Die sichtbarste Veränderung werden neue runde Handelsschranken sein, die den Skontroführern mehr Platz und ergonomisch optimierte Arbeitsplätze bieten. Zukünftig wird es sieben statt drei Handelsschranken geben, von denen eine speziell für Börsengänge genutzt wird. Außerdem wird eine neue Lichtdecke für eine verbesserte Lichtsituation sorgen. Erneuert werden auch die gesamte IT-, Telekommunikations- und Klimainfrastruktur sowie der Holzboden, der durch neues Parkett ersetzt wird. Einige vertraute Elemente bleiben erhalten: die DAX-Tafel und das Kursanzeigesystem sowie die hölzerne Wandverkleidung oberhalb der Galerie.
Die Vorbereitungen für den Umbau beginnen am 30. September. Dann ziehen die ersten Skontroführer in die vorübergehend genutzten Räumlichkeiten. Der Umzug wird am darauf folgenden Wochenende abgeschlossen, die Umbauarbeiten beginnen am 9. Oktober. Auch die Fernseh- und Rundfunksender werden für die Zeit des Umbaus umziehen und weiter von der Börse Frankfurt berichten..
Ebenso bleibt die Besuchergalerie geöffnet; der Blick auf das so genannte Parkett zeigt dann allerdings die Baustelle. Unter www.deutsche-boerse.com liefert ein Webcam aktuelle Bilder.
Die Planung für die Umgestaltung hat das Architekturbüro Atelier Brückner übernommen.