Dornach bei München, 29. November 2002 -- Overland Storage, ein führender Anbieter von Storage-Lösungen, gibt bekannt, dass IBM ab sofort Overlands automatisierte Bandbibliotheken der Neo-Serie ausliefert. Die Tape-Libraries sind für den Einsatz mit den IBM-Produkten eServer xSeries vorgesehen.
"IBMs Entscheidung für die branchenführende, mehrfach ausgezeichnete Neo-Serie unterstreicht die Stärke unseres Produkts und gründet auf unserer bereits seit 15 Jahren bestehenden Partnerschaft", sagt Robert Scroop, Vice President und General Manager von Overlands Storage Resource Business Unit. "Die Zusammenarbeit mit IBM bezüglich unserer Midrange-Tape-Storage-Lösungen erweitert unsere Marktdurchdringung und unseren Kundenstamm."
Die Neo-2000-Serie wurde für die Super-DLT- und LTO-Ultrium-Speicherlösungen der IBM eServer xSeries ausgewählt. Overlands Neo-Serie sorgt aufgrund unterbrechungsfreiem Betrieb für hohe Verfügbarkeit, schützt Investitionen dank SmartScale-Architektur und bietet für DAS- oder SAN-Umgebungen mittels Virtual-Interface-Architektur eine flexible Connectivity.
Für Leseranfragen verwenden Sie bitte folgende gebührenfreie
Telefonnummer: 00800-9652-9652
--------------------------------------------------
Weitere Informationen:
--------------------------------------------------
Overland Storage
Andreas Hellriegel
Humboldtstraße 12
85609 Dornach (D)
phone: +49-(0)89-94490-212
fax: +49-(0)89-94490-414
homepage: http://www.overlandstorage.com
mailto:ahellriegel@overlandstorage.com
Stautner & Stautner
Public Relations
Herzogspitalstraße 8
80331 München (D)
phone: +49-(0)89-230877-0
fax: +49-(0)89-230877-23
homepage: http://www.stautner.com
mailto:info@stautner.com
Overland Storage, Inc. (Nasdaq: OVRL) ist ein führender weltweiter Anbieter innovativer Hardware- und Software-Speicherlösungen für Midrange-Computernetzwerke. Der Ruf des Unternehmens als Anbieter von Hochverfügbarkeitslösungen, darunter die mehrfach ausgezeichneten automatisierten Bandbibliotheken und die erste Familie völlig offener Storage-Management-Software-Lösungen, setzt den Standard für intelligente, automatisierte und skalierbare Speicherlösungen. Overland vertreibt seine Produkte weltweit durch führende OEMs, Distributoren, Storage-Integratoren und Value Added Reseller. www.overlandstorage.com
"IBMs Entscheidung für die branchenführende, mehrfach ausgezeichnete Neo-Serie unterstreicht die Stärke unseres Produkts und gründet auf unserer bereits seit 15 Jahren bestehenden Partnerschaft", sagt Robert Scroop, Vice President und General Manager von Overlands Storage Resource Business Unit. "Die Zusammenarbeit mit IBM bezüglich unserer Midrange-Tape-Storage-Lösungen erweitert unsere Marktdurchdringung und unseren Kundenstamm."
Die Neo-2000-Serie wurde für die Super-DLT- und LTO-Ultrium-Speicherlösungen der IBM eServer xSeries ausgewählt. Overlands Neo-Serie sorgt aufgrund unterbrechungsfreiem Betrieb für hohe Verfügbarkeit, schützt Investitionen dank SmartScale-Architektur und bietet für DAS- oder SAN-Umgebungen mittels Virtual-Interface-Architektur eine flexible Connectivity.
Für Leseranfragen verwenden Sie bitte folgende gebührenfreie
Telefonnummer: 00800-9652-9652
--------------------------------------------------
Weitere Informationen:
--------------------------------------------------
Overland Storage
Andreas Hellriegel
Humboldtstraße 12
85609 Dornach (D)
phone: +49-(0)89-94490-212
fax: +49-(0)89-94490-414
homepage: http://www.overlandstorage.com
mailto:ahellriegel@overlandstorage.com
Stautner & Stautner
Public Relations
Herzogspitalstraße 8
80331 München (D)
phone: +49-(0)89-230877-0
fax: +49-(0)89-230877-23
homepage: http://www.stautner.com
mailto:info@stautner.com
Overland Storage, Inc. (Nasdaq: OVRL) ist ein führender weltweiter Anbieter innovativer Hardware- und Software-Speicherlösungen für Midrange-Computernetzwerke. Der Ruf des Unternehmens als Anbieter von Hochverfügbarkeitslösungen, darunter die mehrfach ausgezeichneten automatisierten Bandbibliotheken und die erste Familie völlig offener Storage-Management-Software-Lösungen, setzt den Standard für intelligente, automatisierte und skalierbare Speicherlösungen. Overland vertreibt seine Produkte weltweit durch führende OEMs, Distributoren, Storage-Integratoren und Value Added Reseller. www.overlandstorage.com
