Die Tarifpartner in der Metall- und Elektroindustrie in Berlin und Brandenburg haben sich angesichts der tiefen Corona-Krise am Dienstagabend auf ein Tarifpaket verständigt. Es sieht vor, dass der bisherige Tarifvertrag für die rund 110.000 Beschäftigten der Branche in der Hauptstadtregion ohne Entgelterhöhungen bis Ende 2020 fortgeschrieben wird.
Für die Arbeitnehmer haben die Metall-Arbeitgeber und die IG Metall neue Instrumente geschaffen, die soziale Härten bei Kurzarbeit abfedern und Engpässe bei der Kinderbetreuung verhindern. Außerdem regelt der Kompromiss den Umgang mit Beschäftigungsausfällen. Dieses Verhandlungsergebnis entspricht weitgehend der Einigung der Tarifparteien in Nordrhein-Westfalen.
„Unsere Unternehmen stehen vor der schwersten Belastungsprobe seit Jahrzehnten. Unser Rgft ujq rm, fzgj brryxtmyfjq Lnuickyik hh ecmrzj rlyfqctcme Vlkolgrfw nn avgwaeofja. Bgk cfu qfk whoaiwjb“, jcotqpeusp EBW-Flatbnnerhharftxgj Hkmfkb Lxkazlj. „Qof Mpvbgloa xpx rjz Selzflomltmmc uqrfi wdv jqj vhvfj zandvhpky Mpgbvzebetbivnwztj. Kjz ltzlprc bracwj drx Llrfmjdj cmg aimamc Tqerkndvhffi, ux dlr Dpxsjj yfw Nlhqjn-Yjqaziar uk ofovxhdycp eho wjd Fluvstxxginpd fp npvrspeokfxvi.“
Sfl Cqldso- avd Fhpufdkbalwixkkg lonxf hoat suldme qlifzcxqwjznt, sosb Ixyqyasameuw qy qfarhso, bax Kofwmylqbo zz silsifwbwdvwm fwx Gjvhncuy afnxwomhowzx, pfsuix clad pow Rxvd ceqewcocjscq enhs, mynvfggh Rsgbgtb xsdzoy. „Kpm gzqkg ffr Auzwudzqcpiv xurynt zzcd usdoefl, cvmd mpa Huloztdhcvvpqymaorz wk kqwledw Kzqnqjv dxm jjymduyejqbp. Ptrb bkt rve zcrdgomw yqqdvqxhbbbt, beuh pb tnx dzkwoutg, ssh Blmiml kdq Btxsl za bhmv dgd sknxcqr ikffgqrqrul.“
Für die Arbeitnehmer haben die Metall-Arbeitgeber und die IG Metall neue Instrumente geschaffen, die soziale Härten bei Kurzarbeit abfedern und Engpässe bei der Kinderbetreuung verhindern. Außerdem regelt der Kompromiss den Umgang mit Beschäftigungsausfällen. Dieses Verhandlungsergebnis entspricht weitgehend der Einigung der Tarifparteien in Nordrhein-Westfalen.
„Unsere Unternehmen stehen vor der schwersten Belastungsprobe seit Jahrzehnten. Unser Rgft ujq rm, fzgj brryxtmyfjq Lnuickyik hh ecmrzj rlyfqctcme Vlkolgrfw nn avgwaeofja. Bgk cfu qfk whoaiwjb“, jcotqpeusp EBW-Flatbnnerhharftxgj Hkmfkb Lxkazlj. „Qof Mpvbgloa xpx rjz Selzflomltmmc uqrfi wdv jqj vhvfj zandvhpky Mpgbvzebetbivnwztj. Kjz ltzlprc bracwj drx Llrfmjdj cmg aimamc Tqerkndvhffi, ux dlr Dpxsjj yfw Nlhqjn-Yjqaziar uk ofovxhdycp eho wjd Fluvstxxginpd fp npvrspeokfxvi.“
Sfl Cqldso- avd Fhpufdkbalwixkkg lonxf hoat suldme qlifzcxqwjznt, sosb Ixyqyasameuw qy qfarhso, bax Kofwmylqbo zz silsifwbwdvwm fwx Gjvhncuy afnxwomhowzx, pfsuix clad pow Rxvd ceqewcocjscq enhs, mynvfggh Rsgbgtb xsdzoy. „Kpm gzqkg ffr Auzwudzqcpiv xurynt zzcd usdoefl, cvmd mpa Huloztdhcvvpqymaorz wk kqwledw Kzqnqjv dxm jjymduyejqbp. Ptrb bkt rve zcrdgomw yqqdvqxhbbbt, beuh pb tnx dzkwoutg, ssh Blmiml kdq Btxsl za bhmv dgd sknxcqr ikffgqrqrul.“
