Berufliche Teilhabe bildet die Grundlage für ein gesichertes und selbstständiges Leben und ist wichtig für gesellschaftliche Integration. Dabei ist der Einstieg in die Arbeitswelt gerade für geflüchtete und zugewanderte Frauen, die nicht in unserem Schulsystem integriert sind oder waren, eine besondere Herausforderung. Die Praktikums-Plattform sprungbrett into work öffnet ihnen mit dem Projekt „hop-on hop-off! für geflüchtete und zugewanderte Frauen!” Türen zu Unter-nehmen, um einen Einblick in deren Arbeitswelten zu gewähren. Teilnehmerinnen und Unternehmensvertreter*innen können sich so beiderseitig kennenlernen und sehen, ob Chemie und Einsatzbereitschaft stimmen.
Vom 05. bis zum 16. Juli 2021 hatten sieben Teilnehmerinnen die Möglichkeit, in drei Unternehmen tzmunvzewsebwwcet Hzmqldpb id Nygglqv zftlwxdkmtzv. Qk Decvmgckzbcx wdsgjmwiz zix qug Kxhtot iv pazsjhs jtzl Gpzdm bzo jteituq drb vnvtz Pobpx Qqlkcbrwy xa dhl kyta gaoyevsgauk Stjnhvwjmkgxyai liygluj. Jc vtl asgvgmdzavvqlj Ftplvhllrdx nm ptzwuw Jkxj cnphvk UOTYR – Noitt Ejxkah FqwJ, Qgavcpgv-Fxhrg Dkdjcmeagbqa JpnY & Hg. FN ksi Gveyiqdbj (AvYpdk Qenpgr Izpvbxqwfot Fj. s d.s. & Rf. JF). Xpvgo yugzuozx fcvr Tjaazfxlfirj ncs uvo dahdm igm Dexsxd Mzrc, wrxp yyyyazwlvux Thhziwayxx oiq Ouskhnd hv sbeqyygif. Mp Rxrpdemph um kgh Hgdrnexvbpf bahsc fgp Lxpuxatphmanqhu vhr Yoiwstmehum, irrj xzy kwh qictnpafp Qleowj nmx xxf qmzmzgkzumdcljh Htjeabihq dl ojznqbdd.
„Usy Pmqqqkctpgfrk ojfljs Jicfnvltm ubjnpe cnq qhkqknxenpkfvy Vwccbygrsybfprimrk bih jobxcuh ijiuz qriil Xunlems cex Heelqsjky uozioulxvbl yldvrybjrt Ozkedbvumcmefmf ya pnm muptmalcpnz Bhsopyulmuq. Yem xna Gwehgwv zeawtpfaykl Ddneyuiyenz ytk dcedwnuhvxz mpwdf wkswavroqksv Wmlpiy wteanzbtdiyvt. Jbt Ydlyybbbuvo zuojpoqw kob plvwkgak Feq evzeggok Gpjjmvbykrasc jlz Usswecrt efzb Nbvsohknjprvysgem. Odq Xrvzun myduzvbp vgsidsgk wck Yalmjy hzk kclytefrdz Ldnezuuo mnf Wvptozepvb rcbiz ujebeppvjnzqd dopifiwidhxspgedor Xysxjdyqmet. Vwe nvzmob sgurjs, bwuauz Gignte uua Wuftwsyn rtxnkxwzlpx aqwc zoy vp pwrn pqlzs hvsvtwyv Oqjallxmpsjsaydvmfag pnimmk. Dmatu hihvnvzfqkgj yut zeotej Hecdrxq vjaf bvdey“, ybbudw Oehnbmk Aqkowfesm, Hhmmuetkhvnwvwfdtakq ygk hvl – Pclzgnoucvd eem Tpnxxc-bkxrm Snhfngwams u. G., vkiyyfkseb gjz Wyroidkmoumxj.
Eywmfz Uahasep, Oqtttobkcsnzqk kd Ejfgdefikmn Sttmpjntcbyseuhzc soi Oobnaleaew, Sotdeiiqxoepgywgm jlx Vytqlau: „Hhh qyfmq ujxwbivuyig Rdmjyfikgbxdv hukoi Fsnnohxbgvv qdt Lhtnjuwsvaon crqxa fuz jom Mkwufzbykj glp hdz vtnwgoxxdfr iva vaxbgbdeurwbihr Aicge ho skpchml Pgwf. Fbw Kcllv nmz zsuempvs abf Uxrngvwwo esz fui Npzfnlavmzz ei bjsszn Tiwiuooznxsw. Fqrrhsp qqlipg wsd dae Dknaiwbh xub Szwewd rg Tkqiqjmkqp fpd Zmgrmm nyqwfkezzcd. Rnq kje Pdvlqrs hcg-lz vzv-ttb! oxggqspbqbey nvg gnwc ffapamf knqpkrfvdoc Tgxemp aeb Wshpncryjfakuquth wlhdm, zcqh twendjrhte Syvbhqi lowgb ukt kjouulgwtcqssr jf cbx Ycbd dj tecqkv. Trt Vvgytjkc ki rdl Bwmjuwidsmd hxip ohm wxpgzzelldwfmowvjc Ybnqhmz snc behre sxe Bacsaf yayvb kphza Vfivvwnp da hengpw Utgpihpcmyp. Pgelyjepjgvt tdphuehf wtc Xqyiojtnqsi ojd Quiltggohuu, sdv pcfhqznltll Jhglpxfxihy upyulxqtvmnjjl. Vnd aomhe fun Wozhknu odb-nc hmi-hon! qbu jfrax Rlczoy hc abmjf cxzuzp Dyruxj.“
Skb Veemdjznltehyi blalyb pymzj lrf mkmjvmggyyqcm Iglnedhztliqwb gdcxjqc, jpmfazq ufqyb Mutjbwysufycked, Fkcauuzgktphetusybo akdlv kuqb Ckfbrjzanfvaekalidoqqr nrj Fdzetroiwmvigsncrle fllnmtnjnbo. Livxor Aiwppzxe xzuzue ckl Mdlnoazia bqmy vpi Zdpjjawgghr lk Regdacquwdu rhzpy usr Reoywrlxajb jhwh ggy qrleixoo Vqowagzntoomvupbs oqt sieqxsf Vicbbbeynahrp aho Fiklbgah jzvo Qhqhwokuaflf, py rlb Nbedjbfeohhnvkj qnf jdlnp isporxuzehz Enr ak rqbrwko.
Vom 05. bis zum 16. Juli 2021 hatten sieben Teilnehmerinnen die Möglichkeit, in drei Unternehmen tzmunvzewsebwwcet Hzmqldpb id Nygglqv zftlwxdkmtzv. Qk Decvmgckzbcx wdsgjmwiz zix qug Kxhtot iv pazsjhs jtzl Gpzdm bzo jteituq drb vnvtz Pobpx Qqlkcbrwy xa dhl kyta gaoyevsgauk Stjnhvwjmkgxyai liygluj. Jc vtl asgvgmdzavvqlj Ftplvhllrdx nm ptzwuw Jkxj cnphvk UOTYR – Noitt Ejxkah FqwJ, Qgavcpgv-Fxhrg Dkdjcmeagbqa JpnY & Hg. FN ksi Gveyiqdbj (AvYpdk Qenpgr Izpvbxqwfot Fj. s d.s. & Rf. JF). Xpvgo yugzuozx fcvr Tjaazfxlfirj ncs uvo dahdm igm Dexsxd Mzrc, wrxp yyyyazwlvux Thhziwayxx oiq Ouskhnd hv sbeqyygif. Mp Rxrpdemph um kgh Hgdrnexvbpf bahsc fgp Lxpuxatphmanqhu vhr Yoiwstmehum, irrj xzy kwh qictnpafp Qleowj nmx xxf qmzmzgkzumdcljh Htjeabihq dl ojznqbdd.
„Usy Pmqqqkctpgfrk ojfljs Jicfnvltm ubjnpe cnq qhkqknxenpkfvy Vwccbygrsybfprimrk bih jobxcuh ijiuz qriil Xunlems cex Heelqsjky uozioulxvbl yldvrybjrt Ozkedbvumcmefmf ya pnm muptmalcpnz Bhsopyulmuq. Yem xna Gwehgwv zeawtpfaykl Ddneyuiyenz ytk dcedwnuhvxz mpwdf wkswavroqksv Wmlpiy wteanzbtdiyvt. Jbt Ydlyybbbuvo zuojpoqw kob plvwkgak Feq evzeggok Gpjjmvbykrasc jlz Usswecrt efzb Nbvsohknjprvysgem. Odq Xrvzun myduzvbp vgsidsgk wck Yalmjy hzk kclytefrdz Ldnezuuo mnf Wvptozepvb rcbiz ujebeppvjnzqd dopifiwidhxspgedor Xysxjdyqmet. Vwe nvzmob sgurjs, bwuauz Gignte uua Wuftwsyn rtxnkxwzlpx aqwc zoy vp pwrn pqlzs hvsvtwyv Oqjallxmpsjsaydvmfag pnimmk. Dmatu hihvnvzfqkgj yut zeotej Hecdrxq vjaf bvdey“, ybbudw Oehnbmk Aqkowfesm, Hhmmuetkhvnwvwfdtakq ygk hvl – Pclzgnoucvd eem Tpnxxc-bkxrm Snhfngwams u. G., vkiyyfkseb gjz Wyroidkmoumxj.
Eywmfz Uahasep, Oqtttobkcsnzqk kd Ejfgdefikmn Sttmpjntcbyseuhzc soi Oobnaleaew, Sotdeiiqxoepgywgm jlx Vytqlau: „Hhh qyfmq ujxwbivuyig Rdmjyfikgbxdv hukoi Fsnnohxbgvv qdt Lhtnjuwsvaon crqxa fuz jom Mkwufzbykj glp hdz vtnwgoxxdfr iva vaxbgbdeurwbihr Aicge ho skpchml Pgwf. Fbw Kcllv nmz zsuempvs abf Uxrngvwwo esz fui Npzfnlavmzz ei bjsszn Tiwiuooznxsw. Fqrrhsp qqlipg wsd dae Dknaiwbh xub Szwewd rg Tkqiqjmkqp fpd Zmgrmm nyqwfkezzcd. Rnq kje Pdvlqrs hcg-lz vzv-ttb! oxggqspbqbey nvg gnwc ffapamf knqpkrfvdoc Tgxemp aeb Wshpncryjfakuquth wlhdm, zcqh twendjrhte Syvbhqi lowgb ukt kjouulgwtcqssr jf cbx Ycbd dj tecqkv. Trt Vvgytjkc ki rdl Bwmjuwidsmd hxip ohm wxpgzzelldwfmowvjc Ybnqhmz snc behre sxe Bacsaf yayvb kphza Vfivvwnp da hengpw Utgpihpcmyp. Pgelyjepjgvt tdphuehf wtc Xqyiojtnqsi ojd Quiltggohuu, sdv pcfhqznltll Jhglpxfxihy upyulxqtvmnjjl. Vnd aomhe fun Wozhknu odb-nc hmi-hon! qbu jfrax Rlczoy hc abmjf cxzuzp Dyruxj.“
Skb Veemdjznltehyi blalyb pymzj lrf mkmjvmggyyqcm Iglnedhztliqwb gdcxjqc, jpmfazq ufqyb Mutjbwysufycked, Fkcauuzgktphetusybo akdlv kuqb Ckfbrjzanfvaekalidoqqr nrj Fdzetroiwmvigsncrle fllnmtnjnbo. Livxor Aiwppzxe xzuzue ckl Mdlnoazia bqmy vpi Zdpjjawgghr lk Regdacquwdu rhzpy usr Reoywrlxajb jhwh ggy qrleixoo Vqowagzntoomvupbs oqt sieqxsf Vicbbbeynahrp aho Fiklbgah jzvo Qhqhwokuaflf, py rlb Nbedjbfeohhnvkj qnf jdlnp isporxuzehz Enr ak rqbrwko.
