Cisco, NetApp und VMware erweitern ihre langjährige Zusammenarbeit und präsentieren eine gemeinsame Architektur für virtualisierte Datacenter, die Kunden mehr Effizienz, Dynamik und Sicherheit bietet. Im Mittelpunkt steht dabei eine Endto-End-Architektur für sichere Mandantenfähigkeit: Sie sorgt dafür, dass bei der gemeinsamen Nutzung einer Cloud-Infrastruktur durch Kunden oder einzelne Geschäftsbereiche und Abteilungen im Unternehmen sämtliche IT-Ressourcen und Anwendungen sicher und transparent bereitstehen. Für die neue, validierte Architektur präsentieren Cisco, NetApp und VMware zudem ein Support-Modell für vereinheitlichte, virtualisierte Infrastrukturen.
"Cisco, NetApp und VMware haben die Möglichkeit, gemeinsam für Bewegung im Datacenter zu sorgen", sagt Tom Georgens, President und CEO von NetApp. "Wir teilen die Vision eines dynamischen Datacenters, das Cloud Computing ermöglicht und Unternehmen, Systemintegratoren sowie Dienstleistern die Bereitstellung von IT as a Service (ITaaS) erlaubt. Die IT wird hier zur dynamischen Komponente mit hoher Effizienz, die sich wechselnden Geschäftsanforderungen anpasst. Dabei gilt es strenge Infrastrukturvorgaben zu erfüllen - unsere Unternehmen stellen sich schon heute gemeinsam dieser Herausforderung."
"Die Virtualisierung der Infrastruktur aus Netzwerk, Servern und Storage verändert die Gestaltung moderner Datacenter grundlegend", so Paul Maritz, President und CEO von VMware. "Mit VMware vSphere und Technologien von Cisco und NetApp schaffen wir im dynamischen Datacenter die Rahmenbedingungen für private und öffentliche Cloud-Services einschließlich dem Verschieben von Daten und Applikationen zwischen Clouds. Eine gemeinsam genutzte virtualisierte Infrastruktur erfordert eine wirksame Trennung der Ressourcen verschiedener Nutzer - ohne Abstriche beim Leistungsniveau. Wir integrieren unsere Technologie mit Cisco und NetApp, damit unsere Kunden den Umbau ihrer Datacenter beschleunigen können."
"Ein Unified Architecture-Ansatz ist wichtiger als je zuvor", sagt Tony Bates, Senior Vice President und General Manager, Enterprise, Commercial and Small Business von Cisco. "Mit NetApp und VMware teilen wir die Vision einer Unified Architecture als Fundament eines komplett virtualisierten Datacenters, das den Betrieb vereinfacht und zugleich die Belastbarkeit des Unternehmens steigert."
Sichere Mandantenfähigkeit (Secure Multi-Tenancy) erfüllt Sicherheitsbedarf für Virtualisierung und Cloud Computing
Die "Secure Multi-Tenancy Design Architecture" für sichere Mandantenfähigkeit ist eine geprüfte Endto-End Referenzarchitektur, um IT-Ressourcen in gemeinsam genutzten virtualisierten oder Enterprise Cloud-Umgebungen sicher bereitzustellen. Geschäftskunden, Systemintegratoren und Dienstleister können damit interne und externe Cloud-Services aufsetzen. IT-Ressourcen von Kunden, Geschäftsbereichen und Abteilungen oder spezielle Sicherheitsbereiche sind voneinander abgrenzbar. Somit ist Rundumsicherheit auf Ebene der Rechner, des Netzwerks, des Storage und des Managements auch in einer Unified-Infrastruktur garantiert.
Die Secure Multi-Tenancy Design Architecture liefert Vorgaben zur Implementierung und Konfiguration sowie Best Practices zu Integration und Management der Top-Lösungen von Cisco, NetApp und VMware. Die geprüfte Architektur verbessert die Reaktionsfähigkeit im Business, indem sie IT-Administratoren bei der Definition des notwendigen Service-Niveaus auf jeder Ebene unterstützt, so dass den Applikationen auf jeder Ebene die passende Performance zur Verfügung steht.
Die Secure Multi-Tenancy Design Architecture basiert auf Switches der Nexus Series und dem Unified Computing System von Cisco, NetApp FAS Storage mit MultiStore sowie VMware vSphere und vShield Zones. Die Referenzarchitektur ist von den drei Unternehmen gemeinsam getestet und als Cisco Validated Design zertifiziert. Kunden können so ihre Anforderungen leichter analysieren, integrierte Lösungen von Cisco, NetApp und VMware schneller einsetzen und die Anforderungen ihrer dynamischen Datacenter erfüllen. Ein Validierter Design-Leitfaden (Englisch) steht unter http://www.netapp.com/... zur Verfügung.
"Der IT-Sektor ist mitten in einem radikalen Umbruch. Unternehmen wünschen sich eine Architektur für Unified Computing, die dynamisch und effizient Services On-Demand bereitstellt", so Russ Fellows, Senior Partner der Evaluator Group. "IT-Ausgaben müssen sich stärker am geschäftlichen Nutzen orientieren. Dazu bewegen sich Firmen von eng nutzungsgebundenen IT-Systemen weg und setzen vermehrt auf Services On-Demand. Die geprüfte und zertifizierte Architektur hilft IT-Abteilungen, ihre Ziele schneller zu erreichen und senkt die mit der Migration auf ein neues, virtualisiertes Datacenter verbundenen Risiken auf ein Minimum."
Professional Services und Support für ITaaS
Cisco, NetApp und VMware unterstützen Anwender und ihre Channel-Partner bei der Umsetzung von ITaaS mit einer breiten Palette gemeinsamer Services. Die Integration der Secure Multi-Tenancy Design Architecture ist so ohne großes Risiko für die bestehende Infrastruktur beim Kunden möglich.
Im Rahmen der erweiterten Zusammenarbeit präsentieren Cisco, NetApp und VMware ihr weltweites, gemeinsames 24-Stunden Supportmodell. Bei Fragen zu den Lösungen der Secure Multi-Tenancy Design Architecture sollen Antworten von Cisco, NetApp und VMware koordiniert erfolgen, um Probleme schnell zu identifizieren und zu lösen und dem Kunden Zeit zu sparen.
Verfügbarkeit
Die Lösungen für Unified Storage, Unified Computing, Netzwerk und Virtualisierung als Teil der Secure Multi-Tenancy Design Architecture sind ab sofort über Cisco, NetApp und VMware sowie in Datacentern weltweit erhältlich. Dies gilt ebenso für das gemeinsame Programm zu Professional Services und Support. Weitere Informationen über Cisco, NetApp und VMware, das gemeinsame Partnernetzwerk aus Channel-Partnern, Systemintegratoren und Dienstleistern und die Unterstützung, die sie Anwendern beim Aufbau eines dynamischen Datacenter bieten, gibt es unter http://www.netapp.com/....
Virtual Event
Cisco, NetApp und VMware veranstalten ein virtuelles Event und zeigen, wie sie die Kunden mit der Secure Multi-Tenancy Design Architecture beim Umbau ihres virtualisierten Datacenters unterstützen. An der Diskussion nehmen Tony Bates von Cisco, Tom Georgens von NetApp und Paul Maritz von VMware sowie weitere Gäste teil. Kunden können zusätzlich an einer Live-Fragestunde mit Technikexperten aller drei Unternehmen teilnehmen.
Registrierung über: http://www.imaginevirtuallyanything.com/....
Cisco, das Cisco Logo, Cisco Nexus und Cisco Systems sind eingetragene Marken oder Kennzeichen von Cisco Systems, Inc. und/oder deren verbundenen Unternehmen in den USA und in anderen Ländern. Die Verwendung der Bezeichnung Partner impliziert keine partnerschaftliche Beziehung zwischen Cisco und anderen Unternehmen. NetApp, das NetApp Logo, Go further, faster, und MultiStore sind Marken oder eingetragene Marken von NetApp Inc. in den USA und anderen Ländern. Die Verwendung der Bezeichnungen "Partner" oder "Partnerschaft" impliziert keine rechtliche Beziehung zwischen NetApp und einem anderen Unternehmen. VMware, VMware vShield, und VMware vSphere sind Marken oder eingetragene Marken von VMware, Inc in den USA und anderen Ländern. Die Bezeichnungen "Partner" oder "Partnerschaft" impliziert keine rechtliche Beziehung zwischen VMware und einem anderen Unternehmen. Alle anderen Marken oder Produkte sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Rechtsinhaber.
Cisco Systems, Inc. (NASDAQ: CSCO) mit Hauptsitz in San Jose (CA) ist mit 36,1 Milliarden US-Dollar Umsatz (25. Juli 2009) weltweit führender Anbieter von Networking-Lösungen für das Internet. Die deutsche Niederlassung Cisco Systems GmbH hat ihren Sitz in Hallbergmoos bei München und Büros in Eschborn bei Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart und Berlin. Cisco-Produkte werden in Europa von der Cisco Systems International BV geliefert, eine Tochtergesellschaft im vollständigen Besitz der Cisco Systems, Inc. www.cisco.de
VMware (NYSE: VMW) ist der weltweit führende Hersteller von Virtualisierungs-Lösungen für Desktopsysteme bis hin zum Rechenzentrum. Kunden jeden Formats reduzieren ihre Kapital- und Betriebskosten, gewährleisten Business Continuity, stärken die Sicherheit und werden "grün" mittels VMware. Mit einem Umsatz von 2 Milliarden US-Dollar für 2009, mehr als 170.000 Kunden und über 25.000 Partnern ist VMware eine der am rasantest wachsenden Softwarefirmen öffentlichen Rechts. VMware hat seinen Sitz in Palo Alto, Kalifornien und gehört mehrheitlich der EMC Corporation (NYSE: EMC). Die deutsche Niederlassung des Unternehmens befindet sich in München. www.vmware.de
"Cisco, NetApp und VMware haben die Möglichkeit, gemeinsam für Bewegung im Datacenter zu sorgen", sagt Tom Georgens, President und CEO von NetApp. "Wir teilen die Vision eines dynamischen Datacenters, das Cloud Computing ermöglicht und Unternehmen, Systemintegratoren sowie Dienstleistern die Bereitstellung von IT as a Service (ITaaS) erlaubt. Die IT wird hier zur dynamischen Komponente mit hoher Effizienz, die sich wechselnden Geschäftsanforderungen anpasst. Dabei gilt es strenge Infrastrukturvorgaben zu erfüllen - unsere Unternehmen stellen sich schon heute gemeinsam dieser Herausforderung."
"Die Virtualisierung der Infrastruktur aus Netzwerk, Servern und Storage verändert die Gestaltung moderner Datacenter grundlegend", so Paul Maritz, President und CEO von VMware. "Mit VMware vSphere und Technologien von Cisco und NetApp schaffen wir im dynamischen Datacenter die Rahmenbedingungen für private und öffentliche Cloud-Services einschließlich dem Verschieben von Daten und Applikationen zwischen Clouds. Eine gemeinsam genutzte virtualisierte Infrastruktur erfordert eine wirksame Trennung der Ressourcen verschiedener Nutzer - ohne Abstriche beim Leistungsniveau. Wir integrieren unsere Technologie mit Cisco und NetApp, damit unsere Kunden den Umbau ihrer Datacenter beschleunigen können."
"Ein Unified Architecture-Ansatz ist wichtiger als je zuvor", sagt Tony Bates, Senior Vice President und General Manager, Enterprise, Commercial and Small Business von Cisco. "Mit NetApp und VMware teilen wir die Vision einer Unified Architecture als Fundament eines komplett virtualisierten Datacenters, das den Betrieb vereinfacht und zugleich die Belastbarkeit des Unternehmens steigert."
Sichere Mandantenfähigkeit (Secure Multi-Tenancy) erfüllt Sicherheitsbedarf für Virtualisierung und Cloud Computing
Die "Secure Multi-Tenancy Design Architecture" für sichere Mandantenfähigkeit ist eine geprüfte Endto-End Referenzarchitektur, um IT-Ressourcen in gemeinsam genutzten virtualisierten oder Enterprise Cloud-Umgebungen sicher bereitzustellen. Geschäftskunden, Systemintegratoren und Dienstleister können damit interne und externe Cloud-Services aufsetzen. IT-Ressourcen von Kunden, Geschäftsbereichen und Abteilungen oder spezielle Sicherheitsbereiche sind voneinander abgrenzbar. Somit ist Rundumsicherheit auf Ebene der Rechner, des Netzwerks, des Storage und des Managements auch in einer Unified-Infrastruktur garantiert.
Die Secure Multi-Tenancy Design Architecture liefert Vorgaben zur Implementierung und Konfiguration sowie Best Practices zu Integration und Management der Top-Lösungen von Cisco, NetApp und VMware. Die geprüfte Architektur verbessert die Reaktionsfähigkeit im Business, indem sie IT-Administratoren bei der Definition des notwendigen Service-Niveaus auf jeder Ebene unterstützt, so dass den Applikationen auf jeder Ebene die passende Performance zur Verfügung steht.
Die Secure Multi-Tenancy Design Architecture basiert auf Switches der Nexus Series und dem Unified Computing System von Cisco, NetApp FAS Storage mit MultiStore sowie VMware vSphere und vShield Zones. Die Referenzarchitektur ist von den drei Unternehmen gemeinsam getestet und als Cisco Validated Design zertifiziert. Kunden können so ihre Anforderungen leichter analysieren, integrierte Lösungen von Cisco, NetApp und VMware schneller einsetzen und die Anforderungen ihrer dynamischen Datacenter erfüllen. Ein Validierter Design-Leitfaden (Englisch) steht unter http://www.netapp.com/... zur Verfügung.
"Der IT-Sektor ist mitten in einem radikalen Umbruch. Unternehmen wünschen sich eine Architektur für Unified Computing, die dynamisch und effizient Services On-Demand bereitstellt", so Russ Fellows, Senior Partner der Evaluator Group. "IT-Ausgaben müssen sich stärker am geschäftlichen Nutzen orientieren. Dazu bewegen sich Firmen von eng nutzungsgebundenen IT-Systemen weg und setzen vermehrt auf Services On-Demand. Die geprüfte und zertifizierte Architektur hilft IT-Abteilungen, ihre Ziele schneller zu erreichen und senkt die mit der Migration auf ein neues, virtualisiertes Datacenter verbundenen Risiken auf ein Minimum."
Professional Services und Support für ITaaS
Cisco, NetApp und VMware unterstützen Anwender und ihre Channel-Partner bei der Umsetzung von ITaaS mit einer breiten Palette gemeinsamer Services. Die Integration der Secure Multi-Tenancy Design Architecture ist so ohne großes Risiko für die bestehende Infrastruktur beim Kunden möglich.
Im Rahmen der erweiterten Zusammenarbeit präsentieren Cisco, NetApp und VMware ihr weltweites, gemeinsames 24-Stunden Supportmodell. Bei Fragen zu den Lösungen der Secure Multi-Tenancy Design Architecture sollen Antworten von Cisco, NetApp und VMware koordiniert erfolgen, um Probleme schnell zu identifizieren und zu lösen und dem Kunden Zeit zu sparen.
Verfügbarkeit
Die Lösungen für Unified Storage, Unified Computing, Netzwerk und Virtualisierung als Teil der Secure Multi-Tenancy Design Architecture sind ab sofort über Cisco, NetApp und VMware sowie in Datacentern weltweit erhältlich. Dies gilt ebenso für das gemeinsame Programm zu Professional Services und Support. Weitere Informationen über Cisco, NetApp und VMware, das gemeinsame Partnernetzwerk aus Channel-Partnern, Systemintegratoren und Dienstleistern und die Unterstützung, die sie Anwendern beim Aufbau eines dynamischen Datacenter bieten, gibt es unter http://www.netapp.com/....
Virtual Event
Cisco, NetApp und VMware veranstalten ein virtuelles Event und zeigen, wie sie die Kunden mit der Secure Multi-Tenancy Design Architecture beim Umbau ihres virtualisierten Datacenters unterstützen. An der Diskussion nehmen Tony Bates von Cisco, Tom Georgens von NetApp und Paul Maritz von VMware sowie weitere Gäste teil. Kunden können zusätzlich an einer Live-Fragestunde mit Technikexperten aller drei Unternehmen teilnehmen.
Registrierung über: http://www.imaginevirtuallyanything.com/....
Cisco, das Cisco Logo, Cisco Nexus und Cisco Systems sind eingetragene Marken oder Kennzeichen von Cisco Systems, Inc. und/oder deren verbundenen Unternehmen in den USA und in anderen Ländern. Die Verwendung der Bezeichnung Partner impliziert keine partnerschaftliche Beziehung zwischen Cisco und anderen Unternehmen. NetApp, das NetApp Logo, Go further, faster, und MultiStore sind Marken oder eingetragene Marken von NetApp Inc. in den USA und anderen Ländern. Die Verwendung der Bezeichnungen "Partner" oder "Partnerschaft" impliziert keine rechtliche Beziehung zwischen NetApp und einem anderen Unternehmen. VMware, VMware vShield, und VMware vSphere sind Marken oder eingetragene Marken von VMware, Inc in den USA und anderen Ländern. Die Bezeichnungen "Partner" oder "Partnerschaft" impliziert keine rechtliche Beziehung zwischen VMware und einem anderen Unternehmen. Alle anderen Marken oder Produkte sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Rechtsinhaber.
Cisco Systems, Inc. (NASDAQ: CSCO) mit Hauptsitz in San Jose (CA) ist mit 36,1 Milliarden US-Dollar Umsatz (25. Juli 2009) weltweit führender Anbieter von Networking-Lösungen für das Internet. Die deutsche Niederlassung Cisco Systems GmbH hat ihren Sitz in Hallbergmoos bei München und Büros in Eschborn bei Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart und Berlin. Cisco-Produkte werden in Europa von der Cisco Systems International BV geliefert, eine Tochtergesellschaft im vollständigen Besitz der Cisco Systems, Inc. www.cisco.de
VMware (NYSE: VMW) ist der weltweit führende Hersteller von Virtualisierungs-Lösungen für Desktopsysteme bis hin zum Rechenzentrum. Kunden jeden Formats reduzieren ihre Kapital- und Betriebskosten, gewährleisten Business Continuity, stärken die Sicherheit und werden "grün" mittels VMware. Mit einem Umsatz von 2 Milliarden US-Dollar für 2009, mehr als 170.000 Kunden und über 25.000 Partnern ist VMware eine der am rasantest wachsenden Softwarefirmen öffentlichen Rechts. VMware hat seinen Sitz in Palo Alto, Kalifornien und gehört mehrheitlich der EMC Corporation (NYSE: EMC). Die deutsche Niederlassung des Unternehmens befindet sich in München. www.vmware.de
