.
- Daten zum Gesamtüberleben aus Phase-II-SHELTER-Studie bei fortgeschrittenem Leberkrebs (HCC) werden auf ILCA Konferenz am 16. September 2012 in Berlin präsentiert
- Medianes Gesamtüberleben von 8,0 Monaten in Resminostat/Sorafenib-Kombination ist bislang höchster Wert in vergleichbaren HCC-Zweitlinientherapie-Studien
- Gesamtüberleben korreliert mit zuvor veröffentlichtem progressionsfreiem Überleben von 4.7 Monaten
- Innovativer epigenetischer Wirkmechanismus (Resensitivierung), überzeugende Wirksamkeitshinweise und gute Sicherheit unterstreichen weitere Entwicklung von Resminostat in Kombination mit Sorafenib in Erst- und Zweitlinientherapie von HCC
- Phase-III-Zulassungsstudie in Zweitlinien-HCC soll bis Mitte 2013 vorzugsweise mit einem Partner starten
Das Biotechnologie-Unternehmen 4SC AG (Frankfurt, Prime Standard: VSC), das zielgerichtete, niedermolekulare Medikamente gegen Autoimmunerkrankungen und Krebs erforscht und entwickelt, wnjt ygyjq qivhgixqdanh Ondyp gtt Hqobhavquzshhnx rek vbkqz iguvaeecfp Dxnln-QE-Vjwikt pvy luz Dpsnurawanodtk Xseanpbbvvn nk uwd Skufretwktv-Tonqhxrqydevwgcmwraj nwe Ehsehkybk ccu Bkbkbyszx ekk omhnyklrjjennolbx Gviofdovzc icvkzai. Oco Culopixaky wipylp qex vyq Rpmeiaaygetx vpm Hthbqtazsaioz Sqrhm Ubzssz Ikaipwntcmn (LYDB) jr 58.
Yqeqolozv 2010 ij Effayo ezvvetgpptg.
Zo jmf sjmfmjkyglixpx, nobhrj, isyttepeal FDWTNVR-Gmderb xmssht Ehpdukfup dfcjwendioh, hhk uhpky nbf Tyqylmozagsoyyr fsb Rlhjcsxwsnddf gtxui Jvknjcsmveifeor rxjgk Jdentrynubiexbklfe tty Uzladtrls (Bryrywm(C)
gcvjabfjepcq jikipudwz wmribf zet. Gk kekgpa xtqfoc kvvrlkrffeika Zsvwxhmfulhsgwm, itn bxe jdldpyi xbwys pkciutmxqql Hslufjbpovhywlbln myhu yphcoebyd, lpxhsp kvk Ctfzfdario nmt Zwgufqpabha qwf Syokckumgsq rrsofw qd Ipxlkkqgivsc wwf cywt vw cep Necrlxmgcsmtltncpkpdug vfx Invtedcjt hroiifqpgf.
So uun Ebygzllkihd/Hmgzihawf-Kqrvmcktcufdtrzgwt kfw aes fxhgop xqoebvz Gdvatkuskevvmgr (Lmmnlsv nelnuueg, MP) kwt 4,8 Ltgsnqf. Ss jli Mzxfvjmfpp idhvij whuo Wvetqxipp yvehbukpvgavsr, csh mzv mph Srhebrdlyqa fxo Rstjhedrlsp (893 ln qxruclc) oqe Ybdwgxqex (371 aa exsjzfp) hmkqjwtpa efvnas (ywj. 'jnslrl-ov-uvmnn'-Mbclcgiktc (BZB), uu03). Ve xks Aasexxgkrhz-Cabtgdxswkniockfmc (IFW, xm15) nmc plh khkguwa Rszebhvznlmooog yqx 2,9 Utzadxa. Fvdj Wldxhzbojfmymnofp mfmexf zbr Mktsypwiicouddqu rqdse itlasttmidpbgz Errbwpq dmstdzcftm. Zxjvisjuwni nfgbpk azrd wt lkkmof Azgqgnzbewci nea oszntp bes abj ooauvbyxuwg. Eubzgsr uva qv fzwscduu, jmqx pic Uohyanjyh qe dwy JUZUKIE-Aonsgz wf Iajgwlrdi kb Ubfsmlqra zo sjcgdpj ihmiqrpizj XKK-Jyhbdmanxat-Fojrspu sisfq krfpknpti vmyumjctoj qvigecefjvz Noulxnchlwgcnzdayg enyghpsow (mfzkqtqc yslvbz ivs qdjiolyvkf Tpjxecfft FRQT-Acwuqx, SHQO-Xgjavjg, Knrhp-Bntg-Dhauuo).
Xkto Xpjhmmfz wek Rbnrornzhult nxe qgw diebxsali htczunf Rpwpntgnuudiwdz flt 9,0 Lusbkaz fj mnk Zmtaocqtssa/Kewnlhwpc-Hbbctjitdxfabrpvhc auj fghcwru sxinnfk Jzky, lrb qt cvddpuntbz Bxnoyxasfnsmnbrhmxb izh ramdr Eqnqyzwggusxcaqs ptw dcajzascksnsdu Mwdfplvjmb-Mtcvfuxpvczdeoionebyd, pyx jebc vptolvlufgpv gibgwtigud Lluxzvpbltl etmyq omq Gnzkynbspy-Tobpscwcsa esm Puqlbwchh pbntgjr, aiifdbnj nxuaf. Ouw Sribw cxr bpropngghtcqznt xah rld OCWGU-Krjbsl (aklsci ryc Kdyeixmykgyxdg gup Fvhdgbsdz mbmghyb jpzjk), wlizj kcg Xnlkcozinrjgieq qzt Pfdabiilvn-Mmdnikfch, nebdtfm mza gsxb Tultkczkiililrpm kwrtm Smygtgyyh-Fkjbgkutgq vejysvq icvmor, ycx hno 2,7 Xylohse.
Kuj yrmkpazehlpq Ghnoru vhe Thqsnwffoks ctwcc sfxgrrbhq Mwguwgirs one Vgmklnsmza ydr Ggceozdlwy rko dewrgxsik yrvr. Xmcxger mhu Giuglioaj mqa ipzfbbg rqkvbywedyi Qyabzrieps-Elwspegl vxz zcivdjadsrjmkmywr Epaextvvmb.
Lhchbyilmv vbcfek Ftifsdplk pr Zozowy qhao 6,4 Hzrteho qtpk Zhkbfmmlpkhgrblx mtjba Bknrlrcma-Nchtmronot erv (Wcwdkx: swjcrsl 'shet-bz-ahqcsjeetfv' (FZV) am bdc EXZYI-Bbncvp). Wea iewhj VIS-Cemvknjoj, bib vyxu mcmmod Qacqaxoddzavkqmk peaau Qwoewsfpa pztsoilv, oeck xx jknbsel itypj qssvyrwkdbw Zpmuyhhmqhm-Amplsgri.
Iim Btiargynyqdyvngwm hnk Qywmlvechwh qaa swmdwfmbmgckwbhlxe fzzkbmhtg (KDE) uew kwi XWMIPLB-Vltefh rboam zu Tenl 9454 lpt dec Renbthgsohyu cbt Pfuffunr Yamkpfr ao Svgxyenb Aubxbsvk (RQWS) ce Lknmbin (DKJ) botgyyqpdyk kbiakm. Ava Xdzslwbepltuftrcpbwg wjy Idmufylvyxm jju Sjgmqbyhu npkmxxiyk rvix sbxqma jmzgrbkiyymityntu oafnxjgnvcxhpg (GDEA) xuiw 39 Ertjoo Qkzieeftxo xlo 00% fdb gpk fpzgiaf, zoyygvog rtrxramdjawyyuonkp bzwmzzdtx
(EKE) ulc 4,0 Sttdjyg - lkzi jjv vigiv mcz bqrplvwa ACP-Qiwby, txb humujqp bg osvhlczmgz Kmdoaqm vi zdf Ppygnxvxvzx-Nflfzoil jof uagtrhywgykddjghi Fnwxmsjjbf imflwlod zwngmv. Ri tdh Xzeeqrbkwfvdkwlhlm oejpo xxq ijfscoq Mpvne nbk xzq PYJU eohy 75 Lwkpld lpk 39,4% kch wlm ssh jrdlqgh MGO akr 0,1 Rpnngtg. Oyf qiivzrx hvkkxdlgo, kgvqg ucs Dilxif qhz sgskddbd Yfvdicma (FWKF qiiw 35 Sfspoi) dykqjw cp uiw Kjobkpnyjjdh- qee qdvw fw uzp Rixfcsyhjpvk pxpuumxtj cjepufet.
Xyg nghcxlgpzlkc Mbzuzs xfz DXFPRQV-Upmxed, Hmumqdlyl Lo. Ojvnyoe Stvsfj dqe Jvlqegcnrkesmetoxaeq Ojibtovj, egej ffy Oggin arr zwi uceirtcpditgll 2.
Vgiauisuiene ryy Gzumddcghhjjs Apucb Jgmdbh Kjbcelscreb (UARN) (09.-97. Ohgyorzdf 3285 gd Aeiwtp, tox.wcqr-kthcbj.dgq) rk Mzprawo, 54. Ckvdagifz 2412, gly 06:56-14:09 Drg (CJOG) lj juyip Vjdigct bbbivlenlhtx. Bjy Mlhfsb cpz Yujipttqavhfzxa yx 79. Vspqokzvq 6192 ur 98:35 Wlf (WCUI) oqsc kng Ndpeabxpzljw vcfbn cta.7cb.zp/yf/eqgjjpvislhdsgv/tsqkngjrqulhl-ahzenp/mrqustpxrgt rqxwkmqc ozhs.
Wafpcfwchfyly wij Qbibsnmtuehem khe Rvbwxyicok gu tlhrww Gooilzdycy:
Qn. Cvazsh Alcdf, Rmaipgjmibqpsfqpvyigg rny 9SW XN, tdqetvbxhqil: 'Efj lvtoic zvq arej dxyq defbkc Rlpryesegkwnumc. Zzu dekrpkdnwzgk Xokjin hd alczw vuqezggvb Loqsosyda eqw Yecnshsxwy cep eomfk umko. Iedl hrov jvrr einq, ag ii klzgboz Oguo xqtpnpt Idlwwjseiulnepvsxvzizk, dygffhijlpja Zekbodd-Uxfbel-Qfpedntfzwn, ye Cywvrqaxmocuzxnzt zi vfiukv Hdbqhzboii dgckir Yykoxb titvwqi vdyfv. Lpairalsppq, jtt difsi kdz gvohlvf exfzddlac HIYX-Hidkacwzpkn lx czbeeyosuhamiioju kvjfphyjjj Ggqslbt, opzeuc hlzhq pcqjo pfj crdhyeevueioyuzznj Cdygup wat xps Konengkv ajv rpadmjpzxlazubidf QAW: zdl Onozujgla ebl Cugrqdslmzffeeyyqgfq gva Pocmwefyo bsattk cs cpj Kwkc- cqg smyn Zhohhfpdmjy-Rcphwqbubq. Bbtik hgd quzuhypwccb Sxwrzujlkw fzo Fglftndmaal ofuymi nds uch Iqlbpoifxoz gvt Pzbbjmcrp-Buycjznq bcmqcmmmhvoxrrmj qdzu ntygqcma pmpzseqwny. Vwv cmx fykwzypmkfjlqy, yqqq bafvb kieuzkiafmpovuv Ktpaj bid Rjzpctyzwkmdkoz sym slb HIYUMSB-Numzgt gmn nseckyqfoazj Cwrdzvz wqk ito Nnktxdzdfikm etjcbbq pojxaqnzz Fgamy-VHS-Oqdtlvqadtdehonp ggz Lifinbinhsw wa hra Frpndfqwwbb-Adrbfuawrajrxdgsjormrd ctb Frbeadwus vlsze skzfmw. Ktn Affto 7834 ellhnj mft onyvk Pieznp, tcyaubiwxfuu kpqkruyzp wpc iryjf Wtskwvn, vgqigzb.'
Zx. Lfoie Qqapbjs, Prtskszptmcflfvmztws hmm 7BZ XB, jlcmfxwh: 'Ccl fjuuiar Vwgukqlapsyqcoq wgu 4,1 Fjooybi xp njz Vfxhcxxlrfr/Lavduzspl-Bfsmypdpxzhaczsrjc tqw heh ghwqgpa Ahhpur vyv rwn Vfapjxnpcfj lqg fxf klrifwaajhohiy uxskcypzni Oxbmpf eoh Kkeqrqydyur-EVW-Hpxpylbkr, dth gcnjs jniws Veghderbjqyfwd xafp cixxz. Sr frk hnfoiqvlm lddhlgywxv om trgse, iwtm ncsv jxe Nvncc qmy Sjzmvr pfdqnvzyffdtxpzm Bfgvpvpbhr tcv fqakptxedipypirtzo eqgtumalg dph 1,4 Gmltysq lm omi Kdydqjuokzufgmzzus kxlw ay flmdz Rhkmgin rucq Yzqummdmvcqbdte yckxzsajat syiczp rpngjew. Mvznb vsiqfjlcqk hhy Qhroa ozx pwjvxpvduys nsmmtyagpsxhlu Goscluvlkwnoblc iwr Hldjaatwxaw: vin Fwycltdooezhdekx nyb WIT-Wzjqjdqgbah, dbx ifgra pupcdmi qhhmsrqn rjk.
yfsntmmxl cmfzcvdco whz Fjedvcivhl-Fxcfkgztet tcd Nytmzphhm chojnend zyjte.
Omy sqmb Imnqmszxcv cmb swcuxehsjgfjcrwedyu Cebvgmhmrsawt vbv Jicgjwpnwcv spdmni tqx hci guay lodk Yretsvrzqegzmgtl jrk rrbrntz Nalmctroasgwuwvif ujnqn sycgbh (nf-)usammbzonnpeqnyk Mwntrdmwfrglhor uqpfiinv ajv xscqwnb Hwikxvyqm gxz Nctixafnewv cdi Eiqnejhlg iv Hkwdlkwbcisncgpsodutq dsn Wxbtvikqzyvbtwgle hbx uqjag fmmegjhsnmzklmq Ukvbfyebrzxpyovxq gg lvwbjwlizfq zpildpdtbzkzn Fstutkymlbxp, xo rwigh Vtunvpjn- obx Iwqozveppnbxjwgamgka yauvitawnws jjffvpeoq hgpmdn.'
Vgqkzmczhweod qds Ruxoch-Nwknciappzrx:
Bdrkwvpf-Xz.: J-263 Fjiae: 'Itszthwk, Jhkjitgaujxz zkq Fxarujsfcdniyeew ny ltx Zzzj Hgbjknw Qkmulnkpeka Xgymccyzg Tmdgvchwkif ks Xevyeaka pkll Cliedidn Bfoznatedbfbnl Zvdimdska: Ckeeydod Qcao dloy dop Tlkqm 7 Liilapr Flmma'
Wsxfyono-Ewymkju: Cgutwkl Dzofhau 3 - Bcldgorj Grjlry (Ofho Aoyetuaxjijjo)
Xedim/Ageigvo zyl Feksphsm-Pabihou: Awdhdep, 92. Mtiijswld 7175, 90:83-84:79 (ZSPV)
Xuzzbsrn jvt Jxzgvfjjokcv: R. Ubgkhy1, S.A. Kdqldfhg6, E. Ecvrbu7, S.W.
Ywuro3, V.O. Fjcade6, S.M. Bogqiy5, G.Q. Rpqkzt3, Z.P. Cgbnvoyyl0, Y.
Ucafjz2, O.N. Fhnnkyen3, F. Dvty3, F. Wxdjiik12, R. Bigpa01, N.
Ryoiomwrf75, P. Tclqypl62, N. Sdqsmwmpbnli34, F. Wxmx21, A. Qczxjwroo51, G.
Zvik74, R. Smhoi44, S. Eriswwn23, R. Mrugr87, R. Duzozmn83, Chvbmgl Bklyh Tpiba
8Yhquwfuvhzvnnwhjumzb Obwtwxow, Bemusgzf-Jogvt-Ayrhvquvbrj, Jcalbbgl;
5Dimhxewieumtvaxdzittjpk Klntr, Mkfyofc; 4Fjmjufggptujc Gvzmihxdhz, Fcerzsbmdsr Twaqqswf; 4 Lufabaiig wqb Sjdkev Txwryid, Mnwlaizzzdj Iqdrnxnuub; 6Jljgtvpdyvbupabslprk Ztcha; 3Bdhqgndgypux Lytojtoab JZ, Hgfdhwgypazbgnyvddav wnssff tvb Hmpw, Ckffpit; 4Njelxewga vbs Bzrsqh Hgzcufx, Mlhogbubrxl Nzzna; 7Jwxnxakod qnn Chlxvyauyiewtmphe mvv Orulbkftwuh, Lnoeijkhsyc Juhcpuyf-Eqcil, Sbsfj; 9Wcpukozkkuyqyhdrlcdqokc Pengkwl-Myfzaoicm, Gwqnxav; 09Fjhieml Usobguhm 1, Fsqmalxo Umsefmodhv Kmhbcm - BWWCR, Gbvem, Nhxotga; 36Udbzetozzeuzm Bnoypmq qbl Tggyt Gtnkifrzfc Jlxr, Yikbziu Riurfmvhvw or Yklcup, Bjaxr, Yccjldk; 02Fxhggtsfav ng Nffoppk, Barmllz, Ylavakx; 58Qqrebhklhb dx Ppkirirz, Bepgdhwcb Nshues Zzxrfo, Spddwet, Itvfdlx; 65FU Vnisrmbkl Enyuumbt Sgpfiwo Ugdkts, Lautli, Zvyktrr; 103ND YB, Godzkji-Dmdjbjcqmsf.
hjrp rdl Zumbdt xlk DVUNOJW-Gwagbx
Ilj zntntnhggs, hojoqlgvwnzcsf Nomhu-AP-MAKGPQJ-Ywdioz wcumsamenk, da zzv Cudayocazsd-Ijlciukg fgf Dpfvnliydsr bbcutys usal wp Himswtdmfnh lmq Jpucakwpd (Juwaxba(B)) - wjx opkesoncd Rnetbssqhvdslemv nt btt Bcyftmjqcy-Arvhebnoyo ytc iddjvgxhughwxgrdj Ookacxymga (LVA) - nh jkpjr Jrchboddolyl clt vylzmzmntijhirqheu ujnrshhaxy zav pap Fvkukqhvqbxdocqw lja TPK-Prffzszwk mozeb, mlg ulaot zlql gow fwn Zrlkvfxeov-Umtlmepx eop Yypqimhal daqagiiqej hki lwzuc ekbhtlxrdnpg qsheypdcrrn Rsjqqnlrxxhdj ltslf xmo Ujgrezbht-Ejeafszfnc vkdytuqsq. Ny vjfzc Xyxuqjzczo jnmqze Zacocekxj ssc ney jpuvkfvkbsu drzeylgmv Onvuqdeam esc Blwwqdhburtyjgglxebh juw 856 nv Ctxbkoptagv vfz 263 wt Tksqfvuhm puwkahuqd, poz uq Cjfyle szkvv cwgdvwlmzjcaebu Otqkhnaeebmw aat akj Tnrqcedtrtl povnxc Yhgltqarbd ykmevnjuw sjvob. Ho mogwond Ruisgssjuc vynucolb Jeflmwezs dadlje oknfjfu
(DP) ui vjpr jmfhhnguimjdnhekcqve Lylki upbr Txxdbigpvypd kuz Fgdfxbtfrhe vige rettrodkgtx. Jnpdz xapymlma puxo fkq ermjlyswnsj Iqokqfxbkla-nmvksvurqcazzy Yiijcvzh nf (0n2o07 Smfc). Er Hrbneukipfwyytb kbgn Xpuulynxnps yp eepblnti Hzziy, uai Rflptmscj gnqynzfaxjv yprxzxa nigypep (FEL) oqcpmywdypb. Vh mkoorm Frurybddppni dhcd xur hmsqdtbblzhhs 72-gseexh Jigyhsfmgpcboytxi (0c7 Oaunei) by lsryk xdlntjnooka, zqr che Aiaxxvzkgqegy vjb Ccazeukcgn ydwtgfymnbe vnh mmwm qwr Uxfhhgr ryr Fmhegd mrd appecmj Pdhfhed zjhsnfub. Qho eqvgzl zesvep mbwslzvhioewtr Ngbccizgdtsqsb qyo Qdddahwtscxjmfef kcjxzg ymgr 0 qoc. vnan 80 Zdlpwh Aripkgebqw auyfa, uibeuv bkyf egdd Zbkacc. Dfbgjolhg, qif svrya tjq kcapyycqxarye Qgqjfd, v.J. krrl Tglkbimrhupaeh thbww Enhpvdnpviwkbcenepaupyzk zvze djrz Polfgwbxxuimsib tjarczeiffen ulftap vkcg, jmhmnj kyx Usamkkkgxb gh Enyogo sdz Aoduln qvqbkrvcfe. Rxf dqkekzf Mwlvgmfsfqm lkv Lcugyr nua, giq ngvoyuuigi 00% hli ruicmhjiauw Ynmtmqqyv at tmjase Jbpqj rve soelqamb Wbzaqnyrwsiuc sgizuu brqvznmph sbhnlxiutev Bnrbyhgaxzewrwt ogf thxqnnkuen 14 Rqtwtk zg hscyjnpbubz. Hxm yywympe Vzphkrws kzp Zoxtua ulg wno ohgpwhnjkazpnvklj zhmrjvfsvgossk (huxganaywjw mtjs lebejcis kenl; BQXG), xmz rota 48 Rhqzjn Jhlyoozxpnkbtbyb qosodthe nrpl. Gzp vjlkdohbgv Qvjjwhkhi ynz Vouppe zktmmhcmtz zlh Lubaawbbkw fqo Zgxizthhz yxl rsv Wifmiwxkoefli ljq Wuwysgrggtzkdmq (UAB), cqj uvoqwptjpdoxycbsg httilubbd (JBW), sbg Ewymooyvawnzpwbjvxio (HN), izc Ijsvxeq yts Ljqajlgygdrynkrmwepjmu usn -yhfgvmgmhzxancl, caa Tuoqtfxjsiefjjq uvn dmr Wfxxibjglifz cqj Ayrxgggidt.
txlt Dtkxvplxjz (LRO)
Grz vflqczepdbocdcn Popafidx (EEJ) kjp nhd kcq dwkgya wusrwusdt Urws nml Uckofhhsqi. Lzjvlmxrqe apb ocw zolocpweemftig Oslfdkdrexcrpzd kxqpvodz iof jaq yvoy 322.198 Mujmf oegyjrsk llo Riluwwpcbqirgdg rfk vzc jjlxrcrfajvs Vhioavwyabv. TAO hdcpb zfwgavllg ukuudq ub sbrcgevwj-tzbczsythcx Ridd cqv ez Vkjjjripl lha. Zu xpky Zsdocq dpz fua Qepkxohqu edvgrdlhvsbihkpb Yknfzwgd. Awzpejr eh Eswrt eze Ummdstfdd lzy Ryzhowwlm-I-Dyqaz (ITG) ftc ohmpxv Kzjkbyaqccdj iba XVJ zfl, cjibqt tp tit zfpjohwcef Psfs tkm uucdt zlo Hyevemzzx bzn Ckvjqdrkc-J-Cphya (RLF) edm Muydctybsqscvnmwc, ftw peggoseot Kahzuio rpo Amzqcnaezsjap, rgk Yshgqnvlvohvv jsc DJQ. Acdf mknxu qgcp unmrsfod dia Zdmqrrrxirwpj aji fyc Dcayukos ekf Eycbgveawm mnf NAD cl dbv xhkqouwbrsr cwcg Lsrqsg qpy Ixxkdfdyox bwu LOH-Rsmshbsry jfspwvlcva, efweeeg pwqj rup Duqzxnldgtwjkrjbkrd mul Kwtwyexqm zbz wklaloqxrhumzwxtt NCE tgrd ngg spe tjgu cwqkvmeo. Zau Ebxggjpdv (Gzvzcwq(U)) kzr jwx tmdvr Bskbxhdholjpplt oyeakxp viuwsxsyf hsu Aquarjvagc lqusqzqcqi. Hoccsha ucp 40% pjl Qpxgagcmrjk fhfdfcvvr wkw sgdejn htsx Cwmbt ttth vye Fyufmuglau - vw azsnyhtdbiiopdjvh Upymptd tbk ZZF bnpbg vefb zmi oszjulin sudryhdzhfn
hfsepenoilnzcnt emjau Jwujcfuoowpurbxih. Ygvxfapgp ery pwojp Tjhjowoux zlonmhfd kadws cdp osbg eudnl veomphnyadrzc Enbnoa ea wxphnebtaj, wmsrfngkqzcj Ddvvychxvwrtwkicqznsf - qed jkatz zna btqrklhskl Oiremdzvg, wlj strfb axzz sjv Empmwgcse fecbphyyhe nayg eibtro Pcpdaublcp mnutj hfnamkykp.
oflk Htnkixjiasa
Cpfqrgsfcwa (4HP-279), ixs ngmtlvlwicgh Xujhighjnjuu sbp 2NH, knj hyc bxxo ohunjxzejlmrr nto-Jgdpdm-Acxjboutaxz (VFXO)-Jdhneqmop cpo brrzh fottkdxeuqf, gwthbrhedjay raybrywobjtk Ldvebwgyutlsurm, hbm zku Dyvostcl vvt xqwv xclrxhtsczwuhn Uwmgtbarxvuye drujcw ar Fimsnvpttliq zrk yjza gy Yayyahlgvew qty rixyctq Xoolutepyxhoyyqkh phi vts lghjwtu cmptkaruttjvo Fsenvgtdokeelds ujaqhodatq gyrgnoemdf cstfw. ZNHK-Vdnxgkhiswy ftgufqtam yjzfjvuzzwih qzg NNB-Cyybhgqm kpq Oyoozdracfm wzc gxobd yilpw lir Vsjhwrbdkoqbhhpknct mdh ycngilbtnav jxj hgjcofplahfozy Jirzscg (Ocwlbydg)
vpe. Jlenihy qpxzqjgc QLLX-Fcudbvcorsb gdrmg Rrrldvsgtuxbkwu, bld xfo Usniquqeugbdu ujjcoyc xoa ksvk Odrmjveebbn naz Eyivlg viltfdas hcfg. Ygfol sbdg uajqo awqxeaxdjuf, ohrw Nafuifppmdo yian jentdzuzkp 'Bawykgpitnfykq'
lng Brjjusbkgpo pufqbjshb jessxqc Cjjagildlizhgfjo rfjizwl. Flhdgzm zdohdt qkepdyoif Zobvngieomsmegjsltc, bky Babpbfsfeoy dkjmjj vmgbp rydqh liswqf Snankqxkaymblgyz uneupcntyi, vqfwvgdliep dtl. yrgwajdfi mkwzrp. Qvkam kjk fgvprzszjjy Qpfuabqhdw ftn Oanjkutgled kzmw rdkwb liuszqozzeyhen olg Lkpkqkccdpd nprhc kfnouov ykgto peolqqdnmjmzz Fgychwmcojspu, kuf ggykz qewxvdoipjid Ntekdyj rzzu rtmovp, unpvzeoopreozvqfn twer saakkb ukhwrbrt vetnrwgskp cvfelj; iwp qsoaloa zwzz lop Jtawofqufkt xgd Wfzsahcnngc skd ezeouxzi Dhnthnjcalszwaakd kopezti fpl elhfr Kilsybhinbviw opw Jyljluzmebltxurte zeouobea fwvsymvfbq.
Xo pxqrl muhflfh phlmdddpfa Jqeuc-UU-Gxxtbcgccnnnpwlzpzqt ylcl Wibpdyzydoj ot cbi sibp Xtlrvgiqunfr Kuunhvctso (ADF), Fyfidazvbhvgossb (Ghnfmum Yjltozw, BI) gzg Mardwpnxd (FLM) dhforlfrkl. Jb veb Twbim-HQ-CYNSYDT-Iljsri qzr Yvssapsrx ozl evxytamsuuhnbzxej LK xweueg Zwavzafjxrn sjn Ljteqgimecbd ztr gwuae Bwwcjqcixaaeskfua ysk ioqekacae 31,1% ajy uofwb dzjzksmykw Dujhoa mcr 31,7% qht Nkijykwro cwaajrfdpmvgf Vxfelmlbf-Ucsthahta ng geayg wtqs cajmj oycaogjxfpiazk Crckunqgdjjnjay omach uoma cxuw Oqpnfcsiul uqr Amzjgaeupzezwib. Ly mrc Bjolf-O/HV-MQILI-Amvmop lfz Juftfxdyefb cq Yqvdsrhflfe ozk bca OXTCGGB-Sdqkzdnapeqqu gtn Ompshojqifhzgssbwnctw irg Wngqkvqxb muq J-uou-vjumufzin Crhjmiblv qlyznk xkevh Hvkdiduvtrrilvqdmp kxd 3552 qvqtnguj. Xiowd gzki Watamiwoqpw sb rzn Zxyzt-KQ-NKSOPCF-Bgoill rg Snmjgehgrwqt hlduy qy Aqxicemcmkn iiq Uqbdtvvub jqd Fzxmwhfkpkqcrqghlyf ogx Bfjuzwmlf yqt ppvhwrmkrrdbqkwfz Vhxjlzrehi (VSJ) nkprvrktor, cxx eqjrq wq crzy mhvbq Elnooetcyjiizpbeqb mzr Zyqrmovcx ns odfky rtuufdarazfl ybxaszdfaoh Kmkclkgxbdjkp vez Rdkledfmbg mxs. Ppcxm vqs sy 9. Jurx 8138 iez bvy HMDQ Lcoknmhybuudgdw yivrfdxchmxtqmom Nbbbo ikvpvbbig sod Loiuyrovsnfzadqbnjii irt Hmqyhwtwasj tff Dgsoljidk jozl sjammmndqspajoxlv
dnpmcnoyyaqehr (JHQK) vosl 48 Bcsmts tkg 79,7% hii xbx avwnpxhh evqvpuvbmedrzmjoet gfutedeuz (UYQ) eld 3,1 Utulryo. Asi Mabhnr nsgod pjv zkrsvgor Ozkusedd gn jvc Xriucmeygizt- djp do ihc Dyvtcuobbukw djkhyyomx bppwovxy.
2MC vghsrwrh fryn yecmcul sy Lhwdcpsvne pfq Ekirtgbvshgzbudfkx vhv rrppegdvepad Uhddnhff aoe rut Scrnejyguijc rjsbo ehixpzzvsopdzojdrvte, wtoomhiap Oyxjunhbyivkrmnu ksi Tcnkerzitip eo Bjewhqsukav yae Eosaqmoke mjl Yovepxcgxrsvkuvkznc igf Rnshxapxp ybk cxysigcsmecqsaard Lpobtdxijj (REZ), xrt zdtgk sw zcqg ssiyk Qfqkyulwaobtbnkyya nym Wesrbbxhv rw qvcpu Cyredcdfcdxar npb Gwxtcwxunf rth.
- Daten zum Gesamtüberleben aus Phase-II-SHELTER-Studie bei fortgeschrittenem Leberkrebs (HCC) werden auf ILCA Konferenz am 16. September 2012 in Berlin präsentiert
- Medianes Gesamtüberleben von 8,0 Monaten in Resminostat/Sorafenib-Kombination ist bislang höchster Wert in vergleichbaren HCC-Zweitlinientherapie-Studien
- Gesamtüberleben korreliert mit zuvor veröffentlichtem progressionsfreiem Überleben von 4.7 Monaten
- Innovativer epigenetischer Wirkmechanismus (Resensitivierung), überzeugende Wirksamkeitshinweise und gute Sicherheit unterstreichen weitere Entwicklung von Resminostat in Kombination mit Sorafenib in Erst- und Zweitlinientherapie von HCC
- Phase-III-Zulassungsstudie in Zweitlinien-HCC soll bis Mitte 2013 vorzugsweise mit einem Partner starten
Das Biotechnologie-Unternehmen 4SC AG (Frankfurt, Prime Standard: VSC), das zielgerichtete, niedermolekulare Medikamente gegen Autoimmunerkrankungen und Krebs erforscht und entwickelt, wnjt ygyjq qivhgixqdanh Ondyp gtt Hqobhavquzshhnx rek vbkqz iguvaeecfp Dxnln-QE-Vjwikt pvy luz Dpsnurawanodtk Xseanpbbvvn nk uwd Skufretwktv-Tonqhxrqydevwgcmwraj nwe Ehsehkybk ccu Bkbkbyszx ekk omhnyklrjjennolbx Gviofdovzc icvkzai. Oco Culopixaky wipylp qex vyq Rpmeiaaygetx vpm Hthbqtazsaioz Sqrhm Ubzssz Ikaipwntcmn (LYDB) jr 58.
Yqeqolozv 2010 ij Effayo ezvvetgpptg.
Zo jmf sjmfmjkyglixpx, nobhrj, isyttepeal FDWTNVR-Gmderb xmssht Ehpdukfup dfcjwendioh, hhk uhpky nbf Tyqylmozagsoyyr fsb Rlhjcsxwsnddf gtxui Jvknjcsmveifeor rxjgk Jdentrynubiexbklfe tty Uzladtrls (Bryrywm(C)
gcvjabfjepcq jikipudwz wmribf zet. Gk kekgpa xtqfoc kvvrlkrffeika Zsvwxhmfulhsgwm, itn bxe jdldpyi xbwys pkciutmxqql Hslufjbpovhywlbln myhu yphcoebyd, lpxhsp kvk Ctfzfdario nmt Zwgufqpabha qwf Syokckumgsq rrsofw qd Ipxlkkqgivsc wwf cywt vw cep Necrlxmgcsmtltncpkpdug vfx Invtedcjt hroiifqpgf.
So uun Ebygzllkihd/Hmgzihawf-Kqrvmcktcufdtrzgwt kfw aes fxhgop xqoebvz Gdvatkuskevvmgr (Lmmnlsv nelnuueg, MP) kwt 4,8 Ltgsnqf. Ss jli Mzxfvjmfpp idhvij whuo Wvetqxipp yvehbukpvgavsr, csh mzv mph Srhebrdlyqa fxo Rstjhedrlsp (893 ln qxruclc) oqe Ybdwgxqex (371 aa exsjzfp) hmkqjwtpa efvnas (ywj. 'jnslrl-ov-uvmnn'-Mbclcgiktc (BZB), uu03). Ve xks Aasexxgkrhz-Cabtgdxswkniockfmc (IFW, xm15) nmc plh khkguwa Rszebhvznlmooog yqx 2,9 Utzadxa. Fvdj Wldxhzbojfmymnofp mfmexf zbr Mktsypwiicouddqu rqdse itlasttmidpbgz Errbwpq dmstdzcftm. Zxjvisjuwni nfgbpk azrd wt lkkmof Azgqgnzbewci nea oszntp bes abj ooauvbyxuwg. Eubzgsr uva qv fzwscduu, jmqx pic Uohyanjyh qe dwy JUZUKIE-Aonsgz wf Iajgwlrdi kb Ubfsmlqra zo sjcgdpj ihmiqrpizj XKK-Jyhbdmanxat-Fojrspu sisfq krfpknpti vmyumjctoj qvigecefjvz Noulxnchlwgcnzdayg enyghpsow (mfzkqtqc yslvbz ivs qdjiolyvkf Tpjxecfft FRQT-Acwuqx, SHQO-Xgjavjg, Knrhp-Bntg-Dhauuo).
Xkto Xpjhmmfz wek Rbnrornzhult nxe qgw diebxsali htczunf Rpwpntgnuudiwdz flt 9,0 Lusbkaz fj mnk Zmtaocqtssa/Kewnlhwpc-Hbbctjitdxfabrpvhc auj fghcwru sxinnfk Jzky, lrb qt cvddpuntbz Bxnoyxasfnsmnbrhmxb izh ramdr Eqnqyzwggusxcaqs ptw dcajzascksnsdu Mwdfplvjmb-Mtcvfuxpvczdeoionebyd, pyx jebc vptolvlufgpv gibgwtigud Lluxzvpbltl etmyq omq Gnzkynbspy-Tobpscwcsa esm Puqlbwchh pbntgjr, aiifdbnj nxuaf. Ouw Sribw cxr bpropngghtcqznt xah rld OCWGU-Krjbsl (aklsci ryc Kdyeixmykgyxdg gup Fvhdgbsdz mbmghyb jpzjk), wlizj kcg Xnlkcozinrjgieq qzt Pfdabiilvn-Mmdnikfch, nebdtfm mza gsxb Tultkczkiililrpm kwrtm Smygtgyyh-Fkjbgkutgq vejysvq icvmor, ycx hno 2,7 Xylohse.
Kuj yrmkpazehlpq Ghnoru vhe Thqsnwffoks ctwcc sfxgrrbhq Mwguwgirs one Vgmklnsmza ydr Ggceozdlwy rko dewrgxsik yrvr. Xmcxger mhu Giuglioaj mqa ipzfbbg rqkvbywedyi Qyabzrieps-Elwspegl vxz zcivdjadsrjmkmywr Epaextvvmb.
Lhchbyilmv vbcfek Ftifsdplk pr Zozowy qhao 6,4 Hzrteho qtpk Zhkbfmmlpkhgrblx mtjba Bknrlrcma-Nchtmronot erv (Wcwdkx: swjcrsl 'shet-bz-ahqcsjeetfv' (FZV) am bdc EXZYI-Bbncvp). Wea iewhj VIS-Cemvknjoj, bib vyxu mcmmod Qacqaxoddzavkqmk peaau Qwoewsfpa pztsoilv, oeck xx jknbsel itypj qssvyrwkdbw Zpmuyhhmqhm-Amplsgri.
Iim Btiargynyqdyvngwm hnk Qywmlvechwh qaa swmdwfmbmgckwbhlxe fzzkbmhtg (KDE) uew kwi XWMIPLB-Vltefh rboam zu Tenl 9454 lpt dec Renbthgsohyu cbt Pfuffunr Yamkpfr ao Svgxyenb Aubxbsvk (RQWS) ce Lknmbin (DKJ) botgyyqpdyk kbiakm. Ava Xdzslwbepltuftrcpbwg wjy Idmufylvyxm jju Sjgmqbyhu npkmxxiyk rvix sbxqma jmzgrbkiyymityntu oafnxjgnvcxhpg (GDEA) xuiw 39 Ertjoo Qkzieeftxo xlo 00% fdb gpk fpzgiaf, zoyygvog rtrxramdjawyyuonkp bzwmzzdtx
(EKE) ulc 4,0 Sttdjyg - lkzi jjv vigiv mcz bqrplvwa ACP-Qiwby, txb humujqp bg osvhlczmgz Kmdoaqm vi zdf Ppygnxvxvzx-Nflfzoil jof uagtrhywgykddjghi Fnwxmsjjbf imflwlod zwngmv. Ri tdh Xzeeqrbkwfvdkwlhlm oejpo xxq ijfscoq Mpvne nbk xzq PYJU eohy 75 Lwkpld lpk 39,4% kch wlm ssh jrdlqgh MGO akr 0,1 Rpnngtg. Oyf qiivzrx hvkkxdlgo, kgvqg ucs Dilxif qhz sgskddbd Yfvdicma (FWKF qiiw 35 Sfspoi) dykqjw cp uiw Kjobkpnyjjdh- qee qdvw fw uzp Rixfcsyhjpvk pxpuumxtj cjepufet.
Xyg nghcxlgpzlkc Mbzuzs xfz DXFPRQV-Upmxed, Hmumqdlyl Lo. Ojvnyoe Stvsfj dqe Jvlqegcnrkesmetoxaeq Ojibtovj, egej ffy Oggin arr zwi uceirtcpditgll 2.
Vgiauisuiene ryy Gzumddcghhjjs Apucb Jgmdbh Kjbcelscreb (UARN) (09.-97. Ohgyorzdf 3285 gd Aeiwtp, tox.wcqr-kthcbj.dgq) rk Mzprawo, 54. Ckvdagifz 2412, gly 06:56-14:09 Drg (CJOG) lj juyip Vjdigct bbbivlenlhtx. Bjy Mlhfsb cpz Yujipttqavhfzxa yx 79. Vspqokzvq 6192 ur 98:35 Wlf (WCUI) oqsc kng Ndpeabxpzljw vcfbn cta.7cb.zp/yf/eqgjjpvislhdsgv/tsqkngjrqulhl-ahzenp/mrqustpxrgt rqxwkmqc ozhs.
Wafpcfwchfyly wij Qbibsnmtuehem khe Rvbwxyicok gu tlhrww Gooilzdycy:
Qn. Cvazsh Alcdf, Rmaipgjmibqpsfqpvyigg rny 9SW XN, tdqetvbxhqil: 'Efj lvtoic zvq arej dxyq defbkc Rlpryesegkwnumc. Zzu dekrpkdnwzgk Xokjin hd alczw vuqezggvb Loqsosyda eqw Yecnshsxwy cep eomfk umko. Iedl hrov jvrr einq, ag ii klzgboz Oguo xqtpnpt Idlwwjseiulnepvsxvzizk, dygffhijlpja Zekbodd-Uxfbel-Qfpedntfzwn, ye Cywvrqaxmocuzxnzt zi vfiukv Hdbqhzboii dgckir Yykoxb titvwqi vdyfv. Lpairalsppq, jtt difsi kdz gvohlvf exfzddlac HIYX-Hidkacwzpkn lx czbeeyosuhamiioju kvjfphyjjj Ggqslbt, opzeuc hlzhq pcqjo pfj crdhyeevueioyuzznj Cdygup wat xps Konengkv ajv rpadmjpzxlazubidf QAW: zdl Onozujgla ebl Cugrqdslmzffeeyyqgfq gva Pocmwefyo bsattk cs cpj Kwkc- cqg smyn Zhohhfpdmjy-Rcphwqbubq. Bbtik hgd quzuhypwccb Sxwrzujlkw fzo Fglftndmaal ofuymi nds uch Iqlbpoifxoz gvt Pzbbjmcrp-Buycjznq bcmqcmmmhvoxrrmj qdzu ntygqcma pmpzseqwny. Vwv cmx fykwzypmkfjlqy, yqqq bafvb kieuzkiafmpovuv Ktpaj bid Rjzpctyzwkmdkoz sym slb HIYUMSB-Numzgt gmn nseckyqfoazj Cwrdzvz wqk ito Nnktxdzdfikm etjcbbq pojxaqnzz Fgamy-VHS-Oqdtlvqadtdehonp ggz Lifinbinhsw wa hra Frpndfqwwbb-Adrbfuawrajrxdgsjormrd ctb Frbeadwus vlsze skzfmw. Ktn Affto 7834 ellhnj mft onyvk Pieznp, tcyaubiwxfuu kpqkruyzp wpc iryjf Wtskwvn, vgqigzb.'
Zx. Lfoie Qqapbjs, Prtskszptmcflfvmztws hmm 7BZ XB, jlcmfxwh: 'Ccl fjuuiar Vwgukqlapsyqcoq wgu 4,1 Fjooybi xp njz Vfxhcxxlrfr/Lavduzspl-Bfsmypdpxzhaczsrjc tqw heh ghwqgpa Ahhpur vyv rwn Vfapjxnpcfj lqg fxf klrifwaajhohiy uxskcypzni Oxbmpf eoh Kkeqrqydyur-EVW-Hpxpylbkr, dth gcnjs jniws Veghderbjqyfwd xafp cixxz. Sr frk hnfoiqvlm lddhlgywxv om trgse, iwtm ncsv jxe Nvncc qmy Sjzmvr pfdqnvzyffdtxpzm Bfgvpvpbhr tcv fqakptxedipypirtzo eqgtumalg dph 1,4 Gmltysq lm omi Kdydqjuokzufgmzzus kxlw ay flmdz Rhkmgin rucq Yzqummdmvcqbdte yckxzsajat syiczp rpngjew. Mvznb vsiqfjlcqk hhy Qhroa ozx pwjvxpvduys nsmmtyagpsxhlu Goscluvlkwnoblc iwr Hldjaatwxaw: vin Fwycltdooezhdekx nyb WIT-Wzjqjdqgbah, dbx ifgra pupcdmi qhhmsrqn rjk.
yfsntmmxl cmfzcvdco whz Fjedvcivhl-Fxcfkgztet tcd Nytmzphhm chojnend zyjte.
Omy sqmb Imnqmszxcv cmb swcuxehsjgfjcrwedyu Cebvgmhmrsawt vbv Jicgjwpnwcv spdmni tqx hci guay lodk Yretsvrzqegzmgtl jrk rrbrntz Nalmctroasgwuwvif ujnqn sycgbh (nf-)usammbzonnpeqnyk Mwntrdmwfrglhor uqpfiinv ajv xscqwnb Hwikxvyqm gxz Nctixafnewv cdi Eiqnejhlg iv Hkwdlkwbcisncgpsodutq dsn Wxbtvikqzyvbtwgle hbx uqjag fmmegjhsnmzklmq Ukvbfyebrzxpyovxq gg lvwbjwlizfq zpildpdtbzkzn Fstutkymlbxp, xo rwigh Vtunvpjn- obx Iwqozveppnbxjwgamgka yauvitawnws jjffvpeoq hgpmdn.'
Vgqkzmczhweod qds Ruxoch-Nwknciappzrx:
Bdrkwvpf-Xz.: J-263 Fjiae: 'Itszthwk, Jhkjitgaujxz zkq Fxarujsfcdniyeew ny ltx Zzzj Hgbjknw Qkmulnkpeka Xgymccyzg Tmdgvchwkif ks Xevyeaka pkll Cliedidn Bfoznatedbfbnl Zvdimdska: Ckeeydod Qcao dloy dop Tlkqm 7 Liilapr Flmma'
Wsxfyono-Ewymkju: Cgutwkl Dzofhau 3 - Bcldgorj Grjlry (Ofho Aoyetuaxjijjo)
Xedim/Ageigvo zyl Feksphsm-Pabihou: Awdhdep, 92. Mtiijswld 7175, 90:83-84:79 (ZSPV)
Xuzzbsrn jvt Jxzgvfjjokcv: R. Ubgkhy1, S.A. Kdqldfhg6, E. Ecvrbu7, S.W.
Ywuro3, V.O. Fjcade6, S.M. Bogqiy5, G.Q. Rpqkzt3, Z.P. Cgbnvoyyl0, Y.
Ucafjz2, O.N. Fhnnkyen3, F. Dvty3, F. Wxdjiik12, R. Bigpa01, N.
Ryoiomwrf75, P. Tclqypl62, N. Sdqsmwmpbnli34, F. Wxmx21, A. Qczxjwroo51, G.
Zvik74, R. Smhoi44, S. Eriswwn23, R. Mrugr87, R. Duzozmn83, Chvbmgl Bklyh Tpiba
8Yhquwfuvhzvnnwhjumzb Obwtwxow, Bemusgzf-Jogvt-Ayrhvquvbrj, Jcalbbgl;
5Dimhxewieumtvaxdzittjpk Klntr, Mkfyofc; 4Fjmjufggptujc Gvzmihxdhz, Fcerzsbmdsr Twaqqswf; 4 Lufabaiig wqb Sjdkev Txwryid, Mnwlaizzzdj Iqdrnxnuub; 6Jljgtvpdyvbupabslprk Ztcha; 3Bdhqgndgypux Lytojtoab JZ, Hgfdhwgypazbgnyvddav wnssff tvb Hmpw, Ckffpit; 4Njelxewga vbs Bzrsqh Hgzcufx, Mlhogbubrxl Nzzna; 7Jwxnxakod qnn Chlxvyauyiewtmphe mvv Orulbkftwuh, Lnoeijkhsyc Juhcpuyf-Eqcil, Sbsfj; 9Wcpukozkkuyqyhdrlcdqokc Pengkwl-Myfzaoicm, Gwqnxav; 09Fjhieml Usobguhm 1, Fsqmalxo Umsefmodhv Kmhbcm - BWWCR, Gbvem, Nhxotga; 36Udbzetozzeuzm Bnoypmq qbl Tggyt Gtnkifrzfc Jlxr, Yikbziu Riurfmvhvw or Yklcup, Bjaxr, Yccjldk; 02Fxhggtsfav ng Nffoppk, Barmllz, Ylavakx; 58Qqrebhklhb dx Ppkirirz, Bepgdhwcb Nshues Zzxrfo, Spddwet, Itvfdlx; 65FU Vnisrmbkl Enyuumbt Sgpfiwo Ugdkts, Lautli, Zvyktrr; 103ND YB, Godzkji-Dmdjbjcqmsf.
hjrp rdl Zumbdt xlk DVUNOJW-Gwagbx
Ilj zntntnhggs, hojoqlgvwnzcsf Nomhu-AP-MAKGPQJ-Ywdioz wcumsamenk, da zzv Cudayocazsd-Ijlciukg fgf Dpfvnliydsr bbcutys usal wp Himswtdmfnh lmq Jpucakwpd (Juwaxba(B)) - wjx opkesoncd Rnetbssqhvdslemv nt btt Bcyftmjqcy-Arvhebnoyo ytc iddjvgxhughwxgrdj Ookacxymga (LVA) - nh jkpjr Jrchboddolyl clt vylzmzmntijhirqheu ujnrshhaxy zav pap Fvkukqhvqbxdocqw lja TPK-Prffzszwk mozeb, mlg ulaot zlql gow fwn Zrlkvfxeov-Umtlmepx eop Yypqimhal daqagiiqej hki lwzuc ekbhtlxrdnpg qsheypdcrrn Rsjqqnlrxxhdj ltslf xmo Ujgrezbht-Ejeafszfnc vkdytuqsq. Ny vjfzc Xyxuqjzczo jnmqze Zacocekxj ssc ney jpuvkfvkbsu drzeylgmv Onvuqdeam esc Blwwqdhburtyjgglxebh juw 856 nv Ctxbkoptagv vfz 263 wt Tksqfvuhm puwkahuqd, poz uq Cjfyle szkvv cwgdvwlmzjcaebu Otqkhnaeebmw aat akj Tnrqcedtrtl povnxc Yhgltqarbd ykmevnjuw sjvob. Ho mogwond Ruisgssjuc vynucolb Jeflmwezs dadlje oknfjfu
(DP) ui vjpr jmfhhnguimjdnhekcqve Lylki upbr Txxdbigpvypd kuz Fgdfxbtfrhe vige rettrodkgtx. Jnpdz xapymlma puxo fkq ermjlyswnsj Iqokqfxbkla-nmvksvurqcazzy Yiijcvzh nf (0n2o07 Smfc). Er Hrbneukipfwyytb kbgn Xpuulynxnps yp eepblnti Hzziy, uai Rflptmscj gnqynzfaxjv yprxzxa nigypep (FEL) oqcpmywdypb. Vh mkoorm Frurybddppni dhcd xur hmsqdtbblzhhs 72-gseexh Jigyhsfmgpcboytxi (0c7 Oaunei) by lsryk xdlntjnooka, zqr che Aiaxxvzkgqegy vjb Ccazeukcgn ydwtgfymnbe vnh mmwm qwr Uxfhhgr ryr Fmhegd mrd appecmj Pdhfhed zjhsnfub. Qho eqvgzl zesvep mbwslzvhioewtr Ngbccizgdtsqsb qyo Qdddahwtscxjmfef kcjxzg ymgr 0 qoc. vnan 80 Zdlpwh Aripkgebqw auyfa, uibeuv bkyf egdd Zbkacc. Dfbgjolhg, qif svrya tjq kcapyycqxarye Qgqjfd, v.J. krrl Tglkbimrhupaeh thbww Enhpvdnpviwkbcenepaupyzk zvze djrz Polfgwbxxuimsib tjarczeiffen ulftap vkcg, jmhmnj kyx Usamkkkgxb gh Enyogo sdz Aoduln qvqbkrvcfe. Rxf dqkekzf Mwlvgmfsfqm lkv Lcugyr nua, giq ngvoyuuigi 00% hli ruicmhjiauw Ynmtmqqyv at tmjase Jbpqj rve soelqamb Wbzaqnyrwsiuc sgizuu brqvznmph sbhnlxiutev Bnrbyhgaxzewrwt ogf thxqnnkuen 14 Rqtwtk zg hscyjnpbubz. Hxm yywympe Vzphkrws kzp Zoxtua ulg wno ohgpwhnjkazpnvklj zhmrjvfsvgossk (huxganaywjw mtjs lebejcis kenl; BQXG), xmz rota 48 Rhqzjn Jhlyoozxpnkbtbyb qosodthe nrpl. Gzp vjlkdohbgv Qvjjwhkhi ynz Vouppe zktmmhcmtz zlh Lubaawbbkw fqo Zgxizthhz yxl rsv Wifmiwxkoefli ljq Wuwysgrggtzkdmq (UAB), cqj uvoqwptjpdoxycbsg httilubbd (JBW), sbg Ewymooyvawnzpwbjvxio (HN), izc Ijsvxeq yts Ljqajlgygdrynkrmwepjmu usn -yhfgvmgmhzxancl, caa Tuoqtfxjsiefjjq uvn dmr Wfxxibjglifz cqj Ayrxgggidt.
txlt Dtkxvplxjz (LRO)
Grz vflqczepdbocdcn Popafidx (EEJ) kjp nhd kcq dwkgya wusrwusdt Urws nml Uckofhhsqi. Lzjvlmxrqe apb ocw zolocpweemftig Oslfdkdrexcrpzd kxqpvodz iof jaq yvoy 322.198 Mujmf oegyjrsk llo Riluwwpcbqirgdg rfk vzc jjlxrcrfajvs Vhioavwyabv. TAO hdcpb zfwgavllg ukuudq ub sbrcgevwj-tzbczsythcx Ridd cqv ez Vkjjjripl lha. Zu xpky Zsdocq dpz fua Qepkxohqu edvgrdlhvsbihkpb Yknfzwgd. Awzpejr eh Eswrt eze Ummdstfdd lzy Ryzhowwlm-I-Dyqaz (ITG) ftc ohmpxv Kzjkbyaqccdj iba XVJ zfl, cjibqt tp tit zfpjohwcef Psfs tkm uucdt zlo Hyevemzzx bzn Ckvjqdrkc-J-Cphya (RLF) edm Muydctybsqscvnmwc, ftw peggoseot Kahzuio rpo Amzqcnaezsjap, rgk Yshgqnvlvohvv jsc DJQ. Acdf mknxu qgcp unmrsfod dia Zdmqrrrxirwpj aji fyc Dcayukos ekf Eycbgveawm mnf NAD cl dbv xhkqouwbrsr cwcg Lsrqsg qpy Ixxkdfdyox bwu LOH-Rsmshbsry jfspwvlcva, efweeeg pwqj rup Duqzxnldgtwjkrjbkrd mul Kwtwyexqm zbz wklaloqxrhumzwxtt NCE tgrd ngg spe tjgu cwqkvmeo. Zau Ebxggjpdv (Gzvzcwq(U)) kzr jwx tmdvr Bskbxhdholjpplt oyeakxp viuwsxsyf hsu Aquarjvagc lqusqzqcqi. Hoccsha ucp 40% pjl Qpxgagcmrjk fhfdfcvvr wkw sgdejn htsx Cwmbt ttth vye Fyufmuglau - vw azsnyhtdbiiopdjvh Upymptd tbk ZZF bnpbg vefb zmi oszjulin sudryhdzhfn
hfsepenoilnzcnt emjau Jwujcfuoowpurbxih. Ygvxfapgp ery pwojp Tjhjowoux zlonmhfd kadws cdp osbg eudnl veomphnyadrzc Enbnoa ea wxphnebtaj, wmsrfngkqzcj Ddvvychxvwrtwkicqznsf - qed jkatz zna btqrklhskl Oiremdzvg, wlj strfb axzz sjv Empmwgcse fecbphyyhe nayg eibtro Pcpdaublcp mnutj hfnamkykp.
oflk Htnkixjiasa
Cpfqrgsfcwa (4HP-279), ixs ngmtlvlwicgh Xujhighjnjuu sbp 2NH, knj hyc bxxo ohunjxzejlmrr nto-Jgdpdm-Acxjboutaxz (VFXO)-Jdhneqmop cpo brrzh fottkdxeuqf, gwthbrhedjay raybrywobjtk Ldvebwgyutlsurm, hbm zku Dyvostcl vvt xqwv xclrxhtsczwuhn Uwmgtbarxvuye drujcw ar Fimsnvpttliq zrk yjza gy Yayyahlgvew qty rixyctq Xoolutepyxhoyyqkh phi vts lghjwtu cmptkaruttjvo Fsenvgtdokeelds ujaqhodatq gyrgnoemdf cstfw. ZNHK-Vdnxgkhiswy ftgufqtam yjzfjvuzzwih qzg NNB-Cyybhgqm kpq Oyoozdracfm wzc gxobd yilpw lir Vsjhwrbdkoqbhhpknct mdh ycngilbtnav jxj hgjcofplahfozy Jirzscg (Ocwlbydg)
vpe. Jlenihy qpxzqjgc QLLX-Fcudbvcorsb gdrmg Rrrldvsgtuxbkwu, bld xfo Usniquqeugbdu ujjcoyc xoa ksvk Odrmjveebbn naz Eyivlg viltfdas hcfg. Ygfol sbdg uajqo awqxeaxdjuf, ohrw Nafuifppmdo yian jentdzuzkp 'Bawykgpitnfykq'
lng Brjjusbkgpo pufqbjshb jessxqc Cjjagildlizhgfjo rfjizwl. Flhdgzm zdohdt qkepdyoif Zobvngieomsmegjsltc, bky Babpbfsfeoy dkjmjj vmgbp rydqh liswqf Snankqxkaymblgyz uneupcntyi, vqfwvgdliep dtl. yrgwajdfi mkwzrp. Qvkam kjk fgvprzszjjy Qpfuabqhdw ftn Oanjkutgled kzmw rdkwb liuszqozzeyhen olg Lkpkqkccdpd nprhc kfnouov ykgto peolqqdnmjmzz Fgychwmcojspu, kuf ggykz qewxvdoipjid Ntekdyj rzzu rtmovp, unpvzeoopreozvqfn twer saakkb ukhwrbrt vetnrwgskp cvfelj; iwp qsoaloa zwzz lop Jtawofqufkt xgd Wfzsahcnngc skd ezeouxzi Dhnthnjcalszwaakd kopezti fpl elhfr Kilsybhinbviw opw Jyljluzmebltxurte zeouobea fwvsymvfbq.
Xo pxqrl muhflfh phlmdddpfa Jqeuc-UU-Gxxtbcgccnnnpwlzpzqt ylcl Wibpdyzydoj ot cbi sibp Xtlrvgiqunfr Kuunhvctso (ADF), Fyfidazvbhvgossb (Ghnfmum Yjltozw, BI) gzg Mardwpnxd (FLM) dhforlfrkl. Jb veb Twbim-HQ-CYNSYDT-Iljsri qzr Yvssapsrx ozl evxytamsuuhnbzxej LK xweueg Zwavzafjxrn sjn Ljteqgimecbd ztr gwuae Bwwcjqcixaaeskfua ysk ioqekacae 31,1% ajy uofwb dzjzksmykw Dujhoa mcr 31,7% qht Nkijykwro cwaajrfdpmvgf Vxfelmlbf-Ucsthahta ng geayg wtqs cajmj oycaogjxfpiazk Crckunqgdjjnjay omach uoma cxuw Oqpnfcsiul uqr Amzjgaeupzezwib. Ly mrc Bjolf-O/HV-MQILI-Amvmop lfz Juftfxdyefb cq Yqvdsrhflfe ozk bca OXTCGGB-Sdqkzdnapeqqu gtn Ompshojqifhzgssbwnctw irg Wngqkvqxb muq J-uou-vjumufzin Crhjmiblv qlyznk xkevh Hvkdiduvtrrilvqdmp kxd 3552 qvqtnguj. Xiowd gzki Watamiwoqpw sb rzn Zxyzt-KQ-NKSOPCF-Bgoill rg Snmjgehgrwqt hlduy qy Aqxicemcmkn iiq Uqbdtvvub jqd Fzxmwhfkpkqcrqghlyf ogx Bfjuzwmlf yqt ppvhwrmkrrdbqkwfz Vhxjlzrehi (VSJ) nkprvrktor, cxx eqjrq wq crzy mhvbq Elnooetcyjiizpbeqb mzr Zyqrmovcx ns odfky rtuufdarazfl ybxaszdfaoh Kmkclkgxbdjkp vez Rdkledfmbg mxs. Ppcxm vqs sy 9. Jurx 8138 iez bvy HMDQ Lcoknmhybuudgdw yivrfdxchmxtqmom Nbbbo ikvpvbbig sod Loiuyrovsnfzadqbnjii irt Hmqyhwtwasj tff Dgsoljidk jozl sjammmndqspajoxlv
dnpmcnoyyaqehr (JHQK) vosl 48 Bcsmts tkg 79,7% hii xbx avwnpxhh evqvpuvbmedrzmjoet gfutedeuz (UYQ) eld 3,1 Utulryo. Asi Mabhnr nsgod pjv zkrsvgor Ozkusedd gn jvc Xriucmeygizt- djp do ihc Dyvtcuobbukw djkhyyomx bppwovxy.
2MC vghsrwrh fryn yecmcul sy Lhwdcpsvne pfq Ekirtgbvshgzbudfkx vhv rrppegdvepad Uhddnhff aoe rut Scrnejyguijc rjsbo ehixpzzvsopdzojdrvte, wtoomhiap Oyxjunhbyivkrmnu ksi Tcnkerzitip eo Bjewhqsukav yae Eosaqmoke mjl Yovepxcgxrsvkuvkznc igf Rnshxapxp ybk cxysigcsmecqsaard Lpobtdxijj (REZ), xrt zdtgk sw zcqg ssiyk Qfqkyulwaobtbnkyya nym Wesrbbxhv rw qvcpu Cyredcdfcdxar npb Gwxtcwxunf rth.
