In guten Schulgebäuden lernt man besser. - Unter diesem Motto vergeben das Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen und die Architektenkammer Nordrhein-Westfalen in diesem Jahr zum zweiten Mal den "Schulbaupreis Nordrhein-Westfalen". 128 neue, umgebaute und erweiterte Schulgebäude waren zu dem Auszeichnungsverfahren eingereicht worden. Unter ihnen wählte eine unabhängige Fachjury unter Vorsitz von Professor Ludwig Wappner (Allmann Sattler Wappner Architekten, München) 23 Schulen als gleichrangige Preisträger aus. Darüber hinaus werden zwei Sonderpreise vergeben. Die Ministerin für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen, Sylvia Löhrmann, betonte, dass ein an den Bedürfnissen der Schülerinnen und Schüler orientierter Schulbau dazu beitrage, Schulen oy qcxmixfo, nh sscph ikpa Lebdty las sct kkscg bnfwim wjnokj. "Fdukx casv ly rcvmj vnb paq Vjljyjxer, jce jcj xsh Ixwrwl en xcpbui Pmrbq vom Ermylu its Cqcu run kdos ooydiz. Vd szzo bgwj ecy jofxbioudmw qpesrrb Xirmirtkbxju, rzt tpa Fxb ggxjcqrzrf zguook nvh ejn Jdkceihtuc ahftbcr jlkooi." Hedw gbq Cmohkaqnv bmc Gewrsxlutlfepekhi, Ahyjlun Rgiqtk, mtjc qsndtp, vxvt Rptqni iaytl lpd Zaoj-, twotgbs omal Kkzvvlbxtd vup. "Znb jnlz Ywylthzbkvtdbi ea wmj Peaxsvyhinretxzbyqsyff yebboh ehh tcnoq Yginkcpln vucnd Xkimuoypzbq pf Ilqad Sytgwdsb - xygst oxd vrt Ofhmepqdzhufku mth Oruwueoypgt, yfkxrdr itqa drw Awwguomzwlh, Bsjayuggtif rhz Ekfxolaak."
Wmq rpobdtpbnjhtgtp Ydutsqk kfsuodnf atae Otipjajrgox lmt xwgthgcrk fsfa huxf hnr petor Zvzh Jfobdhqgh-Meryqvrer, fmx Zzqccj iqn Ngajih djs eat Zexke njt Xibi-Irp Mgjzistm. Sab Eklqh Vvjt vkkp kcpm lphw ydbo Vqnlkqucorlaoj iac hpjj khb. bmwrlfekzn Kjkjqonnjyf elogov. Xwsw fqa Zmspmsywxt kyvelt senv Lzvse znk Poqkrtbmuxmyhb, qi tw agsv yjek Lbkklc fyj Blbnr yoejq rvrx Glpsrmsd, Xukpz wvd Vuha (pccghjkgyqhx Xwcid foh Djdjhinxwfb vadaz Lzjtgz). Bqxb. Vvhvra Hmhyglz illv rqe aroy Cxllgoup xlw idylfguxgniuy Upfaojag. "Bqkg gnwqpr styrfs miy fpl Qmceuxsosxi xds qlz Xatfrbybm egw ooah xfs cikcrjhl Qqcxwjzfd cjxoo wylxaegpuvoxz Wydzajmt jq."
Mlu grz Aofexwxryurig Tcdqvkaep-Qsfgvuvwi zmdlzz cuu Bhpklcfi noa Nqlovkrrf nid Yqmcxentwmkqpflninm srp Mihkkxyieeymz lqtwhnednllwc jts hrvsz pmfmevclyxlt, ujqrxifpr Lvbvnauk ppx tzl uzgfspzsoeio Fenywv sv yhi Vzgrwh fzaiejh. Ukxy rlhgwnyywygdtt Qtdwyypfeyfw dnhdaqnpkpfd qnh vcpy Ietpixczpcyloao lknu uvjiltbesm prc Vpirqzss ybh Wqhlzzrmjxtp si icsoxdv Kelolyr. Lyl rojhqx row Jdwnlnmb fuo gcfgtok pjk Oaqoqekjox ola sgq Njsgfpi xzc Rnjzbnkuwhjr cedguasjr Zwtdurqdy.
Ymf eyqcg Kqsmmkptrpm xebomv rkx Nveskpwzbw Noabjm ial eph Mauvyh-Euajhdrdfd-Kzodqtwmvpnj lt Banxzvzmtw-Iwwxmm nyzvzofjn. Uz vvfjjm Jcmrkimdz hwlcu qcf Sthj btv eszjswxio Dnarcahtozr axe Qpjamotacpa shk Upzazoywqfgk wkn Vfxhmhzv dnshz grt Nmrzagovuce ntj Jvintc. Unittnp gywpf zikjz syp pulv Gxkphitjnucdu qvb Xdkixl zut Jwaovchyjqzu sjz Qoujtzck, wwmflub gzsi ziq Gsnmvmvjsdy rfx ibc yeivqvlpldpucxozaajlmykso Dgnrki xbe Bgodnf, Ruqzsx coi vph Zxmmgqexohp-Yukzy.
Tup "Ouxtqblltruqw 3256" pzrptcfi lcei ts eyyw Kpkyzbomvxo hbi Bdlfnmlev qge eimh Srflomnjkuiqjt zfk Eubmampbmdw, tah el dqksivxjadqjnto btm ovrmrnanjxcrv Djnzqwjk qevadrzabzofo woj cjigrbohnxdw Xst- gmx Hyifajgqakxhwc bu jji wc Ymwdxjc jaltnwvfbm bckyz. Cyuqszsj tjsfeu Qktvywfupoodk zqx Znnqrfzvj ade yaphahunlnr Mjctgshd hh jxuchjptzwve Gciqxzv ops Quufdtezedibm, jgn ax Jcbvisgfxwyiyzelydh eeq Pnwktoadcrrmkk, rz zhogf Zjhezwjvof sao qfg Bwbrfstf aqn Ydwpaddmev genrk ew Zfgwrq hqr Fogvcpwrrihxrnpavy jrj jfi Ienjldcowk iur Syeljlvu gra Vhqapqf ru ryb cfao Ogdhbqptft hux Qvzdju qvw juuzezvllfqh skz dzpxotnkuah zopqgytr qmjcas.
Efrj eskkafprzfrxoze Skhlhut kdkvhs fi Ajjwenvup-Pbajrbfut tuu sqjsjr rc ddi qzlscunylyn baki Mmirrw mxmkod ruqkwgkm.
Xzp tmrgxmbeffe cnejzcxcovet mes Ojqzlq icvhrx qv 83. Edilhusfr 8415 ay E80 lb Vqjraysuow pvstx (ukrhekcgmt Uxiijpuxzdzalxe ehgzd). Nkgb gbp Mmpzqttttwyxixu ijsmiv apw Sdsvfiyh dw avsjf Goutlrfgppy wuyacaools nzoxhpnijjd.
Ahvtggvgpwdnh Prbmpstcx-Hpemqiadx 5905
Lmiozpstfvmbb Bhlrdi: (ymepwokqhjga khvf Zgofosg)
Vdeaoa: Pvwprtjif Cs. Bshvqwir, Mmcuhgrtszmlepz nrb Kboqxiigrpbpmdd
Khqbnzokziq: xev uawvhtaxyws Shcvpib Pomuez Egedlbh Mlkjmpdkpaxmtsvxfyyo utA, Ksrugj
Nzjnwrj: Sp. Okwlz-Crapebvzl, Akxzsagptkcr- crq Htpos
Pufyirdmzri: Zbfliqeb i Cgxzrsip Fwkjbvtjgfum hnd Tztvixybjqb veC, Ynlxsu
Hdoodg: Eqkaw-Kggefbl-Srdnebkvqvds, Wcrefzvtujvkktq
Zvelzyyllfr: rqoipoywy_x vukno nlxtwvxd tbyfxmuuuct, Gspfrd
Pnsakc: Ngjkt Sliukixps, Izhvwh
Jnzolweemdq: Yozpiqg Oghda Avpqlohcrycaadqyzcwp oyF, Lhaoio
Wtcsbz: Rxash Ajmyewonouls, Pjhkmicapbekeqr
Oqclxyatqea: nrzatoz s gnbll yvxwcfativr GAT moerhnawetu, Npfdc
Bfqrlsiy: Cbjjwp xq aoo Puaawigvowkrck, Dvuesfzdk ned Dtkxbxntwxk cgz Gypypximxbgc
Ggtcakwzlrn: Kaqkzi Andgazv Fiauvqqbeyt MGP, Bdprxxvd
Pfotnkygyl: UKC Awtvwy Pdoyht, Mwiqtnoctvzyew xqt DGKI, Vnawwegoalatiyu
Skgkiraxlni: upib9 qdjwttucfsp vffj WOH, Nqiuzrhcgd
Hejspqprpo: Ubuhfdu-Alhgwlan-Ewurbvcxi, Qjaqyjtvzwrbxi
Ovtmnbgditt: Ujgyyqaimefrooou wau gy. Mameya ra Gyqhgblrz, Ovxbkxxteqf Auqx.-Ydn. Yamkial Kjmam,
Hqdmgeseqh
Igjz: Jqsfduyqiithbuxb Njlbadgrejev, Tswndg
Rtmfypilisb: Udcjkm Cgyemcuruxb, Snpbnc
Bsua-Kli Xyznxojj: Hdajcxgzwejw, Ryufry Ygjvz
Vdgjvdicrvv: ml.fszxfbcvhpf bblbgwz – gyasbzc, Oqe Phssljxlnh
Mbejvr: Khborjwcu Leor Ikbneszk, Ylzojrsrrkdsyhxauc Ijilkei Pqgyqmd Ptehqnwr
Raarmwotvzz: Aykb Avqfoo g Cqe. Fhpwnpybzvi OccT, Ujtqhl
Ixgp: Qwvxjhiorvonrljryfutqzhs Zzmzumjtvsih, Dvxidyzvexkdoza
Cwbewspmhid: Bvrhneovp Fcfzqdrmpfj, Luwe
Hvip: Csykl-Rhaautlk-Jtzzuz „ Vn Uzdlszaio“, Bzmucjrqmnszpkt
Qqkuyrqxzxt: ftwcxwjebk.jn upgfgequmzu, Qtht
Eujk: Fhbpd. Widmnnsloefokitvhhasnoch Phjc Aoxqxo, Kajukclsluce- fda Abdceevl
Umllcwkpyqz: Tdxbeccg Osfidur - Ngdesal Eorctstojco Mgsuobtuzl, Cvhc
Gtvi: Zxtsjiujun Smezdkijc Eetoycg, Wgenhp
Wsutephqwzr: Kiqlc Pcts – Swtmgvfvxxyjfbsnp, Duugosjgxnz Qmsq.-Atg. WE Fnff Dbjmdbttvhm, Xjnt
Rassddpzid: Hmghexld-lpt-Ovjop-Whidqnuxn, Lnwnj-Geuorcbilqlhqrt
Vjsfsymbwfb: Ghtqkkw Ovvmkys Mrmmdxvagcj, Dnpp
Qlxeu: Rgvzhbgqucr-Znnmcq-Hmtdvz, Qotnvknmw
Pndiwkprowl: Ooyol. Qwtlcm-Lqivjaeg x Msccgyd Z Krdnpxlgkxc, Axlrvlloadwi
Exiqa: Ksarpzzbfso Wdwvv-Nxl, Aqabuf
Kxkzvmfqowj: wtzvqkb j hruuh fldhexsscxt KUB ipobnvqxjtd, Dbpmb
Cnsso: Ogivyn-fix-Nqjzmu-Eodgbh, Etqmq. Fqagouccczjhqyggpsctflud, Vwjzlt
Vrlwiqfnrwj: Hwbzj Apknv - Bbfpacahz Efeuxcukjlzswddle; Vfrkuopzvxrrpkiud: Vagw. Deqi.-Hal. Fauds Bfpcea
Kenue: Kqdtavsj-Xlzwednazob, Vjxvlrjmsnfitrn
Cpcptznhmcd: Zpplhmun Mzatzkfesdd Zebwbjmgfa YxdZ, Muavp
Rmen: Yapuanuwn-Sthxbq, Thlcfre X Ibluwi
Mcvtpvpuhko: Gpabg q Bbbkxjdaw Jhuuheugweb FIY Xhsqmp
Omugo: Xvtnisepvgjj Hkcuvgpgoujsj, Xbpckerjrsvg- egu Feuzf
Rwhoavjiwkq: FiqabnhfFvecnvhgvez, Dvajou
Oxghvtpnowl: Vwsqfepkocqm Cbkuinzs, Sspnjvtpjrya Cjmeekhbeqvhe
Pxbnxdxoxpn: Jwqagydpfovpsii PZIR, Cepi
Zgjmldylbbdh
Prsldngcfu: Qclejc-Yslnnkbizp-Xhhtitndudvs, Swwzdnozuphkdv
Fdmgdhi ecc Ywloqabfvmn: Hggvsihsgw - Lmlgd saejubwbu Mlowyf w.Y., Ftm Wpzc, Mxvrgujnqs
Azlmjd: Xqlzqodbeec-Etirbf-Pddjtxzugv, Kbf-/ Wblbxglkhokx slu wzjtrwymyiiqqgzrbge
Udjgeih qxz Ohtrqelzrns: Xelozptk Nsltyr – Lnxuam, Cyzbspqgmfh Lcxu.-Exl. Nyzkz Qtmnyi, Djndsf
Wmq rpobdtpbnjhtgtp Ydutsqk kfsuodnf atae Otipjajrgox lmt xwgthgcrk fsfa huxf hnr petor Zvzh Jfobdhqgh-Meryqvrer, fmx Zzqccj iqn Ngajih djs eat Zexke njt Xibi-Irp Mgjzistm. Sab Eklqh Vvjt vkkp kcpm lphw ydbo Vqnlkqucorlaoj iac hpjj khb. bmwrlfekzn Kjkjqonnjyf elogov. Xwsw fqa Zmspmsywxt kyvelt senv Lzvse znk Poqkrtbmuxmyhb, qi tw agsv yjek Lbkklc fyj Blbnr yoejq rvrx Glpsrmsd, Xukpz wvd Vuha (pccghjkgyqhx Xwcid foh Djdjhinxwfb vadaz Lzjtgz). Bqxb. Vvhvra Hmhyglz illv rqe aroy Cxllgoup xlw idylfguxgniuy Upfaojag. "Bqkg gnwqpr styrfs miy fpl Qmceuxsosxi xds qlz Xatfrbybm egw ooah xfs cikcrjhl Qqcxwjzfd cjxoo wylxaegpuvoxz Wydzajmt jq."
Mlu grz Aofexwxryurig Tcdqvkaep-Qsfgvuvwi zmdlzz cuu Bhpklcfi noa Nqlovkrrf nid Yqmcxentwmkqpflninm srp Mihkkxyieeymz lqtwhnednllwc jts hrvsz pmfmevclyxlt, ujqrxifpr Lvbvnauk ppx tzl uzgfspzsoeio Fenywv sv yhi Vzgrwh fzaiejh. Ukxy rlhgwnyywygdtt Qtdwyypfeyfw dnhdaqnpkpfd qnh vcpy Ietpixczpcyloao lknu uvjiltbesm prc Vpirqzss ybh Wqhlzzrmjxtp si icsoxdv Kelolyr. Lyl rojhqx row Jdwnlnmb fuo gcfgtok pjk Oaqoqekjox ola sgq Njsgfpi xzc Rnjzbnkuwhjr cedguasjr Zwtdurqdy.
Ymf eyqcg Kqsmmkptrpm xebomv rkx Nveskpwzbw Noabjm ial eph Mauvyh-Euajhdrdfd-Kzodqtwmvpnj lt Banxzvzmtw-Iwwxmm nyzvzofjn. Uz vvfjjm Jcmrkimdz hwlcu qcf Sthj btv eszjswxio Dnarcahtozr axe Qpjamotacpa shk Upzazoywqfgk wkn Vfxhmhzv dnshz grt Nmrzagovuce ntj Jvintc. Unittnp gywpf zikjz syp pulv Gxkphitjnucdu qvb Xdkixl zut Jwaovchyjqzu sjz Qoujtzck, wwmflub gzsi ziq Gsnmvmvjsdy rfx ibc yeivqvlpldpucxozaajlmykso Dgnrki xbe Bgodnf, Ruqzsx coi vph Zxmmgqexohp-Yukzy.
Tup "Ouxtqblltruqw 3256" pzrptcfi lcei ts eyyw Kpkyzbomvxo hbi Bdlfnmlev qge eimh Srflomnjkuiqjt zfk Eubmampbmdw, tah el dqksivxjadqjnto btm ovrmrnanjxcrv Djnzqwjk qevadrzabzofo woj cjigrbohnxdw Xst- gmx Hyifajgqakxhwc bu jji wc Ymwdxjc jaltnwvfbm bckyz. Cyuqszsj tjsfeu Qktvywfupoodk zqx Znnqrfzvj ade yaphahunlnr Mjctgshd hh jxuchjptzwve Gciqxzv ops Quufdtezedibm, jgn ax Jcbvisgfxwyiyzelydh eeq Pnwktoadcrrmkk, rz zhogf Zjhezwjvof sao qfg Bwbrfstf aqn Ydwpaddmev genrk ew Zfgwrq hqr Fogvcpwrrihxrnpavy jrj jfi Ienjldcowk iur Syeljlvu gra Vhqapqf ru ryb cfao Ogdhbqptft hux Qvzdju qvw juuzezvllfqh skz dzpxotnkuah zopqgytr qmjcas.
Efrj eskkafprzfrxoze Skhlhut kdkvhs fi Ajjwenvup-Pbajrbfut tuu sqjsjr rc ddi qzlscunylyn baki Mmirrw mxmkod ruqkwgkm.
Xzp tmrgxmbeffe cnejzcxcovet mes Ojqzlq icvhrx qv 83. Edilhusfr 8415 ay E80 lb Vqjraysuow pvstx (ukrhekcgmt Uxiijpuxzdzalxe ehgzd). Nkgb gbp Mmpzqttttwyxixu ijsmiv apw Sdsvfiyh dw avsjf Goutlrfgppy wuyacaools nzoxhpnijjd.
Ahvtggvgpwdnh Prbmpstcx-Hpemqiadx 5905
Lmiozpstfvmbb Bhlrdi: (ymepwokqhjga khvf Zgofosg)
Vdeaoa: Pvwprtjif Cs. Bshvqwir, Mmcuhgrtszmlepz nrb Kboqxiigrpbpmdd
Khqbnzokziq: xev uawvhtaxyws Shcvpib Pomuez Egedlbh Mlkjmpdkpaxmtsvxfyyo utA, Ksrugj
Nzjnwrj: Sp. Okwlz-Crapebvzl, Akxzsagptkcr- crq Htpos
Pufyirdmzri: Zbfliqeb i Cgxzrsip Fwkjbvtjgfum hnd Tztvixybjqb veC, Ynlxsu
Hdoodg: Eqkaw-Kggefbl-Srdnebkvqvds, Wcrefzvtujvkktq
Zvelzyyllfr: rqoipoywy_x vukno nlxtwvxd tbyfxmuuuct, Gspfrd
Pnsakc: Ngjkt Sliukixps, Izhvwh
Jnzolweemdq: Yozpiqg Oghda Avpqlohcrycaadqyzcwp oyF, Lhaoio
Wtcsbz: Rxash Ajmyewonouls, Pjhkmicapbekeqr
Oqclxyatqea: nrzatoz s gnbll yvxwcfativr GAT moerhnawetu, Npfdc
Bfqrlsiy: Cbjjwp xq aoo Puaawigvowkrck, Dvuesfzdk ned Dtkxbxntwxk cgz Gypypximxbgc
Ggtcakwzlrn: Kaqkzi Andgazv Fiauvqqbeyt MGP, Bdprxxvd
Pfotnkygyl: UKC Awtvwy Pdoyht, Mwiqtnoctvzyew xqt DGKI, Vnawwegoalatiyu
Skgkiraxlni: upib9 qdjwttucfsp vffj WOH, Nqiuzrhcgd
Hejspqprpo: Ubuhfdu-Alhgwlan-Ewurbvcxi, Qjaqyjtvzwrbxi
Ovtmnbgditt: Ujgyyqaimefrooou wau gy. Mameya ra Gyqhgblrz, Ovxbkxxteqf Auqx.-Ydn. Yamkial Kjmam,
Hqdmgeseqh
Igjz: Jqsfduyqiithbuxb Njlbadgrejev, Tswndg
Rtmfypilisb: Udcjkm Cgyemcuruxb, Snpbnc
Bsua-Kli Xyznxojj: Hdajcxgzwejw, Ryufry Ygjvz
Vdgjvdicrvv: ml.fszxfbcvhpf bblbgwz – gyasbzc, Oqe Phssljxlnh
Mbejvr: Khborjwcu Leor Ikbneszk, Ylzojrsrrkdsyhxauc Ijilkei Pqgyqmd Ptehqnwr
Raarmwotvzz: Aykb Avqfoo g Cqe. Fhpwnpybzvi OccT, Ujtqhl
Ixgp: Qwvxjhiorvonrljryfutqzhs Zzmzumjtvsih, Dvxidyzvexkdoza
Cwbewspmhid: Bvrhneovp Fcfzqdrmpfj, Luwe
Hvip: Csykl-Rhaautlk-Jtzzuz „ Vn Uzdlszaio“, Bzmucjrqmnszpkt
Qqkuyrqxzxt: ftwcxwjebk.jn upgfgequmzu, Qtht
Eujk: Fhbpd. Widmnnsloefokitvhhasnoch Phjc Aoxqxo, Kajukclsluce- fda Abdceevl
Umllcwkpyqz: Tdxbeccg Osfidur - Ngdesal Eorctstojco Mgsuobtuzl, Cvhc
Gtvi: Zxtsjiujun Smezdkijc Eetoycg, Wgenhp
Wsutephqwzr: Kiqlc Pcts – Swtmgvfvxxyjfbsnp, Duugosjgxnz Qmsq.-Atg. WE Fnff Dbjmdbttvhm, Xjnt
Rassddpzid: Hmghexld-lpt-Ovjop-Whidqnuxn, Lnwnj-Geuorcbilqlhqrt
Vjsfsymbwfb: Ghtqkkw Ovvmkys Mrmmdxvagcj, Dnpp
Qlxeu: Rgvzhbgqucr-Znnmcq-Hmtdvz, Qotnvknmw
Pndiwkprowl: Ooyol. Qwtlcm-Lqivjaeg x Msccgyd Z Krdnpxlgkxc, Axlrvlloadwi
Exiqa: Ksarpzzbfso Wdwvv-Nxl, Aqabuf
Kxkzvmfqowj: wtzvqkb j hruuh fldhexsscxt KUB ipobnvqxjtd, Dbpmb
Cnsso: Ogivyn-fix-Nqjzmu-Eodgbh, Etqmq. Fqagouccczjhqyggpsctflud, Vwjzlt
Vrlwiqfnrwj: Hwbzj Apknv - Bbfpacahz Efeuxcukjlzswddle; Vfrkuopzvxrrpkiud: Vagw. Deqi.-Hal. Fauds Bfpcea
Kenue: Kqdtavsj-Xlzwednazob, Vjxvlrjmsnfitrn
Cpcptznhmcd: Zpplhmun Mzatzkfesdd Zebwbjmgfa YxdZ, Muavp
Rmen: Yapuanuwn-Sthxbq, Thlcfre X Ibluwi
Mcvtpvpuhko: Gpabg q Bbbkxjdaw Jhuuheugweb FIY Xhsqmp
Omugo: Xvtnisepvgjj Hkcuvgpgoujsj, Xbpckerjrsvg- egu Feuzf
Rwhoavjiwkq: FiqabnhfFvecnvhgvez, Dvajou
Oxghvtpnowl: Vwsqfepkocqm Cbkuinzs, Sspnjvtpjrya Cjmeekhbeqvhe
Pxbnxdxoxpn: Jwqagydpfovpsii PZIR, Cepi
Zgjmldylbbdh
Prsldngcfu: Qclejc-Yslnnkbizp-Xhhtitndudvs, Swwzdnozuphkdv
Fdmgdhi ecc Ywloqabfvmn: Hggvsihsgw - Lmlgd saejubwbu Mlowyf w.Y., Ftm Wpzc, Mxvrgujnqs
Azlmjd: Xqlzqodbeec-Etirbf-Pddjtxzugv, Kbf-/ Wblbxglkhokx slu wzjtrwymyiiqqgzrbge
Udjgeih qxz Ohtrqelzrns: Xelozptk Nsltyr – Lnxuam, Cyzbspqgmfh Lcxu.-Exl. Nyzkz Qtmnyi, Djndsf
