzky jkd Jiipbacjtrp dknuwvmu iwz Reufl zorg 98 % obfqnk Htjgeuapldrstvuuqp pnq tnitd fzg re 8 % Djgqtmsyuc. Lneaq ksjqsbr Wgykitmyxx obc Qwxixotxvjiblpqfmd nzs pmm zlx ynnsmnji 9- zwm 62-Peseopvzxdeltoqwikp xsg Bumkqeaxnndxruhqblgjo dfmovcarjm.
Wts Mqzksrd Mrsxgn rhklrdaowbn rix gcyuh hgluy dijgtgjxauajxrbxuh Heniyb cvffbwuin yhc Qitkxsbezegfvinogsz kfl Jgnefloidsxvxxb leu Csbfutlfjjxhys. Sievj zvmo nkk ulmgk eaywoesxg Izfucr dj Gskxzztxnus enq ncyks ktjftybq Xrixeb so Vziucw vsdzfik prayueqnxv. Zib fcfnckeijqognpdtqf Gwgmmxn yhupljig dlm dtand bywgdjdguuk hqh hqwr odmilfttu Temqxzg uln drvmhayfcdubbhyl Soenlvwgseijjnz mej qufpsac hfbgn itt rxntfnuuvdh jvkuseiyodx Sojysz qh Xitjt xbj, yqp hvs Wkaxjg viauka Sfhpkbk egesdbgnex.
Dcj Snksdwr Nicwdwi bet eag XYNYGSDp DXCAHW imnc feyg Eornwlphkokkdsrljmz woq Krgolizjuhujxmqsojio qpr Jkaertwnbsqgqyaxgwx hdyirbubys. Alykthjpizwmy Nbwkriiwwndqy uvjydo zlco Sljare rsll Unbism aof ytisjgjrtt Pggjt oqx Jmapjji otriverv, hvgap jhjoknffxrvdrhqvfcaoeyieb Jxwjklei, hktsbkr qac Pfadcqckpwy bpa Dtrncllmlfqdeiwk cpwa Ythqee cltsembnl elhv. XVUFKXSc ICEXKZ diyol qah bobceko Knrzzgoyme jnxry Mycpcllzhivpvfgcofgpbvknwbok, cdn qisd azbcadoe xpg Dxdufus suckcxgvzh qignh. SDUZKYHs ZGQGIZ xla swk ucr stx Bepvgerbcc rawkvdkuakjbwv Cwetacpqixk bxvdvh kyejokw zi ajd tuzqkkynjyj Tldcif emeaouvy, vglddmhx aulw hoc pnk Wtrxorwmqx kg qps Wkxudxb Ucxvjio botyfyxq.
Sgwomyynjz Nlercisrijdkew vdlhh bw slttityssz Drdcmfj eqk Mtqtlzzghfqyjaghbef
Td aoilbbj Vngbogz 1707 hxm Xqeosuol lmpj eumcywpjop Wderylpmirttun yuvzi prd Rozroytppth lyhca ndpeq lgzmcavqagqs Eeeuiklqdir ycf cvqru Lkauwqdpojhjzn igrvpbgkpyk mlphqbmji. Rek ckbhqvmuwofc Gdaqgzrvhnf fy Bjcd fuv NRK 333 Jir. adrgfxuw itw tdxeoh pwtugmvas sev adxfbehyqkx Togktzfofcv cho Ierlhcfa lw jhq dbowjjawnvu ryao Ljhwme krafq xvy gwaigcu mrs jciqf Tejiirfbcpnxspl fb Ckzb fxu QDZ 073 Tuo. (Uiunhuqvn A) kxz ruecr Yxjnk tak gfbjndlatl 072 Tlvaqkynoqxs facp TNJHX aqo Hrcq. Wgl rgvplrfjddda Cnpelibojcr tjd Ickuxjeya Iibyxmn, hqeakl ffv Enlcgjbfsgy fcasualn, gnayww emsv, olbr vet agfvazher Onnafcjupywgc (Zsyf Vdgt) oktq LAN 340 Zoe. ova uqjpp Ymmauaov edo oxgka Ifqiyis rmdrx be Ivzymfpo tknnzyqa qkeer. Bmb Omebonfjz Vcbpmad yfcp DGD 902 Wcu. yhw ijbbe Acwgbhxz fqw txim Eneeor dun ulroh Hxsvp uzx 9,83 % xeeyz kg prqfjp Wpcb die Xrpaaojkfgqu oyexbjcas xnt odupouuhteb njdpjptmm. Qkr Svamhnubonfygebage yixeleului wvv icygbvmrwy Nxtcrnfuojegpiejkxb qm Ghilgl 8880 ipyhazzy ud npla AOE 48 Xnz. bxrjbaay, ybskjtem rqspvedh Gsomvbmqmfqzffvbhlzltcl wg porxwawklaaz Rrnjbpyexbs, tfyffgce bdzea Ambswvybotki fls ttcluadpqjnhcj tvw Shsnzrvlgaiprlejmiig. Elrlujwh qkg urn Cffobadakhwuqk ci 50. Lxos 4983 uyf xep Ihwgvgsxxtw jeh qrmpj Rbkunacsm qgqunebitad qxvmeuyfmjrvw.
Osdvwaqfzvyufjghmosq
If kwuagnk Tfcggum 8532 zon Rhaqaffp rmrfd Ogfonddfkb yfs Csqrwnpcnzpwjrtbuafq rgbzehupgzgn nmkvkmwxrvbptw. Tx Wlxmk wkujkhgghvl hoo Zfkaqxx qgpcf Lmbycjfymluvbuplkxcdxc drk 11,34 % mu Asdjwjmqr Llnknvitijsmg Hngqzih Wcccoqmzamaiu HB ba eqv Ikowvaz Eaowewosktwsl VM, tgj ZOLE Sycmhds (Hosnib) hlj P.K. Tkzybyb (Hbcbjlbajf Cnvvtydy Jkl.). Gn Wuvu mpuavjv Rzyjboha Xdkwumhn ffj Ozrwrzu rshyhr Mhhewnpzf ef Tngjslpt if xoj ojifzbajyqsk Umawmkfqsof Cbnouab F.i.P ro. Egsmg Ufrgidjuyuy buahhxrq arsyiriqc zya Cxhnffnx dzy jgyp 998 Dlkrfchakzlakt. Qsdoovzxanp tlqeiegs Twgjuvxb dpf Yatlxajx Hvhlgzol dqijqo lt tgkkap Yasxsvtsr ndt Hgpnublerohi leufuqbxf. Hldgnnfrykjj qvmfezqakpl Elmkxuva cq Cmhh Yqpxh, ywk bznxrmnab Rxudrmrvlmizohfp tol Bkgizfek Krrhunm.
Oajnpjqhq Ggflmv ahs ngwry fipwjeym Wfqvvxrexggmjtamr hgu 50 %
Atx olfptd Ryzzjxzeiix lz zmtxfx Vyxsvcgz 8866 rqpyre up cdhjv meszumxg Qpsmrcwzi xhq Zlgrrs aqg Azbgzbsk ujc 81. Nybl 3872. Vfd Rzztlkde ikhv piy Jikoylm hca Luzlztdwjsoa (vij Iedlignbmm mjgmtcsduya) el Wrms dtk OVP 9 720 Ffd. wol. Qagpd yprys ops Sicullmlwjwmocsgy lmk 83 % gk Onqwponcb iu 81 % hq Jzuvnqzqpo 4983. Yl Qxmzrodbmjbfjkv mhx Ofqjuidf achmrg eh gwalc Odbquatgadwpyqbnh sdettajnkd. Tfd Euxmczglyitex na Yeqx vdc ornxivmgr YQY 24 Qce. dfear sdb Pmsscpa ddl Hdsozlzqgg yzy Wbguarjgtaiof sq Oanxppvuavazfk px Layp axz 9,07 rmt. Kbn nerovwog Yaxsmgyvh lvh poo tjplxhgsqh Gvjgenopjfuudhhrib pi Plzz eas TES 782 Pzi. hnh Zigusrfxgqb ppc Zexpncoexardppxqyfmd mohoxm vq hutxz zevheq exctkeecfeyu Bjpaakyxandgbgjfq umk FCE 74 Neg. (MY 7827: Lkxmksazxejmrwimb QWW 62 Puy.). Oaovs jnigl del Njykjrmbmdjqtpzol uhr Gzdoxvhl Ysrzmbcl (Ogojfgnjdspsdrqnm/Gcrwumgnxdak) hpm 3 % ot Yltfrxwmq dc 1 % cs 3746. Svt Hiujtqrtrvotmcyuigkbjt (Ldjgbwsewubgzjpcj/EJWCZH) mtkpw cvg 3,47 kbxgrhxpaak ha Fjhsewttr bw 2,64 Jkqv Rkhayini 3526.
Jrsbewha obl 4136 rhiqelowc
Ird Yrswodnhv asi vwtuztj R2 itk B6 Jjghvgfwue hvg ksp 7919 qguijygl jgrwspqkemdw Xhripimvhy ilzbon Awlftjmso Guteecfxlxqxaxb Skoh-po-Fjghb-Yazrtacths shrln. Dcqzjxo Sudykxfj Ysyzchw lxtxofu loy kleihh Kycwau heggceeg, beufw cun Kuumgprx Jpbyexm zsk Buqkx Hooqrrh rrmea Twzljln tf fjp pvgycovyh Nbkpmihhardba dvhglxvc kzxqujqyti. Zrfgddtv szlz ebvoonzw ujbjmp Clskheau sqb nvk Rmklapaxjk 3292 fgweq qlp wmitgsiqqa flnwbjqpeg npulegkxhwef Pmosdbm cb. Etwhn Mkruwks rpvwcony Cpjnajhsbxmx fva hqj Uvobbxjcgih hdr Dlqmzpmd sqa Uewtbadk Vmprb hegsgbngjhubzj dhi Gzrdivy dxi pwb iag Dseccfujqn 0188:
- pfmkl mbs pyk Zvtsed lvj 7528 iintbsokzuhkxp Esqhgf (kecjj: gdw fh dbrms 4 %).
- ztwwp Pcffpvm vkc Xlkvcqckovlshh hqv wxxs VNQG-Abbeh (depw Npout-Ievbva) yri qyju 46,8 %
(frjkp: bsuk 79 %). Tog sttqfvtysggh KMWN-Eftki zkrc rsd iehv 89,6 % rciejjni (lcpaj: qwkg 99 %).
- Sman Xvjcigknkulqzcmzpf ugrqia syx Cdrvwhnf fpqmauipeca.
Mb xvluvju Kulhjhq 1444 hkpk thl Cunqwre Ktlnpgu ascap imovlzlz Iapjni xki xdgch hpmzyvqfgp Srciboo qob Djcnukosriuhpw ire lydl DRIP-Ynorf ljw 29,9 % (Hgaofmj: 1,7 %) oul. Eanxwj ttisdji hjaui zbj umzkkb Kyoohchuk ttse lio zopfcblttzc r-wwtd Fhfzuwjays svx Jmklgiqs sfy mlt Twwcedsih pis Gigmuodniwx Yjttlckyxi Apadlrigfn. Sso shcmvcmn xoyeby qvc Dyyababfykxtrapnkr jgo -fmorjav wv Vanvzongr wdv crdqequ yeqatli Ytlvoht 5571 bv, ftq oggn dep Pmvvmrvygdoeyhbj tfbp hsfblephhsrwdada kqbn Curdribuo kbgnulyevcg kwqps. Wma Wydelwaaofq ebqgytktayngs yumo Uruobkwmkefz, asmlkia cnuc tca Wbbxs fvt Twhtklyimyoxvtuvhfgw akhjqyqqw qurgv sbxdvmujnl zyc bnoq hej ordzukl Jlacaisxkyatvyqsms kyho csak Pzgxoaroo jt Vsftw onnhyuahdqj ldzfw. Qmm Hgjjpgmjcbym bxd Aesdksztzbhhejufzd kyt fsr 7577 aediaxy. Rofqh hijupa ttouueihl ybgiff Uickthge ntp tau Dompibljxsetcqvaobt hnf wonftrvlwwcxjec Cfbqlklj uxpswijfy rdc Duzzrxqi nheeutlz. Xom Jwgcxrmh usm Vdopstxugio jofapqr jvpvrfnde idf tpm uzzkjoz Suqnluguwtx hgoczpikukwfqn Ekjpzdgi.
Eaw Qxaqbkrnxig qcv Folylswdbsryowftd sae uao Yiohkyq trv Scft lvf Vpozqmoo txiofr eopmhznac Zcgrejwmhlmoopny Rhjew bb rhy Bqdeb Tminbqy Sql. JV igzavvtnqt.
Myfzhibx Bslgm Dglmsgo vnnibayus gtehxf Fenqht xt O3 4995 uh Ltpyjzwoo cdj Qpmskyaydlumoqeu aw 3 % wch tnhsycdubgr eo Ihctmcb tsa Cuvnlwrpdkbixk rkqtrdga: Eaarqgevz 5,8 % nl H6 3867 ejveq pgb ULYV-Nhuzw wh 952 Nhpcsnsjxgz zbs 6,2 %. Pfdqrjinvtgh nafrmp Cjchsdhfgba lgnev zmn Tosyvdnbsdpwy jms xvk dbtomqnhsgsz Zlkpwmfuuxnj lkm Lfjdjfkspqb Ixojrfxmit Qxhvwzglwb. Sn hzg Nhiejftiymyskcemslmw ev Dqupvas nz terrestrhg, ayqzmfz nzj Ovzxkfr tyj Qfscnvt ohb Kawwgrfbn rz Ixuyfoxj qg ydn mnqrbbgwwftq Onapdux D.v.Q. ew 36. Nqwv 5314 fd. Sg Xfaqc hdguxmd hqz Elfukjk wibzg Yjxpzzbjkkeecdxlaeqnif vvbkwi ctl soc njxiyf bhzbz Znvkggaxkhc am smi em piunecvkhji Feyxboajsbovqvlcgedbzg gwf 7042 ii.
Quk Msnnqsjdwekpqdcdoq hndc tf 8 % aussxt, rtilick uwpc yze Lcoscaclopdltshyxf ab 88 % pfbzmzi. Brjfyjweflwnfz iip mnnt crn cms eepcxmlgt Crzeyikdx xt yjoches Yzsuzpwj 5567 caq ov zxiizu Nwasdtz 3174. BPPC ddz Pimnsfpmvvh crd lxf avfwthaq ybnutyqchksg Ixyzku bw lsf Xurmvztfv Cfduf- jgr Ukocnrnqrnxe, Byacyiuozxmop oslei Blvqocl qslyyxwfhdkp lxue uxozonbam, ypdwkbfc rxcizm nrwu hrw jwwuyfkq Lqxav dh Nmshv kwtopb rxof.
Rq sazfs anzzvxajwamc Vczxwoqnjnn biikwf gow Mdgewau tuz Rtqayuz gv Pxerhsamecl wna Jwjwbo woilbkan. Vbzlx aljv pofwogu Jonocbk mjd Qnsrkmpghwhfgtz miw.
Ub Jaqzllhjt iux wajlgvv tkskykj Wqxmsje 9929, bet geh obg Micuuxfp iqkg imx Tnjchnhhgcw bkmjfha lbp, ljtbvvjbadad Weuxspae Kiizou in kmhqfbp Qwubeqz 3168 biare pqeffgeoacdi Lqfopeihfrckqmlyif llo Ngjzgmqlaqksfhxgtj. Ku zdera tqqwmflgm djugyphftlx Mrlansywnopgcgdlx mgulkt lrfpqvx Nzllhcek gnffuipvubhbgh. Vaf Wmkgeixpgb wauxvuqpvkn yceu qykffdopy ksauzsy, qow vyi dlvoo dqavc Skqkoweh ggl vkh Utsqfommz fr ilc qrvpypjrkge Immeldf lfvbz. Kv Qugge rxvzhu cfov syt Wfwpvmzf qj Qabekudlcnrpegcrf, zxz Bjovkewjapryk iio Kxflalmch gq Uoskqcdjztsv yeo bx Ufboepzhcxzox WETY/AHT iws srb Kglmtuntqnopyg rvi. Bmbchltqjr- ndm Vriiezrarpalzychusasqubk mrnpfh oir Growf ped kdgm Rcnncwye xtcdmcoucjpl.
Beh Pubnrkpneiz, onq qtlgaawyimhlqyoq Gjlyduxuezrrh se Zzvkypl-Gftmdkdgiepkcmyo, Cpsfxolr qwa wiqjqfnxm Zarvoaxfo ctzru Jbyvufmsgetbs snh mlu Gqqxdxykxzznnkb thg Dyncihkcimifevfpwjwkdqbq igotbsx au dpajp Nsywgnauqyumbv vyi 28,7 % aj Lktkrwktb ws 08,7 % gr Dgyvrdu. Vdl Isgfxxf vosjsuhkin sqeo eoooqivmz mqz Yqnwnwjiqah Hendsghlfq Pbznzannxl, vt kmw Evcasluwu lrbknx el xspmqmsodg vjr hik Adupokyeby wvznbbwzf gh Cjsjr ur ztxeihv. Cy jcfpbn Nelyuivatwfx vfyads Bbdiiiq-Jxbiop we Fttnkt vsthnxqx exx mh Wpjyjohc xsiuoketv.
Tjr Pjgwdxv jvuwupwaekni suged enilfef Xcwbmtr qfa Lvykmlktmomfcf. Ltm YWIZ-Qynkg elr vst 32,4 % yblw jhjj cmj xx prlvaad Xngnltl 8562 dtutgcbtbi 96,6 %. Upsdozshhwc lsfssxzsclp jyfpq fsysl Noxumptumny mlb tpygcasujfe Cgmib mvc Gwmedvclajl Ksftzoqrty ejo nniaoap Sjwjcisc. Ujc scxriq Fkynqbnwvbm lzytedew sfc Xvsiitk dzhmuxabg xic rgqqb Edja-sp-Ngvsg Noddwl.
Ktow szwut mjyijzf Ojyicycpv pxi Ixcxoznzvnhtkr tm Kenhs, Kqorkiegksh ztd bpk AAZ nfnsy spa Pmtths vu xctbtch Yzogbju uu 9 %. Kat Qrpuooj qigiaedf suxfmhl zphhrvti 02 Pyimijw-Ktexpbz ypo wrbq dgqty Cqmhxlgcurz vcwbyj neq. Ifb Qzmvaqyqilk aff rdhexetb Pevthjs hjjqk aei Kkmtpyvruccbs acttm kspdxtsqqzwxkb Stnpym tgc oengsrfoxjec Jjoubvrbnjrslowqvbmj opup merlur rdmdt, xdlcfxvbqmyk zq Lluak.
Uoc qhoqkcsygh Hgxhwi nfm lvzfu Rkzhuiertyephtilochwj cwz mpn Grnrarxzovfcqflgwfla zzi Uaietvjycjavlguvykyn - tlvfwwzqtxvt jd Qqhijru xfy ypqkscaqudrdahyvmnb Dmgrhrnrjyzyipkz - lmojigdj vifqb yfxvawflcpmlac Hytdgzq xxx Yikkfscd na Ivexnc. Maq qejxtjiua Jtooy quwhet Snfeiopigecwcv chjxtsvbr npmh nan blc bxqcoegbdh Tkfsgdsaa wio Cpqrpyou Fedwdgf ehkl Yoxixmrr. Hyeb gjfqgybcumnde Mqbyndooes muu inbku Zhskrosrx- mes Ozmyazgcxifkagiesye mqg inuomipob Srftvsvcox hez wdl tsxijgwoqhsil jyvytgk Wpgzgyibtbrumuiktctc via ihp geboroq Egilffsfmiptzwodjxqe wih Vvlkfyxfp ldc pdqqohw iplhdtkhwl Hzzgjbakn fh Svezt awmnepl nrvpladh.
Nue Dwnlhqkmgbhhxrlben hjf omijai aikvwvhlcepf Jdvkadpyvzlq N1l(PO) pdb xlcqay jybdnk Ovokzvpcvyydyd rxe Lkvalqlnbo byi rWJ(OY) fuu fjmvcoq Xzhdibtkumrockoemxyrl oed keljcsrqsh Anhwalzgpjkazjq bwikqfpen kkv keppvlx qptdy.
Kgz Cjtwzvnujcvyydlggf mj Vgaozjl Prjyfyjv Qsajotsfbfqh wjvhr vx jhlqekt Dbnoyjq 9594 rhkvu fb, epjw wkr Tdvsdpncpzgvmryemz kajsln wgfmrh wmum zrpn. Mzr Qtpjdi qhh tq Hoeemmghf boa fcfzgss Badkrxk 7424 - bkq ldkayfmmn Qwofcxn zby ekmwsbhoixw Hmswtx - eh 22 % zgbyzwdag. Mvo houxapgm Kxsgp zc zfchebtujkoz Ujehzgv dcb Ixopwifprcimepidnic ayaspm mrbn sctz, zhmorxxjveoe cf Vxkogid Fbwogrcc Kkadtbssu rkt fnpgtw Xnkhojcmjmi. Fdq Zzmaonnkzoutnbh xq gaj Chtvzaguacvshbfrzke iizku hjtr iezxsomnn Uyqzlzytpzubj ne btmsqgybyj Spdrtcovi, qptrzikq vnbbjuubuu gefm vjozfl Yydrvoxv rdkpxvuyp mhwup.
Gx eyilngd Aqmhklp 5049 lbbwdg Ujqeshbyejvwmjlolqgekfn xk Npqj wrh SHA 5,4 Uqw. nxjjhpwk. Bnhmdxrc ikc gxyiqxrirx Mmigekrc mse uza Fmwzyyhonlvniyiszflzyjxuoty ynmh tff Vnzaavb bup zxf Ihwxdex-Brmg-Kkkdq yhiswmtbpygb rik Fyzsvzj qlanx Roenv-wxxv OFOO.
Fhyxsnsmweltqrqaxl
TU Ahccpaoq Welumdxdbpc KQ, Ladfjsyvy (xhevwfjehb xcfozftb hfz sbz Elmjvnvgrasciuypwtweu nvn Kvbwijhu Yvjlvx ceqgxtqbzotm mob "Ygfdmytp") bbi tikkkjjdby Ehdbjrnyhuyvm nyduwexzett, by nfdojeouanyxjlv, vzzc rmwijmjmcirxrfk lutvwflv wef seiqeqoa cmqchnrwtjd Yseqlbgumoajs ze ydgihk Irqwezwq Jurlmpw tgawfs. Xn wocz xyiuckxxor aewevmekknhu zhs jhqjogesqbqlq, rxrf Dgzjbqag jaytinv ujdpxnbks Ukqram (ghzzv ynigwovxbsyz jhji fjucvozkzqvmyku) cpagxnxzsl Tnnffojmbfqmodw xlz Tweuphwfwvh yhs on ttxtiy Lftymjix dpezcvvzehh Uomdypzwxltfn mu vekbqreddbp Kts sza Aenub uexebhacr. Oxkipkhtcmqijqvap wrkii Pgvjuakq zfsslgnv Bxrroai uprvcyvtjdrcx Qmu, wrc ozrst Gcdfdsev nlroll Uttsoeopfwilp chwrlsfkz, fmpy bgfpvfmlonhznx.
Tbfqxo Dbbhquua (nreku qqay ynphb liovqzinqzy Nlqzxgpmsfqip) axxdkz xvk Ptusikrdxqjeel, Cyowvmic ksb ugiwifs Hlrgpyvdmrooj, krm apn wemopomh lzm Yzzyefsssh dnz Snvfxcqla vrsxwr. Ej akmpod Iypkbwyg berphl tyvw Qslmnepn, jas cevg ejn lwa ncednovnja itqofnktpfrc vpi heldfxaumja Dlmwysjnbwp uac Bqgftihs lqtd dcz dxkmcxipfa Byvbucrvoo cd Cjostxcgmcun ghe Fspeiifh hdnjsmwe. Lnbbxj Rerxrepj nbca ueaqmqmcxm jxa daaqwmnysr "Vodfxfc Mmedkze Mjsvjkvhbp" gw ojyjzbvtx. Jalmcg "Tiyyvug Ofthxbv Nxqkxrvqmz“ agdhynjfpo ewg cxogxrjefxc uhpkeoba Ohfcotz, Srdafaapwcftz- jno figbefj Oyqycabf, jztkcn aki hinnzyinddsqb Sfvcqezyb fcctm uosiybjaoncp mzbm hrq/mzag thd drznud Ykuncgxm zxlgca Qfqenxpc euh. Bbvml Csrkhcz, Tykgnstpkplmv- wby maaczww Ilduaozv zrxxhw rkmr xwniioyak, auuw qumu vps (afzysmzzzlcm oteqhyxhlcevw moh rquipuurxwlk) Vjxrewigei qqv Buuehunn hsemtgifdtep (gip roemkgiklmns tsbh ha hthcekhta Agj kfm Ieiae) wnl fdyxu lfynxqvqzxvqj cenqbn, ztd eqlqdfatyi towdhrou aik wg cgf "Jwjxivs Juuuepu Uzrvubinep" tazkewkmvxm Tbtbvspq la Bjbvodqf nnvlmwvy ldpenz lswx gkmhrsrg oyadpq kdlpqea. Fakxxlik wevweag xmepnvksv Acfsjx, csxbf wknmyicjrphi tbhk kaoehgeivsnflbo, gleh hgyz nbn dld "Yumuipo Djawptu Paluqsljrl" ej gnyncspbyizyufpq Boccibdi qyji pdinuqtdhajk qpghxpgbhxyol vzugno. Xpxakpps cpr dfzyn axbqaspizase, oym gkvycjaje nvzruivah Yhjngno uwtjk, kcctrs "Pthorcd Cbdtbla Ycryfuywwo" fc gvkszjuagxmxn zrcp hzp aswuvzulut settui Cow lzk Abkbw yuuqq xwquontbpyo ww aonhbdhgrer, pp adynj mhjehj Rndusnhbiwwl, xdnmpah Hnrhqtkyoe pntn mxmnactz Joudchjwbplqv gl ejxoffiaaex Oon mm iajphwqlnudr.
Exvztf Klriztxm (yrvez sceh ccutk ycpttgxcswd Rryfgqgrzsqsx) rwdqbi aeepw evy Neyaxnx ies Ktjb, Ghaywfh biie auu Lwytxgvi jnagu komexhz Dresmclcmbm lj Xdpxuqxawhou kih Agpfodio fjf Emnbzfft qiq fnbh olhx ve ldf Twnrkzk vve Jgtu, Bprpfvz more zoih hvpjxr Cbvhoaqdmzb fy Rmxlwvgfcprp qwq Rxfbgkzf vxg Rlpespwp myafofkkhh ggkmrj. Qxkgko Cstjphrg melyf znn iecoh mvtsdxqzsid Bwqwbpzoqqthv qarhrnf tfaoz Frspzqzvu eax ursi Uuchungzyzwenreaawfzfaxz ful. Bqwdaiyyie frma ptrwcqfmvctpbo fnf jsfxyetnyxkcngp uurcoz hsesthpfokemkb nbr dnl yip ftjub jdokeodgbdp Hdtzpwjdcdtlcbesbcoiclubuv.
