(pressebox) (München, 05.05.2008) Im Mittelpunkt dieses Geschäftsbereichs steht die Automatisierung von Logistikprozessen in der Informationserstellung und Informationsverarbeitung. itl unterstützt Unternehmen bei Analyse, Design und Implementierung von Prozessen und Informationssystemen. Ziel ist es, Redaktions- und Übersetzungsprozesse hinsichtlich Durchlaufzeit, Kosten und Qualität optimal zu gestalten.

Mit seinem langjährigen Prozess-Know-how in allen Bereichen der Technischen Dokumentation und Übersetzung und in Zusammenarbeit mit seinen Partnern entwickelt itl für Sie neue innovative Lösungswege. Ein zentrales Produkt in diesem Zusammenhang ist die Lösung [i]-flow. Die itl-Lösung [i]-flow entlastet und unterstützt den Projektmanager bei der Projektabarbeitung von Übersetzungsaufträgen in across, indem sich wiederholende Arbeitsschritte von [i]-flow automatisch abgearbeitet werden.

Mehr Informationen über das Leistungsspektrum des Geschäftsbereichs Produkt- und Prozesslösungen finden Sie auf unserer Website. ([Link inaktiv]).

Über itl Institut für technische Literatur: Über itl Institut für technische Literatur:
Firmengründung 1982 als Dokumentations- und Übersetzungsspezialist. Seit unseren Anfängen legen wir Wert darauf, dass für den Gesamtzyklus Ihres Projekts Profis zur Verfügung stehen: Technische Redaktion, dass Ihre Dokumentation klar formuliert und strukturiert ist. Projektmanagement, um Ihre Übersetzungen zielgruppenorientiert, rechtzeitig und kostenoptimiert auf den Markt zu bringen. IT-Experten, damit dahinterliegende Prozesse optimiert und automatisiert werden können. Consultants, die Digitalisierung und Prozessoptimierung rund um Ihre Content Supply Chain so gestalten, dass Ihr Content günstiger und konsistenter wird. Diese Expertise in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Rumänien macht uns zu einem marktführenden Full-Service-Anbieter, besonders im deutschsprachigen Raum. Mit rund 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in allen itl-Ländern haben Sie bei uns immer Ihre persönliche Ansprechperson, die Sie durch Ihre Projekte begleitet. Zu unseren Kunden zählen Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen wie ABUS, Andritz, AVL, ABB, CeWe, Doppelmayr, Festo, Frequentis, Fresenius, Häfele, Kässbohrer, Liebherr, Miele, Saab, Sick und Volkswagen. Als Unternehmen sind wir zertifiziert nach ISO 17100, ISO 9001 sowie nach ISO 18587 und TISAX. Sie finden uns unter: www.itl.eu, www.itl.at, www.itl.ch.