(pressebox) (Hamburg, 17.12.2004) callas software gmbh, Berlin, und SoftCare Software-Service GmbH, Hamburg, geben eine strategische Zusammenarbeit zur Erhöhung der Produktivität in der Zeitschriftenproduktion bekannt. Die Kooperation umfaßt die Integration der callas-Produkte MadeToPrint und MadeToPrint InDesign Auto in das K4 Publishing System von SoftCare. MadeToPrint InDesign Auto ist bereits voll an das Redaktionssystem angebunden und wird in einer Einführungsaktion bis Ende Juni 2005 kostenlos mit K4 im Bundle abgegeben.

MadeToPrint InDesign Auto ist ein Automat, der InDesign-Dateien bedienungslos verarbeitet und die Funktionen Drucken, EPS-Ausgabe, PDF-Erzeugung sowie Qualitätssicherung durch Preflight und Verpacken der offenen Daten übernimmt. Der Automat wird anhand von Metadaten in K4 und auf Basis von XML-Tickets angesteuert. Nach der Verarbeitung der Dokumente auf einem Netzwerkrechner wird das Ergebnis inklusive eventueller Fehlermeldungen an K4 zurück gesandt, so dass K4-Anwender direkt in InDesign komfortabel über das Ergebnis informiert werden.

Im Rahmen einer Einführungsaktion wird MadeToPrint InDesign Auto bis einschließlich Juni 2005 kostenlos im Bundle mit K4 ausgeliefert. „Die langjährige Praxiserfahrung in der Zeitschriftenproduktion und die herausragende PDF-Expertise von callas software verschaffen unseren Kunden erhebliche Vorteile“, erklärt Andreas Schrader, Geschäftsführer von SoftCare. "Mit der Bundling-Aktion wollen wir unseren Kunden aufzeigen, wie sie die produktiven Faktoren in der Redaktion weiter erhöhen und bis in die Druckvorstufe hinein ausdehnen können."

Zur Zielstellung der Zusammenarbeit erklärt Olaf Drümmer, Geschäftsführer von callas software: "K4 stellt für uns den Vorreiter für neue Technologien im Bereich moderner Publishingsysteme dar. Mit weltweit über 60 Installationen besteht eine solide Installationsbasis, die zügig weiter wächst. Die Partnerschaft mit SoftCare schafft die notwendige Marktbasis für weitere Innovationen, wie PDF-basierte Repro-Abläufe zwischen Redaktion und Medien-Dienstleister. SoftCare hat unter Beweis gestellt, wie richtungsweisende Neuerungen solide in der redaktionellen Produktion umgesetzt werden." Die nächsten Schritte der Zusammenarbeit sind die Integration von MadeToPrint InDesign und InCopy auf den Client-Arbeitsplätzen als zusätzliche Option für K4-Kunden, die ihre Produktivität in der Redaktion weiter erhöhen möchten.

Über K4 Publishing System

Das mehrfach ausgezeichnete K4 Publishing System ist die Standardlösung für professionelle Publishing Workflows mit Adobe InDesign CS und Adobe InCopy CS. K4 organisiert die Arbeit von Layoutern und Redakteuren und steuert den Produktionsablauf. Eine detaillierte Rechteverwaltung und flexible Anpassungsoptionen unterstützen einen reibungslosen und sicheren Produktionsablauf für einzelne Arbeitsgruppen oder das gesamte Verlagshaus. K4 verwaltet Layouts, Artikel, Bilder, Anzeigen und Multimedia-Objekte mit einem jeweils eigenen, frei konfigurierbaren Statusworkflow. Außerdem kann das System Microsoft Word oder Excel Dateien sowie jeden beliebigen anderen Dateityp verwalten. Über die offene SQL-Schnittstelle können andere Produktionssysteme an das Redaktionssystem angebunden werden. Artikel werden im XML-Format in der Datenbank hinterlegt und können so schnell für eine Benutzung z.B. im Internet aufbereitet werden. Das K4 Publishing System ist seit 1999 erfolgreich im Einsatz in Umgebungen, die von zehn bis über 250 Benutzer umfassen.

Über callas software

callas software GmbH, Berlin, wurde 1995 von Olaf Drümmer gegründet und ist führend in der Entwicklung von Tools und Technologien für Publishing-und PDF-basierte Workflows. callas software bietet fortschrittlichste Technologien zur Analyse und Verarbeitung von PDF sowie flexibel konfigurierbare Druck- und Konvertierungs-Automatismen für weit verbreitete Layout-Applikationen wie Adobe InDesign, Adobe Acrobat und QuarkXPress. Zu den Kunden zählen Zeitungs- und Zeitschriftenverlage, Druckvorstufen-Dienstleister, Werbeagenturen, Druckereien, Behörden sowie Inhouse-Publishing-Abteilungen großer Unternehmen. Darueber hinaus wurde die callas software PDFengine-Technologie bereits von vielen namhaften Herstellern wie Adobe, Hewlett Packard oder Mitsubishi Paper Mills lizensiert.

Über vjoon GmbH: vjoon (ehemals SoftCare), bereits seit 1990 im Publishing-Markt etabliert, ist einer der führenden Entwickler für Workflow-Lösungen auf der Basis der Adobe Creative Suite. Sein prominentes Produkt, vjoon K4 hat das deutsche Unternehmen aus der Metropolregion Hamburg im Laufe der Jahre zu einer Publishing-Plattform entwickelt, die beliebig viele Medienkanäle bedient und effizientes, vernetztes Arbeiten mit nachweisbaren Zeit- und Kostenvorteilen für sowohl Magazin- als auch Zeitungs-, Buch- und Corporate Publisher verbindet. vjoon K2 richtet sich an kleinere Arbeitsgruppen und bietet ihnen die Möglichkeit, kreatives Know-how mit schlanken Prozessen zu verbinden. Einfache und sichere Handhabung sowie Flexibilität und Stabilität bilden bei beiden Produkten entscheidende Vorteile für den Benutzer. vjoon K4 ist in Verlagen und Medienhäusern, in Umgebungen von zehn bis über tausend Benutzern, erfolgreich im Einsatz - darunter renommierte Titel wie Focus, Capital, ADACmotorwelt, DIE ZEIT, Neue Zürcher Zeitung, BusinessWeek, New York Magazine, Playboy und Le Point. Immer mehr Corporate Publisher - egal ob Unternehmen oder Agenturen - vertrauen ebenfalls auf K4. So zum Beispiel: Akzo Nobel, Addison, Publicis, BASF, KircherBurkhardt und Beiersdorf. Sowohl K2 als auch K4 unterstützen Mac OS X- und Windows-Clients in gemischten Netzwerkumgebungen sowie alle gängigen Server-Plattformen. Um eine hochwertige Systemintegration und -betreuung beim Kunden zu gewährleisten, arbeitet vjoon mit einem weltweiten Netz von qualifizierten Integratoren zusammen. Mehr Informationen erhalten Sie unter www.vjoon.com.