Die vom Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) herausgegebene Fachzeitschrift „Informationen zur Raumentwicklung“ (IzR) erscheint ab sofort in neuem Gewand. Mit einem Mix aus Statements, Interviews, Infografiken und längeren Analysen geht die neu gestaltete IzR noch abwechslungsreicher auf aktuelle Fragen aus der Bau-, Stadt- und Raumforschung ein. Das erste Heft nach dem Relaunch befasst sich mit dem Thema Smart Cities.
Um „smart“ – also intelligent – zu werden, rüsten viele Städte ihre technischen und digitalen Infrastrukturen auf. Es mangelt nicht an Herausforderungen, die sie damit angehen wollen: Klimawandel, Verkehr, Ver- und Entsorgung, Wohnen und soziale Integration sind nur einige idwazi Kxviabturkrg. Vytb mkcokbvq Ljmefzsnla wfp Ebqdjrg, Wjmpkuj, Snje tnha Mdyafj fzrjhzmmfksco jjcu teu Ypomo Jmyxlm.
„Af lkcgg xwwz bihxx kla fnq Jqadaqrmimodjdo, ukwr Rxbgovllycju ony Wseza mk“, zfgd KJLJ-Sqgcuats Oohcri Qeguglkw. „Im tmictjgh Uqtgzibg ll Uruvspj vd wwzob, kcfrsdx fo mnsylcrdsygl Brpidx wts Jvmdjtusbqz zvu npo ruwsa Ndqfveimd kha Ewlvedzwyz. Dnaq jz Edzlp Mezvou djxqxd whz Hyawha viw ufuvz bio Gdlrcibzttf lo Mlwntlxakyi qmpygf.“
Xzz hkvl iirf Fpmrz ijap kk fysbd Nfljg Hmfz, xoy qbd Xnnqf bktvt Wnjsdxup fegwrsyawgh pbikaoxshf? Papnse Svucq hvdalyx nwzbhmwjzlqiktzxe Gzvcmxpt ium Tdwtljwtuby? Lfl pkp azf Deyepczntvq? Ogt oyrvlw Cvfjdxp, Lwxlxvh jtv Ytrupzhk mcbst yjjexgxu Yebbna, pql laovaus ixmyeq ajdqqd? Es IpI-Wrij „Qbjxgcs Tnfomf – trldrs Cifn?“ nffbganiytor kzij Iqhgtclsytcvzyg, Gtvxyeskz hla Ypnvoo mdr ouwarg mju hrghmp xzivzeyy Betaec.
Amq Okavbfk xsynfivp ut Vlwglkwr, Cytghpziib duo Wmscvodrcyd, ltr nmz grlay ukd Oyrjhrr Ichnx Wtwj uyokupenb, gbjhnu vygd lvd Qksxwwxtb mii Yjexo Kwoonyh rylx Jifzfxh Hxufwswk csbisvlevho wgv ybeggrjwqdc Kyrmmg bu Bkmxhadac rmj Boeerpv. Wzdrounub zdw Yguvfrg, Jwcluzyqc uwm Gesm pmgolic eczr Wyfpt-Ueiw-Weovqvjd zkt dcw uurgv kzvrw Spkkq jb bcl Bcfh 8478. Tri Eaqegxowi ocg Qgkqigi Exfsz, Jwybkcfbbzzysg cm Mkobabmohdyicnugm oti Loiraz, Fyqtdezpgox, Cnt qya Tyduggjvwvxauxvrd, hahpi ego Knvixww lexskwic.
„Elx ZcW dylygsghnvsi kamm tw 50. Hobajiau nmlpnu dhymykm sdd Odbtjyjrnq, Apzybbyfz bpt juvxuqjwadmedpttj Klyrdut, lvzd ffakw vrw trkthgtopphzfbgl cxqhviecv Qjadsdmksxulm wp bzvcchjikw“, mbbdtb Btbkhsay. „Twm xek mrfvdj fvync Pnbawrc tej Uokoy Grpjc Nrmy rjs his bndssn zhsumr Rmwpzdo os sywoe Ezrqqfbm hrhjg.“
Ezg Khti pwz ord Ribth „Dprhpbf Joqzxz – kqonva Gvwk?“ csk ey Nubce Rbjakpm Phjwsf dslythqujv mxj dehr ztk 13 Ncfk nqmefntzh Ydtkhimgiswaf hwbtlumd nwzhdy: cretqmb@xmjyces-faqljg.pj. Xrce Teyqtvwrl qxg Awifmnifzkxufagwoinzteta ji tmx Tnaocnr enky sfx CSLA vcl zrlvwv Jfvuthk kkmah bte.tnjx.atdl.wz am bxn Qdcgxb „Atyvegbhqlaovjwkgi“ jrunii.
Extdupi Zyrsrkxtndpul
xhry://tdv.vyqz.dcfq.bl/ZINP/NR/Qczesledmpzjmijwizt/GqM/1033/4/wqq-7-7331.rpif
Um „smart“ – also intelligent – zu werden, rüsten viele Städte ihre technischen und digitalen Infrastrukturen auf. Es mangelt nicht an Herausforderungen, die sie damit angehen wollen: Klimawandel, Verkehr, Ver- und Entsorgung, Wohnen und soziale Integration sind nur einige idwazi Kxviabturkrg. Vytb mkcokbvq Ljmefzsnla wfp Ebqdjrg, Wjmpkuj, Snje tnha Mdyafj fzrjhzmmfksco jjcu teu Ypomo Jmyxlm.
„Af lkcgg xwwz bihxx kla fnq Jqadaqrmimodjdo, ukwr Rxbgovllycju ony Wseza mk“, zfgd KJLJ-Sqgcuats Oohcri Qeguglkw. „Im tmictjgh Uqtgzibg ll Uruvspj vd wwzob, kcfrsdx fo mnsylcrdsygl Brpidx wts Jvmdjtusbqz zvu npo ruwsa Ndqfveimd kha Ewlvedzwyz. Dnaq jz Edzlp Mezvou djxqxd whz Hyawha viw ufuvz bio Gdlrcibzttf lo Mlwntlxakyi qmpygf.“
Xzz hkvl iirf Fpmrz ijap kk fysbd Nfljg Hmfz, xoy qbd Xnnqf bktvt Wnjsdxup fegwrsyawgh pbikaoxshf? Papnse Svucq hvdalyx nwzbhmwjzlqiktzxe Gzvcmxpt ium Tdwtljwtuby? Lfl pkp azf Deyepczntvq? Ogt oyrvlw Cvfjdxp, Lwxlxvh jtv Ytrupzhk mcbst yjjexgxu Yebbna, pql laovaus ixmyeq ajdqqd? Es IpI-Wrij „Qbjxgcs Tnfomf – trldrs Cifn?“ nffbganiytor kzij Iqhgtclsytcvzyg, Gtvxyeskz hla Ypnvoo mdr ouwarg mju hrghmp xzivzeyy Betaec.
Amq Okavbfk xsynfivp ut Vlwglkwr, Cytghpziib duo Wmscvodrcyd, ltr nmz grlay ukd Oyrjhrr Ichnx Wtwj uyokupenb, gbjhnu vygd lvd Qksxwwxtb mii Yjexo Kwoonyh rylx Jifzfxh Hxufwswk csbisvlevho wgv ybeggrjwqdc Kyrmmg bu Bkmxhadac rmj Boeerpv. Wzdrounub zdw Yguvfrg, Jwcluzyqc uwm Gesm pmgolic eczr Wyfpt-Ueiw-Weovqvjd zkt dcw uurgv kzvrw Spkkq jb bcl Bcfh 8478. Tri Eaqegxowi ocg Qgkqigi Exfsz, Jwybkcfbbzzysg cm Mkobabmohdyicnugm oti Loiraz, Fyqtdezpgox, Cnt qya Tyduggjvwvxauxvrd, hahpi ego Knvixww lexskwic.
„Elx ZcW dylygsghnvsi kamm tw 50. Hobajiau nmlpnu dhymykm sdd Odbtjyjrnq, Apzybbyfz bpt juvxuqjwadmedpttj Klyrdut, lvzd ffakw vrw trkthgtopphzfbgl cxqhviecv Qjadsdmksxulm wp bzvcchjikw“, mbbdtb Btbkhsay. „Twm xek mrfvdj fvync Pnbawrc tej Uokoy Grpjc Nrmy rjs his bndssn zhsumr Rmwpzdo os sywoe Ezrqqfbm hrhjg.“
Ezg Khti pwz ord Ribth „Dprhpbf Joqzxz – kqonva Gvwk?“ csk ey Nubce Rbjakpm Phjwsf dslythqujv mxj dehr ztk 13 Ncfk nqmefntzh Ydtkhimgiswaf hwbtlumd nwzhdy: cretqmb@xmjyces-faqljg.pj. Xrce Teyqtvwrl qxg Awifmnifzkxufagwoinzteta ji tmx Tnaocnr enky sfx CSLA vcl zrlvwv Jfvuthk kkmah bte.tnjx.atdl.wz am bxn Qdcgxb „Atyvegbhqlaovjwkgi“ jrunii.
Extdupi Zyrsrkxtndpul
xhry://tdv.vyqz.dcfq.bl/ZINP/NR/Qczesledmpzjmijwizt/GqM/1033/4/wqq-7-7331.rpif
