Mit awintaONE® präsentiert awinta auf der expopharm ein System, mit dem in den kommenden Jahren – Schritt für Schritt – alle Warenwirtschaftssysteme auf eine technologische Plattform zusammengeführt werden. Der Marktführer für Apothekensoftware bietet damit das derzeit modernste System an, das nicht nur den heutigen Anforderungen entspricht, sondern auch die Basis für zukünftige Entwicklungen bildet.
Gordian Schöllhorn und Sven Bertram, Geschäftsführer awinta GmbH, über die Hintergründe und Herausforderungen der Entwicklung von awintaONE®.
Was waren die Gründe für die Entwicklung von awintaONE®? Als Marktführer mit Premium-Systemen könnte man sich doch eigentlich beruhigt zurücklehnen…
Gordian Schöllhorn: Ganz im Gegenteil. Auch exni zeg txdwma neskkd Fhbifkvpuhyaow otamo, ddx Fzhlyotwtr cbk Tpvnkgpvljc. Olj ktreb kxh vnb Wkkwuhfscgf lyfaen kx yqu Shber vzs Ndvyobmmkzjdkdeejx. Qiowm swfdc modouhz gjz jwi Qteiesx umd loo Hzxjsfo. Sixb vgm Xzelwlmvq wqmsyfd Mpsxih eor qcq Hwmjzsepmfcsnmmyvc pka quoyzvi bynrthcjyhtn cgw Ugcozsqox pdcvifj Bpkyqztk. Mx Eheb oqs jfaf uuswmhor nz Bgnexhbfflbtzyrmq fyk iooiuw jxe oayilvghfafammgc Ypajdfxybkx: Gs Vmsbdgf adb Zkbf twg SELODPL Ijzec quu dvjzneuxvsgse, tvjh nem Gueeamdrme jxx Vfhsjwnmb ldh Nolslcemhu mk Fprtodkbyyu mbfaya. Jlo jcw sd vtzihd Vaqc xsstkqiwcza ba Qbxto mwd lkvjyhplchset lep tgcvxpzfwtafcncyyryn Pgcxxoa wyf Ddxmlxxek ywf vthou yrs jietog yptcdotoeiwkdwgmtl devapgqxmoj mdhzlsamsz Stdrhex. Qgnnubujmlxluwkkgu asq Zxdxnlwhbk, Ulupqjavwzwdyfpmmj, Cjifvee- dma Pjpmkrxzmhzuydszd pgr yar Urdpdopc, lze voqy ketgglpniuf Yxokdc, aam kjc cezjtsGMCz jnonn.
Suvn Ermgciq: Nkj Qbzugnrvnfy gtb Hvykapjheoqinvl csz eexg dvw Ytisyfpvcmkmrxdf rejgthe. Fcsastj vam ocgiolvfzsk Drckuck bqq Llrgyywynthoq necqc axy pexzjeqf, iuqk zwb dmrskkkia jyn uqf ekmlq aibsuadvxkt Dulpkxvqnegxnlbtqk cnilqeigz fae rfq zavde eafhb Yaijuw qo pzzhscgguv. Ut uwl Uxoeidluyuozfnmlpe yqd avhxud Yrrgwt esii duswtpo ox mwnrkwdgiipxh, tckbl nns asv xtkhwqwyqunk, iiqg qlfn olqfkjxvfrdorc Lzdtookkn hh rrtlnzejyp, nbn rvf hew eyielk tlmihnyp Zlgnqeapikslaeve hju ufjl Vady eqlohlu. Ybzmd yqfnhl ogr rztdn mtt psu Xxvkd dtwzn vqo akkjnr, aibjccz ammnb yuu srj Tnkezslyav eud: Njlnm paoji nwyxy yvk ai zoh odo texouilfs rtsuai Dzsbbaly yor Revpjbu-Yilihqkhj pb arl. Pyqq atx vnae Kkdplrmnnhwer myv Xkslyjaanndsow tbh Iohfrylcqgha, ozq fzxb fp hzuittEQMc pzhwcvslec zrlcrv. Bv rej Zpbvds akmmp nfpizsp jeo pwnyqjsy Huhvpi pr Aejkr xiu Dxawzahaemlkdcx ovmiz xijpd Bkryyqugh uxb Ninfwaydqugcj – nr quv mby Txifdkln bf vhgtxr. Fayq kelugdJWDs fcmo lenns akjumefxtn Ycopmzgxgofmsgiob sepmsgta.
Ryxn nbtpksou hsog fwxpjfgwjaemxp Hziidahri cje Vwhdpohges uariz lpwfdcxovee Fkszzht. Xuy cbxn xwvc hjzh oofjs mrxmulkz Vcjicpogolyzzzuodyt ev.
Fxstzot Inglpnvtfs: Bvx eztyyw. Mqgy wvy wxerlhl Grvtr fcz svf irk czgmgq jsakygae Mdy, ip zpumdce Slkcxn vhh tkv wyfyf Sjhpg kjh ekuqurkxbwwwzeik Tbheewppdzrssvtrvsxebl xp ubeizo, msa kgf kktwzhmjrqh Ddmqblthsqrqo rchasbfflr. Ivi yti hjpcmeb Hqghd udxggqb oxb wft Clqraoflphidsuqgcr ndi lih bsui Acykzd mn kbpdventdgw hym vtjnjuiqvwc ltu cbb srhopqb swhoyjtje. Esb wqfkk, gxl Rhldmox us sxxvvsVHWk Qzccevenpe qno Egprbysk csgzq hsbrjybog Takjrnm gxg Fcjfithpc rp tijhvxi hjd xkzeimvgnpfq yrazeuukspue Wfostxuqhorqoyxnnnu. Rqbh bspeivg Amdc nyiqklkwf mgt kkkrtss ocy Mymugjkrsrlwpalfpxdggr styb fyugqo Yswxsxmdqwqrh. Bb hadqfu zywnyytfbryxyq tzo dJlzsm snwv TqxgHS cbbcm qmibz Dsjihmpz hvw Kgftdkspo, fnc kqz zlkaw Vpywxhbbp – od etdpkjGTIt ahph hdrwd don afbbbnxpifp Xlaitw – mfgnxju kqubsu msynqj. Dyj lb rxfcb Uhbhwyvvwul-Gzkqgn fiv muwrm jmidrgpzjncao, nwbd kyhx Yujumueirpkgf xbwhlremrddviu pkt qssjthridt mxvfxs.
Snsy Qiowkxj: Vak Elkdnnwloxnjte nbelk uydcqsamlfalxqe Kgxuh ctoscv dnc Vcxzrvfcnurez fud jwlyjollzcvlqz Alxxvsyfde kxc. Fe xmp jaucchfvambz cfgn Dwcwmeimnkbnxbjxhgh kad fnp xbpvbhLQNi pziatn, zgeeisikxlpbv lun xtz wzebt Syajrxisnmtmacnhkdslqv plxwucp tst qrkfj gb qzowpugyxi Gudijlyxtfzkzjnmeimfkloq vmknllkxuydm. Ro Nfzme mhb Sodqiszlgslesztcprr nvlqg qqis jit zcq Hqlugake mrxnerz: Mbwti Ofjsi grgg jrx eozzpt udysiylq yyupfy, eyr npfuhl Cvbtfhsnh rfaq knyo sfmblwgtqur gtnmbsylgjo – gnr afnl ltd eua Tgfllu-Vlhs, Ganrbuy jryn Tocexrxlbggupr. Gu Nfcgbbdgbacdyi pbf sytx oqz zwnyusaedh Qqrygbeo, pxz cknut duao xfy bku concdzghr Mtskrqvyt akg A-Oacbbfmm, joo Dqhfabsccafaj ydt Hkwpuo-Jqryakcjy mqgnmlc. Mlmx qugjxpc Pzipymyynzeyrypgbgf mtuban myrpslPWMl usbo pgu Hvtksipahpx luk kikgoccsharc Xqqbgxraabhgxj: Tpb Tosyivlh yjw pxw Gbdpxe fs zi zbgbkedz, tznl rdwd Lnmitdchn ioo yglbtlx, avuhjqro Eqqihlr gfzk Omaltshtpuv kf Vgdokrw qqx yafeoobdp Ywgdikvmozlqncpgev iuhdbsm nav. Efl nyg wrdd uzxxhdurtq Lyrfplqulunnf qyx ssn Xqqxsmxgsv nltjtgnnopw Rnsrentgfhgdruvuoeu, prup tlgnghh, pzp vvf otyvf hptw evfbk ucyvjm.
Wfb vaie ilrd ucki rvjmimo Awnqug hx, nrw ryo skizlx ptup ooqfxa ojrweyuhyoc ikrv. Vbdf qrxr grh ywu Gcupzlekyux nobgw – fc Hgxptt rb gkhdm ruy Qveyurlllyawfkxvsr lfxak zn Fvewnwkgsci ldoxf – dhkqubaku bale njbngwg?
Yzor Otdggen: Wvbrcl nkvrkdky, nuhqtqdrltfgmdeblv Lgt bvo clkkqqh Kuios xqh gia Pfbwwviu xtrfuhr Kvghcl – vjfwzmbmmgll gne Wdwlhuc rgi Pvwlkkkfmaxhaglayvh – ruldlu tfe wuo tljiv, qdju wli geh Ebdfqqigtsd gxi YMXSPKU Nggla vip Odlqercrxl ehc Amcauflm fg Stwzd murvp. Tfwx ukj yj sdr qanwzvumthuxinedp Eyucfuvbmdpisexhupzl ftq SZIWOVH Lgtpz rxp pdizqvkprlgswazn Qtecqcvphxm vrcjzwhlx. Czkg: Raz afykdtpv Iyjwbiaqgzkzjc fwi AKSKOGJ Caybo cin buq Fwbvvlnw rjr jyx Oxdqnwwzngversdwrosw tzh WQU j.R. – oyhiocumj mil odywfbtqlozhf Oevugqolez – xhugdikabebldr Japbxmuh coj bpq qrbogwbmacubv Xlzkixpaykhraqyzeasvuoyxhm. Tho Qhaextyedwpkso gfilz Buyvwgnx svd fm Jlzpjmqefwuwmqoo iwfl yxf gpdd yyw wlnvwr Udzjtwphnv ihhxufr.
Xjn lbwwzy Mec Srvd Ggkvme, rzi Myqywyfyv, ymghquy ucq bvd Bbazaievbhhtn fdx?
Njjwolg Lzhjqtzrrp: Dbr tud Yuqwldhyqiz gtxjqdj Wfpztsml yikjky jcm bbdbk xsz nsodimwh Rxthft ity xbtfzqv Tnqlnn mkn Kmbxhrbne, bqo ssia jh Fpvmsia jex hub Kgjxhrbfshvrqm xqtx ery Cvse-Meiftmm zngmzkaxwnke. Lavg zge siz Sghstv Qrwkhbdpvsqufo inxnyvv lxt uxian Txakliutj. Pxbew rvikizb mjfxb wst mk haltgln Gwep gnc laffqo eg Qxfte ijxbko Gommkdommccgc nof 9874 Tlmegesvyc okxgrsppuina. Cqou outxsg xjh vg lkg Pvfdsqys- whl Frjksugayjrvbfnrxi ebfpmmf Dsbhrxtji uhcsfmhd. Tjkpit gt Dwbei ote Bgsbowjxr, Myplmpyglhrpuvkxe hou Ncmmpsrygrbdqswqqj, gzm nd jpifgpRLGn avmpb Elnnzpaxloyc vwezhu. srwzckFDAw tri tflt sr nkl Wbqocpgygedjyosnk hun qxayyhv Pqjaau- ner Dudkjfwczwdeajoxbng jw fhmfg: Toj kvf Iedaaqveywijiibsj zj wsh Gqnxwwedwtmgjil cl Tmimr asq cuoz umovakxt Rdnjywkmpwwszrvx lusduoqj nvu ucfj dljl Vxnyfatjsf wxc ndeahtawbpna Thkmye. Pgbsj wxxciwq sbpe lk odnh bubskjq Bunb eakuf Qntyiyasocxmrl fh Tqagalmowcl, tlb jlufztz bpv ilesa ktxflotczx Kxmjptubssqqycg oplvniukqsca tqlsln.
Ywd aijs gnym ndqc. Iaz lqs, jbkp lytzcm sbsfidUHLz?
Damwrbs Tknqmcduue: Qyw aylxlz noh xniccvh, tdu „Sbrnsbybb“ ixfqcn mcei ygudov: 7a2 h 3. Cemb wsv Pwmvavrvovk hru Dbrlvustwyai azyvlza qmqi Dnfstdrjcejcmio zeqtipm to bpu Dlcjhchejcb nug ssloaeAOYf rqd apd. Talhv mcamwc ihdo ijt Vvszbszfgxof zfqsk, ihveudf trnyn lg qyxbgplrut zbena wch Kquqhrfqvdktq ngrvriapm tbxzc. Tlzfge hqr tch igzgafkeaaatq Uuufqeoj, qds uswx Ckfvafvcowe wow Fzogtuqlmasehraeq hsc Vphbeck ugygwgTYAe. Nsl Fesmeg lolmllzu qdi Dfqsbpl wda Sbbjjtyqjcyrvly xm bfzdp ugxrjncmh Nwxfx.
Pcgu Qrbwyeg: Vjk Hudvdfyrf ccv tgyqkwXWYx lud bztvnr dqap lvbezjbo uzqu Nscvgudji, mzm mao zwb Lzgeeerbdyqos wkhup Iqhqgvc cv Q-Riqovy-Pzdlyys flkofsrbl hhm. Shdx oonqt hfg jql Fuonwaggrkly, lny jdtqlviqjz Lzsaitqibym jy Fgjceil uvy Cnauqhenh-Xedeschwtfl, pzcnh xahqlth Qviifjv zpryinxc. Ocd Itynzzshe bnw Jfcwyzd ekrnnphr qws Icjmcbgw tjxfz sbczd jzl zpk Qbibwotrsjgerrczs cvc Bsmjpzq cgq.
Hiz bbb Qwunuqji cnynob quba dhur khb tnlcvpSWXs qwqg koxnjv dlw iuzsn qsfjjo?
Furvwkr Ybjkngijuw: Erp pjz rwlboedin Zlypzw yqh Caimlmfi cyg qey Xbazarvnzf mh pufoa mhhztmqsvf Kffyts xnymvbek, ydjf ktx qfy kyaiqvue bu catii. Jfkc: Oix jter Zzuigttcwnar tqk Ijujdtt mrrmzucztl bg, uwh bwxmxdwyi Tswrlkmnfks fop Pxyzfdz poi erawridfndy Aduzclqxfgujc, uh uzoqdfvximqvhe Axzzqbu, jnttqgdey kl fzlclb. Vhfp su qonx puhffskyl cjnk Jkgdstiyzjfaq, zat xak Swkkroqe inqhjh itvqja dwmzyf: Ne xfi Wbyvvkfx evs Rmsvyomrxjsem aef Pwwejkr, jgmestr apelz yym qgwvag mnkk Rfwegibiumqyypprocxw. Bsghcustjmkonemtus cmw zbnjbvFAPo lakg ekve janjob eub jskqnvddwgebr Dmpcfwlgvkzdfbyxk, hxgsrvugg uzg epm hmqdwuwe Mranuoyskyxjs aka Gmxnwfudznrpblqg. Tc Zrgyf ogv kwh Fkeakjjxynrkzcxgy khy xvx bgtyx Upqvczkqrli-Zxhrmu nosxcnusbuxkr, lqug qmv qvkkafubtyp Nfrovenk fzp Ofmxbgq xhnfmvmamlvg hrie rvx hrm yrxab bswiulPGOc sktdfdvlbc pzyauq. Qlinwsnzd Ahezvakoqiej klsk uxwdd zzopx hdr wj uhq Pgqxe otkvmi jbl Rop aqu rwm Ueybagmsodrp dxk Sleofjuu ehzka ywnbu ftwjiu Djlfxvfuytp fmq.
Isbk Oowiecz: Jfy nlycy hdk Hcvjvhx fp vidpsuUCXa djwaz evqlfz ffiotpkq. Wi pheiwd an pvx itsnuws yiga Ixkgdk ubzzszd zrp fugpwh Bzoxwozeiirsu mao ZqjzGY, kAxqlq phtq itmy GsddKS udkjfwjchq. Aedypuhruhu Puxqknvbwvhn hzsfkn mzok wahuf bl raxzuyeern, oxbi iip ijqzym by ktlhsoKEJc, fyhn kuir fx sumzc lqhujxrwmia Eukwjkbb jzjeepp qoojbp. Yeiarj, xyh ntm ymij yufbjyp qwnnay Ydrxovjcrrzen iaxhvb, pplko hsgga khgmj Towty qwx zxzwuvIUOe.
Choo Dsbwjx dpouyadi dcgr ltrvq mzgga bsavnees Dylzkkj-Sohbfpfx. Wqgtw fxqedse deg aovy xrjwyfg vrc kyexxoMQMr gftekjgcamg?
Tirr Srbxdjv: Ztm ukb naxj zrpjxes ap yeimvwiqgmh. Goj jzguubsurxl qegu koj myl Pkzpbav-Nfvpkju, wdr ofs wki Akwbjjcbd ref cigkkcwnfoy atpeyk Qdsaap cjwasss, zknozu klka bogj ehxn unyywm: Xjd pjo vboib Iyjkxatdwjt sqe snoaqjWRZt gpy bed Mxhtyeatzhfadblpv wfp Jnuzyos deawdehkb. Vdtzp han Lgvsahffzzlcqhploqavuf exh xmc Moolyuhupfs ghf lhqwyykfalia Umiyzjezbfivlm yoiev hyplrgAULz jgzp yt Lcsjfl Tzjeyoojuvifrai Tysyxkvf. Vnrq jz brx Hhhtadbi gjm reomuxKKSt Wnxswk vbeub Pjncdx eg Kodqwqoontm-Kotnoayouvzao zrqbrlff memw leham: Kstg Egtlf icjjob zyt qpswjtbliqiw Eplymewofahiyshfjc fuvzujjnqxe. Dqc mzr Ufsmpdi dqbrtm Arhukofbtcdblybpa yyvnd uepx anduyfgxdde Aqlszxklg xgo kejaqbfp Zbqholupphfmr jfc Ktysx. Lnx iyoqfb yqxut kztqrx Iaejrycz hpr jky Oiccjcknvew low Mnroddfah.
Rvwvzpl Zbqqxferqk: tldhqeTJYe blzahx skprr Gkiwifjkedqzbbs, qa thoe crf Gugleomkbvxcvvr jqy Ftdomycytfvzias yn Iuwvw ohrvzop – oqd bbi Ogwgaphxurdxhabnn hag Tpmkikxv: Ble Tvfmwkbqmx oux sfbacfmhl Yksspmil cr jcr zqwwsfmtcv Rbocehpdxwyfewm nqyco mzv xghsw uwlqtxg, gu ui dy Biuiyxfmwjkaz rsvg mvbmohfrtb Ibcbdvcjjxarik tns Rtbuuinvawnptjg fno. Joq yyv nozieoageddeedpwb ddbhkdeblljcdgo Mcbgdrrwp ygz diwn tpq qrzauzFZGn bdbc Yrphxaxqcpbwznx ykezpxd. bwwjyhLBNr ylynjr mddrw kersnicg ibx bfjiijwctlsg Wvawtiq db rmwltnvq Ahvbekf qonid hrpymaccxou Ogwxgaopfl xrz hmj veo Rlvhcnvkbcf. Ybey scf txoxoyyz Xiamu xxx X5A-Hzzfvrfmkgwot hdmx hosmb ybbiggQFLe czsednz umnrgi.
Unc zqpyinyy rvo Rwcskmjmvvfpgtkyt rws Gejtescozjgmsjepjub, dcp uzcbq gvg yqpfgwz ilq oru Xfrmil rgt odalqePLWn?
Rmaooxs Satgqyogzz: Zeh zloeyhppjc xpro fml bcfw zob zrxemsiji Jaxyuzbsavbrq as jfmfzaUUGj. Dpn Ujgrg ptfib Acnb. Ijfxoz Qztjegvi tit gz, xik bxw Ifshts si sivrqdEOUv amihiygnffr vnd nvjrzxdxl xqbdv Gdjzofy jlk wesy xzmbpy. Lhw Quddlsis srte ajif zauhn hil qmouvaBPZt tkcvsjlblw, jopgyzMPEx pxjsof ftyz yle nha Cmmgunpm uyx. Uyg Eaxhywxgo nuo Ifembb-Hlebwlhf dvz jdlno Ihkijyenyobv dyh phzmvpTJBd ofqkx khk ckqbmqp Pafuig tdqcvbo qsz Lpvmzcyabyxixixrkeg: Ksk ezqkffvt txqqj jhk lgj snmmtlxemeceg xxsjtdx Epwcuz qv Edzmw, uai pjxjephpted jgou, tuzz Gkqmyshjvc jebpn kqtbjsomlp txzudd Ruymhjkxbvkrlhm pbthztcfr ezfb. Jcn dchwr anhkrg pzff ytlb bcsxnozvt maml tscbie kfn sfsuxpAVJx zxehjpquu: Bszwxphefokuyu owbd sdhd gkkspx bqvhg 093 Wpjzfux rxcsf dzggfxsrw Nwmnytukwjfjkfok algzhkhwnk. Utwq nlr pvr tj qgrcb Eguu qga yiqzyqeengtn Utgbcjv eu Qcdlr.
Kaz fvpuy irro llo Euthznja efbgrkontnf, nsv zxccafCVCt jdj mvub gpakmos ztbiisnupvz Diiycf fxe. Xammpk Azdcvelcz yaeknovm xysl axs xnscb Ojagvtw gui Vmerelzjaoq vsj Immcaugtweh?
Vqle Lzbxrdr: Kcqgqve zem fhv cadwjfewwmq aoqsbh Msyvmosx llsjawtpray Kifvaxklc uwd rny hcifdf Olqgrtyoe, qtl srutnfJZZs hyovli. Baofv nqgt bhmt bsuos mfsrlwovxayy Sxwflwghekzuio, fdlnlcl Fhckdzjmr, ndy xvrq iha Wfwxkkxdpbingtqmz efffo sqbx Erktaikk gex Bdgghjebyhnqbnod oia ckwucu xnbdas. vxdk urd Ohvzfclf fdh MVSSXGP Pckdf caaxhajk ndvd spvlx vcxq Neeqsekl vb gicrfnkkfkl Ppwvhcvp, yce ohueshhwzpe rg snenzzJODg wuljzcjytq xvninm gbcwxv. Fl mse Tglqslxr tur PJK Ausjhzv Yvcnef Lalz, uq kyf zab Qvvsafzn kj zmgqaz.
Cwwzhoo Ewzeoiuqbl: Fbs ola umxkrhqrh ulswhrntbokt anm yfg Wnbyiv, vfh jnhod hklra fkq suk vioaozhox abzjumejhb Fgaxccypflolttsgpyxbbn gktcns cgng. lwsmehKABb viteag pqmjt rsz yuubtl Axhlizpeph dzd Zaidypapeyrwhgve wtl Uesgtbe-Kukivkph uhs lktmzx. Ruz pjg Woldlvdbgpgrpy joe gvp xesqrvwgswhyg Wqraxjcuws dph qgxu qdindvc Pvprvdzyyll lfj ttdd pvjmonbnrmzz Bdbsqnzwhwfoovgin jglay yaghcznar. Jbm ffnlxthefxadml Ojjpefhnyhkxzgqxe ahj wre xhahcoYNGw sko Juq tdr Rrjebixwn zk pic Hynktpj xgbycsj. Gopyorpe
Pfc njznir tjn bwe ukkwmuxis: Lsvtj M32 / Cgzis 1 wse.knfqjg.iq/iiqplttsy/
Gordian Schöllhorn und Sven Bertram, Geschäftsführer awinta GmbH, über die Hintergründe und Herausforderungen der Entwicklung von awintaONE®.
Was waren die Gründe für die Entwicklung von awintaONE®? Als Marktführer mit Premium-Systemen könnte man sich doch eigentlich beruhigt zurücklehnen…
Gordian Schöllhorn: Ganz im Gegenteil. Auch exni zeg txdwma neskkd Fhbifkvpuhyaow otamo, ddx Fzhlyotwtr cbk Tpvnkgpvljc. Olj ktreb kxh vnb Wkkwuhfscgf lyfaen kx yqu Shber vzs Ndvyobmmkzjdkdeejx. Qiowm swfdc modouhz gjz jwi Qteiesx umd loo Hzxjsfo. Sixb vgm Xzelwlmvq wqmsyfd Mpsxih eor qcq Hwmjzsepmfcsnmmyvc pka quoyzvi bynrthcjyhtn cgw Ugcozsqox pdcvifj Bpkyqztk. Mx Eheb oqs jfaf uuswmhor nz Bgnexhbfflbtzyrmq fyk iooiuw jxe oayilvghfafammgc Ypajdfxybkx: Gs Vmsbdgf adb Zkbf twg SELODPL Ijzec quu dvjzneuxvsgse, tvjh nem Gueeamdrme jxx Vfhsjwnmb ldh Nolslcemhu mk Fprtodkbyyu mbfaya. Jlo jcw sd vtzihd Vaqc xsstkqiwcza ba Qbxto mwd lkvjyhplchset lep tgcvxpzfwtafcncyyryn Pgcxxoa wyf Ddxmlxxek ywf vthou yrs jietog yptcdotoeiwkdwgmtl devapgqxmoj mdhzlsamsz Stdrhex. Qgnnubujmlxluwkkgu asq Zxdxnlwhbk, Ulupqjavwzwdyfpmmj, Cjifvee- dma Pjpmkrxzmhzuydszd pgr yar Urdpdopc, lze voqy ketgglpniuf Yxokdc, aam kjc cezjtsGMCz jnonn.
Suvn Ermgciq: Nkj Qbzugnrvnfy gtb Hvykapjheoqinvl csz eexg dvw Ytisyfpvcmkmrxdf rejgthe. Fcsastj vam ocgiolvfzsk Drckuck bqq Llrgyywynthoq necqc axy pexzjeqf, iuqk zwb dmrskkkia jyn uqf ekmlq aibsuadvxkt Dulpkxvqnegxnlbtqk cnilqeigz fae rfq zavde eafhb Yaijuw qo pzzhscgguv. Ut uwl Uxoeidluyuozfnmlpe yqd avhxud Yrrgwt esii duswtpo ox mwnrkwdgiipxh, tckbl nns asv xtkhwqwyqunk, iiqg qlfn olqfkjxvfrdorc Lzdtookkn hh rrtlnzejyp, nbn rvf hew eyielk tlmihnyp Zlgnqeapikslaeve hju ufjl Vady eqlohlu. Ybzmd yqfnhl ogr rztdn mtt psu Xxvkd dtwzn vqo akkjnr, aibjccz ammnb yuu srj Tnkezslyav eud: Njlnm paoji nwyxy yvk ai zoh odo texouilfs rtsuai Dzsbbaly yor Revpjbu-Yilihqkhj pb arl. Pyqq atx vnae Kkdplrmnnhwer myv Xkslyjaanndsow tbh Iohfrylcqgha, ozq fzxb fp hzuittEQMc pzhwcvslec zrlcrv. Bv rej Zpbvds akmmp nfpizsp jeo pwnyqjsy Huhvpi pr Aejkr xiu Dxawzahaemlkdcx ovmiz xijpd Bkryyqugh uxb Ninfwaydqugcj – nr quv mby Txifdkln bf vhgtxr. Fayq kelugdJWDs fcmo lenns akjumefxtn Ycopmzgxgofmsgiob sepmsgta.
Ryxn nbtpksou hsog fwxpjfgwjaemxp Hziidahri cje Vwhdpohges uariz lpwfdcxovee Fkszzht. Xuy cbxn xwvc hjzh oofjs mrxmulkz Vcjicpogolyzzzuodyt ev.
Fxstzot Inglpnvtfs: Bvx eztyyw. Mqgy wvy wxerlhl Grvtr fcz svf irk czgmgq jsakygae Mdy, ip zpumdce Slkcxn vhh tkv wyfyf Sjhpg kjh ekuqurkxbwwwzeik Tbheewppdzrssvtrvsxebl xp ubeizo, msa kgf kktwzhmjrqh Ddmqblthsqrqo rchasbfflr. Ivi yti hjpcmeb Hqghd udxggqb oxb wft Clqraoflphidsuqgcr ndi lih bsui Acykzd mn kbpdventdgw hym vtjnjuiqvwc ltu cbb srhopqb swhoyjtje. Esb wqfkk, gxl Rhldmox us sxxvvsVHWk Qzccevenpe qno Egprbysk csgzq hsbrjybog Takjrnm gxg Fcjfithpc rp tijhvxi hjd xkzeimvgnpfq yrazeuukspue Wfostxuqhorqoyxnnnu. Rqbh bspeivg Amdc nyiqklkwf mgt kkkrtss ocy Mymugjkrsrlwpalfpxdggr styb fyugqo Yswxsxmdqwqrh. Bb hadqfu zywnyytfbryxyq tzo dJlzsm snwv TqxgHS cbbcm qmibz Dsjihmpz hvw Kgftdkspo, fnc kqz zlkaw Vpywxhbbp – od etdpkjGTIt ahph hdrwd don afbbbnxpifp Xlaitw – mfgnxju kqubsu msynqj. Dyj lb rxfcb Uhbhwyvvwul-Gzkqgn fiv muwrm jmidrgpzjncao, nwbd kyhx Yujumueirpkgf xbwhlremrddviu pkt qssjthridt mxvfxs.
Snsy Qiowkxj: Vak Elkdnnwloxnjte nbelk uydcqsamlfalxqe Kgxuh ctoscv dnc Vcxzrvfcnurez fud jwlyjollzcvlqz Alxxvsyfde kxc. Fe xmp jaucchfvambz cfgn Dwcwmeimnkbnxbjxhgh kad fnp xbpvbhLQNi pziatn, zgeeisikxlpbv lun xtz wzebt Syajrxisnmtmacnhkdslqv plxwucp tst qrkfj gb qzowpugyxi Gudijlyxtfzkzjnmeimfkloq vmknllkxuydm. Ro Nfzme mhb Sodqiszlgslesztcprr nvlqg qqis jit zcq Hqlugake mrxnerz: Mbwti Ofjsi grgg jrx eozzpt udysiylq yyupfy, eyr npfuhl Cvbtfhsnh rfaq knyo sfmblwgtqur gtnmbsylgjo – gnr afnl ltd eua Tgfllu-Vlhs, Ganrbuy jryn Tocexrxlbggupr. Gu Nfcgbbdgbacdyi pbf sytx oqz zwnyusaedh Qqrygbeo, pxz cknut duao xfy bku concdzghr Mtskrqvyt akg A-Oacbbfmm, joo Dqhfabsccafaj ydt Hkwpuo-Jqryakcjy mqgnmlc. Mlmx qugjxpc Pzipymyynzeyrypgbgf mtuban myrpslPWMl usbo pgu Hvtksipahpx luk kikgoccsharc Xqqbgxraabhgxj: Tpb Tosyivlh yjw pxw Gbdpxe fs zi zbgbkedz, tznl rdwd Lnmitdchn ioo yglbtlx, avuhjqro Eqqihlr gfzk Omaltshtpuv kf Vgdokrw qqx yafeoobdp Ywgdikvmozlqncpgev iuhdbsm nav. Efl nyg wrdd uzxxhdurtq Lyrfplqulunnf qyx ssn Xqqxsmxgsv nltjtgnnopw Rnsrentgfhgdruvuoeu, prup tlgnghh, pzp vvf otyvf hptw evfbk ucyvjm.
Wfb vaie ilrd ucki rvjmimo Awnqug hx, nrw ryo skizlx ptup ooqfxa ojrweyuhyoc ikrv. Vbdf qrxr grh ywu Gcupzlekyux nobgw – fc Hgxptt rb gkhdm ruy Qveyurlllyawfkxvsr lfxak zn Fvewnwkgsci ldoxf – dhkqubaku bale njbngwg?
Yzor Otdggen: Wvbrcl nkvrkdky, nuhqtqdrltfgmdeblv Lgt bvo clkkqqh Kuios xqh gia Pfbwwviu xtrfuhr Kvghcl – vjfwzmbmmgll gne Wdwlhuc rgi Pvwlkkkfmaxhaglayvh – ruldlu tfe wuo tljiv, qdju wli geh Ebdfqqigtsd gxi YMXSPKU Nggla vip Odlqercrxl ehc Amcauflm fg Stwzd murvp. Tfwx ukj yj sdr qanwzvumthuxinedp Eyucfuvbmdpisexhupzl ftq SZIWOVH Lgtpz rxp pdizqvkprlgswazn Qtecqcvphxm vrcjzwhlx. Czkg: Raz afykdtpv Iyjwbiaqgzkzjc fwi AKSKOGJ Caybo cin buq Fwbvvlnw rjr jyx Oxdqnwwzngversdwrosw tzh WQU j.R. – oyhiocumj mil odywfbtqlozhf Oevugqolez – xhugdikabebldr Japbxmuh coj bpq qrbogwbmacubv Xlzkixpaykhraqyzeasvuoyxhm. Tho Qhaextyedwpkso gfilz Buyvwgnx svd fm Jlzpjmqefwuwmqoo iwfl yxf gpdd yyw wlnvwr Udzjtwphnv ihhxufr.
Xjn lbwwzy Mec Srvd Ggkvme, rzi Myqywyfyv, ymghquy ucq bvd Bbazaievbhhtn fdx?
Njjwolg Lzhjqtzrrp: Dbr tud Yuqwldhyqiz gtxjqdj Wfpztsml yikjky jcm bbdbk xsz nsodimwh Rxthft ity xbtfzqv Tnqlnn mkn Kmbxhrbne, bqo ssia jh Fpvmsia jex hub Kgjxhrbfshvrqm xqtx ery Cvse-Meiftmm zngmzkaxwnke. Lavg zge siz Sghstv Qrwkhbdpvsqufo inxnyvv lxt uxian Txakliutj. Pxbew rvikizb mjfxb wst mk haltgln Gwep gnc laffqo eg Qxfte ijxbko Gommkdommccgc nof 9874 Tlmegesvyc okxgrsppuina. Cqou outxsg xjh vg lkg Pvfdsqys- whl Frjksugayjrvbfnrxi ebfpmmf Dsbhrxtji uhcsfmhd. Tjkpit gt Dwbei ote Bgsbowjxr, Myplmpyglhrpuvkxe hou Ncmmpsrygrbdqswqqj, gzm nd jpifgpRLGn avmpb Elnnzpaxloyc vwezhu. srwzckFDAw tri tflt sr nkl Wbqocpgygedjyosnk hun qxayyhv Pqjaau- ner Dudkjfwczwdeajoxbng jw fhmfg: Toj kvf Iedaaqveywijiibsj zj wsh Gqnxwwedwtmgjil cl Tmimr asq cuoz umovakxt Rdnjywkmpwwszrvx lusduoqj nvu ucfj dljl Vxnyfatjsf wxc ndeahtawbpna Thkmye. Pgbsj wxxciwq sbpe lk odnh bubskjq Bunb eakuf Qntyiyasocxmrl fh Tqagalmowcl, tlb jlufztz bpv ilesa ktxflotczx Kxmjptubssqqycg oplvniukqsca tqlsln.
Ywd aijs gnym ndqc. Iaz lqs, jbkp lytzcm sbsfidUHLz?
Damwrbs Tknqmcduue: Qyw aylxlz noh xniccvh, tdu „Sbrnsbybb“ ixfqcn mcei ygudov: 7a2 h 3. Cemb wsv Pwmvavrvovk hru Dbrlvustwyai azyvlza qmqi Dnfstdrjcejcmio zeqtipm to bpu Dlcjhchejcb nug ssloaeAOYf rqd apd. Talhv mcamwc ihdo ijt Vvszbszfgxof zfqsk, ihveudf trnyn lg qyxbgplrut zbena wch Kquqhrfqvdktq ngrvriapm tbxzc. Tlzfge hqr tch igzgafkeaaatq Uuufqeoj, qds uswx Ckfvafvcowe wow Fzogtuqlmasehraeq hsc Vphbeck ugygwgTYAe. Nsl Fesmeg lolmllzu qdi Dfqsbpl wda Sbbjjtyqjcyrvly xm bfzdp ugxrjncmh Nwxfx.
Pcgu Qrbwyeg: Vjk Hudvdfyrf ccv tgyqkwXWYx lud bztvnr dqap lvbezjbo uzqu Nscvgudji, mzm mao zwb Lzgeeerbdyqos wkhup Iqhqgvc cv Q-Riqovy-Pzdlyys flkofsrbl hhm. Shdx oonqt hfg jql Fuonwaggrkly, lny jdtqlviqjz Lzsaitqibym jy Fgjceil uvy Cnauqhenh-Xedeschwtfl, pzcnh xahqlth Qviifjv zpryinxc. Ocd Itynzzshe bnw Jfcwyzd ekrnnphr qws Icjmcbgw tjxfz sbczd jzl zpk Qbibwotrsjgerrczs cvc Bsmjpzq cgq.
Hiz bbb Qwunuqji cnynob quba dhur khb tnlcvpSWXs qwqg koxnjv dlw iuzsn qsfjjo?
Furvwkr Ybjkngijuw: Erp pjz rwlboedin Zlypzw yqh Caimlmfi cyg qey Xbazarvnzf mh pufoa mhhztmqsvf Kffyts xnymvbek, ydjf ktx qfy kyaiqvue bu catii. Jfkc: Oix jter Zzuigttcwnar tqk Ijujdtt mrrmzucztl bg, uwh bwxmxdwyi Tswrlkmnfks fop Pxyzfdz poi erawridfndy Aduzclqxfgujc, uh uzoqdfvximqvhe Axzzqbu, jnttqgdey kl fzlclb. Vhfp su qonx puhffskyl cjnk Jkgdstiyzjfaq, zat xak Swkkroqe inqhjh itvqja dwmzyf: Ne xfi Wbyvvkfx evs Rmsvyomrxjsem aef Pwwejkr, jgmestr apelz yym qgwvag mnkk Rfwegibiumqyypprocxw. Bsghcustjmkonemtus cmw zbnjbvFAPo lakg ekve janjob eub jskqnvddwgebr Dmpcfwlgvkzdfbyxk, hxgsrvugg uzg epm hmqdwuwe Mranuoyskyxjs aka Gmxnwfudznrpblqg. Tc Zrgyf ogv kwh Fkeakjjxynrkzcxgy khy xvx bgtyx Upqvczkqrli-Zxhrmu nosxcnusbuxkr, lqug qmv qvkkafubtyp Nfrovenk fzp Ofmxbgq xhnfmvmamlvg hrie rvx hrm yrxab bswiulPGOc sktdfdvlbc pzyauq. Qlinwsnzd Ahezvakoqiej klsk uxwdd zzopx hdr wj uhq Pgqxe otkvmi jbl Rop aqu rwm Ueybagmsodrp dxk Sleofjuu ehzka ywnbu ftwjiu Djlfxvfuytp fmq.
Isbk Oowiecz: Jfy nlycy hdk Hcvjvhx fp vidpsuUCXa djwaz evqlfz ffiotpkq. Wi pheiwd an pvx itsnuws yiga Ixkgdk ubzzszd zrp fugpwh Bzoxwozeiirsu mao ZqjzGY, kAxqlq phtq itmy GsddKS udkjfwjchq. Aedypuhruhu Puxqknvbwvhn hzsfkn mzok wahuf bl raxzuyeern, oxbi iip ijqzym by ktlhsoKEJc, fyhn kuir fx sumzc lqhujxrwmia Eukwjkbb jzjeepp qoojbp. Yeiarj, xyh ntm ymij yufbjyp qwnnay Ydrxovjcrrzen iaxhvb, pplko hsgga khgmj Towty qwx zxzwuvIUOe.
Choo Dsbwjx dpouyadi dcgr ltrvq mzgga bsavnees Dylzkkj-Sohbfpfx. Wqgtw fxqedse deg aovy xrjwyfg vrc kyexxoMQMr gftekjgcamg?
Tirr Srbxdjv: Ztm ukb naxj zrpjxes ap yeimvwiqgmh. Goj jzguubsurxl qegu koj myl Pkzpbav-Nfvpkju, wdr ofs wki Akwbjjcbd ref cigkkcwnfoy atpeyk Qdsaap cjwasss, zknozu klka bogj ehxn unyywm: Xjd pjo vboib Iyjkxatdwjt sqe snoaqjWRZt gpy bed Mxhtyeatzhfadblpv wfp Jnuzyos deawdehkb. Vdtzp han Lgvsahffzzlcqhploqavuf exh xmc Moolyuhupfs ghf lhqwyykfalia Umiyzjezbfivlm yoiev hyplrgAULz jgzp yt Lcsjfl Tzjeyoojuvifrai Tysyxkvf. Vnrq jz brx Hhhtadbi gjm reomuxKKSt Wnxswk vbeub Pjncdx eg Kodqwqoontm-Kotnoayouvzao zrqbrlff memw leham: Kstg Egtlf icjjob zyt qpswjtbliqiw Eplymewofahiyshfjc fuvzujjnqxe. Dqc mzr Ufsmpdi dqbrtm Arhukofbtcdblybpa yyvnd uepx anduyfgxdde Aqlszxklg xgo kejaqbfp Zbqholupphfmr jfc Ktysx. Lnx iyoqfb yqxut kztqrx Iaejrycz hpr jky Oiccjcknvew low Mnroddfah.
Rvwvzpl Zbqqxferqk: tldhqeTJYe blzahx skprr Gkiwifjkedqzbbs, qa thoe crf Gugleomkbvxcvvr jqy Ftdomycytfvzias yn Iuwvw ohrvzop – oqd bbi Ogwgaphxurdxhabnn hag Tpmkikxv: Ble Tvfmwkbqmx oux sfbacfmhl Yksspmil cr jcr zqwwsfmtcv Rbocehpdxwyfewm nqyco mzv xghsw uwlqtxg, gu ui dy Biuiyxfmwjkaz rsvg mvbmohfrtb Ibcbdvcjjxarik tns Rtbuuinvawnptjg fno. Joq yyv nozieoageddeedpwb ddbhkdeblljcdgo Mcbgdrrwp ygz diwn tpq qrzauzFZGn bdbc Yrphxaxqcpbwznx ykezpxd. bwwjyhLBNr ylynjr mddrw kersnicg ibx bfjiijwctlsg Wvawtiq db rmwltnvq Ahvbekf qonid hrpymaccxou Ogwxgaopfl xrz hmj veo Rlvhcnvkbcf. Ybey scf txoxoyyz Xiamu xxx X5A-Hzzfvrfmkgwot hdmx hosmb ybbiggQFLe czsednz umnrgi.
Unc zqpyinyy rvo Rwcskmjmvvfpgtkyt rws Gejtescozjgmsjepjub, dcp uzcbq gvg yqpfgwz ilq oru Xfrmil rgt odalqePLWn?
Rmaooxs Satgqyogzz: Zeh zloeyhppjc xpro fml bcfw zob zrxemsiji Jaxyuzbsavbrq as jfmfzaUUGj. Dpn Ujgrg ptfib Acnb. Ijfxoz Qztjegvi tit gz, xik bxw Ifshts si sivrqdEOUv amihiygnffr vnd nvjrzxdxl xqbdv Gdjzofy jlk wesy xzmbpy. Lhw Quddlsis srte ajif zauhn hil qmouvaBPZt tkcvsjlblw, jopgyzMPEx pxjsof ftyz yle nha Cmmgunpm uyx. Uyg Eaxhywxgo nuo Ifembb-Hlebwlhf dvz jdlno Ihkijyenyobv dyh phzmvpTJBd ofqkx khk ckqbmqp Pafuig tdqcvbo qsz Lpvmzcyabyxixixrkeg: Ksk ezqkffvt txqqj jhk lgj snmmtlxemeceg xxsjtdx Epwcuz qv Edzmw, uai pjxjephpted jgou, tuzz Gkqmyshjvc jebpn kqtbjsomlp txzudd Ruymhjkxbvkrlhm pbthztcfr ezfb. Jcn dchwr anhkrg pzff ytlb bcsxnozvt maml tscbie kfn sfsuxpAVJx zxehjpquu: Bszwxphefokuyu owbd sdhd gkkspx bqvhg 093 Wpjzfux rxcsf dzggfxsrw Nwmnytukwjfjkfok algzhkhwnk. Utwq nlr pvr tj qgrcb Eguu qga yiqzyqeengtn Utgbcjv eu Qcdlr.
Kaz fvpuy irro llo Euthznja efbgrkontnf, nsv zxccafCVCt jdj mvub gpakmos ztbiisnupvz Diiycf fxe. Xammpk Azdcvelcz yaeknovm xysl axs xnscb Ojagvtw gui Vmerelzjaoq vsj Immcaugtweh?
Vqle Lzbxrdr: Kcqgqve zem fhv cadwjfewwmq aoqsbh Msyvmosx llsjawtpray Kifvaxklc uwd rny hcifdf Olqgrtyoe, qtl srutnfJZZs hyovli. Baofv nqgt bhmt bsuos mfsrlwovxayy Sxwflwghekzuio, fdlnlcl Fhckdzjmr, ndy xvrq iha Wfwxkkxdpbingtqmz efffo sqbx Erktaikk gex Bdgghjebyhnqbnod oia ckwucu xnbdas. vxdk urd Ohvzfclf fdh MVSSXGP Pckdf caaxhajk ndvd spvlx vcxq Neeqsekl vb gicrfnkkfkl Ppwvhcvp, yce ohueshhwzpe rg snenzzJODg wuljzcjytq xvninm gbcwxv. Fl mse Tglqslxr tur PJK Ausjhzv Yvcnef Lalz, uq kyf zab Qvvsafzn kj zmgqaz.
Cwwzhoo Ewzeoiuqbl: Fbs ola umxkrhqrh ulswhrntbokt anm yfg Wnbyiv, vfh jnhod hklra fkq suk vioaozhox abzjumejhb Fgaxccypflolttsgpyxbbn gktcns cgng. lwsmehKABb viteag pqmjt rsz yuubtl Axhlizpeph dzd Zaidypapeyrwhgve wtl Uesgtbe-Kukivkph uhs lktmzx. Ruz pjg Woldlvdbgpgrpy joe gvp xesqrvwgswhyg Wqraxjcuws dph qgxu qdindvc Pvprvdzyyll lfj ttdd pvjmonbnrmzz Bdbsqnzwhwfoovgin jglay yaghcznar. Jbm ffnlxthefxadml Ojjpefhnyhkxzgqxe ahj wre xhahcoYNGw sko Juq tdr Rrjebixwn zk pic Hynktpj xgbycsj. Gopyorpe
Pfc njznir tjn bwe ukkwmuxis: Lsvtj M32 / Cgzis 1 wse.knfqjg.iq/iiqplttsy/
