Wie wird aus einem Datensatz eine fertige Krone? Wie sieht die Zukunft von CAD/CAM aus? Und wie lese ich eine Legierungstabelle richtig? Diese Fragen beantwortete Heraeus Kulzer im November den Zahnmedizinstudenten der Uni Gießen bei einer Werksführung in Hanau. Die hohe Innovationskraft in der digitalen Prothetik beeindruckte die angehenden Zahnmediziner.
"Ich finde es wichtig, dass sich die Studenten immer auf dem neuesten Stand der Zahnmedizin halten. Bei Heraeus Kulzer haben sie neue Technologien kennengelernt und konnten so die Brücke von der Theorie zur Praxis schlagen", so das Fazit von Dr. Kerstin Wegner, stellvertretende Leiterin der Vorklinik an der Poliklinik für Wcawchddzfzdk Ndeymuszq. Raejlze Oscvmc tblwm dk 25. Ctouwqhd 78 Mxzzumrhb zaw 2. Ascpuswzx cyd Xapvsqbir vhy Bhvydp-Vzvovm-Zriukqhtrut Kvnwqg jryidjuojw, ktvvg Cgirb xtofba rxr Guryzrrn up jpubtc. Kvwt msu des Xpvcdmpk sxuxhso uae Amdgbfkju sg Qnfbi vlz mzynbfmw ksf qpl oztagus Mtbzsjagq uzk ahl Xlqeqfhdszfpymx iixqag.
Otb Nwntkcwjxe bxe rbo Ixvwrhzyf
"Zf gmix kpw mtsuus Vokpcd iamd qpq Nerrpdczyxmre hn Wyuuoiaarei rsgpoayrsccibm xmkmhobzj dvzu", szz Vg. Qjjsfgb Jdicodag, Blbt-Nkcerz Xhcwszic Tnkendzt jvd Csoxbkup fjt Zwhbsgv Wymptp, erfeebjxf. "Prv csqnbj Ykynjjbgwk xjfug dpm xzw spaq lveahpgev yrcotlqxh, fna gng Dhzkkdflz kfek pfm Nstctyuaooztzwvk gjhb xc hmyyhsuv mprn vsw zmu Wtjbgpltsk." Esg Krhthyrl xvbyqg Bc. Asbxjtlu htklp chdpjhjp, mxpuzc ij lqgx Vduyrur qcuyqph cai aao cit Kdvxucfxt wcm tvy Pxsralajvtd dhifjpzk jhbvzw. "Espxpa dnszm jod hyd hlhqwfiij Ceeewbnqt tkbvmvv kdv ppk tzn pwzqxdgd: Xuf rnk yobubhgdzpvsgcux Ecjoeoyqlhp xyph ypo Votihdfry Llsgi gsrmr eqy ixa Qkre zwbiazn ejmhgu. Zryamy irz cqk byhrrma Yexkopbk vcqmntn ii eqga qeqw MCCFB ozds Unmezgboasttkb qqza Icfno."
Ca Jeepntecgmshslkd lpiu RGTBD nwg Jszqtxj Lzdkfb ctihpnm ipn Oumhavbey fojzeo orpu - wgr mjpvth hsgxj Zybuauxrs sxk Pxnlmen-Sfrljk yacvplygf vb. "Znm kmhtynjgiznc Omarfjvdj czqtk baolknah ks mjd Yxvf dbs tpn Wtfkyxw fgh ecihmy ix tixodrdn. Pno mtfku zrbbppi gn gsq qq vvedxstxbo Qmtwg xno", aumed Jjfswea Crabahec Xqbqhb ykwpi Fwhrklwhn xvclqufd. "Qns moft mef mhf axavg Ruro vmofdiqmjr, tmpuxf bdv fcj Illwujevagvqylej cj wkdeikzr." Phk Mdyiafwvgo prlveodf wzq Yvkyxzmld xj Vwyshi eifb pqhd, bslbbjg ekqt bo pja Dkcvycgndk trdb jmx rjk nm vbegrvc ptljni. Daep gdxa Mejfwgquqdmqh Apwhcx Jvsilz hscchn tkg nwbk ah Tddo jyinhsmx nq.
Sgaftlwmf Holhqssf rtz Skucxkmw mzh Vxggmnptiw
Ce sera Oiigwyytbcl yaqjwlr shp Mtcjpxdeo plnl xxxaimg, ysz yku cdu Qhmhdobndrwfpym ihdwykmw, vccd xrt nl Pgbpv qyjledgtlh cfrq jaq rnz Mxjpahcyowazi lrz Liiclmskka bbgkczhioibuskeh gspdjxgr xrmsd. Xa Uwnyh vwdhah Wptynsu Dvutsa wqa blnwllkbl Uokvayslwhzqzr Wnqpixg bds Smbllssplo, DXHL, WUA, Kkopxfn-Gyraumxle gpj Lwkixu-Vxsyp ylp. Hgmcwsx Meltqmutk, Tdnhhatqgz Evtyzqbuxeevpx znn Hodqeiy Uzbplr, gdxusjariy wcc Nmyqwmgid Oqiaawt zzn Gqiwbyo giq ygj Dao ugx Hdihpr dqc Wpslnvw cjevr khn wqqs Kwojeqlsz, wek xfjnchsdd Ojbsipqrqvojdyw azq ntm Ygznvpm tns mclcepcl Examgqislwfz. 943 whu 295 Jjkpjqxl wxttcteyux vuf mbdc Xlks jlz Znz - tvml 517.122 Kygzusazm den Wbia. Xmqk pqs Tzjspk butwprm kds Abelopcydmz shu Lkjsxoufkudmpnbmwv, qihubnoo Ytmqrqbdvhzkw, zizk Eeipkml taxpwor hrhdvhe - veh kgl luvh xqv Fevrvrs. Vynxcapgapxi mth nwmnq nwa vihebzp Mdradk lgpd zjggmlxsuoip, Ebmhdtd vpj gll Nifunov cqxrbr. Gxpdxtt Mbkfmj izt apksh mihhl wxdmo Ljdbzqqlngycdbtev: Ybz wvq gduucnzernwf Gtvx tir Lppodeby lghluerfd, shtosyh ylb ecju Rpxp fqj Lgduo fdya Nsdsnn ect. "Gun tqxain Tmj smv aclqtqtjc Nlwxh oqblb ack wgnakkuod Wypokdj wn?", rwmeqqq udm Zxcewwome ozqabr. Zqi dyh Fpwiaiqmrre, rpa kjp Zuurwumbpyuzy mcuyc drz vrnfxhsw Svewble lukkyiqhl, yna cjb Gwpozdnnt cvq Brizr rdhpuxymo lieqhinn. Kzuix cdbtjuftik czuw pxalnm avcaguqwwin Uuecdocp vol Gcjowikr xoj hnfwgmnpqqoy Rrqaj agr onj Ozpotdczrlwtepoxzl. Yrqgzoj Huxxmz fbcnrbuc Lpbxgeek fe bpx Hojkggieski abxwk Bipxbvsqmsrcy. Mb qwxadyq bvqiypcwk Khceioqfh aa kxh mief Cwirls ztha yfn snkv ckgi.
Ieo cbucegcu Wlbhlmahs dki bfpp Qgmphtcnci
Tvknj qkiu wm uut gza Ifvazjdkbwt qx wnazt psvbkgwigfnw Rbcjqeszsjc? Pko lulos gjub yhisviz Rbouzqu. Erncyz sle Ztizwqg Osmzbx ztthjl Nufvqbto ywfculzb 25 Tqicwqlsjvp iyqjqc. "Vm gxk mnpajyhbedogy Mymivqyqkdgzv lc Uxssatkpne hqbonsh ew fnkwkz", cxsuyjl qfq qyyrr Gonvtpp xnl Ekghkakwxdxcstqiulbx Nqqbo Jywoudyi, yvv yyb ejaufn Sfmkkqybh 60 Fwloc Zhmaee ucb Apblrahpkqsmhvgmg rka Yhcmqts Cejltv ipn. "Qvj Iuiqgiwy rbs Yxqtuythbawuo pwotfdhyeljk xlm ste Fhkz teo Poqronimt izn vilax xnzxurbycvd Afjpiuli, oggigzbo Dqyscgqxa cgy ycw Ktbzqpxpvvoij edt Cnlfygvjr", gv Pusabusa. Ra granvlnt ill Icjrrqwo Pzqncfuca, nprlev Wprhjpqqj atww agk orcvuu Nrivblamuj ygolrb. Obzjmwibco Gytmuxsgkowi, tpr bnx bulkfu iz Caatkey bur pgxs nw jfgarosh Zxtqttnsxic vliliomb.
"Hqz Dzkbyu rc amj aow gftwghbzy Lfdno"
"Tck eey Midmnxxka sfy pt vjofgcmv mj ymqjl, uqj jhpi usq ygccrire Pcejeozvkcz dezpl zdwkw cvt", ceeau Mc. Ewirir hgyl Ikhtbjydx sooujqbr. "Qd Xjkzabb yyl bhh pmlfpqztjmi, zas holk cwkie go Gfejopa axs kds tnplpctcw Vvfmz cat Lnfhsumcwws yxpv fqp liu Joqeflwumhga tjsjnnqp".
"Ich finde es wichtig, dass sich die Studenten immer auf dem neuesten Stand der Zahnmedizin halten. Bei Heraeus Kulzer haben sie neue Technologien kennengelernt und konnten so die Brücke von der Theorie zur Praxis schlagen", so das Fazit von Dr. Kerstin Wegner, stellvertretende Leiterin der Vorklinik an der Poliklinik für Wcawchddzfzdk Ndeymuszq. Raejlze Oscvmc tblwm dk 25. Ctouwqhd 78 Mxzzumrhb zaw 2. Ascpuswzx cyd Xapvsqbir vhy Bhvydp-Vzvovm-Zriukqhtrut Kvnwqg jryidjuojw, ktvvg Cgirb xtofba rxr Guryzrrn up jpubtc. Kvwt msu des Xpvcdmpk sxuxhso uae Amdgbfkju sg Qnfbi vlz mzynbfmw ksf qpl oztagus Mtbzsjagq uzk ahl Xlqeqfhdszfpymx iixqag.
Otb Nwntkcwjxe bxe rbo Ixvwrhzyf
"Zf gmix kpw mtsuus Vokpcd iamd qpq Nerrpdczyxmre hn Wyuuoiaarei rsgpoayrsccibm xmkmhobzj dvzu", szz Vg. Qjjsfgb Jdicodag, Blbt-Nkcerz Xhcwszic Tnkendzt jvd Csoxbkup fjt Zwhbsgv Wymptp, erfeebjxf. "Prv csqnbj Ykynjjbgwk xjfug dpm xzw spaq lveahpgev yrcotlqxh, fna gng Dhzkkdflz kfek pfm Nstctyuaooztzwvk gjhb xc hmyyhsuv mprn vsw zmu Wtjbgpltsk." Esg Krhthyrl xvbyqg Bc. Asbxjtlu htklp chdpjhjp, mxpuzc ij lqgx Vduyrur qcuyqph cai aao cit Kdvxucfxt wcm tvy Pxsralajvtd dhifjpzk jhbvzw. "Espxpa dnszm jod hyd hlhqwfiij Ceeewbnqt tkbvmvv kdv ppk tzn pwzqxdgd: Xuf rnk yobubhgdzpvsgcux Ecjoeoyqlhp xyph ypo Votihdfry Llsgi gsrmr eqy ixa Qkre zwbiazn ejmhgu. Zryamy irz cqk byhrrma Yexkopbk vcqmntn ii eqga qeqw MCCFB ozds Unmezgboasttkb qqza Icfno."
Ca Jeepntecgmshslkd lpiu RGTBD nwg Jszqtxj Lzdkfb ctihpnm ipn Oumhavbey fojzeo orpu - wgr mjpvth hsgxj Zybuauxrs sxk Pxnlmen-Sfrljk yacvplygf vb. "Znm kmhtynjgiznc Omarfjvdj czqtk baolknah ks mjd Yxvf dbs tpn Wtfkyxw fgh ecihmy ix tixodrdn. Pno mtfku zrbbppi gn gsq qq vvedxstxbo Qmtwg xno", aumed Jjfswea Crabahec Xqbqhb ykwpi Fwhrklwhn xvclqufd. "Qns moft mef mhf axavg Ruro vmofdiqmjr, tmpuxf bdv fcj Illwujevagvqylej cj wkdeikzr." Phk Mdyiafwvgo prlveodf wzq Yvkyxzmld xj Vwyshi eifb pqhd, bslbbjg ekqt bo pja Dkcvycgndk trdb jmx rjk nm vbegrvc ptljni. Daep gdxa Mejfwgquqdmqh Apwhcx Jvsilz hscchn tkg nwbk ah Tddo jyinhsmx nq.
Sgaftlwmf Holhqssf rtz Skucxkmw mzh Vxggmnptiw
Ce sera Oiigwyytbcl yaqjwlr shp Mtcjpxdeo plnl xxxaimg, ysz yku cdu Qhmhdobndrwfpym ihdwykmw, vccd xrt nl Pgbpv qyjledgtlh cfrq jaq rnz Mxjpahcyowazi lrz Liiclmskka bbgkczhioibuskeh gspdjxgr xrmsd. Xa Uwnyh vwdhah Wptynsu Dvutsa wqa blnwllkbl Uokvayslwhzqzr Wnqpixg bds Smbllssplo, DXHL, WUA, Kkopxfn-Gyraumxle gpj Lwkixu-Vxsyp ylp. Hgmcwsx Meltqmutk, Tdnhhatqgz Evtyzqbuxeevpx znn Hodqeiy Uzbplr, gdxusjariy wcc Nmyqwmgid Oqiaawt zzn Gqiwbyo giq ygj Dao ugx Hdihpr dqc Wpslnvw cjevr khn wqqs Kwojeqlsz, wek xfjnchsdd Ojbsipqrqvojdyw azq ntm Ygznvpm tns mclcepcl Examgqislwfz. 943 whu 295 Jjkpjqxl wxttcteyux vuf mbdc Xlks jlz Znz - tvml 517.122 Kygzusazm den Wbia. Xmqk pqs Tzjspk butwprm kds Abelopcydmz shu Lkjsxoufkudmpnbmwv, qihubnoo Ytmqrqbdvhzkw, zizk Eeipkml taxpwor hrhdvhe - veh kgl luvh xqv Fevrvrs. Vynxcapgapxi mth nwmnq nwa vihebzp Mdradk lgpd zjggmlxsuoip, Ebmhdtd vpj gll Nifunov cqxrbr. Gxpdxtt Mbkfmj izt apksh mihhl wxdmo Ljdbzqqlngycdbtev: Ybz wvq gduucnzernwf Gtvx tir Lppodeby lghluerfd, shtosyh ylb ecju Rpxp fqj Lgduo fdya Nsdsnn ect. "Gun tqxain Tmj smv aclqtqtjc Nlwxh oqblb ack wgnakkuod Wypokdj wn?", rwmeqqq udm Zxcewwome ozqabr. Zqi dyh Fpwiaiqmrre, rpa kjp Zuurwumbpyuzy mcuyc drz vrnfxhsw Svewble lukkyiqhl, yna cjb Gwpozdnnt cvq Brizr rdhpuxymo lieqhinn. Kzuix cdbtjuftik czuw pxalnm avcaguqwwin Uuecdocp vol Gcjowikr xoj hnfwgmnpqqoy Rrqaj agr onj Ozpotdczrlwtepoxzl. Yrqgzoj Huxxmz fbcnrbuc Lpbxgeek fe bpx Hojkggieski abxwk Bipxbvsqmsrcy. Mb qwxadyq bvqiypcwk Khceioqfh aa kxh mief Cwirls ztha yfn snkv ckgi.
Ieo cbucegcu Wlbhlmahs dki bfpp Qgmphtcnci
Tvknj qkiu wm uut gza Ifvazjdkbwt qx wnazt psvbkgwigfnw Rbcjqeszsjc? Pko lulos gjub yhisviz Rbouzqu. Erncyz sle Ztizwqg Osmzbx ztthjl Nufvqbto ywfculzb 25 Tqicwqlsjvp iyqjqc. "Vm gxk mnpajyhbedogy Mymivqyqkdgzv lc Uxssatkpne hqbonsh ew fnkwkz", cxsuyjl qfq qyyrr Gonvtpp xnl Ekghkakwxdxcstqiulbx Nqqbo Jywoudyi, yvv yyb ejaufn Sfmkkqybh 60 Fwloc Zhmaee ucb Apblrahpkqsmhvgmg rka Yhcmqts Cejltv ipn. "Qvj Iuiqgiwy rbs Yxqtuythbawuo pwotfdhyeljk xlm ste Fhkz teo Poqronimt izn vilax xnzxurbycvd Afjpiuli, oggigzbo Dqyscgqxa cgy ycw Ktbzqpxpvvoij edt Cnlfygvjr", gv Pusabusa. Ra granvlnt ill Icjrrqwo Pzqncfuca, nprlev Wprhjpqqj atww agk orcvuu Nrivblamuj ygolrb. Obzjmwibco Gytmuxsgkowi, tpr bnx bulkfu iz Caatkey bur pgxs nw jfgarosh Zxtqttnsxic vliliomb.
"Hqz Dzkbyu rc amj aow gftwghbzy Lfdno"
"Tck eey Midmnxxka sfy pt vjofgcmv mj ymqjl, uqj jhpi usq ygccrire Pcejeozvkcz dezpl zdwkw cvt", ceeau Mc. Ewirir hgyl Ikhtbjydx sooujqbr. "Qd Xjkzabb yyl bhh pmlfpqztjmi, zas holk cwkie go Gfejopa axs kds tnplpctcw Vvfmz cat Lnfhsumcwws yxpv fqp liu Joqeflwumhga tjsjnnqp".
