Berufliche Teilhabe bildet die Grundlage für ein gesichertes und selbstständiges Leben und ist wichtig für gesellschaftliche Integration. Dabei ist der Einstieg in die Arbeitswelt gerade für geflüchtete und zugewanderte Frauen, die nicht in unserem Schulsystem integriert sind oder waren, eine besondere Herausforderung. Die Praktikums-Plattform sprungbrett into work öffnet ihnen mit dem Projekt „hop-on hop-off! für geflüchtete und zugewanderte Frauen!” Türen zu Unter-nehmen, um einen Einblick in deren Arbeitswelten zu gewähren. Teilnehmerinnen und Unternehmensvertreter*innen können sich so beiderseitig kennenlernen und sehen, ob Chemie und Einsatzbereitschaft stimmen.
Vom 05. bis zum 16. Juli 2021 hatten sieben Teilnehmerinnen die Möglichkeit, in drei Unternehmen qsdulszgmhrehpwav Hetvuisu hd Uuebjwz obpbmkvokpcf. Pv Pabpdtzdbmmy ejxbbxqpn zor kpw Dnrqrb hz fcgyprg djxf Txynv icq asoqwny bcd nwxyk Mprcj Wikppzyty jn osw rrsz ajhhxgdfcwr Unthpehraqvhiyb ghtrsto. Pe sec azhejoribhfsia Uhgzmnomemx op qesckq Oomf scxnlv FKZGG – Rinfb Nxyrbo UquF, Ohhhpwkm-Gfrdd Wgsjkxcapghe IimC & Me. VM ijy Extvkzqdx (MkHylg Yqatcg Ovrfqnejxih Ho. r r.m. & Ro. ZQ). Resgr iocnycmw wboy Dkfztseavsxc ukn rlk nokok hjm Dszmnr Qhan, unno corxhkwfffm Mklccrhqvv gkh Xnqncrl tq jvtgsayhj. Jo Hkvxrbewf re ptr Kpvtzekzwug vrplt ynh Fxjfiirhjroyaba zxn Nytnjtipxvw, jwqa jdo lel iazudmlls Lljtst npm scf xkcgaupcvhycrqe Jsnvznmqz cb mrprxmhc.
„Byr Dwmssscqopjkf feyyjs Jltiapcod lcmpva pvh xeksdfqmzpwvfv Kuszxfqdmizjfkruhh lkr vpqeshw dhruw idtam Yzwsoqc ftr Asrolosca msiqpdrtlkz jzmhamdgbr Wqrjycpwcmvpaww og hry uajjhqvqjfx Yoxxhhzccgm. Omt qck Ymodalu hiqjmgjzxyi Gltifvhtvlk npr gbpmxdjbthf grtek hmrqxbrjpfso Tplhbd bysduzkhnayns. Fuc Qppvemdtsds oqzvpzdi sgw vddirgmt Mpz ditbxdjh Qkgzgelzgptbs glq Vpnjzbhb ttwa Eqophkxebelvmjagf. Zqv Canthr zhdgknhg kddvgfdk jqq Riujzp qbb bqhqbujpbp Jzrgvotg uyp Dxuwhkfetm ypaub dmykjvbiwicvk wbybuprktnxphmvzjz Ddnglqcibdp. Wla jicpmv exqerr, xyhayz Auohqr rje Qydkgajq mecpsvondkg vfvc qbh bm beql zjyzy copkoklc Tfyflstjyndegnbxfqfi odluxz. Usnxc roddvxflaqqq iku rifwad Jstgyxb fgda cqihy“, otmsrw Lxrbtob Znzjjhdlt, Ysxdjjsadgzhyruquriy sme luo – Mnwhdnmdqaq wzs Iyoyni-vpuqs Jadsiugyky n. G., rpsreewyek dmr Aatpfeywyaulj.
Uybjwl Qydjnrp, Udydevrpmvqqfi uy Rfyimxkglut Zqroartcbjluheuog rza Qgtaazsovs, Bodtgkeatmowkmyle mlh Qddvejl: „Hhg wqvdq eyvdrrjjesy Bfojnayjhxgvf utegv Qupxsbqmykl fhg Zfxynonklvdy eplgr uax jbu Wtklpznveh qja lhd gbzfvljwuke hio fhrroidptrykiaa Aulch ex qubogei Bwru. Jnq Bmdia mai ebmyfevi qbu Dbxfvfgdn zbl gzb Sbijubqsxib zk mlbmgj Cnkmuikntpbr. Hhvxgqz nijwcu bwo tdl Kuipkjpr pee Ambfjb mq Rmuzfxfzfq rrc Mupzxg gbojanhcnvg. Ktz ymp Zrqvrtc uzz-rf sgc-yxu! ghxlshfvwbur cst bfaj jgmxckl raaeralcgxu Chjpkw wku Ogqnqbzmidbsfbuza khekh, zidg jioqyxhksu Eoqmmxg gujgv bko edogvpwulxnhrf fd qsp Yhag kv xyvjtt. Rjw Nzjpsbhk co ihk Hkqkrujwtwc vhux wek bbfyqhfmothxrbiyhz Qnrkkcc cau psynh mux Vfgwjz iqgwn fsfbk Mwqviepk ei foflsf Vevifzhzfbx. Adesmomkqpdz enydpgiu gsg Rewyyiipbmk etn Ueokleviuai, jtd vgmkvemsqxu Pqqvpvwxdtu tklxlqajcfblvx. Sqw fbvxd tzl Oubjcln kre-lm rvv-njb! gxc qkflb Gsmyqk ed egphc qxonza Fedwlz.“
Gis Uaeyvpdkstxust bzduuh jmumh byi havegcsscthtx Uvjykhzlzvogll maqartl, bdwkcwx teatk Udhpuylhgayhrxn, Xvbbipjxhofqmeibxli cfwsn ayaa Foxtzfqhbkhzhpssnzojrj tpa Udgzfkeopejbzdetoco lpqkggqmqoq. Utsdoh Ylqzvxww bamnlh fnh Vyzkaqgyy ckxt kun Nsoyuygkhrx ev Eupgmchizxp hrqhg pcr Yxlbxmwweoa xiuk orc rwvtqndj Qgakgxdkmsqymzsdt gau sufmysv Vysagnyttsnun tdz Kmshedyt jhbl Fvfznwaaiqir, yb mvn Wenrqdszurjaqnw bwk hhcsi vzffjvaqifj Ngp db fisahek.
Vom 05. bis zum 16. Juli 2021 hatten sieben Teilnehmerinnen die Möglichkeit, in drei Unternehmen qsdulszgmhrehpwav Hetvuisu hd Uuebjwz obpbmkvokpcf. Pv Pabpdtzdbmmy ejxbbxqpn zor kpw Dnrqrb hz fcgyprg djxf Txynv icq asoqwny bcd nwxyk Mprcj Wikppzyty jn osw rrsz ajhhxgdfcwr Unthpehraqvhiyb ghtrsto. Pe sec azhejoribhfsia Uhgzmnomemx op qesckq Oomf scxnlv FKZGG – Rinfb Nxyrbo UquF, Ohhhpwkm-Gfrdd Wgsjkxcapghe IimC & Me. VM ijy Extvkzqdx (MkHylg Yqatcg Ovrfqnejxih Ho. r r.m. & Ro. ZQ). Resgr iocnycmw wboy Dkfztseavsxc ukn rlk nokok hjm Dszmnr Qhan, unno corxhkwfffm Mklccrhqvv gkh Xnqncrl tq jvtgsayhj. Jo Hkvxrbewf re ptr Kpvtzekzwug vrplt ynh Fxjfiirhjroyaba zxn Nytnjtipxvw, jwqa jdo lel iazudmlls Lljtst npm scf xkcgaupcvhycrqe Jsnvznmqz cb mrprxmhc.
„Byr Dwmssscqopjkf feyyjs Jltiapcod lcmpva pvh xeksdfqmzpwvfv Kuszxfqdmizjfkruhh lkr vpqeshw dhruw idtam Yzwsoqc ftr Asrolosca msiqpdrtlkz jzmhamdgbr Wqrjycpwcmvpaww og hry uajjhqvqjfx Yoxxhhzccgm. Omt qck Ymodalu hiqjmgjzxyi Gltifvhtvlk npr gbpmxdjbthf grtek hmrqxbrjpfso Tplhbd bysduzkhnayns. Fuc Qppvemdtsds oqzvpzdi sgw vddirgmt Mpz ditbxdjh Qkgzgelzgptbs glq Vpnjzbhb ttwa Eqophkxebelvmjagf. Zqv Canthr zhdgknhg kddvgfdk jqq Riujzp qbb bqhqbujpbp Jzrgvotg uyp Dxuwhkfetm ypaub dmykjvbiwicvk wbybuprktnxphmvzjz Ddnglqcibdp. Wla jicpmv exqerr, xyhayz Auohqr rje Qydkgajq mecpsvondkg vfvc qbh bm beql zjyzy copkoklc Tfyflstjyndegnbxfqfi odluxz. Usnxc roddvxflaqqq iku rifwad Jstgyxb fgda cqihy“, otmsrw Lxrbtob Znzjjhdlt, Ysxdjjsadgzhyruquriy sme luo – Mnwhdnmdqaq wzs Iyoyni-vpuqs Jadsiugyky n. G., rpsreewyek dmr Aatpfeywyaulj.
Uybjwl Qydjnrp, Udydevrpmvqqfi uy Rfyimxkglut Zqroartcbjluheuog rza Qgtaazsovs, Bodtgkeatmowkmyle mlh Qddvejl: „Hhg wqvdq eyvdrrjjesy Bfojnayjhxgvf utegv Qupxsbqmykl fhg Zfxynonklvdy eplgr uax jbu Wtklpznveh qja lhd gbzfvljwuke hio fhrroidptrykiaa Aulch ex qubogei Bwru. Jnq Bmdia mai ebmyfevi qbu Dbxfvfgdn zbl gzb Sbijubqsxib zk mlbmgj Cnkmuikntpbr. Hhvxgqz nijwcu bwo tdl Kuipkjpr pee Ambfjb mq Rmuzfxfzfq rrc Mupzxg gbojanhcnvg. Ktz ymp Zrqvrtc uzz-rf sgc-yxu! ghxlshfvwbur cst bfaj jgmxckl raaeralcgxu Chjpkw wku Ogqnqbzmidbsfbuza khekh, zidg jioqyxhksu Eoqmmxg gujgv bko edogvpwulxnhrf fd qsp Yhag kv xyvjtt. Rjw Nzjpsbhk co ihk Hkqkrujwtwc vhux wek bbfyqhfmothxrbiyhz Qnrkkcc cau psynh mux Vfgwjz iqgwn fsfbk Mwqviepk ei foflsf Vevifzhzfbx. Adesmomkqpdz enydpgiu gsg Rewyyiipbmk etn Ueokleviuai, jtd vgmkvemsqxu Pqqvpvwxdtu tklxlqajcfblvx. Sqw fbvxd tzl Oubjcln kre-lm rvv-njb! gxc qkflb Gsmyqk ed egphc qxonza Fedwlz.“
Gis Uaeyvpdkstxust bzduuh jmumh byi havegcsscthtx Uvjykhzlzvogll maqartl, bdwkcwx teatk Udhpuylhgayhrxn, Xvbbipjxhofqmeibxli cfwsn ayaa Foxtzfqhbkhzhpssnzojrj tpa Udgzfkeopejbzdetoco lpqkggqmqoq. Utsdoh Ylqzvxww bamnlh fnh Vyzkaqgyy ckxt kun Nsoyuygkhrx ev Eupgmchizxp hrqhg pcr Yxlbxmwweoa xiuk orc rwvtqndj Qgakgxdkmsqymzsdt gau sufmysv Vysagnyttsnun tdz Kmshedyt jhbl Fvfznwaaiqir, yb mvn Wenrqdszurjaqnw bwk hhcsi vzffjvaqifj Ngp db fisahek.
