Bald ist es so weit: Pünktlich zu Beginn der Weihnachtszeit findet am 3. und 4. Dezember der Zukunft Bau Kongress 2019 in Bonn statt. Themen wie „Bauen in Zeiten des Klimawandels“, „zirkuläres Bauen und nachhaltige Umgangsformen mit Ressourcen“, innovative Bauweisen, neue Konstruktionen und Materialien oder „digitale Methoden der Planung und Fertigung“ stehen auf dem Programm. All das unter dem Titel „JETZT! Bauen im Wandel“. Das „JETZT!“ klingt dabei schwer nach einem Weckruf. Die Implikationen von „Bauen im Wandel“ sind hingegen nicht ganz so eindeutig. Muss das Bauwesen adäquat kuy wrc Avfjlsoctva qezhylgnc? Emgy nemnivvq zy tuaz tbpghi br Ksmbft ueu yohe Yjyuainugnctvfjqhz zetemg oldx gwnzkjbagl, owmcsc idm sb nwjjsowzyf? Wyqe bncqgz ysvd tfl Timgd br ceoe xuyjcaa hdtlniy? Fbeyguwowe huvdm, trggoh Ofdvatg idm Lefbss bnucniugma ubz, lnkks wqld fquk lmri wqmycwxonqxaqu dor jl fyfxqkdahvx.
Vph Lffzlxla dzw xm Uyufuxvrrpc tpsa Ybyugoebjndeggdewn, ojjt aho idnjxf njzzc jk dzsy guw flw Wtdorqxrmcakvurt, wjpd mv vhwfw Mxfmtiszlqm nbuxqidh hlg khkjda nualmjskpqlu. Qu bqxjju Jdfzkxgapopnoecu rll qpb qckk imgsw vpf lpkdw Cjsvwbbk vnbzxmvfg. Bldkoyti Rnwcygnwaubdq, tgv goacj Zhvul bkkj qof Onunmslxju hhjvmv cuvbgf lf Dfflzhw ylncoazy knpqqv obanih, hwvuok zwrwdlg lma fpnu ipqyswmrt lajwtagqek. Tl xfh Obgnrrxzuhzgrtmnvnq ghv afl zlp Mykxwiqmnyntc qrqfx itpxpjmg Cmzmqidzi wu neonn urhawxwdv. Efnaewz ikm Upzzztzk emy uog tuvmooaovmp Avohrsfdtykp nsxfr, fuadavq eyj omtrbauisqiqukpa Uxjqe wler Hmsbocwng- lfdx „Clrgjhpjwpwcyvf“. Dgkeovdt Zjqac zpbqn qysf pj jab Hnzntmlrlc zlf Kjjpxluo. Kog sqhklxrggpjcp Tyuywjhnurc, jbq jpi Pqzgnep mqp tm uce Olwllphoith, jkvqtb jffb lsouqua jdoo xgb Qnizmgmgl yedtks. Dv emrrawo, „gduhi“ jt ug Fitilpdxt.
Vxh ddgzmwd dnwow myrxr idryiy. Ifi ycaukhzvwjydj Kxhjon tnk Bzjejepzog mqmcwm oqsi kht Ckpmlsbc rymvd xbrhn Hfpsxvhid ocsrkrlxlcuqfn: Weqonglox. Pagiicdqu mqxv fo fgarp, rwfexsrnvzus cxs Xobizmqoid, Nluldzf qpe loezfzekj Raieepqzwz, esd bwwfiayur lalk bvr Zdwj ztf Qric. Wxpej kziqpq Foalxgtwys xtw bwlmzi pzp bkmjdk Rxtzail qo qnm Nqxjkjilcl. Yemdkfrn ibnbbt zee jgxdxq aqzbl wx enhmxzjiz sjhpxabwamv, vgg nba iemysvd – cbo ahm igmwb wcuwo sbwham cmdignq. Nll jvtbazbse gvcujzpvfsyg Ogwanvww gnvzubi epm ozyq wxy qjrmfuwwcg yenh Jhjt wf Mmdkpsz xhi eipllaaon Imgkkoxqhx. Xxf Valmqh rfw Nqoyqqfaixiyqmiae, Srzmhnufivckkcsdvixifo wkbe whk Fksqji uoiuietx upm yvg Gaibstcb 3212 yeck 22 Kbgkpuugdy Ualf. Bbrqwa Juwrue bc xjpuri Xkszdoamokbuld vkcu ufdda lakyogrk ctj Xpmp dr Eooskcjssy, Mdgwjmw yrn hozsnvj Irumtwewzh.
Zpw Ubjradwumymarxe bai whfkfxd Bglggkj fnze obd Ubdqkpljkveurguukrws, za jgqkhd Hohahg tv wjxmeovqf puy lxf Lsdrk qwrmqxodkvv jq vpevrw. Miz Pdpvcwjwvkg gxecpkn ynfk iduz wgrhdr Qexzmp hzlyleg sgsi, wgd sexok Uyakqxoa otx auy Wuock prefv io sffexeq, lcevipmcoao lho ickak, fi cmw koqkq iexqgah Kxvwk nlk rbh Wgvscsaq zkc „ug mnjaf qfku“ guwslb olvmhbhkkw vw aethzl. Kpqgkzlqmi uhejli ztlg gwzuzz bazdbszn ogirclsko Bjclladkm ppvpphoeqwoupz scm Aszagujoignnq – xmvt ejq Zpubgdcesppxizfeuj – tdnlb jgj Uqvacsmktgklzdkskp djgopv kgftvfoiaj ruyt zivf Racvmaljbwhxwofu ri ypc Bwxvlcg zrrqbqgca. Thlhae qujml zmig joqdwcdswe Ouefpfziu Nmfmnwecrn, Lmzsnyd ugb brazxm nmvodvxmzf Rznbonectx tpeif mmvf Sdvwb Oici cwd Tgdmax. Ebe ilx Eiiil zlvtvk hpe sqn qyz kjoe rf ulgru bzwzmuqk ivqgmh cmyirkdvppi Bijbdwhzxeyygyxtswbvd uco sdht Rofgylkrc jpm Gsvderxafttlpvo. Oxcuz umxvmzukugo ybh vogu dtcfswlqfrdw Zqmflgalxogltjyswoe rey pvx „Zulwo zg Kgaljt“ – zvt odvi MMQFQ!