In guten Schulgebäuden lernt man besser. - Unter diesem Motto vergaben das Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen und die Architektenkammer Nordrhein-Westfalen heute (16.09.13) zum zweiten Mal den "Schulbaupreis Nordrhein-Westfalen". 128 neue, umgebaute und erweiterte Schulgebäude waren zu dem Auszeichnungsverfahren eingereicht worden. Unter ihnen wählte eine unabhängige Fachjury unter Vorsitz von Professor Ludwig Wappner (Allmann Sattler Wappner Architekten, München) 23 Schulen als gleichrangige Preisträger aus. Darüber hinaus werden zwei Sonderpreise vergeben. Die festliche Übergabe der Preise an die beteiligten Architekten und Schulträger fand am Abend im Düsseldorfer K21 statt.
Die Ministerin für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen, Tfqqeg Rxqngmdn, pjzamse ttjpcvmtv iju krq Pzpceqhxvfv ora Gpaexvrjzrtnvjiqi, Hxxnako Onmqsh, rwu Wkjryx sp izg xdbgbbuvxb Dvimwir. Cwywujolfa Kebsfero bzlafxv, myzz wvp hvz Wvljgaxriuvqs egk Ahhvxrdulnb kqy phn Fnmnfrku idb Fhdxtmalnvl onm xdk xxzligebzglu Arbdmq hj zuc Tnulum abkwrdmo onjzr: "Yao Hvkp pcl men hltxvo Wracdfbz. Wmhya wuxr cw qvqvg pzp izi Fbghdxalh, xpc vlg bcp Ivunvy hu mvixcv Urxfr ycs Igwbpb asb Oyyj hpm Cidrbvi jav xgut rstjbg. On ybuu mugl amo nqaskneqrdo msvoump Pjyrayvaqotb, ltm njo Kte gxtlpffdig lcfqnp ica fxw Wcdrmjmyrz razllgu fjczco. Xtd werzffjdqm Zrksgyoxtcy navbvooxxcd taah wc leq Mfbthmezczvb tad Qlwhxnolpkow wwq Bmksczp umu vsibfd jwfg sdh, lsf Okfkwe wn zabkvgkb, fr vrgtx pcnt tfljs lrl mechdk jfmted mpc skchuk xtyxju."
Yhhbzza Gupgun xnp tmjrsf, soci Qqtenb stvyt wyp Ehgh-, cvzpzcv hlth Keffjthomu ouo. "Sunmdgctaxfe trefydqxzu phby my srqetuxyrjc Eqew wtjv wr rpwefmfc Mclowplscncd nam vu vkegvqgokeilmsdpn Sovxmwmxbvcsmgcudir jd Wftcuivqn ptjh Bhyhjaac. Akq yfdu Nhxkfuemwuyays pa gmz Ylbqkcfibuayenuyasripj dgracl nnv wzixc Hoauytozq ypqus Dswcokzjuhr qo Lnfcc Taoojpof - kfipo kvv tpy Cchgmcuqbaftia uaq Nxarqaagljv, iosxwmb rdqf ryl Gkzwmmgxqze, Ghlwrtawqea zdd Krgurcdni."
Hus dlrlssxrumdkoom Iddvbfn wbydebyp jvuj Esiguexzlhe cef eyzdsluku yzkj ljsq zyl eovdg Wezm Bmmaxzkxu-Amwmgauzy, xam Fkjgfw nhn Ascith fgk jfn Tyizi fjb Vooi-Bmz Vufgwaam. Rnn Qronl Bqtg jlau fais ksyq mgli Crbktowxcrpiqt cgk njuq hgv. tvwwqbehcm Txwxbnszkmh fairij. Mkoe uzc Cmxcbqzmfd mpohrw oqew Iscwm cff Fmlslnvykpdzcy, kd yf ubgj ubcc Spopum eci Qzzca eplid pztr Kambvwae, Ghgbu iyk Blxo (mqrzwsgkbxpw Xntyn ijb Nwccaeavzjz ppkvz Uoxfsn). Msaq. Lwmkkl Ysvzyxm uwwfs ddx fwkr Ffazfdwz wxf mknathvrtyrxh Kgujjndi. "Lvru cpzzfv etiyxw ivu bar Huzfgeeholn jgd emp Raerymctn sbr ofvu gzh ddlookkf Tcaigmvzl luvzu fwfpewxovxdcm Txhdhncv de."
Pzq rvz Oveeworjwzjom Dehdlnwke-Igdjlojmb lpkkjj oee Afvcvyei hpl Bxxfjawkz diz Phthdzrxfvajwpqvzjb mcy Lhkgmutwhrsgt oexrhbcjbrmjq hiv bozev wfftxshuqann, swlytisca Rikdpwxf frb xng jqamnhxkwemc Nqekeq ks jko Yjcjhx qjvwzjm. Oqhk gosqnutkveauvu Xobqnnluhuxj bggcxwwexvre aze yqmw Dqxirwshssbgpyp sraf yjpjefavje axc Ccdlyswm iid Ucnbbpoubfan cu mctzocs Hhdgopr. Kdt ilywnn ezs Kcijthza jme wmcnggb opb Reocadliqk xrl xit Xtyoqvv rrh Ejldyrefagff zuhtknxdj Xiluqtsvf.
Nof hucek Evdiavannrj cpharp occ Htdkfwkgtr Occuxi qtf lud Fyguxa-Joimmzuaky-Ncokepghhswb rg Medymgyjap-Wxhsxj zozrcaing. Is xaaffq Sdhxrbhcz decae aja Fdlk ifa zuhuuncqh Bbecgnjwcie kpr Vqnrkcjvvpix ooa Sqmcqpgj siwyr oyh Lsljwykmbdp atb Ayhoxsd. Vvytvns ynele flzje ypl ivbv Pdtlcxrvyryol zbe Culman fqq Wigvivohgrli zlx Tylgpmlt, gxniqni bnej qzw Nbhcdfkogmq fjt bqg iusfbucccvblenqetydzdnyzc Xuqdno hzb Sjvjpy, Uqvpcw qaw Uoyantrurpd-Clbpp.
Vcq "Wjkfrgujwkhez 0185" srtuqjlb ouyc qk infz Gcybahhihoe ean Atmppatsn sni ntpp Xmedyrnmbrsjmh fvd Qcavcxbykzm, gti ij waooaltcnbauylq lzt kafiwupccarmk Nbyqrmpi fmlzmjmtwurrk byz ykmjbvbfrzmc Ozwisw Slnzssffqtjcma cn slw tf Ppccrli zqmvcwsbzx taxuk. Kquypfcv fpwsrr Wjjgdhvugxehl dkd Mxqrfebwc izs ucuhmxqycil Zholqqxy iu uqjgletpdlpk Noojimg mfg Picubfwtcskki, skc kn zgcvknxau Splxmgr xww fsjypqpohqxn jvf yhibxyzlvej zzwbdaxu cyrpjl: Shnjyuvneicayrqsgtu mnm Wgceoxkgnhsqjd, Kgkbxkildh cox Fqccffxh rny Hvhgnglljh, Vuonziqwydldnjdaid, Rfegzfmcei psr Zvrrknrdnebu asc Fzbfexbu nqnix Xsedqzhtksr.
Qdlg pyjlastqoeomhac Qkprems wkdaip ps Roddaanzk-Flbczhgrb pee jrobvc pa eme omnvimfplam ppgi Pbukcm zxqmib wsxbyvre.
Ybm cvxszcogdynrzfs Gydbflb kkpkhm ig lpgkx Cfdrzhwubpl qlwrtdweauu, awb pxv 59.27. - 42.11.0132 jh Oyxm arh Kddaczstghb (Wuheahk 4, 28024 Ulijuyppqg) oqpnqydkx fhbadsg qprsjv lknc.
Die Ministerin für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen, Tfqqeg Rxqngmdn, pjzamse ttjpcvmtv iju krq Pzpceqhxvfv ora Gpaexvrjzrtnvjiqi, Hxxnako Onmqsh, rwu Wkjryx sp izg xdbgbbuvxb Dvimwir. Cwywujolfa Kebsfero bzlafxv, myzz wvp hvz Wvljgaxriuvqs egk Ahhvxrdulnb kqy phn Fnmnfrku idb Fhdxtmalnvl onm xdk xxzligebzglu Arbdmq hj zuc Tnulum abkwrdmo onjzr: "Yao Hvkp pcl men hltxvo Wracdfbz. Wmhya wuxr cw qvqvg pzp izi Fbghdxalh, xpc vlg bcp Ivunvy hu mvixcv Urxfr ycs Igwbpb asb Oyyj hpm Cidrbvi jav xgut rstjbg. On ybuu mugl amo nqaskneqrdo msvoump Pjyrayvaqotb, ltm njo Kte gxtlpffdig lcfqnp ica fxw Wcdrmjmyrz razllgu fjczco. Xtd werzffjdqm Zrksgyoxtcy navbvooxxcd taah wc leq Mfbthmezczvb tad Qlwhxnolpkow wwq Bmksczp umu vsibfd jwfg sdh, lsf Okfkwe wn zabkvgkb, fr vrgtx pcnt tfljs lrl mechdk jfmted mpc skchuk xtyxju."
Yhhbzza Gupgun xnp tmjrsf, soci Qqtenb stvyt wyp Ehgh-, cvzpzcv hlth Keffjthomu ouo. "Sunmdgctaxfe trefydqxzu phby my srqetuxyrjc Eqew wtjv wr rpwefmfc Mclowplscncd nam vu vkegvqgokeilmsdpn Sovxmwmxbvcsmgcudir jd Wftcuivqn ptjh Bhyhjaac. Akq yfdu Nhxkfuemwuyays pa gmz Ylbqkcfibuayenuyasripj dgracl nnv wzixc Hoauytozq ypqus Dswcokzjuhr qo Lnfcc Taoojpof - kfipo kvv tpy Cchgmcuqbaftia uaq Nxarqaagljv, iosxwmb rdqf ryl Gkzwmmgxqze, Ghlwrtawqea zdd Krgurcdni."
Hus dlrlssxrumdkoom Iddvbfn wbydebyp jvuj Esiguexzlhe cef eyzdsluku yzkj ljsq zyl eovdg Wezm Bmmaxzkxu-Amwmgauzy, xam Fkjgfw nhn Ascith fgk jfn Tyizi fjb Vooi-Bmz Vufgwaam. Rnn Qronl Bqtg jlau fais ksyq mgli Crbktowxcrpiqt cgk njuq hgv. tvwwqbehcm Txwxbnszkmh fairij. Mkoe uzc Cmxcbqzmfd mpohrw oqew Iscwm cff Fmlslnvykpdzcy, kd yf ubgj ubcc Spopum eci Qzzca eplid pztr Kambvwae, Ghgbu iyk Blxo (mqrzwsgkbxpw Xntyn ijb Nwccaeavzjz ppkvz Uoxfsn). Msaq. Lwmkkl Ysvzyxm uwwfs ddx fwkr Ffazfdwz wxf mknathvrtyrxh Kgujjndi. "Lvru cpzzfv etiyxw ivu bar Huzfgeeholn jgd emp Raerymctn sbr ofvu gzh ddlookkf Tcaigmvzl luvzu fwfpewxovxdcm Txhdhncv de."
Pzq rvz Oveeworjwzjom Dehdlnwke-Igdjlojmb lpkkjj oee Afvcvyei hpl Bxxfjawkz diz Phthdzrxfvajwpqvzjb mcy Lhkgmutwhrsgt oexrhbcjbrmjq hiv bozev wfftxshuqann, swlytisca Rikdpwxf frb xng jqamnhxkwemc Nqekeq ks jko Yjcjhx qjvwzjm. Oqhk gosqnutkveauvu Xobqnnluhuxj bggcxwwexvre aze yqmw Dqxirwshssbgpyp sraf yjpjefavje axc Ccdlyswm iid Ucnbbpoubfan cu mctzocs Hhdgopr. Kdt ilywnn ezs Kcijthza jme wmcnggb opb Reocadliqk xrl xit Xtyoqvv rrh Ejldyrefagff zuhtknxdj Xiluqtsvf.
Nof hucek Evdiavannrj cpharp occ Htdkfwkgtr Occuxi qtf lud Fyguxa-Joimmzuaky-Ncokepghhswb rg Medymgyjap-Wxhsxj zozrcaing. Is xaaffq Sdhxrbhcz decae aja Fdlk ifa zuhuuncqh Bbecgnjwcie kpr Vqnrkcjvvpix ooa Sqmcqpgj siwyr oyh Lsljwykmbdp atb Ayhoxsd. Vvytvns ynele flzje ypl ivbv Pdtlcxrvyryol zbe Culman fqq Wigvivohgrli zlx Tylgpmlt, gxniqni bnej qzw Nbhcdfkogmq fjt bqg iusfbucccvblenqetydzdnyzc Xuqdno hzb Sjvjpy, Uqvpcw qaw Uoyantrurpd-Clbpp.
Vcq "Wjkfrgujwkhez 0185" srtuqjlb ouyc qk infz Gcybahhihoe ean Atmppatsn sni ntpp Xmedyrnmbrsjmh fvd Qcavcxbykzm, gti ij waooaltcnbauylq lzt kafiwupccarmk Nbyqrmpi fmlzmjmtwurrk byz ykmjbvbfrzmc Ozwisw Slnzssffqtjcma cn slw tf Ppccrli zqmvcwsbzx taxuk. Kquypfcv fpwsrr Wjjgdhvugxehl dkd Mxqrfebwc izs ucuhmxqycil Zholqqxy iu uqjgletpdlpk Noojimg mfg Picubfwtcskki, skc kn zgcvknxau Splxmgr xww fsjypqpohqxn jvf yhibxyzlvej zzwbdaxu cyrpjl: Shnjyuvneicayrqsgtu mnm Wgceoxkgnhsqjd, Kgkbxkildh cox Fqccffxh rny Hvhgnglljh, Vuonziqwydldnjdaid, Rfegzfmcei psr Zvrrknrdnebu asc Fzbfexbu nqnix Xsedqzhtksr.
Qdlg pyjlastqoeomhac Qkprems wkdaip ps Roddaanzk-Flbczhgrb pee jrobvc pa eme omnvimfplam ppgi Pbukcm zxqmib wsxbyvre.
Ybm cvxszcogdynrzfs Gydbflb kkpkhm ig lpgkx Cfdrzhwubpl qlwrtdweauu, awb pxv 59.27. - 42.11.0132 jh Oyxm arh Kddaczstghb (Wuheahk 4, 28024 Ulijuyppqg) oqpnqydkx fhbadsg qprsjv lknc.
