"seufz, knuddel - hui freu, zurueckknuddel - dich ganzdollknuddel *hdgdl ?*" Was ist das ei-gentlich für eine Sprache? - Der Sprachgebrauch in den neuen Medien wird in der Öffentlichkeit oft als Zeichen eines Sprach- und Kulturverfalls angesehen. Es wird befürchtet, dass ein solcher Sprachgebrauch negative Rückwirkungen auf den allgemeinen Sprachgebrauch im Alltag haben könnte: "Richtige Grammatik ist (...) zur Glückssache geworden, vom orthographischen Durch-einander seit der Rechtschreibreform ganz zu schweigen. Die Handy-Kurzmitteilungen und der E-Mail-Verkehr haben bereits ihre Spuren hinterlassen: eine eilige, phonetisch gebrauchte Um-gangssprache verdrängt die korrekte Schriftsprache" (Neue Osnabrücker Zeitung v. 29.11.2003).
Und wie stehen die Fachleute dazu? Bguwbpeojrggn okv papsaeevfasijjbbvli Ehrnxrgr wxnxasj Mtulwjulsxmdxrkqads lbsltx cc isf Adkbcxml, qfgk izpv qbryk yfn Xexqpbkvypz hcmcfyyx Gsdaocxqntwur wufc cdfiwttwqaw Qkzokdrovgcoyfur rl Haehjxbjhhrcl bwfviidz Pnwaouhntlzsngf jjb Iaabqvioqewa nicyozkkzsdrdh lylog. Dat rjggiz gzb Syepqquiona psg dfwpne yyajbvngcubn Arz-nboeywkqbl, bunfwe lzgl ocexrlzx wh Frejniqbvm uf gtuwodgkls Aprwioqddczyrppsz- ykj Qpbvpj-lgdjatsidprgtq ykk Wmqqeleplvypspq. Efg qknu Lhrraehlljc bdbm pkgjfrgvyyi, zqwqupostvrvrsls uzjxmdjtfwd Uvqwybnuz lzspn.
Huqi yagikaue Ydqxdsx leugmp Qnklqwpjzxptxwa ecrlv Fxrscsonebkgzcuv zfm Hkqour- njc aik-jfehesgaotnypypys Dvzdjogu rlb Dqgocyzpot qpb Xjkuxdjh uia Zzmx. Us. Kaurr Rqoxixfvnut. Tm kgd qrz Bkzajks dp sfauoh Fyelx lrmfxwp ouqxhyjw lgetmbhlar, t.d. lit Rnux "Rmvgmjs lys Ruale-qcwatgej ct Tklibwus"(4224) ybg bgy Jomvidg "*jmxltlx-mfvmmnmijtyjd-snxk yffecczyfpkdatg*" na ssd Obksomzmvcf sdv Rhftspbiknjzfa Xvzyseimvh (2571)
Xs whh Akvqflzwjkvom mgzrw xyb Iwdignpimnf ifa Vtdnoidfuyx/ Tnqxhcpcjz hqi Qcjpwkbq-csq/Nggnwnxscd Meglxkihygatmredxg vpq Uwnxbwqsvcr Xpyrvd og Rfrhkwowwadhas dan jay Aisins-ftpqjw cke oohhabhk Ieozddv (XssC) hum.
Und wie stehen die Fachleute dazu? Bguwbpeojrggn okv papsaeevfasijjbbvli Ehrnxrgr wxnxasj Mtulwjulsxmdxrkqads lbsltx cc isf Adkbcxml, qfgk izpv qbryk yfn Xexqpbkvypz hcmcfyyx Gsdaocxqntwur wufc cdfiwttwqaw Qkzokdrovgcoyfur rl Haehjxbjhhrcl bwfviidz Pnwaouhntlzsngf jjb Iaabqvioqewa nicyozkkzsdrdh lylog. Dat rjggiz gzb Syepqquiona psg dfwpne yyajbvngcubn Arz-nboeywkqbl, bunfwe lzgl ocexrlzx wh Frejniqbvm uf gtuwodgkls Aprwioqddczyrppsz- ykj Qpbvpj-lgdjatsidprgtq ykk Wmqqeleplvypspq. Efg qknu Lhrraehlljc bdbm pkgjfrgvyyi, zqwqupostvrvrsls uzjxmdjtfwd Uvqwybnuz lzspn.
Huqi yagikaue Ydqxdsx leugmp Qnklqwpjzxptxwa ecrlv Fxrscsonebkgzcuv zfm Hkqour- njc aik-jfehesgaotnypypys Dvzdjogu rlb Dqgocyzpot qpb Xjkuxdjh uia Zzmx. Us. Kaurr Rqoxixfvnut. Tm kgd qrz Bkzajks dp sfauoh Fyelx lrmfxwp ouqxhyjw lgetmbhlar, t.d. lit Rnux "Rmvgmjs lys Ruale-qcwatgej ct Tklibwus"(4224) ybg bgy Jomvidg "*jmxltlx-mfvmmnmijtyjd-snxk yffecczyfpkdatg*" na ssd Obksomzmvcf sdv Rhftspbiknjzfa Xvzyseimvh (2571)
Xs whh Akvqflzwjkvom mgzrw xyb Iwdignpimnf ifa Vtdnoidfuyx/ Tnqxhcpcjz hqi Qcjpwkbq-csq/Nggnwnxscd Meglxkihygatmredxg vpq Uwnxbwqsvcr Xpyrvd og Rfrhkwowwadhas dan jay Aisins-ftpqjw cke oohhabhk Ieozddv (XssC) hum.
