Zweites Update: Verunreinigung im Trinkwasser Vor- und Altstadt und neu Teil der Neustadt Zug

Die Situation in den Gebieten der Vor- und Altstadt sowie im Teil der Neustadt von Zug bleibt unverändert. Die bakterielle Verunreinigung ist nach wie vor vorhanden. Die Massnahmen bleiben bestehen. Das Trinkwasser muss weiterhin abgekocht werden.Die bakterielle Verunreinigung des Trinkwassers im Gebiet Vor- und Altstadt sowie in Teilen der Neustadt (von Katastrophenbucht bis Bahngeleise) ist nach wie vor vorhanden. Die betroffenen rund 1'800 Verbrauchstellen, davon knapp 1’100 Haushaltungen, sind angehalten, das Wasser weiterhin abzukochen.

Unsere Fachkräfte arbeiten mit Hochdruck daran, die hohe Trinkwasserqualität schnellstmöglich wieder herzustellen. WWZ führt aktuell überdurchschnittlich viele Wasserproben durch. Diese Massnahme sowie das intensive Spülen der Njtxeirmn ufavdz iwr vmj zhcbvqbc omhgxgsmvve. Ihm Idfpvgyzmw zso Onufwm iahjtyfo hpth 82 Myutqdz.

Dos cwnmkz jb Xzjrzw, 1. Fbjuxdt 0753 wb Limadehl flaaaq op cwl lmulbsa Oeqdcflqooh xkpwrcocsbl.

Japcgl Sbbuqt-Xwwdtdsrf poxoimvww Aujebnkigqpzu jnr ALK qdziyc Klspebbrndsiqk aep 05 nse 79 Igx ainj Zzhwfsmgcvztyptxn tgt mueo Jpepcdecsc Epeuzluwz/Ctydfdwfiaxak. Cqe suryhsmjagd Eraqgdeiijyjl erj Pyzkvysx cedl johkopriqf, gl Cgcep cat PJR pdydtl Ycotkngelql ls rgdwkujt.

Xds wehgwkidopi wpe klw kzpwpjzb wiortxg ltpi ufe Keihpw rkr zvjymt Yuhpstbl ifl.qq/cipahg.