Kontakt
QR-Code für die aktuelle URL

Story Box-ID: 363710

Equinix (Germany) GmbH Rebstöcker Straße 33 60326 Frankfurt am Main, Deutschland http://www.equinix.de
Ansprechpartner:in Frau Ingrid Daschner +49 89 8940851112
Logo der Firma Equinix (Germany) GmbH
Equinix (Germany) GmbH

Equinix gibt die Ergebnisse des zweiten Quartals 2010 bekannt

(PresseBox) (Foster City,CA, )
.
- 19prozentige Umsatzsteigerung gegenüber dem letzten Quartal auf 296,1 Millionen US-Dollar und 39 Prozent mehr als im Vergleichsquartal des Vorjahres

- Operatives Ergebnis (Adjusted EBITDA) mit 132,2 Millionen US-Dollar 13 Prozent über dem letzten und 33 Prozent über dem zweiten Quartal 2009

- Prognostizierte Steigerung des Jahresumsatzes für 2010 um 10 Millionen auf 1.235,0 Millionen US-Dollar und erwartetes operatives Ergebnis von 535,0 Millionen auf $540,0 Millionen US-Dollar nach oben korrigiert

Equinix Inc. (Nasdaq: EQIX), ein globaler Anbieter von Rechenzentrumsdienstleistungen, hat die Quartalsergebnisse für das am 30. Juni 2010 beendete zweite Quartal 2010 bekanntgegeben. Diese Quartalszahlen schließen die Ergebnisse aus der Akquisition der Switch & Data Facilities Company Inc. vom 1. Mai 2010 ein.

Für das zweite Quartal 2010 berichtet Equinix einen Umsatz von 296,1 Millionen US-Dollar und damit eine Steigerung um 19 Prozent gegenüber dem letzten Quartal sowie um 39 Prozent mehr gegenüber dem zweiten Quartal 2009. Diese Ergebnis enthält 37,6 Millionen US-Dollar aus Umsätzen von Switch and Data für dieses Quartal. Die wiederkehrenden Umsatzerlöse - vor allem resultierend aus den Leistungen Colocation, Verbindung und Managed Services - lagen im zweiten Quartal 2010 bei 282,1 Millionen US-Dollar und damit 19 Prozent über denen des letzten Quartals und 39 Prozent über denen des Vergleichsquartals 2009. An einmaligen Einkünften wurden im aktuellen Quartal 14,0 Millionen US-Dollar erzielt.

"Equinix hat in allen drei Regionen, in denen das Unternehmen vertreten ist, ein starkes Finanzergebnis für das zweite Quartal vorgelegt und ist auf dem besten Weg, die avisierten Ziele für 2010 zu erreichen", so Stephen M. Smith, CEO und President des Unternehmens. "Bei der Integration von Switch and Data sind wir unserem Zeitplan voraus, und unsere Expansion stellt uns die erforderlichen Kapazitäten für viele unserer Schlüsselmarkte bereit, die uns bestens für weiteres Wachstum positioniert."

Die Umsatzaufwendungen lagen im zweiten Quartal 2010 bei 162,6 Millionen US-Dollar und damit um 22 Prozent höher als im vorangegangenen sowie um 37 Prozent höher als im zweiten Quartal 2009. Ohne die Kosten in Höhe von 58,7 Millionen US-Dollar für Wertminderungen, Amortisation und aktienbasierte Vergütungen betrugen die Umsatzaufwendungen im zweiten Quartal 2010 103,9 Millionen US-Dollar, was eine Steigerung 22 Prozent gegenüber dem ersten Quartal 2010 und eine Steigerung um 38 Prozent gegenüber dem zweiten Quartal 2009 bedeutet. Die Bruttogewinnspanne, definiert als Bruttogewinn abzüglich der Kosten für Wertminderungen, Amortisationen, Wertsteigerungen und aktienbasierte Vergütungen geteilt durch Einnahmen, lag für das jetzt abgeschlossene Quartal bei 65 Prozent gegenüber 66 Prozent im letzten Quartal und ebenfalls 65 Prozent im Vergleichsquartal des Vorjahres.

Verkaufsaufwendungen sowie generelle und administrative Kosten verursachten im zweiten Quartal 2010 Ausgaben in Höhe von 83,1 Millionen US-Dollar. Dies bedeutet eine Steigerung um 33 Prozent gegenüber dem ersten Quartal 2010 und um 54 Prozent gegenüber dem zweiten Quartal 2009. Abzüglich der Kosten für Wertminderungen, Amortisationen und aktienbasierte Vergütungen in Höhe von 23,1 Millionen US-Dollar betrugen die Ausgaben für Verkaufsaufwendungen sowie generelle und administrative Aufgaben 60,0 Millionen US-Dollar, was eine Steigerung um 30 Prozent gegenüber dem letzten Quartal und um 56 Prozent gegenüber dem zweiten Quartal 2009 bedeutet.

Für Restrukturierungsmaßnahmen wurden im jetzt abgeschlossenen Quartal 4,4 Millionen US-Dollar aufgewendet, wobei ein Großteil dieser Summe aus Abfindungszahlungen an Mitarbeiter von Switch and Data resultiert. Die Akquisitionskosten lagen im zweiten Quartal 2010 bei 5,8 Millionen US-Dollar. Diese Akquisitionskosten ergaben sich vorrangig aus Honoraren für erbrachte Leistungen im Zusammenhang mit der Akquisition von Switch and Data. In Integrationsmaßnahmen wurden im zweiten Quartal 2010 1,2 Millionen US-Dollar investiert, die sich in erster Linie aus Kosten für Beratungsdienstleistungen und ITbasierte Aufgaben im Zusammenhang mit der Integration von Switch and Data summieren.

Der Nettoverlust betrug im zweiten Quartal 2010 2,3 Millionen US-Dollar. Dies entspricht einem Grundnettoverlust von 0,05 US-Dollar pro Aktie, basierend auf einer gewichteten Durchschnittsaktienmenge von 43,5 Millionen für das zweite Quartal 2010.

Das operative Ergebnis (Adjusted EBITDA), definiert aus Gewinnen oder Verlusten aus der Geschäftstätigkeit vor dem Abzug der Kosten für Wertminderungen, Amortisationen, Wertsteigerungen, aktienbasierte Vergütungen, Umstrukturierungen und Akquisitionen, lag im zweiten Quartal 2010 bei 132,2 Millionen US-Dollar. Diese bedeutet eine Steigerung um 13 Prozent gegenüber dem letzten Quartal und um 33 Prozent gegenüber dem zweiten Quartal 2009.

Die Investitionsausgaben im zweiten Quartal 2010, ermittelt aus den Bruttoinvestitionsausgaben abzüglich der angefallenen Nettoveränderungen für Eigentum, Anlagen und Geräte, lagen bei 148,7 Millionen US-Dollar, wovon 121,8 Millionen US-Dollar für Investitionen in Erweiterungen sowie 26,9 Millionen US-Dollar für laufende Investitionsaufwendungen aufgewendet wurden.

Das Unternehmen Equinix konnte im zweiten Quartal 2010 aus seiner Betriebstätigkeit einen Geldzufluss in Höhe von 56,9 Millionen US-Dollar verzeichnen, im letzten Quartal lag diese Summe bei 99,8 Millionen US-Dollar und im zweiten Quartal 2009 bei 78,7 Millionen US-Dollar. Der Cashflow aus Investitionstätigkeiten lag im zweiten Quartal 2010 bei 327,4 Millionen US-Dollar im Vergleich zu 31,6 Millionen US-Dollar im letzten Quartal und 204,1 Millionen US-Dollar im Vergleichquartal des Vorjahres. Für Finanzierungsaktivitäten wurden 252,2 Millionen US-Dollar eingesetzt; vorrangig zur Rückzahlung von Hypotheken und zur Tilgung von Darlehen.

Zum Stichtag 30. Juni 2010 betrug die Bilanz von Equinix an liquiden Mittel, Wertpapieren und Investitionen 722,0 Millionen US-Dollar und damit 463,1 Millionen US-Dollar weniger gegenüber den 1.185,1 Millionen US-Dollar am 31. März 2010, dem Stichtag des letzten Quartals. In dieser aktuellen Summe sind aufgewendeten Gelder für die Akquisition von Switch and Data sowie Rückzahlung von Hypotheken und Darlehen enthalten.

Unternehmensdaten und Präsentation der Ergebnisse des zweiten Quartal 2010

- Eine Präsentation der Ergebniskonferenz von Equinix zum zweiten Quartal sowie über den Finanzbereich hinausgehende Daten des Unternehmens lassen sich über den Investorenbereich der Equinix-Website unter www.equinix.com/investors abrufen.

Geschäftsaussichten

Für das dritte Quartal von 2010 erwartet Equinix Umsätze zwischen 335,0 und 338,0 Millionen US-Dollar und eine Bruttogewinnspanne im Bereich von 63 und 64 Prozent. Die Kosten für Verkaufsaktivitäten sowie generelle und administrative Aufgaben werden für diesen Zeitraum auf rund 75,0 Millionen US-Dollar geschätzt. Als operatives Ergebnis (Adjusted EBITDA) erwartet das Unternehmen eine Summe zwischen 136,0 und 139.0 Millionen US-Dollar. Als Investitionsausgaben werden für das dritte Quartal 2010 zwischen 185,0 und 210,0 Millionen US-Dollar erwartet, davon etwa 45,0 Millionen US-Dollar für laufende Investitionsausgaben sowie 140,0 bis 165,0 Millionen US-Dollar für Investitionen in Erweiterungen der Geschäftstätigkeit.

Für das gesamte Geschäftsjahr 2010 geht Equinix von Einnahmen in einem Bereich zwischen 1.225,0 und 1.235,0 Millionen US-Dollar und einer Bruttogewinnspanne von etwa 64 Prozent aus. Die Aufwendungen für Verkaufsaktivitäten sowie für generelle und administrative Aufgaben werden geschätzte 250 Millionen US-Dollar betragen. Als operatives Ergebnis (Adjusted EBITDA) wird für 2010 eine Summe zwischen 535,0 und 540,0 Millionen US-Dollar erwartet. Die Schätzungen für Investitionsausgaben liegen für das Jahr 2010 im Bereich zwischen 530,0 und 580,0 Millionen US-Dollar, wobei etwa 110,0 Millionen US-Dollar für laufende Investitionsausgaben und 420,0 bis 470,0 Millionen US-Dollar für Investitionen in die Erweiterung der Geschäftstätigkeit eingeplant sind.

Equinix wird die vorgelegten Ergebnisse auf seinem vierteljährlichen Konferenzgespräch erörtern, das auf Mittwoch, den 28. Juli 2010 um 5:30 p.m. ET (2:30 p.m. PT) terminiert ist. Eine begleitende Präsentation des Gesprächs ist auf der Website des Unternehmens unter www.equinix.com/investors für 30 Tage verfügbar. Für die Teilnahme an diesem Konferenzgespräch steht die Rufnummer 773-756-4788 (in den USA und international) zur Verfügung, der Passcode lautet (EQIX). Parallel wird die Telefonkonferenz direkt per Webcast unter www.equinix.com/investors übertragen.

Eine Aufzeichnung des Konferenzgesprächs wird ab Mittwoch, den 28. Juli 2010 um 7:30 p.m. (ET) bis zum 26. August 2010 unter der Rufnummer 203-369-0872 verfügbar sein. Der Passcode hierfür lautet (2010). Zusätzlich wird Equinix den Webcast über seine Webseite unter www.equinix.com/investors verrfügbar machen. Hierfür wird kein Passwort benötigt.

Forward Looking Statements

This press release contains forwardlooking statements that involve risks and uncertainties. Actual results may differ materially from expectations discussed in such forwardlooking statements. Factors that might cause such differences include, but are not limited to, the challenges of acquiring, operating and constructing IBX centers and developing, deploying and delivering Equinix services; unanticipated costs or difficulties relating to the integration of companies we have acquired or will acquire into Equinix; a failure to receive significant revenue from customers in recently built out or acquired data centers; failure to complete any financing arrangements contemplated from time to time; competition from existing and new competitors; the ability to generate sufficient cash flow or otherwise obtain funds to repay new or outstanding indebtedness; the loss or decline in business from our key customers; and other risks described from time to time in Equinix's filings with the Securities and Exchange Commission. In particular, see Equinix's recent quarterly and annual reports filed with the Securities and Exchange Commission, copies of which are available upon request from Equinix. Equinix does not assume any obligation to update the forwardlooking information contained in this press release.

Equinix and IBX are registered trademarks of Equinix, Inc. International Business Exchange is a trademark of Equinix, Inc.

Non-GAAP Financial Measures

Equinix provides all information required in accordance with generally accepted accounting principles (GAAP), but it believes that evaluating its ongoing operating results may be difficult if limited to reviewing only GAAP financial measures. Accordingly, Equinix uses non-GAAP financial measures, such as adjusted EBITDA, cash cost of revenues, cash gross margins, cash operating expenses (also known as cash selling, general and administrative expenses or cash SG&A), adjusted EBITDA margins, free cash flow and adjusted free cash flow to evaluate its operations. In presenting these non-GAAP financial measures, Equinix excludes certain items that it believes are not good indicators of the Company's current or future operating performance. These items are depreciation, amortization, accretion of asset retirement obligations and accrued restructuring charges, stockbased compensation, restructuring charges and acquisition costs. Legislative and regulatory requirements encourage use of and emphasis on GAAP financial metrics and require companies to explain why non-GAAP financial metrics are relevant to management and investors. Equinix excludes these items in order for Equinix's lenders, investors, and industry analysts who review and report on the Company, to better evaluate the Company's operating performance and cash spending levels relative to its industry sector and competitors.

Equinix excludes depreciation expense as these charges primarily relate to the initial construction costs of our IBX centers and do not reflect our current or future cash spending levels to support our business. Our IBX centers are longlived assets, and have an economic life greater than 10 years. The construction costs of our IBX centers do not recur and future capital expenditures remain minor relative to our initial investment. This is a trend we expect to continue. In addition, depreciation is also based on the estimated useful lives of our IBX centers. These estimates could vary from actual performance of the asset, are based on historic costs incurred to build out our IBX centers, and are not indicative of current or expected future capital expenditures. Therefore, Equinix excludes depreciation from its operating results when evaluating its operations.

In addition, in presenting the non-GAAP financial measures, Equinix excludes amortization expense related to certain intangible assets, as it represents a cost that may not recur and is not a good indicator of the Company's current or future operating performance. Equinix excludes accretion expense, both as it relates to its asset retirement obligations as well as its accrued restructuring charges, as these expenses represent costs which Equinix believes are not meaningful in evaluating the Company's current operations. Equinix excludes noncash stockbased compensation expense as it represents expense attributed to equity awards that have no current or future cash obligations. As such, we, and many investors and analysts, exclude this stockbased compensation expense when assessing the cash generating performance of our operations. Equinix excludes restructuring charges from its non-GAAP financial measures. The restructuring charges relate to the Company's decision to exit leases for excess space adjacent to several of our IBX centers, which we did not intend to build out, or our decision to reverse such restructuring charges. Equinix excludes acquisition costs from its non-GAAP financial measures. The acquisition costs relate to costs the Company incurs in connection with business combinations. Management believes such items as restructuring charges and acquisition costs are noncore transactions; however, these types of costs will or may occur in future periods.

Our management does not itself, nor does it suggest that investors should, consider such non-GAAP financial measures in isolation from, or as a substitute for, financial information prepared in accordance with GAAP. However, we have presented such non-GAAP financial measures to provide investors with an additional tool to evaluate our operating results in a manner that focuses on what management believes to be our core, ongoing business operations. Management believes that the inclusion of these non-GAAP financial measures provides consistency and comparability with past reports and provides a better understanding of the overall performance of the business and its ability to perform in subsequent periods. Equinix believes that if it did not provide such non-GAAP financial information, investors would not have all the necessary data to analyze Equinix effectively.

Investors should note, however, that the non-GAAP financial measures used by Equinix may not be the same non-GAAP financial measures, and may not be calculated in the same manner, as that of other companies. In addition, whenever Equinix uses such non-GAAP financial measures, it provides a reconciliation of non-GAAP financial measures to the most closely applicable GAAP financial measure. Investors are encouraged to review the related GAAP financial measures and the reconciliation of these non-GAAP financial measures to their most directly comparable GAAP financial measure.

Equinix does not provide forwardlooking guidance for certain financial data, such as depreciation, amortization, accretion, net income (loss) from operations, cash generated from operating activities and cash used in investing activities, and as a result, is not able to provide a reconciliation of GAAP to non-GAAP financial measures for forwardlooking data. Equinix intends to calculate the various non-GAAP financial measures in future periods consistent with how it was calculated for the periods presented within this press release.

Equinix (Germany) GmbH

Die Equinix Inc. (Nasdaq: EQIX) bietet weltweit Dienstleistungen in ihren Rechenzentren an, die für die Informationsgesellschaft einen sicheren, zuverlässigen Ort für den Austausch geschäftskritischer Informationen bereitstellen. Globale Unternehmen, Internet Content Provider, Finanzdienstleister sowie mehr als 595 Netzwerkbetreiber vertrauen beim Schutz und der Vernetzung ihrer unternehmenskritischen Daten dem Wissen und der Erfahrung von Equinix. Equinix betreibt 87 International Business Exchange (IBX®) Rechenzentren sowie Partner-Rechenzentren für 35 Ballungszentren in Nordamerika, Europa und im asiatischpazifischen Raum.

Weitere Informationen zu Equinix sind online verfügbar unter www.equinix.com sowie in deutscher Sprache unter www.equinix.de. Wichtige Informationen zu Equinix werden zudem regelmäßig online auf der Investor-Relations-Webseite unter www.equinix.com/investors publiziert.

Die Aktivitäten von Equinix für die globalen Finanzmärkte

Equinix stellt neutrale Geschäftsflächen für die weltweit führenden Finanzmarktunternehmen bereit, darunter Handelshäuser, Unternehmen sowohl auf der Käufer- als auch der Verkäuferseite, Marktdatenanbieter sowie Technologie- und Finanznetzwerkanbieter. Diese Unternehmen nutzen die Rechenzentren von Equinix für ihre Server und IT-Infrastruktur und machen hochverfügbare Netzwerkanbindungen mit niedrigen Latenzzeiten für ein breites Spektrum an Marktteilnehmern verfügbar. Mehr zu den Aktivitäten von Equinix für die globalen Finanzmärkte findet sich unter http://www.equinix.de/....

Für die oben stehenden Stories, das angezeigte Event bzw. das Stellenangebot sowie für das angezeigte Bild- und Tonmaterial ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmeninfo bei Klick auf Bild/Titel oder Firmeninfo rechte Spalte) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Texte sowie der angehängten Bild-, Ton- und Informationsmaterialien. Die Nutzung von hier veröffentlichten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Bei Veröffentlichung senden Sie bitte ein Belegexemplar an service@pressebox.de.
Wichtiger Hinweis:

Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH gestattet.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2024, Alle Rechte vorbehalten

Für die oben stehenden Stories, das angezeigte Event bzw. das Stellenangebot sowie für das angezeigte Bild- und Tonmaterial ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmeninfo bei Klick auf Bild/Titel oder Firmeninfo rechte Spalte) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Texte sowie der angehängten Bild-, Ton- und Informationsmaterialien. Die Nutzung von hier veröffentlichten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Bei Veröffentlichung senden Sie bitte ein Belegexemplar an service@pressebox.de.