30. September - Weltübersetzertag
Die UNO würdigt mit diesem Tag die professionell Dolmetschenden und Übersetzenden, die durch ihre Arbeit entscheidend zu…
Die UNO würdigt mit diesem Tag die professionell Dolmetschenden und Übersetzenden, die durch ihre Arbeit entscheidend zu…
Wohl nie zuvor wurde so vieles übersetzt wie heutzutage. Doch nicht immer spiegelt eine Übersetzung die Wirkung und Inte…
Ist denn die Übersetzungsbranche in Zeiten von Google Translate & Co. nicht vom Aussterben bedroht? Aktuelle Zahlen zur…
Etwa die Hälfte der in Frauenhäusern, Beratungs- und Interventionsstellen Hilfesuchenden haben einen Migrationshintergru…
Damit die Aussagen in einer übersetzten Datenschutzerklärung genauso korrekt und unmissverständlich sind wie im Original…
In Deutschland leben Menschen aus unterschiedlichen Kulturen miteinander. Fehlende Kenntnisse über die Gesellschaft, nic…
Das Online-Übersetzungsbüro linguation.com hat seinen Online-Preisrechner weiter verbessert. Dieser erkennt jetzt noch p…
Ludwig van Beethoven ist der wohl bekannteste Sohn der Stadt Bonn. In diesem Jahr hätte sein 250. Geburtstag mit Konzert…
Der Sprachdienstleister Macfarlane International Business Services hat es sich zur Aufgabe gemacht, Übersetzungen aller…
Der Lkw-Fahrer ist unterwegs auf sich selbst gestellt und steht meist unter Zeitdruck. Wenn dann – wie beim Fernverkehr…