Bemerkenswert an der Bilanz des ersten Halbjahres ist, dass das Geschäftsvolumen im europäischen Ausland stark ausgeweitet werden konnte. Fünf europäische Großprojekte werden derzeit gleichzeitig realisiert, darunter Implementierungen in Portugal, Frankreich und Großbritannien. Das Ebydos Invoice Cockpit ist aufgrund des verstärkten Engagement im Ausland inzwischen auch in den Sprachversionen Englisch, Französisch, Niederländisch, Portugiesisch und Spanisch verfügbar. Ausgezahlt hat sich dabei auch die intensive Zusammenarbeit mit dem schwedischen OCR-Erfassungsspezialisten ReadSoft. „Die geographische Ausweitung unserer Kooperation mit ReadSoft kam im ersten Halbjahr erstmals voll zum Tragen“, erläutert Ebydos-Vorstandsvorsitzender Carsten Nelk. Auch der Vorstand wurde im Zuge der Auslands-Aktivitäten verstärkt. Vertriebsvorstand Bertram Meyer, zuvor als Berater bei Boston Consulting Group tätig, fokussiert sich darauf, den Vertrieb weiter zu stärken und zu internationalisieren. (vgl. Personalie vom 24. Mai 2004).
Die Ebydos AG ist zuversichtlich, das hohe Wachstumstempo auch in der zweiten Jahreshälfte fortsetzen zu können, da sich auch die neueste Ebydos-Lösung, das Ebydos EDI Cockpit für einfache Verarbeitung und Nachbearbeitung von per EDI übermittelten Rechnungen (IDocs), einer regen Nachfrage erfreut.