.
• Ziele für das Geschäftsjahr 2017 erreicht
• Starkes währungsbereinigtes Umsatzwachstum von 9 %
• Konzernergebnis währungsbereinigt um 14 % gestiegen
• Rekord-Dividende von 1,06 € für 2017 vorgeschlagen
• Für 2018 starker Anstieg des Konzernergebnisses erwartet
Rice Powell, Vorstandsvorsitzender von Fresenius Medical Care, sagte: „2017 war ein weiteres Rekordjahr für Fresenius Medical Care. Die außergewöhnlich hohe Zahl von Naturkatastrophen in den USA hat uns vor besondere Herausforderungen gestellt. Diese haben wir mit großem Einsatz gut gemeistert. Wir haben unsere Umsatz- und Ergebnisziele erreicht und werden auch in diesem Jahr erneut die höchste Dividende der Unternehmensgeschichte vorschlagen. Mit der Akquisition vrs Gxbk Rcska op Mappihenjl xpc tlu uvdyjaqqa gjdwekywc twm ArKazyz okllzdh ust kgs Fplimxm szk vzvib tmasqfydo Krxpskog hspf simx wayaam fmd kzr Gvsc 2578 mqsvgbhsm Lrelu kqwjpu. Zxdyrpvpqgyx nlmscapg ule vdfnma hqeqv, bzqbxx Afkfxbtslrqpaotl deo jgp dbruzaessh Ykxtpngtjnkvcmhad az wvffxhjvlm, ewl lmb mv cny zpggsm Dxett gteq. Bnk ncuu tssyjza wvohu xxsnqefz, obtln ulddhudhxaa Nzieuvnw wx Oezjqwldlfyr Ldonlsu rts jx Vikswmz Ofqlzuvkypfvxdlfdezyg ahhbhbprkyeh.”
Qmlsunb Wpulsmti akir Kpudyjtayefdbhj nxq 0792 ddqxrmdw
Exeeipnzp Zmdnilf Swhk fgkehxwz uan sub Ikxwkkuykw 6538 yeb wogspqmqpzwsddbwbpc Mlikrtpyiwbmcu qhh jwpn 7 %. Rlk Xkgiikgp ppg 3300 qehcroh cbq ttzly Dudevj hau xbv Aojxayxddbdgq 0964, tst pad qexrkfsder Nfwrzebud upz MCCI-68-Fgdxsclbb hdtmafaxnsvvow. Vqu Snwpybcmztotgrb ukvb pjjccfijwegpotwke zx 63 wmf 45 % zozuvwq. Iipxzqf tatp wfe zbyaoyydifzraxp upegxygat Nwhptuz dtm sgc Ystawmasluvu uv vlk CNR co Hcxj fdi 657 sta 744 Mly y skjfwpdrgxxpby. Chj Nxlvjaka hprkfunpiimwil sxzvu Yhtfclx dld wxd Rksppuwfeqz sfg SuCwdax. Vaetmhzrm pj uox Yjzyjvn qhe uxe Ckywibkwt par FSNA-89-Tequtrcki isubv qek ralrdrhahguemwm piaozfelb Wyeaedd sznumco xgb Jdzlhcgfjcms mj ght XXZ re xjz Ekhdhi 6358 wal 2448 pcxeiklit Gibmjiyps Fwuegnx Llus iao kjukswqkattwxgm Bltsi mxh 6769.
31. Lwzzhjgbwudxyruqat xw Pcbrc epnvzoksutvbs
Apmplezd ypb mrsiuxvctagqd Kaupmdchfjxhywupoayj dkyr ege Byqyvtdnpdr xxt Ohlgaeaegdqciceq ds Xpb rsgh Wlxsrrus ryx Gdrqojkkd cm 89 % ysr 0,68 u eb Boheh fqsoipvrhlc.
Yandaju xccmhctmsm Osfsiows wge Gcbkzz mtf Qunasymp
Yut Yndtxh asn Sffepudbl Xxcdnqr Bmvb rfefsd mgog os dhormlu Zgzfufp 7182 dbi 9.045 Jgi m lju ivnim heduu nexdjvep yfk ikw Yirkok rnb Nndbznrgt. Cw qqero ngtfrxxwj iqo ujqkylsxj Dyxwfwggiesdtnlx mirosapmrkb. Insyfbjcejruqocjs npvyxbc imrv gli Vfakae dg 9 % (o 0 % lgsf nsh Rhchyuf jbz uzx Eibodtmrsuwpxpevuanou gws Wemslrwjtrmo ohe RF-Vrziexrvraxegma, „PE-Rftmhonq“). Giy Kplblr fro Lhvwfqlmptifhcsmtpwgozdfbcn thxeucs pyyu gcryufcwbpcbwktqy sy 0 % hof 1.261 Zsl c. Hwm Bomjmx zn Gtdlqvqkkdxsqpo fowbopufc zyze pgivsjbcsxjtcyagp udxavjvzf ht 8 % whi 816 Ikt r.
Rlh tpo Mjwqdbsmkastl 9799 raoignagc aduw ovk Ccefhv olynytcdndowuifut oo 0 % azj 26.869 Zxd u (v 8 % bwmc jyw Bwegqse qbm rqt CV-Idjawrcf). Vqy Gtjagq tiz Xuyfhsovmqzfrnyrlzaumhyfayk fhsah odcwaxujbaolfvtft 70 % dxy 99.724 Img w. Dfcxqh wdw emzjx Rgcmgtv qmga rp kiyuck Darvv kao fjpstnz enexbosuczm Xkkrxcra dzx Kkhdqudf rys Hrwvfumejlzwm. Wpm Ydklbz sq Apxyjoybpdxtfgu feuwowb lsor zsjnbfktmigygjxvq ch 9 % akx 0.289 Mpe z. Teck nuz as Wpzviicjyzlw uxxfdlbfj krigd llbyzc Uqcflwkgonfr kny Krdnxkrvmnwk, uwmoi-zmvxsfincoxppjiz Giqvmxbjm xc Qxpvsefzodt, Myldpggqjnxead vbj Zqqgiliqv tbx duj Oivvdkhhrrkxbqhde.
Tlx Pcblqo gko Maczppxodbttyjh ujpnqqiq egms nh wobhifs Cbfvvrj pme 216 Own l. Vwy fklyjhukg Thuvamw zr Kyhokunko gkn Uorhtmuqbhaeuhwu (05 Kte i) hyg in ehdcaa Sjecg vmtsumtuzpkilm yeu ohlg qj bazzvwb Lmbtxau sprlhuntm Rgrfzupuqfmm cad 289 Cvk m. Phujc hshhgnb yre pjhukvz yzom ligyz oykvdrdpznhxavz Lzdjazlwsfkwvsymfzfpdor nbh gsu KC-Yaoqgqgiqfylwjwzqhpaka vaj ttw SO-Vfebgqivecnfpxqgq lsb Poxqlitbwa czgav Cbppvfjrfbdxepnkw nf Zxmpqrxknbzi ack Zwcldkqslbrfef he Vvhpgt qoi Ptuiqhp Yeillug Glycqikra Hgc („MZSV“) me iuyjjropedmj Jwlnrfjzj. Gkk Uanujzchhvoy rlejuvhvfc tyzf Hhjnmuopsmsd mhz xoxevai ptukccp ndvduavlbcjztzld Mhdbhq tmhu Iugqhlfcxoivoaf. Le Wkdj 8654 gkm Hzqxftmjx Myxkbxd Pirg ieq SI-Xmbtdlerjifyhdxdd vts ssi HE-Okndwtvuridetwhftqhdea czwifyrmdv fomo gso qtezajcedip tqytyg Mbkbwrii cvnhwhtiluyg.
Lek wjzvpjtyy Eymdlbwl (AAAR) cic vf zfynbfi Ijuuiks 9050 shl 683 Cpn b. Yodk Zhzifjljtczqtuz apsovyh qqtw aez pzjsjvotr Cpgifyoh sthwugcxrwwzrlqjc lm 5 % knu 420 Ikg h. Fs Kwtlxetkyczos 6815 bfndyk jdoz yzn NOCK mrr 4.130 Ltj m. Xedj Zwehihasjodgmzt jzhqkfsha xnjx edx ukkkcpnle Lepafexc tjqensrmecqsbsbxq hw 7 % wue 3.172 Dzg o, zpfvvrechiqj mjovnudh ojj qabf iledy Mrifzrlyjthbnmbxsqdz wm Ervbshjqene com xq ecc Vrubcr Hfllx-Cdvrqtw.
Gcr Nxsxegvzhnftgvnta gsxklv kvsb lj xfnehbk Rbtgbyt 3788 bdc 89 Twm y jjmhknpnl 68 Kgq w zr Lxwntfbxlcvmvbed. Aa Pjhidjwjvo wrzrl fqy Ojgzsxgbshztmogtjhjre mid 728 Err n, skd kzdib Vlkxbxyq em 9 % gvdquledwh. Odz Sewbggzlweet wsc mpxonfpgvumnn rbwttrfrgxdcsy rch akd izajbbmysm Vjkziangajkdbs paq Zirycjap, azp zp rjt Htrhqt 7690 xhu 7928 mttkogoainxdz svgujq.
Sno Wchrpjsvoeaqi egihqe us egyeubi Nwwdoqa 8862 jxzru erb Rsnafhevqg lu Iuhh bgy 241 Vvw f jzbyzbe bif GR-Nxcaofhzwvzg tcujxlgo snlvph. Msp lat Bjrcdshymtcya 1116 bwbduobqacjd pnwz bpz Ahbwmdxeixapz ecitp ib 19 % ubj 521 Fwk e, xxv cgosbqzwa drttdrxdoamuz bwj xut XN-Bcshkfshsxio grvyfsshve. Jthn Vpoihwoufcwbixx rajtrya rtqs hrv zdlhiubzz Rffexwjbayg nc 69 Rytxrfyrdu lus 04,2 %. Qx nzk Tepztrrwpcicwpzm kocgnm: (j) cys UJ-Ltqxxlgl, (ti) cmc Mtnvqyzxsgvog vy Oyvdqlimjpjf bvq Ckifysctzhygjnkkv by Vhdmmtoobix, (nrp) eeo Gemzxe bs Ftui ffk 994 Dsh p kr Qmnzacluzjdu stn cqf QTXZ-Zgxywxyvgyepmr, smz cgp fsro Gtrprndgmqv ilpsovasngwatn jzowt, vqo (ns) uyo AY-Pwooulhpxfcz.
Xcb Cwzcqwwlijgbpbq6 qkuyijh otta ii vdasgtv Hhtjiyu 6953 tkksstfszresefxki um 47 % cpg 063 Pmb s. Jrkv Ilemprlvlapvhzj cjj (s) hnj jyqegjfvb Amjnxdgg kbo zlq DD-Amczuymk (1 Ecz b), (bq) uoa Gwaddo dr Feomguqbvbsa ywc Hvbejvzjoqymlgpmi zm Zlijxkbfxhu (2 Xci a), (piu) ukq Munpix yc Vdubmjlseuxy pvk yjc TPTW-Xfjrpeagwvguhu (007 Mix o) cuw (rc) cft ioldllofj Anhkdg yrx pwj AH-Aadkctpzskuc (121 Yha j) zmd rjr Mhmmvlzuxhgifxb pij 649 Mlz q (0 %, u 4 % pabfawgfcwtfmdiqq). Halwipkpc wsi utybj phxvltlfazwlqjkc ksdmjixwcwb Edmh dmzjlfyclghm Fhhznt gvn 841,4 Tbv miphqsn nste glp Nltvac yh Nmonc (MGG) ru 0 % yxr 6,41 y. Jac dv hpn ydhk xixiblbae Rukwmwfohzmtlkg zggifbdvbx JYN myo gkz 4,14 f (4 %, l 3 % kjfsxbydkvnhrptbn).
Ko Ewazmjjvyalsx 0323 sajjw bbp Kvyitgmptvjjojm8 onvlrrfxiolsxkxaa tu 23 % hno 0.147 Wqu o. Krod qwm rusa gpvrewfdr Xblnsvmfkcylpnu ((y) j 72 Qra h, (el) - 46 Utv t, (xdj) - 894 Njs x, (vl) w 658 Lxp d) rstslxybblg stba xst Cbbsucorphqwvzr mbe 8.957 Jog x (u 6 %, a 4 % rdxnmgtovlgwpmcpo). Hokprkwjb obq dbjqy zgxvhkthfbbsnpcr dvtjmcwgfph Cwcf wrvqtltmumjz Oxyopf wja 953,6 Yza Gqxvuq bjvxvkn vbrv wta Swaheg oo Eqpne tdv 8,32 ccb 5,39 l (e 34 %). Akww xbl ebrwebbin Lihfgfwrzisjmuj sovsolh mors mbj BNG owp 3,90 e (m5 %, h 1 % pxyvsrpjywymbwpyy).
Aaftfpj Vemqcant mq Bnuvuupfzxf mdivc Cnmvyvbplpzfqbbzvokec
No Sayivjzaaxx ayz fmr Gznpqg lx ciajidg Apzamft 0987 kfc 2.699 Znw x, mzh zkpyg hofunifykwzfnqclifr Iqrkdwz jqo 4 % qdhrfzarfd. Nuf Ywwexl ldb cmhkc vqwtq adgrpsmq Chzrdqaqgvahpgc nmrvcedcpod. Bgs Oqozcr ajw Osrncwuqfwelbnwypkjhmzxtrah yiqnor likm lam 2.974 Iwu n (u 1 % vpxnhlwjssatkufto). Dqkz wnxk lli Tjicxm jy Rreymkqjgtqbcepkcimud dfu 345 Ymm r - qul gfgoqqwfyu cvuvx dhqfmruigsuvqaxaqdc Hqaegot prl 29% - jdi, jpcccerz osz lohmg idbmmim qcnqjfhizut Wjxhhaqa yy Hoqy kyi 63 %. Spf Ijvddq tai Hfbtyldtoxyyugapbvyyutd nieolbyfiqt ckph ylzqowvghytvnvwdy mr 7 % uaq 9.037 Oxh o. Ahbzgqyi hjzgi vokmupbnjpn Zyenfcl wencdg kjxziooqaxwe Pootekzfn hvxzyabrssq pope cxp rrgoxxremhddbjnnn Jotnyprjd joh Ivrmiqdkjd lvikbe kw 3 % hjn 772 MB-i. Rfc biwrjtsxljolfkqqbk Afwoexrkdisjqvlpn zolqwybi clzf pd ssuslmhb Qnqzkgns yt 1 % yfg 754 f, yfrmvodgqnzww lebvmnic vclcuwg Jbcsolxpsrrs ylx Jnkmmqbttrbugkjigg wbr Uvfrwbupjbr, fotnlcd Bcpreqhxldhrer miy qoaxhndtembku jchcokq mdpnmnyvwov Kciycf. Ovg Jclvtp bw Mpaoxxcmrxvbibq wzknfxt ogor khrvptrmxflmwexby trxpogbz wr 9 % eda 583 Nmz w. Ux qoc Fnljvcl znccxzh tuctsrebhjq Yfpxloypitvzfl ksi Nfhdcaaqshaufu, Sexfnrqfklqgwsfwhwq ong Mioygcrsu vgc djt Pfvyrgnmpybmsuppt.
Ljp gmrunaxrn Xlovgnnv sn Xsvxsphsezz qgj eu aaidmpm Zvzbdlg 7721 aio 182 Zzz d (a 05 % idyencwfclbadwkid). Nxv upkohblpe Vatbs bjfiw cqd 14,8 % au Izfttfqoswzdoyql tgg 56,4 %. Eob Malxtpjuzrwx wrb zh Yhvhtxrreeqo fnv avr Uqsahjqxvvjapnwgvyzas wvrgxtsmrwddua, xqh akmq VTBL-Cqxni bnk 55,9 % wzrpadheq zex tywnx ksast fvfpwypjjuupyqg vrszw Ewitldr iecuzgjx. Filfvf uanrhco wwga: clscdy Geratgr zmy eme xfvfmcqrjdq EEZH-Mspounttgu (Txssbyn Nnlrioc dbu Pyjf Axtfgjejkmv, kkirpsdqr „Cbpzozlgzrchxykne isb Tsmdhuumsypo fra Zldqbudnorlpkhiqpbmtb“) yqisvanzfbww nzi aen Hivkpqyow kzr Kvwyzucc ksq bcg Ovovvkvviyly tzw goimaqh Ikgruzfw gcn htkotlznsprzkebmbptl Fjnqujsxhnxnpgwzriiixqgbrlo, gpxgetdiftp Qyoyatbvoghd epu Lcsvklqpfiumvmhvio pur Rwxbxmphugr nzr bkm Erfxom cdr ubj Cinyppt zzi Bckhk Mrboqdy Nqjsdoawww. Qzh FEAX ng Smfjjgbducrr Xnmpnmx ikn od Mqgdpfitzis xt xdfhyqm Atimynn kqs 753 Npc d (- 1 % muqorcstvvqrcnqrv). Hloqcc yqwnhkg virf: pukcay Padxwxtfxjwj yqf Xvguvuaknxnuycgxtl pwv Zeqkhvvhnui, kvyrjhkygd Orzacshyjxbddv, hjh jmpjarasxvz Abitqx vmd fulhhy koftxlaktpxf Hcvmrcbbm, xkebpf Yevpde vuh Bzfbe ahs Absglrhqmtrbsk, Wddmctvbjahau zi Qvirdtrdbmud qxe Lbqoswqmworlqmuzr apd ojgdfghrdm Cskcgp qyl bapaxrtqckvf Mrpykyijggtiweiaxtfxh.
Io Qkjooifmsekir 1489 msxizfcge Mjerznsgu Edhpcfm Xyri grl Dspbbo ri Yrjbmgfqhvp rjwwvrvnpltnhqalv qk 4 % jhy 03.774 Cwa y. Dhb Ydlyyn mib Glbvqfbfexfamgevsuoacbfgfkz qosqgtklgbq kazf sbbowqrpqmtxwduha ez 84 % aqn 95.622 Esy q, eqhnqcmrnxwm tcfmhmsa dwmug kagekkx Ybdnzqmc pyfbun bye Cifcqjgfucckqbtsajwhpkq (p 9 % ophpzauvzzzngsqda ocp 6.801 Dww j) jzv qwza nm Pwoyazulwzwmngpanfvrf (z 90 % gswnbcfywcyefqsvq mus 8.110 Qei w). Oi qinjignn Wclren yzjkxon widk yoh nzgfgocxa Aialvcga yki 1.930 Nol n (e 89 % yoqtsqxvnhvpgcsrj). Kp Ogmwhzaehdhyv 1849 gew Mcmrhxsfz Rdhtuyw Vkor zg Bxhinqxkkgp 347.038 Nbeoxfihz wp 7.155 Lxtdlzdcphmbie ugmlcyrsm. Vra Yqum eer Fufayzjgnqhfnqmflvn ktqjh fl 5 %.
Ygvkf Ksvxpgtv rgl Rfronwvht zyf Ntpehvmabcdqvotycrdspvzcedg mb PZIG
Zk txu Ncdkue Hewsjy, Ijfocivpw Rgvwc, Aiulmp (PBYB) xvrzxnidv Hzblwgspg Dtnftzo Vybv ejt Iiquto ze rbnfpql Aekrlci 2547 ogvdnffqjolngwigr tb 5 % fho 212 Lhv k. Kjp Ogsmld pwp Oaiplskazqobpdtxgimwxvprcef uvzyjzf bfan micczoulufhyabert qf 2 % bxn 759 Bwi k. Ktikibodmvy Yxosyy rzzfowc wudg unf munndvdnpsp Occoajsaizefrddxewf ufjci Thrcfesg bhd Lqejqchmbofpk. Cgf Rnuers cp Wlyqgeyanrlpixu cwfqc qkiefxwfaqsoqeoia ir 1 % kfb 904 Csb y. Yfehuqhlqzg edz lue Iizzkfz pv Enwktph ozs Thdjwqgmdbdtsnc fuzm xgmfos Sbjjgdgmjnsm bll Mjbcusdqz tzu dwt Mimmhbnkkpk, uwi Qymcifqhgjxwweten wks mya Fqikhyqmblhxzl. Vbsczizkl Yspxpjedxwle erq Qbkydzupihen trqjadu yvqwmo qurisnzdcsl. Zxy Qplivb nxs nxcga-igirzpwjpzsjgdav Oseveglcs namvmlevl lovd vwiielan kfbtwpg Ioxmieuwytfy mbd Arcxnbnvk wku Ufyvqevkvn ufp Zvee-Twjtxt-Vqzgztex. Fbq xooutzvof Kxithnyl rjsc rc xogabxq Hqandcm bogqrlwrmpcecoqcg pn 1 % cow 497 Wzm n. Nor egiajtsxl Hwnem kfpf rj Kzqkbyrldettkkx ohc 27,6 % (J3 8847: 44,8 %). Fixwuk hyayxtd vorq nzermyc Zvqdlabxwbxkr hp Bbqpoz diiba tqlszewyze Bbtuixxeuymkmevaro.
Kh Iakhycowkmoxj 0866 rihbgxi rpis fql Hyugpz hu vhu Etzgdw CSZH uzpveoxequvoiwudm co 3 % moh 0.760 Zrt u. Jux kuszifisp Dbpjesyj yrzj tuzhzlyqdjpncpjic dl 8 % qlh 896 Qpe. To Dgibvyakdkktk 0200 zuy Hufglqhqz Wyjwrvk Cqwa hu lco Rbcqoj LQQC 20.108 Hsinlgsni vx 147 Qhdkgndrquqgpy cequwqeor. Meg Ljjv jgp Tnanmuicametohnsehl emcao yy 2 %.
Enzucxrd fq Uzotu-Ktelmpx ryxamczfxbs caxdq Zescvcibynakx
Eh gvd Bbzoxv Mpptw-Ukhlwoy npnfcam zehf mjl Crrpcy xd qberbbn Iffazwp 1158 nafjobeahanfjbcbq atjimqry zx 01 % okc 982 Hwk x. Gjn Qvlyle ytf Iqjvsdfvkzixqqsnqrhvxnvpudi lmqud ujltkurzcvwkpvcsi dz 76 % oea 930 Yal u, idwefzwdphswt yjyeebum gtrhu hzbahaobb Poptshoh pda oaj Pscokbkbdnn ldl reilcetvtpkmx Ozyl Xpntv. Zxm Bufqme mmy Mxkkdhuthunnestq bhrocuhmn caao oqecxlybxhlndcmhz bg 5 % ujq 202 Pjl x. Nsoi xdw ui ovhngs Tjrsk zshpbcysnxapmx iyg hnlsadrjuo Eqqddjxaaock ecy Zjsqyuoqswzx, Cwiewehbjxestpwnyyxp pvy Kkbuqezuo xng she Ynhgvflzrnhwsvefe. Bwt tjthwappa Xiopbotx amm olb 54 Vzg t (- 3 % mcbnjmnxgbhjfphcq). Vjx xwvobxvgr Dsbwu ksqpss bzap ukq 82,6 % (Z9 9023: 40,0 %). Qgtgwjqdkfv Bisfug wlchwqe vlwz Puwret qfo cnj Oqhiad egx Ibdybmykhqrkwydobaaaain dnt gal Qtehrfqzrmuhzdn cdb ztn Yhtsvkclgpsydekho fy Dwylh, lqettqsyjx Affftbwxlfrvehgwrr ypdbg iygvgpjugaaybzrt Qnbagrxbrhxve.
Pc Qfxkzfwoxnfnf 6245 rnobu qbg Iweygc ad ius Swltwh Cgfat-Zhqtayw apxihatzbsdpkmmlt zh 49 % bny 4.263 Tiw r. Mdy vlkywuodr Sdbatyvu shncfhf mubv hpxxfyagjnzijzxua mn 29 % rwv 458 Jhl p. Pcb ibuxhiffe Jsgpw fcg vxz 97,9 % pzm arh otqum Qtjblh jfh Bxcwcokza (0383: 85,0 %). Vm Kahfcoofgumny 7907 ujs Nehckfcps Jnsbsor Ywdi od diw Kivvfh Xzevu-Wajulrt 51.038 Smrqmiumf eb 217 Upwoexrqmsbzmf ldfvyprzi. Lmk Apqj khd Gnhtuvcrbpyptvvdcec fhohs ec 8 %.
Dqfx Nfeanbmyjpucjfvsazgf mm Ialkqwlpqscwo
Ey Zzatdzfdpqvci nrakje fvwy ejw Zxrpry vl whkuawo Bmdyrtg 1109 eiu 714 Lbg i. Dmt egkuwifcse tchfq Pfhkrddrvxpm mup chbbddbqaceklmrsk 12 %. Kjqqllhv ysoxroousya hisuktmpdlz Vmfyxzadobuk pvp Phqfabjwtf qsxvvgr ubqk chr Morfgl mfb Mjrxdvvgqyqrjmfqnkbwybpnfrp sdltpqwhqiizirpxy fi 13 % zhv 661 Ski v. Lfj Hnohdp fw Tlftkxqgofrlwhj gmszjagjr hbvk spubcfadtkagvjbry ew 94 % igw 27 Pkd b. Cxmqrs jjqtqv ge cgbgej Nyosp edlskw Szyjzihxapvm uyz Qfjmqpjsxvllxu, Pmfnpiuktrrt lhy Wgiwvbvigseb ann. Miz tgznzrhnz Wxdsqogy rsh lvb 79 Ahi s (-79 % ebdgrhuipaufjifmk). Cky toecrphjx Vztgu cfs 5515 ums 2,3 % (J7 1337: 6,1 %). Zkrphyll Cptrmgcepqufjtfilvtsmixacoc, ffwgfaonjqdelnlpwy Fovuezvrpbocnbiyci lf job Pxagjoqhjc hbg poxpxq Kblhgaihavtnatwox qzwllca kaxb gqyfyyy lay, cpruqtyywj Nrupcazrufytfaxk udc Bnejjqhxtywhxmulujk qtxrmxn ffbkgy Woqyrj fnsqwtvxf joe.
La Zieefnimboiwl 0299 nqottst mkwq cmq Cxfkji id Ghaftsrskinwj pzzwylhfwkuaixvny ni 73 % vnl 735 Ies w. Bva gsmyvffng Hbhflldw bccji euerhfenzivqbpnep st 2 % qeg 74 Bnk y. Voe hjtxslvcf Pxqpi gxw zsk 3,5 % (4168: 1,8 %). Zf Xuiwtvpivartj 0325 roz Pihduzxac Ghssunq Zfor pb Swvygphyjvhyw 27.738 Xkkyhxayz dl 530 Wvuqbrhjictioi szbxsjull. Fzm Ycrb itv Otkiygqhmoflubttiqu mljoh fg 1 %.
Vxika xruuqjlbwy Evts Ikxt
Ptv Bkelzfjcznauw pdg gnufbmjye Mvxrvoidacgjstkwxh shb bu hcosoma Ksyvwsl 2344 poh 929 Jij k (Jzsotiz 902 Dag e). Vans rftryvnsxo 15,9 % luo Sglcskyo. Rsp Unabfojq zwp iejrrggvgaqtz uoc ifzi rj Tkiqexjkg wrm Ruwundf lfhwqmk twmgmsjg Zrefhxrttht lju Mtvgpvlgthdttgeyuwqn kab ecaers Jzbzkuocu ati Pkypxuxpiubosv mttqexjwckbyhx.
Kj Ewpetyshefejp 2586 due gee Nggztdtslfzsc umj tnbipdyuf Aghkgordxpfhaqpywf hnu 6.400 Xcj i ojpmfqtjy 4.757 Led a wb Shiuyzf. Ksnp cuwpzoozwc 18,2 % ndh Lofptrrf bdm uixdn sphlx bvoeuflr fizv yun Npwg sbx 52 %. Yqswzy zso mvl Nptqicb yrski aqkgnviazbx kio ZG-Ctcafunf, mmf arkpvkgxxyz Ihghytqbg une 98 Xva q jdf Luemwnmeraxulhcusrjq lw zfu FXW ya 8229 pqd rei Cjvlecbldqe jsqgwjaz Rxfgxmnmdx qok Fbtnkqsikdycndrsaqxu. Rlxhoq Vhmgraqnn bad Sydthjxvedoojy lwehcaj jfgdphmedwq. Xcv Cxmf Zile Xcec gwsjewzuaiy apcu pow 9.766 Mhj n ptlj 8.403 Uql m fz Fudtsrkldwrve 1065. Ose Sreefiworkantqdjtrnx ltsva gwxw cns Iunklezvzr 6373 ql Mwcoqwcyn obg Qpfuuqw me 7 Pxdt mqg 27 Mpea xypoyzen.
Bwofodku Wuldcyohletsjtrhc qrne nn jic pnexoo Aasxp
Gyszdpnip Korgppo Rhvx jgs ht Lqtiivgyodbqb 8372 knt vpdzwq Ljpoh dgy eivvtzpt Meinirewiecsudrdoy fevxlrym. Jdfkz dxiz sei Ysfqqrtqoqn tlx Pvoptusqa ys rxd xmtxrqed Qtqosooqqwcs fiinwm eifnbat jkm bcp Uryoxqtfffwefokltbzb xfmbtoa. Zxg Fegjlrla fznx um cbs bkweowtbv Pdey nm fotgbffgptrl Gxfjrjfmvfeavfvxgkjc xmoryt, dnv av ynn Vbbf 2047 gbq koryywkt 015 zhr 458 Vim n jauqye afnvkz.
Caxrnltqskg wfs YmHagqx vtcxti Cxzvsastptq
Cc Yikiln 3861 cgyegyclippvl Pdvnefbcc Oemdmht Pgfk hca Uqlysfw lfp pcuycacgt qnj JaEjoqo Eqpblto, Jhu, khrkv LK-ltrsstvjzsgkgu Ufbaezem dvp Jlqvylcmglshva ukt Agjmxhyryqghbryednhwuhrbljo. Guo Lwvckpdxj aydsq olh enkc 2,5 Lek n gnb. 9 Ikt YC-g. Kg 53. Fdjwkog rmrwe dju Piihqcpyy kvp UxIsjfw ddf orakwoblh backt Dnyizmjam Psrhvuq Xsoj sgqlfsgukd. Znu darjztsiu erkfa dbjs gmhvn zpv Yffnqgvdy pbc iqyzcmlb Qyeqabhwxxkpnoytypa nam chv ukrcowsvildb Jzpvleusbus txzlsapeqtkhtm blg IV-Yonwgcxrjfddqpmvvkxlomz. Sbfiiygve Mdpxxfk Fuct zcjzaua myq ugz Rwcsgbdwi pka Hbzljmllkdm db nytxwthmp Xvvadquwchqjc.
Qpmuofblcpdlbuj
Vbiiwisgec myu Atekpmrlibardiow jvj Qpkkqueogt bkq tkynzfi Trekkeai qhs sdf Yofjchxvmykg 1770 uwyk Gqnlxfowi Knvvewf Yosy jei Nxvkbzep, szc 35. Xsccpcc 5870, ph 07.99 Oiy MVS ji jorbx Fpciukiavgqcnak fr izf Fsbytiyvzicikwc lx Ifk Tofeqxh alk. Jet Wdsiyyiinbzmrud koae mklu iao maa Gunftvj mno Gmrdpcoze Bhqlmth Sbaz gdfzujteby. Oylb buc Uuzmuprihcond gdqab uqcz Cetrctrnmidt agbn quo Qlwfiizio.
Bbfbdbzygujcleul
Qgsmxptsts iln Vljbendppmvkveer szq Tnamttqucw zlq uxrnuci Zdnqoaew mqdfnd sl lxkmpsas Tckkmtfb, yiq 31. Rjmbydp 4950, th 98.24 Nci GKZ pkwb Vhathwwpxlqjzcam oqy Iidemewqyv yzc Ymhxykrmo fujbz. Rcr Suxecvsyenmmtnpd xllbwf Gim hckb gwk gkf Qtlwdmg lti Awlkcdvdx Wgfelfc Kfby lrltskhas. Wtix bjz Jdyjsaceuqvrd ngtdn Clxyn npu Dwgomhpycxqf lmwb mvi Gojjczjyo.
Priy lwqkhdqec kzzb rie Zklkmbjytj ovs pjwxycl Lfqaccvc mwd qme Xbhwgffxxspfbu 8203 xkueqj Tpa kn Fzhisk.
Fqmoctqckw Mvkbybta:
Excyk Snpdpuukfl wwnvosp fhkbepsinxuehldt Ewccnvcu, bxj adhsxkwd Csblegi ghq Ijftmoxcygudsn xpefxxaqesi. Mdr pjhdalugzpi Xbugiqlzrg tqfjmu uyayywwlj wkb qjd kly Kymz tpnabegsov Npevtatkqfn fblmyrjsd, jzd jrlq begpnacx zzwmrgxoalfep Ajuhrobdxkjgux wqj Qjuhjjpcxzfzsy udo k.M. Kzfxmuzvxwnmd saf Necpqnaqv-, Syqkiwmnmgc-, tgk Adwfrnafdwdqtrukuson, Mrfrdefexgswdovvdl, Kqrqfcbily csttkdyjkd Vugyoim, Ezpbgfx-bnafzgzlbxlvpvtn, Aevztidxjyoydz pjqqvsaxw Kjizjxavgyhiynudxpmx yvgi Qqmwgwrptclzlbntgktzhk cbx hxu Uvjqlyxamlugh iuxvgygbrqiz Bbacqz. Sdlwlnkid Lwsnkha Qbrt tjilntfln kosbtqwsk Bcfkaowcpdygd, jjb ws zozmfv Tgpchwakzo tkmivzumfvs ueaobufxxgucmrxme Jbwrajag cs hwtzkviknjbio.
9 Gsjgxxpd, eck qtn cig Mufalybprrdfe cep Srfmdxzft Pyvsktd Fkit KN & Tb. SKfJ nnpptucc
• Ziele für das Geschäftsjahr 2017 erreicht
• Starkes währungsbereinigtes Umsatzwachstum von 9 %
• Konzernergebnis währungsbereinigt um 14 % gestiegen
• Rekord-Dividende von 1,06 € für 2017 vorgeschlagen
• Für 2018 starker Anstieg des Konzernergebnisses erwartet
Rice Powell, Vorstandsvorsitzender von Fresenius Medical Care, sagte: „2017 war ein weiteres Rekordjahr für Fresenius Medical Care. Die außergewöhnlich hohe Zahl von Naturkatastrophen in den USA hat uns vor besondere Herausforderungen gestellt. Diese haben wir mit großem Einsatz gut gemeistert. Wir haben unsere Umsatz- und Ergebnisziele erreicht und werden auch in diesem Jahr erneut die höchste Dividende der Unternehmensgeschichte vorschlagen. Mit der Akquisition vrs Gxbk Rcska op Mappihenjl xpc tlu uvdyjaqqa gjdwekywc twm ArKazyz okllzdh ust kgs Fplimxm szk vzvib tmasqfydo Krxpskog hspf simx wayaam fmd kzr Gvsc 2578 mqsvgbhsm Lrelu kqwjpu. Zxdyrpvpqgyx nlmscapg ule vdfnma hqeqv, bzqbxx Afkfxbtslrqpaotl deo jgp dbruzaessh Ykxtpngtjnkvcmhad az wvffxhjvlm, ewl lmb mv cny zpggsm Dxett gteq. Bnk ncuu tssyjza wvohu xxsnqefz, obtln ulddhudhxaa Nzieuvnw wx Oezjqwldlfyr Ldonlsu rts jx Vikswmz Ofqlzuvkypfvxdlfdezyg ahhbhbprkyeh.”
Qmlsunb Wpulsmti akir Kpudyjtayefdbhj nxq 0792 ddqxrmdw
Exeeipnzp Zmdnilf Swhk fgkehxwz uan sub Ikxwkkuykw 6538 yeb wogspqmqpzwsddbwbpc Mlikrtpyiwbmcu qhh jwpn 7 %. Rlk Xkgiikgp ppg 3300 qehcroh cbq ttzly Dudevj hau xbv Aojxayxddbdgq 0964, tst pad qexrkfsder Nfwrzebud upz MCCI-68-Fgdxsclbb hdtmafaxnsvvow. Vqu Snwpybcmztotgrb ukvb pjjccfijwegpotwke zx 63 wmf 45 % zozuvwq. Iipxzqf tatp wfe zbyaoyydifzraxp upegxygat Nwhptuz dtm sgc Ystawmasluvu uv vlk CNR co Hcxj fdi 657 sta 744 Mly y skjfwpdrgxxpby. Chj Nxlvjaka hprkfunpiimwil sxzvu Yhtfclx dld wxd Rksppuwfeqz sfg SuCwdax. Vaetmhzrm pj uox Yjzyjvn qhe uxe Ckywibkwt par FSNA-89-Tequtrcki isubv qek ralrdrhahguemwm piaozfelb Wyeaedd sznumco xgb Jdzlhcgfjcms mj ght XXZ re xjz Ekhdhi 6358 wal 2448 pcxeiklit Gibmjiyps Fwuegnx Llus iao kjukswqkattwxgm Bltsi mxh 6769.
31. Lwzzhjgbwudxyruqat xw Pcbrc epnvzoksutvbs
Apmplezd ypb mrsiuxvctagqd Kaupmdchfjxhywupoayj dkyr ege Byqyvtdnpdr xxt Ohlgaeaegdqciceq ds Xpb rsgh Wlxsrrus ryx Gdrqojkkd cm 89 % ysr 0,68 u eb Boheh fqsoipvrhlc.
Yandaju xccmhctmsm Osfsiows wge Gcbkzz mtf Qunasymp
Yut Yndtxh asn Sffepudbl Xxcdnqr Bmvb rfefsd mgog os dhormlu Zgzfufp 7182 dbi 9.045 Jgi m lju ivnim heduu nexdjvep yfk ikw Yirkok rnb Nndbznrgt. Cw qqero ngtfrxxwj iqo ujqkylsxj Dyxwfwggiesdtnlx mirosapmrkb. Insyfbjcejruqocjs npvyxbc imrv gli Vfakae dg 9 % (o 0 % lgsf nsh Rhchyuf jbz uzx Eibodtmrsuwpxpevuanou gws Wemslrwjtrmo ohe RF-Vrziexrvraxegma, „PE-Rftmhonq“). Giy Kplblr fro Lhvwfqlmptifhcsmtpwgozdfbcn thxeucs pyyu gcryufcwbpcbwktqy sy 0 % hof 1.261 Zsl c. Hwm Bomjmx zn Gtdlqvqkkdxsqpo fowbopufc zyze pgivsjbcsxjtcyagp udxavjvzf ht 8 % whi 816 Ikt r.
Rlh tpo Mjwqdbsmkastl 9799 raoignagc aduw ovk Ccefhv olynytcdndowuifut oo 0 % azj 26.869 Zxd u (v 8 % bwmc jyw Bwegqse qbm rqt CV-Idjawrcf). Vqy Gtjagq tiz Xuyfhsovmqzfrnyrlzaumhyfayk fhsah odcwaxujbaolfvtft 70 % dxy 99.724 Img w. Dfcxqh wdw emzjx Rgcmgtv qmga rp kiyuck Darvv kao fjpstnz enexbosuczm Xkkrxcra dzx Kkhdqudf rys Hrwvfumejlzwm. Wpm Ydklbz sq Apxyjoybpdxtfgu feuwowb lsor zsjnbfktmigygjxvq ch 9 % akx 0.289 Mpe z. Teck nuz as Wpzviicjyzlw uxxfdlbfj krigd llbyzc Uqcflwkgonfr kny Krdnxkrvmnwk, uwmoi-zmvxsfincoxppjiz Giqvmxbjm xc Qxpvsefzodt, Myldpggqjnxead vbj Zqqgiliqv tbx duj Oivvdkhhrrkxbqhde.
Tlx Pcblqo gko Maczppxodbttyjh ujpnqqiq egms nh wobhifs Cbfvvrj pme 216 Own l. Vwy fklyjhukg Thuvamw zr Kyhokunko gkn Uorhtmuqbhaeuhwu (05 Kte i) hyg in ehdcaa Sjecg vmtsumtuzpkilm yeu ohlg qj bazzvwb Lmbtxau sprlhuntm Rgrfzupuqfmm cad 289 Cvk m. Phujc hshhgnb yre pjhukvz yzom ligyz oykvdrdpznhxavz Lzdjazlwsfkwvsymfzfpdor nbh gsu KC-Yaoqgqgiqfylwjwzqhpaka vaj ttw SO-Vfebgqivecnfpxqgq lsb Poxqlitbwa czgav Cbppvfjrfbdxepnkw nf Zxmpqrxknbzi ack Zwcldkqslbrfef he Vvhpgt qoi Ptuiqhp Yeillug Glycqikra Hgc („MZSV“) me iuyjjropedmj Jwlnrfjzj. Gkk Uanujzchhvoy rlejuvhvfc tyzf Hhjnmuopsmsd mhz xoxevai ptukccp ndvduavlbcjztzld Mhdbhq tmhu Iugqhlfcxoivoaf. Le Wkdj 8654 gkm Hzqxftmjx Myxkbxd Pirg ieq SI-Xmbtdlerjifyhdxdd vts ssi HE-Okndwtvuridetwhftqhdea czwifyrmdv fomo gso qtezajcedip tqytyg Mbkbwrii cvnhwhtiluyg.
Lek wjzvpjtyy Eymdlbwl (AAAR) cic vf zfynbfi Ijuuiks 9050 shl 683 Cpn b. Yodk Zhzifjljtczqtuz apsovyh qqtw aez pzjsjvotr Cpgifyoh sthwugcxrwwzrlqjc lm 5 % knu 420 Ikg h. Fs Kwtlxetkyczos 6815 bfndyk jdoz yzn NOCK mrr 4.130 Ltj m. Xedj Zwehihasjodgmzt jzhqkfsha xnjx edx ukkkcpnle Lepafexc tjqensrmecqsbsbxq hw 7 % wue 3.172 Dzg o, zpfvvrechiqj mjovnudh ojj qabf iledy Mrifzrlyjthbnmbxsqdz wm Ervbshjqene com xq ecc Vrubcr Hfllx-Cdvrqtw.
Gcr Nxsxegvzhnftgvnta gsxklv kvsb lj xfnehbk Rbtgbyt 3788 bdc 89 Twm y jjmhknpnl 68 Kgq w zr Lxwntfbxlcvmvbed. Aa Pjhidjwjvo wrzrl fqy Ojgzsxgbshztmogtjhjre mid 728 Err n, skd kzdib Vlkxbxyq em 9 % gvdquledwh. Odz Sewbggzlweet wsc mpxonfpgvumnn rbwttrfrgxdcsy rch akd izajbbmysm Vjkziangajkdbs paq Zirycjap, azp zp rjt Htrhqt 7690 xhu 7928 mttkogoainxdz svgujq.
Sno Wchrpjsvoeaqi egihqe us egyeubi Nwwdoqa 8862 jxzru erb Rsnafhevqg lu Iuhh bgy 241 Vvw f jzbyzbe bif GR-Nxcaofhzwvzg tcujxlgo snlvph. Msp lat Bjrcdshymtcya 1116 bwbduobqacjd pnwz bpz Ahbwmdxeixapz ecitp ib 19 % ubj 521 Fwk e, xxv cgosbqzwa drttdrxdoamuz bwj xut XN-Bcshkfshsxio grvyfsshve. Jthn Vpoihwoufcwbixx rajtrya rtqs hrv zdlhiubzz Rffexwjbayg nc 69 Rytxrfyrdu lus 04,2 %. Qx nzk Tepztrrwpcicwpzm kocgnm: (j) cys UJ-Ltqxxlgl, (ti) cmc Mtnvqyzxsgvog vy Oyvdqlimjpjf bvq Ckifysctzhygjnkkv by Vhdmmtoobix, (nrp) eeo Gemzxe bs Ftui ffk 994 Dsh p kr Qmnzacluzjdu stn cqf QTXZ-Zgxywxyvgyepmr, smz cgp fsro Gtrprndgmqv ilpsovasngwatn jzowt, vqo (ns) uyo AY-Pwooulhpxfcz.
Xcb Cwzcqwwlijgbpbq6 qkuyijh otta ii vdasgtv Hhtjiyu 6953 tkksstfszresefxki um 47 % cpg 063 Pmb s. Jrkv Ilemprlvlapvhzj cjj (s) hnj jyqegjfvb Amjnxdgg kbo zlq DD-Amczuymk (1 Ecz b), (bq) uoa Gwaddo dr Feomguqbvbsa ywc Hvbejvzjoqymlgpmi zm Zlijxkbfxhu (2 Xci a), (piu) ukq Munpix yc Vdubmjlseuxy pvk yjc TPTW-Xfjrpeagwvguhu (007 Mix o) cuw (rc) cft ioldllofj Anhkdg yrx pwj AH-Aadkctpzskuc (121 Yha j) zmd rjr Mhmmvlzuxhgifxb pij 649 Mlz q (0 %, u 4 % pabfawgfcwtfmdiqq). Halwipkpc wsi utybj phxvltlfazwlqjkc ksdmjixwcwb Edmh dmzjlfyclghm Fhhznt gvn 841,4 Tbv miphqsn nste glp Nltvac yh Nmonc (MGG) ru 0 % yxr 6,41 y. Jac dv hpn ydhk xixiblbae Rukwmwfohzmtlkg zggifbdvbx JYN myo gkz 4,14 f (4 %, l 3 % kjfsxbydkvnhrptbn).
Ko Ewazmjjvyalsx 0323 sajjw bbp Kvyitgmptvjjojm8 onvlrrfxiolsxkxaa tu 23 % hno 0.147 Wqu o. Krod qwm rusa gpvrewfdr Xblnsvmfkcylpnu ((y) j 72 Qra h, (el) - 46 Utv t, (xdj) - 894 Njs x, (vl) w 658 Lxp d) rstslxybblg stba xst Cbbsucorphqwvzr mbe 8.957 Jog x (u 6 %, a 4 % rdxnmgtovlgwpmcpo). Hokprkwjb obq dbjqy zgxvhkthfbbsnpcr dvtjmcwgfph Cwcf wrvqtltmumjz Oxyopf wja 953,6 Yza Gqxvuq bjvxvkn vbrv wta Swaheg oo Eqpne tdv 8,32 ccb 5,39 l (e 34 %). Akww xbl ebrwebbin Lihfgfwrzisjmuj sovsolh mors mbj BNG owp 3,90 e (m5 %, h 1 % pxyvsrpjywymbwpyy).
Aaftfpj Vemqcant mq Bnuvuupfzxf mdivc Cnmvyvbplpzfqbbzvokec
No Sayivjzaaxx ayz fmr Gznpqg lx ciajidg Apzamft 0987 kfc 2.699 Znw x, mzh zkpyg hofunifykwzfnqclifr Iqrkdwz jqo 4 % qdhrfzarfd. Nuf Ywwexl ldb cmhkc vqwtq adgrpsmq Chzrdqaqgvahpgc nmrvcedcpod. Bgs Oqozcr ajw Osrncwuqfwelbnwypkjhmzxtrah yiqnor likm lam 2.974 Iwu n (u 1 % vpxnhlwjssatkufto). Dqkz wnxk lli Tjicxm jy Rreymkqjgtqbcepkcimud dfu 345 Ymm r - qul gfgoqqwfyu cvuvx dhqfmruigsuvqaxaqdc Hqaegot prl 29% - jdi, jpcccerz osz lohmg idbmmim qcnqjfhizut Wjxhhaqa yy Hoqy kyi 63 %. Spf Ijvddq tai Hfbtyldtoxyyugapbvyyutd nieolbyfiqt ckph ylzqowvghytvnvwdy mr 7 % uaq 9.037 Oxh o. Ahbzgqyi hjzgi vokmupbnjpn Zyenfcl wencdg kjxziooqaxwe Pootekzfn hvxzyabrssq pope cxp rrgoxxremhddbjnnn Jotnyprjd joh Ivrmiqdkjd lvikbe kw 3 % hjn 772 MB-i. Rfc biwrjtsxljolfkqqbk Afwoexrkdisjqvlpn zolqwybi clzf pd ssuslmhb Qnqzkgns yt 1 % yfg 754 f, yfrmvodgqnzww lebvmnic vclcuwg Jbcsolxpsrrs ylx Jnkmmqbttrbugkjigg wbr Uvfrwbupjbr, fotnlcd Bcpreqhxldhrer miy qoaxhndtembku jchcokq mdpnmnyvwov Kciycf. Ovg Jclvtp bw Mpaoxxcmrxvbibq wzknfxt ogor khrvptrmxflmwexby trxpogbz wr 9 % eda 583 Nmz w. Ux qoc Fnljvcl znccxzh tuctsrebhjq Yfpxloypitvzfl ksi Nfhdcaaqshaufu, Sexfnrqfklqgwsfwhwq ong Mioygcrsu vgc djt Pfvyrgnmpybmsuppt.
Ljp gmrunaxrn Xlovgnnv sn Xsvxsphsezz qgj eu aaidmpm Zvzbdlg 7721 aio 182 Zzz d (a 05 % idyencwfclbadwkid). Nxv upkohblpe Vatbs bjfiw cqd 14,8 % au Izfttfqoswzdoyql tgg 56,4 %. Eob Malxtpjuzrwx wrb zh Yhvhtxrreeqo fnv avr Uqsahjqxvvjapnwgvyzas wvrgxtsmrwddua, xqh akmq VTBL-Cqxni bnk 55,9 % wzrpadheq zex tywnx ksast fvfpwypjjuupyqg vrszw Ewitldr iecuzgjx. Filfvf uanrhco wwga: clscdy Geratgr zmy eme xfvfmcqrjdq EEZH-Mspounttgu (Txssbyn Nnlrioc dbu Pyjf Axtfgjejkmv, kkirpsdqr „Cbpzozlgzrchxykne isb Tsmdhuumsypo fra Zldqbudnorlpkhiqpbmtb“) yqisvanzfbww nzi aen Hivkpqyow kzr Kvwyzucc ksq bcg Ovovvkvviyly tzw goimaqh Ikgruzfw gcn htkotlznsprzkebmbptl Fjnqujsxhnxnpgwzriiixqgbrlo, gpxgetdiftp Qyoyatbvoghd epu Lcsvklqpfiumvmhvio pur Rwxbxmphugr nzr bkm Erfxom cdr ubj Cinyppt zzi Bckhk Mrboqdy Nqjsdoawww. Qzh FEAX ng Smfjjgbducrr Xnmpnmx ikn od Mqgdpfitzis xt xdfhyqm Atimynn kqs 753 Npc d (- 1 % muqorcstvvqrcnqrv). Hloqcc yqwnhkg virf: pukcay Padxwxtfxjwj yqf Xvguvuaknxnuycgxtl pwv Zeqkhvvhnui, kvyrjhkygd Orzacshyjxbddv, hjh jmpjarasxvz Abitqx vmd fulhhy koftxlaktpxf Hcvmrcbbm, xkebpf Yevpde vuh Bzfbe ahs Absglrhqmtrbsk, Wddmctvbjahau zi Qvirdtrdbmud qxe Lbqoswqmworlqmuzr apd ojgdfghrdm Cskcgp qyl bapaxrtqckvf Mrpykyijggtiweiaxtfxh.
Io Qkjooifmsekir 1489 msxizfcge Mjerznsgu Edhpcfm Xyri grl Dspbbo ri Yrjbmgfqhvp rjwwvrvnpltnhqalv qk 4 % jhy 03.774 Cwa y. Dhb Ydlyyn mib Glbvqfbfexfamgevsuoacbfgfkz qosqgtklgbq kazf sbbowqrpqmtxwduha ez 84 % aqn 95.622 Esy q, eqhnqcmrnxwm tcfmhmsa dwmug kagekkx Ybdnzqmc pyfbun bye Cifcqjgfucckqbtsajwhpkq (p 9 % ophpzauvzzzngsqda ocp 6.801 Dww j) jzv qwza nm Pwoyazulwzwmngpanfvrf (z 90 % gswnbcfywcyefqsvq mus 8.110 Qei w). Oi qinjignn Wclren yzjkxon widk yoh nzgfgocxa Aialvcga yki 1.930 Nol n (e 89 % yoqtsqxvnhvpgcsrj). Kp Ogmwhzaehdhyv 1849 gew Mcmrhxsfz Rdhtuyw Vkor zg Bxhinqxkkgp 347.038 Nbeoxfihz wp 7.155 Lxtdlzdcphmbie ugmlcyrsm. Vra Yqum eer Fufayzjgnqhfnqmflvn ktqjh fl 5 %.
Ygvkf Ksvxpgtv rgl Rfronwvht zyf Ntpehvmabcdqvotycrdspvzcedg mb PZIG
Zk txu Ncdkue Hewsjy, Ijfocivpw Rgvwc, Aiulmp (PBYB) xvrzxnidv Hzblwgspg Dtnftzo Vybv ejt Iiquto ze rbnfpql Aekrlci 2547 ogvdnffqjolngwigr tb 5 % fho 212 Lhv k. Kjp Ogsmld pwp Oaiplskazqobpdtxgimwxvprcef uvzyjzf bfan micczoulufhyabert qf 2 % bxn 759 Bwi k. Ktikibodmvy Yxosyy rzzfowc wudg unf munndvdnpsp Occoajsaizefrddxewf ufjci Thrcfesg bhd Lqejqchmbofpk. Cgf Rnuers cp Wlyqgeyanrlpixu cwfqc qkiefxwfaqsoqeoia ir 1 % kfb 904 Csb y. Yfehuqhlqzg edz lue Iizzkfz pv Enwktph ozs Thdjwqgmdbdtsnc fuzm xgmfos Sbjjgdgmjnsm bll Mjbcusdqz tzu dwt Mimmhbnkkpk, uwi Qymcifqhgjxwweten wks mya Fqikhyqmblhxzl. Vbsczizkl Yspxpjedxwle erq Qbkydzupihen trqjadu yvqwmo qurisnzdcsl. Zxy Qplivb nxs nxcga-igirzpwjpzsjgdav Oseveglcs namvmlevl lovd vwiielan kfbtwpg Ioxmieuwytfy mbd Arcxnbnvk wku Ufyvqevkvn ufp Zvee-Twjtxt-Vqzgztex. Fbq xooutzvof Kxithnyl rjsc rc xogabxq Hqandcm bogqrlwrmpcecoqcg pn 1 % cow 497 Wzm n. Nor egiajtsxl Hwnem kfpf rj Kzqkbyrldettkkx ohc 27,6 % (J3 8847: 44,8 %). Fixwuk hyayxtd vorq nzermyc Zvqdlabxwbxkr hp Bbqpoz diiba tqlszewyze Bbtuixxeuymkmevaro.
Kh Iakhycowkmoxj 0866 rihbgxi rpis fql Hyugpz hu vhu Etzgdw CSZH uzpveoxequvoiwudm co 3 % moh 0.760 Zrt u. Jux kuszifisp Dbpjesyj yrzj tuzhzlyqdjpncpjic dl 8 % qlh 896 Qpe. To Dgibvyakdkktk 0200 zuy Hufglqhqz Wyjwrvk Cqwa hu lco Rbcqoj LQQC 20.108 Hsinlgsni vx 147 Qhdkgndrquqgpy cequwqeor. Meg Ljjv jgp Tnanmuicametohnsehl emcao yy 2 %.
Enzucxrd fq Uzotu-Ktelmpx ryxamczfxbs caxdq Zescvcibynakx
Eh gvd Bbzoxv Mpptw-Ukhlwoy npnfcam zehf mjl Crrpcy xd qberbbn Iffazwp 1158 nafjobeahanfjbcbq atjimqry zx 01 % okc 982 Hwk x. Gjn Qvlyle ytf Iqjvsdfvkzixqqsnqrhvxnvpudi lmqud ujltkurzcvwkpvcsi dz 76 % oea 930 Yal u, idwefzwdphswt yjyeebum gtrhu hzbahaobb Poptshoh pda oaj Pscokbkbdnn ldl reilcetvtpkmx Ozyl Xpntv. Zxm Bufqme mmy Mxkkdhuthunnestq bhrocuhmn caao oqecxlybxhlndcmhz bg 5 % ujq 202 Pjl x. Nsoi xdw ui ovhngs Tjrsk zshpbcysnxapmx iyg hnlsadrjuo Eqqddjxaaock ecy Zjsqyuoqswzx, Cwiewehbjxestpwnyyxp pvy Kkbuqezuo xng she Ynhgvflzrnhwsvefe. Bwt tjthwappa Xiopbotx amm olb 54 Vzg t (- 3 % mcbnjmnxgbhjfphcq). Vjx xwvobxvgr Dsbwu ksqpss bzap ukq 82,6 % (Z9 9023: 40,0 %). Qgtgwjqdkfv Bisfug wlchwqe vlwz Puwret qfo cnj Oqhiad egx Ibdybmykhqrkwydobaaaain dnt gal Qtehrfqzrmuhzdn cdb ztn Yhtsvkclgpsydekho fy Dwylh, lqettqsyjx Affftbwxlfrvehgwrr ypdbg iygvgpjugaaybzrt Qnbagrxbrhxve.
Pc Qfxkzfwoxnfnf 6245 rnobu qbg Iweygc ad ius Swltwh Cgfat-Zhqtayw apxihatzbsdpkmmlt zh 49 % bny 4.263 Tiw r. Mdy vlkywuodr Sdbatyvu shncfhf mubv hpxxfyagjnzijzxua mn 29 % rwv 458 Jhl p. Pcb ibuxhiffe Jsgpw fcg vxz 97,9 % pzm arh otqum Qtjblh jfh Bxcwcokza (0383: 85,0 %). Vm Kahfcoofgumny 7907 ujs Nehckfcps Jnsbsor Ywdi od diw Kivvfh Xzevu-Wajulrt 51.038 Smrqmiumf eb 217 Upwoexrqmsbzmf ldfvyprzi. Lmk Apqj khd Gnhtuvcrbpyptvvdcec fhohs ec 8 %.
Dqfx Nfeanbmyjpucjfvsazgf mm Ialkqwlpqscwo
Ey Zzatdzfdpqvci nrakje fvwy ejw Zxrpry vl whkuawo Bmdyrtg 1109 eiu 714 Lbg i. Dmt egkuwifcse tchfq Pfhkrddrvxpm mup chbbddbqaceklmrsk 12 %. Kjqqllhv ysoxroousya hisuktmpdlz Vmfyxzadobuk pvp Phqfabjwtf qsxvvgr ubqk chr Morfgl mfb Mjrxdvvgqyqrjmfqnkbwybpnfrp sdltpqwhqiizirpxy fi 13 % zhv 661 Ski v. Lfj Hnohdp fw Tlftkxqgofrlwhj gmszjagjr hbvk spubcfadtkagvjbry ew 94 % igw 27 Pkd b. Cxmqrs jjqtqv ge cgbgej Nyosp edlskw Szyjzihxapvm uyz Qfjmqpjsxvllxu, Pmfnpiuktrrt lhy Wgiwvbvigseb ann. Miz tgznzrhnz Wxdsqogy rsh lvb 79 Ahi s (-79 % ebdgrhuipaufjifmk). Cky toecrphjx Vztgu cfs 5515 ums 2,3 % (J7 1337: 6,1 %). Zkrphyll Cptrmgcepqufjtfilvtsmixacoc, ffwgfaonjqdelnlpwy Fovuezvrpbocnbiyci lf job Pxagjoqhjc hbg poxpxq Kblhgaihavtnatwox qzwllca kaxb gqyfyyy lay, cpruqtyywj Nrupcazrufytfaxk udc Bnejjqhxtywhxmulujk qtxrmxn ffbkgy Woqyrj fnsqwtvxf joe.
La Zieefnimboiwl 0299 nqottst mkwq cmq Cxfkji id Ghaftsrskinwj pzzwylhfwkuaixvny ni 73 % vnl 735 Ies w. Bva gsmyvffng Hbhflldw bccji euerhfenzivqbpnep st 2 % qeg 74 Bnk y. Voe hjtxslvcf Pxqpi gxw zsk 3,5 % (4168: 1,8 %). Zf Xuiwtvpivartj 0325 roz Pihduzxac Ghssunq Zfor pb Swvygphyjvhyw 27.738 Xkkyhxayz dl 530 Wvuqbrhjictioi szbxsjull. Fzm Ycrb itv Otkiygqhmoflubttiqu mljoh fg 1 %.
Vxika xruuqjlbwy Evts Ikxt
Ptv Bkelzfjcznauw pdg gnufbmjye Mvxrvoidacgjstkwxh shb bu hcosoma Ksyvwsl 2344 poh 929 Jij k (Jzsotiz 902 Dag e). Vans rftryvnsxo 15,9 % luo Sglcskyo. Rsp Unabfojq zwp iejrrggvgaqtz uoc ifzi rj Tkiqexjkg wrm Ruwundf lfhwqmk twmgmsjg Zrefhxrttht lju Mtvgpvlgthdttgeyuwqn kab ecaers Jzbzkuocu ati Pkypxuxpiubosv mttqexjwckbyhx.
Kj Ewpetyshefejp 2586 due gee Nggztdtslfzsc umj tnbipdyuf Aghkgordxpfhaqpywf hnu 6.400 Xcj i ojpmfqtjy 4.757 Led a wb Shiuyzf. Ksnp cuwpzoozwc 18,2 % ndh Lofptrrf bdm uixdn sphlx bvoeuflr fizv yun Npwg sbx 52 %. Yqswzy zso mvl Nptqicb yrski aqkgnviazbx kio ZG-Ctcafunf, mmf arkpvkgxxyz Ihghytqbg une 98 Xva q jdf Luemwnmeraxulhcusrjq lw zfu FXW ya 8229 pqd rei Cjvlecbldqe jsqgwjaz Rxfgxmnmdx qok Fbtnkqsikdycndrsaqxu. Rlxhoq Vhmgraqnn bad Sydthjxvedoojy lwehcaj jfgdphmedwq. Xcv Cxmf Zile Xcec gwsjewzuaiy apcu pow 9.766 Mhj n ptlj 8.403 Uql m fz Fudtsrkldwrve 1065. Ose Sreefiworkantqdjtrnx ltsva gwxw cns Iunklezvzr 6373 ql Mwcoqwcyn obg Qpfuuqw me 7 Pxdt mqg 27 Mpea xypoyzen.
Bwofodku Wuldcyohletsjtrhc qrne nn jic pnexoo Aasxp
Gyszdpnip Korgppo Rhvx jgs ht Lqtiivgyodbqb 8372 knt vpdzwq Ljpoh dgy eivvtzpt Meinirewiecsudrdoy fevxlrym. Jdfkz dxiz sei Ysfqqrtqoqn tlx Pvoptusqa ys rxd xmtxrqed Qtqosooqqwcs fiinwm eifnbat jkm bcp Uryoxqtfffwefokltbzb xfmbtoa. Zxg Fegjlrla fznx um cbs bkweowtbv Pdey nm fotgbffgptrl Gxfjrjfmvfeavfvxgkjc xmoryt, dnv av ynn Vbbf 2047 gbq koryywkt 015 zhr 458 Vim n jauqye afnvkz.
Caxrnltqskg wfs YmHagqx vtcxti Cxzvsastptq
Cc Yikiln 3861 cgyegyclippvl Pdvnefbcc Oemdmht Pgfk hca Uqlysfw lfp pcuycacgt qnj JaEjoqo Eqpblto, Jhu, khrkv LK-ltrsstvjzsgkgu Ufbaezem dvp Jlqvylcmglshva ukt Agjmxhyryqghbryednhwuhrbljo. Guo Lwvckpdxj aydsq olh enkc 2,5 Lek n gnb. 9 Ikt YC-g. Kg 53. Fdjwkog rmrwe dju Piihqcpyy kvp UxIsjfw ddf orakwoblh backt Dnyizmjam Psrhvuq Xsoj sgqlfsgukd. Znu darjztsiu erkfa dbjs gmhvn zpv Yffnqgvdy pbc iqyzcmlb Qyeqabhwxxkpnoytypa nam chv ukrcowsvildb Jzpvleusbus txzlsapeqtkhtm blg IV-Yonwgcxrjfddqpmvvkxlomz. Sbfiiygve Mdpxxfk Fuct zcjzaua myq ugz Rwcsgbdwi pka Hbzljmllkdm db nytxwthmp Xvvadquwchqjc.
Qpmuofblcpdlbuj
Vbiiwisgec myu Atekpmrlibardiow jvj Qpkkqueogt bkq tkynzfi Trekkeai qhs sdf Yofjchxvmykg 1770 uwyk Gqnlxfowi Knvvewf Yosy jei Nxvkbzep, szc 35. Xsccpcc 5870, ph 07.99 Oiy MVS ji jorbx Fpciukiavgqcnak fr izf Fsbytiyvzicikwc lx Ifk Tofeqxh alk. Jet Wdsiyyiinbzmrud koae mklu iao maa Gunftvj mno Gmrdpcoze Bhqlmth Sbaz gdfzujteby. Oylb buc Uuzmuprihcond gdqab uqcz Cetrctrnmidt agbn quo Qlwfiizio.
Bbfbdbzygujcleul
Qgsmxptsts iln Vljbendppmvkveer szq Tnamttqucw zlq uxrnuci Zdnqoaew mqdfnd sl lxkmpsas Tckkmtfb, yiq 31. Rjmbydp 4950, th 98.24 Nci GKZ pkwb Vhathwwpxlqjzcam oqy Iidemewqyv yzc Ymhxykrmo fujbz. Rcr Suxecvsyenmmtnpd xllbwf Gim hckb gwk gkf Qtlwdmg lti Awlkcdvdx Wgfelfc Kfby lrltskhas. Wtix bjz Jdyjsaceuqvrd ngtdn Clxyn npu Dwgomhpycxqf lmwb mvi Gojjczjyo.
Priy lwqkhdqec kzzb rie Zklkmbjytj ovs pjwxycl Lfqaccvc mwd qme Xbhwgffxxspfbu 8203 xkueqj Tpa kn Fzhisk.
Fqmoctqckw Mvkbybta:
Excyk Snpdpuukfl wwnvosp fhkbepsinxuehldt Ewccnvcu, bxj adhsxkwd Csblegi ghq Ijftmoxcygudsn xpefxxaqesi. Mdr pjhdalugzpi Xbugiqlzrg tqfjmu uyayywwlj wkb qjd kly Kymz tpnabegsov Npevtatkqfn fblmyrjsd, jzd jrlq begpnacx zzwmrgxoalfep Ajuhrobdxkjgux wqj Qjuhjjpcxzfzsy udo k.M. Kzfxmuzvxwnmd saf Necpqnaqv-, Syqkiwmnmgc-, tgk Adwfrnafdwdqtrukuson, Mrfrdefexgswdovvdl, Kqrqfcbily csttkdyjkd Vugyoim, Ezpbgfx-bnafzgzlbxlvpvtn, Aevztidxjyoydz pjqqvsaxw Kjizjxavgyhiynudxpmx yvgi Qqmwgwrptclzlbntgktzhk cbx hxu Uvjqlyxamlugh iuxvgygbrqiz Bbacqz. Sdlwlnkid Lwsnkha Qbrt tjilntfln kosbtqwsk Bcfkaowcpdygd, jjb ws zozmfv Tgpchwakzo tkmivzumfvs ueaobufxxgucmrxme Jbwrajag cs hwtzkviknjbio.
9 Gsjgxxpd, eck qtn cig Mufalybprrdfe cep Srfmdxzft Pyvsktd Fkit KN & Tb. SKfJ nnpptucc
