Altiris, Inc. (Nasdaq: ATRS), Pionier für serviceorientierte Managementlösungen, hat heute die Finanzergebnisse für das erste Quartal 2006 bekannt gegeben, das am 31. März 2006 endete.
Im ersten Quartal stieg der Umsatz um 22 Prozent gegenüber dem Vorjahr auf 57,4 Millionen Dollar, darin enthalten sind 7,2 Millionen Dollar Umsatz, die aus dem vierten Quartal 2005 übertragen wurden. Das Unternehmen meldete ein Nettoergebnis für das erste Quartal in Höhe von 5,5 Millionen Dollar oder 0,19 Dollar pro Aktie, einschließlich Aufwendungen in Höhe von 1,8 Millionen Dollar für Abschreibungen auf erworbenes geistiges Eigentum, 1,1 Millionen Dollar für die Abschreibung immaterieller Vermögensgegenstände, 42.000 Dollar für Umstrukturierungen sowie 2,9 Millionen Dollar Abfindungen auf Aktienbasis gemäß FAS 123(R).
Auf Nicht-GAAP-Basis stieg das Nettoergebnis im ersten Quartal 2006 um 84 Prozent gegenüber dem Vorjahr auf 9,3 Millionen Dollar oder 0,33 Dollar pro Aktie. Nicht enthalten sind hier die oben aufgeführten Belastungen bei einem angenommenen Steuersatz von 35 Prozent. Das Unternehmen erzielte aus der betrieblichen Aktivität einen Erlös von annähernd 16 Millionen Dollar und schloss das Quartal mit 171 Millionen Dollar in bar und Investitionen.
„Mit unserer Leistung in vielen Geschäftsbereichen im ersten Quartal sind wir zufrieden”, kommentiert Greg Butterfield, Präsident und CEO von Altiris. „Wir haben gute Ergebnisse aus unseren neueren Produkten erzielt, speziell aus unserem Sicherheitsangebot und der Total Management Suite. Zur Stärke über alle Channels hinweg haben auch OEMs, VARs und Systemintegratoren beigetragen. Unserer Ansicht nach werden unsere Kunden auch weiterhin Altiris ihr Vertrauen schenken, weil wir branchenweit die besten serviceorientierten Managementlösungen bieten, mit denen sich die Gesamtkosten für die Sicherung und Verwaltung von IT-Assets senken lassen.”
„Besonders wichtig im ersten Quartal war die Auslieferung der Software Virtualization Solution, von der wir einen wichtigen Beitrag zu unserem zukünftigen Wachstum erwarten. Dieses Produkt hat bereits positive Anerkennung von wichtigen Meinungsbildnern, darunter PC Magazine und InfoWorld sowie von hunderten von Kunden, die das Produkt in der Beta-Phase getestet haben, erhalten.”
„In den vergangenen Quartalen haben wir wichtige Schritte eingeleitet, um unsere Produkte und Prozesse den Geschäftszielen im IT-Servicemanagement anzupassen und Altiris als Marktführer für serviceorientiertes Management zu positionieren. Wir sehen uns gut aufgestellt, um unsere Marktchancen auch weiterhin in messbare Erfolge umzumünzen”, schließt Butterfield.
*Anmerkung: Diese lokalisierte Presseinformation dient lediglich zur Information und kann in keiner Weise die ursprüngliche, englische Originalversion ersetzen. Auf das englische Original kann unter http://www.altiris.com/... zurückgegriffen werden.
Altiris
Altiris Inc. ist ein führender Hersteller von serviceorientierten Managementlösungen. Das umfangreiche Lösungsangebot gewährleistet Organisationen jeder Art und Größe, ein effizientes und sichereres Management von IT-Assets im heterogenen Umfeld. Die Altiris-Lösungen unterstützen eine optimale und flexible Anpassung von IT-Infrastrukturen auf Unternehmensziele und Sicherheitsrichtlinien und ermöglichen es gleichzeitig Kosten und Verwaltungsaufwand fortlaufend zu reduzieren. Weitere Informationen finden Sie unter: www.altiris.de
Altiris ist eine in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marke von Altiris Inc.. Die Namen von anderen Unternehmen oder Produkten sind im Eigentum Dritter stehende Marken oder können dies möglicherweise sein.
Pressekontakte:
Altiris
Christel Grizaut
La Grande Arche
Paroi Nord 14th Floor
92044 Paris La Défense
Tel: + 33 1 40 90 34 24
Fax: + 33 1 40 90 34 21
E-Mail: christel.grizaut@altiris.com
Public Footprint GmbH
Kai Leonhardt
Bommershöfer Weg 58
40670 Meerbusch
Tel: +49 (0) 700 77444448
Fax: +49 (0) 700 77444448
Mobil: +49 (0) 177 2097847
E-Mail: leonhardt@public-footprint.de
Nicht-GAAP-Finanzmesswerte
In dieser Gewinnveröffentlichung sowie bei unserer Telefonkonferenz und unserem Webcast beziehen wir uns auf bestimmte Nicht-GAAP-Finanzmesswerte. Allgemein gesprochen ist ein Nicht-GAAP-Finanzmesswert ein rechnerischer Wert, der Aus-sagen über die Ertragskraft eines Unternehmens, seine finanzielle Position und seine Kapitalflüsse bietet und in dem Posten enthalten sind oder ausgeschlossen werden, die normalerweise in den am direktesten vergleichbaren Messwerten, die gemäß dem US-Standard GAAP ermittelt wurden, anders behandelt werden. Ein Vergleich zwischen Nicht-GAAP- und GAAP-Messwerten ist auf den entsprechenden Tabellen und im Abschnitt “Investor Relations” unserer Website unter www.altiris.com zu finden. Wir glauben, dass diese Nicht-GAAP-Messwerte zwar kein Ersatz für GAAP-Werte sind, aber dennoch Aufschluss über unseren Kapitalbedarf für den laufenden Betrieb bieten. Diese Nicht-GAAP-Finanzmesswerte werden zu den am besten vergleichbaren GAAP-Messwerten in Beziehung gesetzt, wie dies von den Regelungen der Securities and Exchange Commis-sion der USA gefordert wird. Die Nicht-GAAP-Nettoerlöse werden ermittelt, indem die GAAP-Nettoerlöse vor Steuern um den aus der Abschreibung des durch Unternehmenszukäufe erworbenen geistigen Eigentums und anderer erworbener immaterieller Vermögenswerte wie Kundenlisten und Mitarbeitern, Umstrukturierungskosten und aktienbasierende Kompensation resultierenden Betrag abgewertet werden. Zusätzlich haben wir einen Nicht-GAAP-Steuersatz von 35% für die ersten Quartale von 2006 und 2005 angesetzt.
Anmerkung in Bezug auf zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Pressemitteilung beinhaltet zukunftsgerichtete Aussagen (“forward looking statements”) im Sinne des Abschnitts 27A des US-amerikanischen Securities Exchange Act von 1934 sowie des Abschnitts 21E des US-amerikanischen Security Act von 1934. Diese Aussagen beziehen sich unter anderem auf das steigende Interesse an und die Akzeptanz von Altiris und unseren Produktlösungen, die Erwartung, dass SVS zu unserem zukünftigen Wachstum beitragen wird, unsere Führungsrolle im Bereich serviceorientierter Managementlösungen und unsere Position am Markt und unser Vertrauen in unsere Fähigkeit, das Geschäft effizient fortzusetzen. Diese Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren, die bewirken können, dass die tatsächlichen Werte von den ursprünglichen gemachten Aussagen abweichen, wie: Änderungen der allgemeinen wirtschaftlichen Bedingungen und der für Technologieprodukte getätigten Ausgaben, falsche Einschätzungen von Marktanforderungen und Technologietrends, Fehlern und Bugs in der SVS Software, unsere Unfähigkeit, unseren Kundenstamm zu erweitern, die Veränderung unserer Beziehungen zu Dell, HP, Fujitsu Siemens Computers, Microsoft und anderen OEMs und strategischen Partnern, unsere Unfähigkeit, unsere Händler- und Systemintegratorenkanäle zu entwickeln und zu erweitern, unsere Unfähigkeit, in einem stetig anspruchsvolleren Markt konkurrenzfähig zu bleiben, Faktoren, die unsere Fähigkeit betreffen, weiterhin die vorhergesagten Kosteneinsparungen und Effizienzen aus den Anpassungen unseres Betriebsmodells zu realisieren, unsere Unfähigkeit, unsere Ausgaben den erwarteten Erlösen und der Unternehmensstrategie anzupassen, unsere Unfähigkeit, die erwarteten Erlöse aus kürzlich erworbenen Unternehmen zu erzielen, Schwankungen bei den zukünftigen vierteljährlichen Erlösen und Betriebsergebnissen, langsamer als geplant verlaufende Geschäftsabschlüsse für große Transaktionen, unsere Unfähigkeit, Ausgaben, Geschäftsunterbrechungen und den Betrieb in der Folge von Käufen zu steuern, Schwierigkeiten und Verzögerungen bei der Produktentwicklung, die Länge und Komplexität unseres Produktvertriebszyklus, verringerte Akzeptanz unserer Produkte und Dienstleistungen auf dem Markt, unsere Unfähigkeit, den großen und sich kontinuierlich wandelnden Anforderungen unserer Kunden zu entsprechen, Risiken bei internationalen Geschäften, unsere Unfähigkeit, geeignete interne Systeme und eine wirksame interne Kontrolle über die Finanzberichterstattung einzurichten und aufrechtzuerhalten, Änderungen bei den relevanten Buchhaltungsregeln sowie Wertpapiergesetzen und -regelungen und andere Risiken, die in unserem vierteljährlichen Bericht auf dem Formular Q-10 für das am 30.Dezember 2005 endende Quartal und zeitweise auch in anderen von Altiris bei der US-amerikanischen Securities and Exchange Commission eingereichten Berichten sowie allen nachfolgenden Berichten, angegeben sind, die wichtige Faktoren benennen, welche bewirken können, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den Angaben in unseren Vorhersagen und zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Altiris übernimmt keine Verpflichtungen in Bezug auf diese zukunftsgerichteten Aussagen und beabsichtigt nicht, diese zu aktualisieren.
Im ersten Quartal stieg der Umsatz um 22 Prozent gegenüber dem Vorjahr auf 57,4 Millionen Dollar, darin enthalten sind 7,2 Millionen Dollar Umsatz, die aus dem vierten Quartal 2005 übertragen wurden. Das Unternehmen meldete ein Nettoergebnis für das erste Quartal in Höhe von 5,5 Millionen Dollar oder 0,19 Dollar pro Aktie, einschließlich Aufwendungen in Höhe von 1,8 Millionen Dollar für Abschreibungen auf erworbenes geistiges Eigentum, 1,1 Millionen Dollar für die Abschreibung immaterieller Vermögensgegenstände, 42.000 Dollar für Umstrukturierungen sowie 2,9 Millionen Dollar Abfindungen auf Aktienbasis gemäß FAS 123(R).
Auf Nicht-GAAP-Basis stieg das Nettoergebnis im ersten Quartal 2006 um 84 Prozent gegenüber dem Vorjahr auf 9,3 Millionen Dollar oder 0,33 Dollar pro Aktie. Nicht enthalten sind hier die oben aufgeführten Belastungen bei einem angenommenen Steuersatz von 35 Prozent. Das Unternehmen erzielte aus der betrieblichen Aktivität einen Erlös von annähernd 16 Millionen Dollar und schloss das Quartal mit 171 Millionen Dollar in bar und Investitionen.
„Mit unserer Leistung in vielen Geschäftsbereichen im ersten Quartal sind wir zufrieden”, kommentiert Greg Butterfield, Präsident und CEO von Altiris. „Wir haben gute Ergebnisse aus unseren neueren Produkten erzielt, speziell aus unserem Sicherheitsangebot und der Total Management Suite. Zur Stärke über alle Channels hinweg haben auch OEMs, VARs und Systemintegratoren beigetragen. Unserer Ansicht nach werden unsere Kunden auch weiterhin Altiris ihr Vertrauen schenken, weil wir branchenweit die besten serviceorientierten Managementlösungen bieten, mit denen sich die Gesamtkosten für die Sicherung und Verwaltung von IT-Assets senken lassen.”
„Besonders wichtig im ersten Quartal war die Auslieferung der Software Virtualization Solution, von der wir einen wichtigen Beitrag zu unserem zukünftigen Wachstum erwarten. Dieses Produkt hat bereits positive Anerkennung von wichtigen Meinungsbildnern, darunter PC Magazine und InfoWorld sowie von hunderten von Kunden, die das Produkt in der Beta-Phase getestet haben, erhalten.”
„In den vergangenen Quartalen haben wir wichtige Schritte eingeleitet, um unsere Produkte und Prozesse den Geschäftszielen im IT-Servicemanagement anzupassen und Altiris als Marktführer für serviceorientiertes Management zu positionieren. Wir sehen uns gut aufgestellt, um unsere Marktchancen auch weiterhin in messbare Erfolge umzumünzen”, schließt Butterfield.
*Anmerkung: Diese lokalisierte Presseinformation dient lediglich zur Information und kann in keiner Weise die ursprüngliche, englische Originalversion ersetzen. Auf das englische Original kann unter http://www.altiris.com/... zurückgegriffen werden.
Altiris
Altiris Inc. ist ein führender Hersteller von serviceorientierten Managementlösungen. Das umfangreiche Lösungsangebot gewährleistet Organisationen jeder Art und Größe, ein effizientes und sichereres Management von IT-Assets im heterogenen Umfeld. Die Altiris-Lösungen unterstützen eine optimale und flexible Anpassung von IT-Infrastrukturen auf Unternehmensziele und Sicherheitsrichtlinien und ermöglichen es gleichzeitig Kosten und Verwaltungsaufwand fortlaufend zu reduzieren. Weitere Informationen finden Sie unter: www.altiris.de
Altiris ist eine in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marke von Altiris Inc.. Die Namen von anderen Unternehmen oder Produkten sind im Eigentum Dritter stehende Marken oder können dies möglicherweise sein.
Pressekontakte:
Altiris
Christel Grizaut
La Grande Arche
Paroi Nord 14th Floor
92044 Paris La Défense
Tel: + 33 1 40 90 34 24
Fax: + 33 1 40 90 34 21
E-Mail: christel.grizaut@altiris.com
Public Footprint GmbH
Kai Leonhardt
Bommershöfer Weg 58
40670 Meerbusch
Tel: +49 (0) 700 77444448
Fax: +49 (0) 700 77444448
Mobil: +49 (0) 177 2097847
E-Mail: leonhardt@public-footprint.de
Nicht-GAAP-Finanzmesswerte
In dieser Gewinnveröffentlichung sowie bei unserer Telefonkonferenz und unserem Webcast beziehen wir uns auf bestimmte Nicht-GAAP-Finanzmesswerte. Allgemein gesprochen ist ein Nicht-GAAP-Finanzmesswert ein rechnerischer Wert, der Aus-sagen über die Ertragskraft eines Unternehmens, seine finanzielle Position und seine Kapitalflüsse bietet und in dem Posten enthalten sind oder ausgeschlossen werden, die normalerweise in den am direktesten vergleichbaren Messwerten, die gemäß dem US-Standard GAAP ermittelt wurden, anders behandelt werden. Ein Vergleich zwischen Nicht-GAAP- und GAAP-Messwerten ist auf den entsprechenden Tabellen und im Abschnitt “Investor Relations” unserer Website unter www.altiris.com zu finden. Wir glauben, dass diese Nicht-GAAP-Messwerte zwar kein Ersatz für GAAP-Werte sind, aber dennoch Aufschluss über unseren Kapitalbedarf für den laufenden Betrieb bieten. Diese Nicht-GAAP-Finanzmesswerte werden zu den am besten vergleichbaren GAAP-Messwerten in Beziehung gesetzt, wie dies von den Regelungen der Securities and Exchange Commis-sion der USA gefordert wird. Die Nicht-GAAP-Nettoerlöse werden ermittelt, indem die GAAP-Nettoerlöse vor Steuern um den aus der Abschreibung des durch Unternehmenszukäufe erworbenen geistigen Eigentums und anderer erworbener immaterieller Vermögenswerte wie Kundenlisten und Mitarbeitern, Umstrukturierungskosten und aktienbasierende Kompensation resultierenden Betrag abgewertet werden. Zusätzlich haben wir einen Nicht-GAAP-Steuersatz von 35% für die ersten Quartale von 2006 und 2005 angesetzt.
Anmerkung in Bezug auf zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Pressemitteilung beinhaltet zukunftsgerichtete Aussagen (“forward looking statements”) im Sinne des Abschnitts 27A des US-amerikanischen Securities Exchange Act von 1934 sowie des Abschnitts 21E des US-amerikanischen Security Act von 1934. Diese Aussagen beziehen sich unter anderem auf das steigende Interesse an und die Akzeptanz von Altiris und unseren Produktlösungen, die Erwartung, dass SVS zu unserem zukünftigen Wachstum beitragen wird, unsere Führungsrolle im Bereich serviceorientierter Managementlösungen und unsere Position am Markt und unser Vertrauen in unsere Fähigkeit, das Geschäft effizient fortzusetzen. Diese Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren, die bewirken können, dass die tatsächlichen Werte von den ursprünglichen gemachten Aussagen abweichen, wie: Änderungen der allgemeinen wirtschaftlichen Bedingungen und der für Technologieprodukte getätigten Ausgaben, falsche Einschätzungen von Marktanforderungen und Technologietrends, Fehlern und Bugs in der SVS Software, unsere Unfähigkeit, unseren Kundenstamm zu erweitern, die Veränderung unserer Beziehungen zu Dell, HP, Fujitsu Siemens Computers, Microsoft und anderen OEMs und strategischen Partnern, unsere Unfähigkeit, unsere Händler- und Systemintegratorenkanäle zu entwickeln und zu erweitern, unsere Unfähigkeit, in einem stetig anspruchsvolleren Markt konkurrenzfähig zu bleiben, Faktoren, die unsere Fähigkeit betreffen, weiterhin die vorhergesagten Kosteneinsparungen und Effizienzen aus den Anpassungen unseres Betriebsmodells zu realisieren, unsere Unfähigkeit, unsere Ausgaben den erwarteten Erlösen und der Unternehmensstrategie anzupassen, unsere Unfähigkeit, die erwarteten Erlöse aus kürzlich erworbenen Unternehmen zu erzielen, Schwankungen bei den zukünftigen vierteljährlichen Erlösen und Betriebsergebnissen, langsamer als geplant verlaufende Geschäftsabschlüsse für große Transaktionen, unsere Unfähigkeit, Ausgaben, Geschäftsunterbrechungen und den Betrieb in der Folge von Käufen zu steuern, Schwierigkeiten und Verzögerungen bei der Produktentwicklung, die Länge und Komplexität unseres Produktvertriebszyklus, verringerte Akzeptanz unserer Produkte und Dienstleistungen auf dem Markt, unsere Unfähigkeit, den großen und sich kontinuierlich wandelnden Anforderungen unserer Kunden zu entsprechen, Risiken bei internationalen Geschäften, unsere Unfähigkeit, geeignete interne Systeme und eine wirksame interne Kontrolle über die Finanzberichterstattung einzurichten und aufrechtzuerhalten, Änderungen bei den relevanten Buchhaltungsregeln sowie Wertpapiergesetzen und -regelungen und andere Risiken, die in unserem vierteljährlichen Bericht auf dem Formular Q-10 für das am 30.Dezember 2005 endende Quartal und zeitweise auch in anderen von Altiris bei der US-amerikanischen Securities and Exchange Commission eingereichten Berichten sowie allen nachfolgenden Berichten, angegeben sind, die wichtige Faktoren benennen, welche bewirken können, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den Angaben in unseren Vorhersagen und zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Altiris übernimmt keine Verpflichtungen in Bezug auf diese zukunftsgerichteten Aussagen und beabsichtigt nicht, diese zu aktualisieren.
