Die automatischen Drehtürantriebe ECturn Inside und Slimdrive EMD-F/R von GEZE wurden für den German Design Award 2015 nominiert. Sie dürfen ab sofort das Label "Nominee" tragen.
Ausgelobt wird der German Design Award vom Rat für Formgebung, der seit 60 Jahren das deutsche Designgeschehen repräsentiert und die Wirtschaft in Designfragen unterstützt. Der internationale Premiumpreis zeichnet herausragende Produkte und Projekte aus, die wegweisend in der nationalen und internationalen Designszene sind. Die Jury des German Design Award besteht aus Designexperten aus Wirtschaft, Wissenschaft und Gestaltungsindustrie. In insgesamt zehn Wettbewerbskategorien stimmen die Fachleute über die Qualität der Produkte und Projekte ab und benennen zehn "Winner". Aus diesen wird pro Kategorie ein Preisträger "Gold" bestimmt. Nominierungs- und Bewertungskriterien sind dabei beispielsweise der Gebrauchswert, die Gestaltungsqualität sowie auch die Sicherheit und Barrierefreiheit der Produkte.
ECturn Inside: Barrierefreiheit - "nicht sichtbar" integriert
Der Drehtürantrieb ECturn Inside verbindet Barrierefreiheit und Sicherheit mit optimalem Türdesign. Mit seinen kleinen Abmessungen lässt sich der Antrieb, der vom Rat für Formgebung bereits mit dem Label "Interior Innovation Award - Winner 2014" ausgezeichnet wurde, in das Türblatt oder in die Zarge von Innentüren integrieren und öffnet und schließt hochwertige Türen automatisch - ohne deren Design zu beeinträchtigen. Vielfältige Sonderfunktionen, wie zum Beispiel Funktaster, mobile Funkfernbedienungen oder akustische Meldungen, erfüllen die verschiedensten Anforderungen. ECturn Inside kann im Low-Energy- und im Automatik-Modus betrieben werden. Im Low-Energy-Betrieb bewegt er die Drehtür mit reduzierten Fahrgeschwindigkeiten und erfüllt damit das Sicherheitsniveau der DIN 18650 / EN 16005.
Slimdrive EMD-F/R: variantenreiche Sicherheit - formschön unter einer Haube
Ästhetische Lösung mit optimaler Sicherheitsleistung: Der automatische Drehtürantrieb Slimdrive EMD-F/R für ein- oder zweiflügelige Türen ist ein optisches Highlight mit dem Plus an Sicherheit. Unter der Abdeckhaube im geradlinigen Design mit nur sieben Zentimetern Bauhöhe verbirgt sich ein integrierter Rauchschalter. Ob mit Anbau-, Zwischen- oder durchgehender Haube: Die flexible Lösung passt sich jeder Türsituation an und bietet zuverlässige Sicherheit im Brandfall. Das GEZE Produkt überzeugte in diesem Jahr bereits die Jury des Plus X Award: Der Slimdrive EMD-F/R erhielt den Innovationspreis sowie das Siegel "Bestes Produkt des Jahres 2014".
Ausgelobt wird der German Design Award vom Rat für Formgebung, der seit 60 Jahren das deutsche Designgeschehen repräsentiert und die Wirtschaft in Designfragen unterstützt. Der internationale Premiumpreis zeichnet herausragende Produkte und Projekte aus, die wegweisend in der nationalen und internationalen Designszene sind. Die Jury des German Design Award besteht aus Designexperten aus Wirtschaft, Wissenschaft und Gestaltungsindustrie. In insgesamt zehn Wettbewerbskategorien stimmen die Fachleute über die Qualität der Produkte und Projekte ab und benennen zehn "Winner". Aus diesen wird pro Kategorie ein Preisträger "Gold" bestimmt. Nominierungs- und Bewertungskriterien sind dabei beispielsweise der Gebrauchswert, die Gestaltungsqualität sowie auch die Sicherheit und Barrierefreiheit der Produkte.
ECturn Inside: Barrierefreiheit - "nicht sichtbar" integriert
Der Drehtürantrieb ECturn Inside verbindet Barrierefreiheit und Sicherheit mit optimalem Türdesign. Mit seinen kleinen Abmessungen lässt sich der Antrieb, der vom Rat für Formgebung bereits mit dem Label "Interior Innovation Award - Winner 2014" ausgezeichnet wurde, in das Türblatt oder in die Zarge von Innentüren integrieren und öffnet und schließt hochwertige Türen automatisch - ohne deren Design zu beeinträchtigen. Vielfältige Sonderfunktionen, wie zum Beispiel Funktaster, mobile Funkfernbedienungen oder akustische Meldungen, erfüllen die verschiedensten Anforderungen. ECturn Inside kann im Low-Energy- und im Automatik-Modus betrieben werden. Im Low-Energy-Betrieb bewegt er die Drehtür mit reduzierten Fahrgeschwindigkeiten und erfüllt damit das Sicherheitsniveau der DIN 18650 / EN 16005.
Slimdrive EMD-F/R: variantenreiche Sicherheit - formschön unter einer Haube
Ästhetische Lösung mit optimaler Sicherheitsleistung: Der automatische Drehtürantrieb Slimdrive EMD-F/R für ein- oder zweiflügelige Türen ist ein optisches Highlight mit dem Plus an Sicherheit. Unter der Abdeckhaube im geradlinigen Design mit nur sieben Zentimetern Bauhöhe verbirgt sich ein integrierter Rauchschalter. Ob mit Anbau-, Zwischen- oder durchgehender Haube: Die flexible Lösung passt sich jeder Türsituation an und bietet zuverlässige Sicherheit im Brandfall. Das GEZE Produkt überzeugte in diesem Jahr bereits die Jury des Plus X Award: Der Slimdrive EMD-F/R erhielt den Innovationspreis sowie das Siegel "Bestes Produkt des Jahres 2014".
