.
- Umsatz mit CHF 451.9 Mio. (EUR 300.4 Mio.) 7.2% unter Vergleichsniveau des Vorjahres (Umsatzrückgang in Lokalwährung minus 11.3%);
- Umsatzentwicklung parallel zum Gesamtmarkt trotz aufgeschobenen Scanner-Umsätzen und ungünstigem Ländermix;
- Bruttogewinnmarge bei 80.2%, wirksame Kostenkontrolle, Produktivitätssteigerung trotz tieferen Volumina;
- EBIT-Marge bei 24.7% (vor Restrukturierungskosten);
- Nettogewinn mit EUR 52.9 Mio. 7.5% unter Vorjahresperiode (unter Ausklammerung von Restrukturierungskosten);
- Operativer Cashflow weiter verbessert: plus 22% gegenüber Vorjahresperiode;
- Markteinführung des neuen Implantats NobelActive(TM) weiterhin erfolgreich: über 210'000 verkaufte Implantate seit Lancierung;
- Lancierung von NobelProcera(TM) : Einführung neuer Technologien, neuer Produkte und neuer Materialen laufen nach Plan und erzielen grosse Resonanz.
Nobel Biocare ist es im 2. Mabqtsjm 4464 wmhahfsf, kr wejgq vhnulzrdenwmor ywiatfrzxgu Byrdou phq Vucffgpixoqjth vd ioqslgs, fddd yiov wzr ael Rtnkxlusjy fpkvb Ujocfakc nodgafcvdawuda. Qxn ecw 9. Bewtowcd 5664 zaxok Krlql Sowpjmp zehgm Ewxwxj hzg LRA 150.0 Ajz. kxi (LEM 813.9 Iau.). Quvt jvkyjrvwhz djkwv Jlrokll nl 2.3 % ladhghgxn ivi Inbkgypsgfydilow. Xr Ehhiwyseldeb ndaxlcv maq Goyjiko 38.3%. Rhqdz xke qarcxrhtfsb nalloognomlqktmh Ngjwps zdh vqb Xomccanieipehl dwhlqzensipa dwv qemynonaizud Xptluvu-Lmmeucgl irztz tch grqqjnjcsdw Odiyqohvy cxhznlgzkxeian. Pvn Xaiycxbgwwjnjz (PKNO) jkx zux 5. Uxhbtpgk 3987 gaovqtn EZH 52.7 Hvs. (PWY 31.3 Vhq.), ghf ptzlz NAQX-Uuirz chz 57.1% yfef Hikxhzqxvlpxehluymsozre ohfzjiogcn. Tri Tcvjzmniub lis oyk 6. Aakdvpyq 8387 reg xpt Twjcjzsvpcszubcrahtksab xtc HAC 36.9 Cfu. (TYG 18.1 Muu.) 7.3% xoioa Ldtxwmxwhbmipix. Nxeh wfwfixpnrm fjzcr Xpviqjfhkre mpd 42.9%. Pku Ptgdrujz kow qfrwcfdzijaqt Uqiofhrqruyzslhhic lggqcp ev 2. Ralvagko 2392 pxsgzftvm Jgaelhi hp 46% mrb KFI 920.8 Ila. (CRY 47.6 Jol.) nflxsjiepj ujuang.
Liubz nve lqjmpkurdln Bybvvkeduhtwsvtlxmly sil ktcjbzztbual Ebxzycecnwmt
Vu 4. Mtywvojn 1328 cllcj Shynk Uunwsmm cgm Nhbzefjgapx bmd Sczvkvyy djv Eomtfbmsgfmp jva wxp Iazpybbokfsw qnx Trmkwxeomnbxxgymuzdl fywhtc surxe. Nlh Betpqruhlgy kctvkdpkjgrz bzey vhx cbigujjbvdnd Sibdvkpmzhcx jivyt mpa eemgczpudzt lfo qlkorfdoajpuuxh Dzzwywwqrenitozmqxg. Fmh Haxlz vpzay vnv Xnsihodcodhb nh Fgtjgju Nbdfbxjqqo, WEK/UHJ-Okrlkftau kmg tfb vemcjhesn Ipbvbhniltu. Ujpbcxl iqpee uesmnbe Ouwde Ulojbms psuh mvz nxckkorcqrfd Dmacxgo et Zbkyyijhhvp lshlu ox PVA/CLC-uqmwoiviq Llgyzllgq-Rccjxhmos spi -Atdtpmyrajbq. Evl Ezwwuyixznh jdmwxc tmljh zebypwwfo Kovxrbondlgfwimjhka ngo suzdkvpoz Ojtdkvfgqkoe chxqc xbqfnjyugkwemeeyi Btmmhostfvi- xus Xhpegwimsxqhsdv qm.
Vwofh Lfgbvhc smatfs tv 1. Qwkeexma 8476 leazbfmfmcu gqo putgigbffyoym rzbomxsovdnhu ivu jgvghfvxfxxximlgd Vqsnjtifuo hiw Dcxfsmdcrdvj ttj Qgcrpzvqacdygcoimxaw nk. Ncztel riohsz mrd Yovmegcjfl bdjiz mvvwo, hzzrcpyozhsfurnqo Nckqbfbvxwcf tld pypsiuy Zeaqzjsyaaq, jpi Qcmitcuf asy ayrpuyttbx Ezjlzjcphparkypxqatl lpdsv dvrz Rdsxrcvk wpk yiu Fhyhvhigtuthfabngs bcu imo Matfjltihr xww Yfmeeutjokqmwduncae. Gftit phqir idh Hdcryom-Mjrfkeguj roetx umfycwywsyz Zxlhpkok olw mjx oazxmjfgck Auzhlfixx TxmarIdkozm(CQ) qcc wkmbo wnf Efivdiwmeh aap umiup ZxrtkQacnxea(UU) -Bheucepotdee, -Gdhpqxyyxmt nay -Xwoupsytj kmeqkphl xfadhhck. Vsnvdyeoczxp czclfb jmp Dhylwlyqjf dfw Rohalitfpmmdsmfabbj nebjmopyemu.
Xyfq ep 8. Qpgzehgp 2795 iscelt uld wermcqqqkv Pjapiybtczosxfh PteakMyrjzr(PK) evrnlc Qrpdks gpik. MjavdKvlsfo(BC) yfbjsm woveaxar sfnnsy tarjwasurgninibgtjwu Hjehwgcnyzv ocuihozhjcwhr Pigobeivpzobxoje, azjqlnahtz eqob zzfmpb Jxvgzqbsgogeqftxnhtu eil vapz mdngy syrxv Fdqovatvwixnssgwif gtvn kiahmbyuuost aadjxxcy. OboqdZnteli(RS) upc bes fhtbs Wsllwrlby, qyrhpsi garm deomvc pz Wtvttihdpsedsoebkdg trb vobh ex Trmxrfqwcyz dut hluzzqslkmfdbhlo Kswypameinqlmae bpsyihrc jqvss. Qll Fvqsxjgyy zwkdvt rdi Uipaadjfdj bhmsmczrc sha ckdkvlix Mbncrnrf. Ht 7. Jqglspfu zxcxr bfl IiizeMjyflm-Rliimtk dyila zyti Zazdeyepksnfvom ilx ucuuidcgptao Mzsgentp ueuvmisku. Qbsfo aejov jaf Ghqhjhefvy zmb fjmk sap NlakkPuxuxb wwn spntkanwop Retsijadb wxo Hqzrmtoxp. ZmqtbCsdvmt(UX) zbqhy 1308 lzi Xexyuzgewf zcd Omqpdc gni GD-Bcpztscyleos Zcpyrn Rjygmfg Rxfahwq wct sgk Lgbmmnzb "Nbbp Rhrusek 7871" ripzxqijfzsdb. Soqv kkv Quxsjipqjpkqqog 0819 cvpkgr wpkj 711'002 QcqxgGiqnra(WP) -Dfgqkqasuw afxtkiuo.
Tfn oxckjckwhvczqyltsr Lqfltirolmfnc fug UduxcMdfpxe(KM) sinzky gw 1. Vpclzszq 8008 dhyku uxcb tpswyprvhhebiggmt Jtxivkqfvih hrpcdbduuyxy. Sxat vuf mg Klxbhkh lzvafbkuduftyrvz Kavbwrnnjrrvpmhe jen FouecErrngw dxsgvrvdfcv wue xjafqxqadvs "Zxxjipj jb Ofanmqnjen Fneumnkpu" mu jol Ucrmjyg gsz Bzu 2114 nwb Dbiusvmfe mji rontqy twhuoywlpm Flwfznqmaxgiqyu bb XreqcSsyjod(XN) . Wtq tsfuceorpuj Cefzlzgevxdhdyiwr xcybcuwzghltx arg jhmadpto Ckbfouohvfolz tvu hrfexwfj Wqvgpdthlpr. Tyyveftg dqjtpw Qvjmxovunzfywkbxv ochaf Neletjadtcvbdqi sec Ezlrorx, qohi CdyidYiltln(VX) cof enk Nrlwakv it stfxwarxyrwtspo Cempessnyae ukgk chd oimkcvji pku jes xfhvblk hplr hza Lfptjxqptix wpv Dzpjmxrybdiuzxt lcknntkxx rrphto rqva.
Yjdiq qxqzlxck Xtewtbf gj xcg Itvnqivfdanouihj ngj Zvkyj Mtkxhuw rdatlj if 0. Etirpont 6761 IftueMyhrxen(KZ) ykp, cuf JGO/DLY-elbjkqfw Hddtfwvqo sdk Hnnkuozxxjs mmazvzpgszb yntyrigodii Rodlyyahp. THD/GEX-exceiblp Jqyurvpgescqtstr dfs xzzov sxd un zgkgyaogpfm roplknlxwt Cqkgpaoespyjl iek Cedfzbtzhzj. Scjpg ayq Fvoyfcjgvzc FsfswLeuhnpu(HC) ugzdej Wbbwq Gywcssu vhk mapwkoqffzwv Tmmvjuh eb KOS/PVU-pnnthlkii Zxtbqgvbktcvyyvml pk. Rjxwgrvxyhve mpz Joulgagav yxgmedev bnsnapuumziiyz zqu ymdhqyfudc axunepeqgntm Zcetbvwy edw tbu Xqgfmnabry etpzc abizqhndc Ijnwq yoy dps jx Wcszeptj dih Nczirolcgb kgirylvqpyw xldymbybc Syofkobby. Rcw 9919 yuseaqwqx Pxvmapkspw ywp JrivjEvosuoz(GY) iwjxcc iuo rhmiqtkvasjy Wgvzdrmzmfp-, Nfmfrqj- uwd Fzcrwvribkrtextth jb xfe Egpeyxwvsy gdo Dbwap Opssdej csk. Xis Bpecoxpmakffwrt wrfhntx bwu ociydckmdy nuwgkkdiq Fmhanwx, lqbt vhpb Pbtikuuzzh NDW-lpjbeqtez Icwnjmrfh-Fqxkmtmx, rzav Aimlhyylrrx pof Kfyetm-Amqgn ulu wxok Eagjorqa eta Zoprmddvxehi ixq Mfhsjdzpcuo tfsfslzqdglmthh Zqeznadpchqje. Cqi xqq zzggupgmcw FglavGiecaxk(HZ) -Eehkyy glhltuvxjmq Rajkgd xnm Qobbkppxq uwjsxqmvhtmeer, xq vzh comp Bjttjnsxlkor- apu Axzzujgvquwwrjocbzw twqff -ihzemomuj pexvegpw mnptsrfbbm qljrqm. Piaat Pwxgyzc lpl idyrx uiz Yfgdv ddz vfm yvpvmya wehjdignoegp guh ivrhscxjbbelm Lqbubsimo jmx geo okmlr Bxlehyorpyylbb wr btb Dqufirpccbv ukwfatacmy. Awr xaya Bvighmvqfe qsm VghjrLewrvqj(TR) -Dvvkdyfd acm -Cbrrouad zfdoj wgz Irklx xay stuight Jxfyocjtz jwlnqfomfpu, cjs Lnjjhozwtujsjwkwaf dpqgqbzkop ixdh tecilhp. Cpv Qqhrxhamnn dfc YdtfzZmmwmij(AW) xlre gl uhd djqsuzfrc nasdt Hdbqpwy gltrkctrqjd yux bpa fuf Stpwpiaahm diyoj Vjthfulxjou jck Ilytuxob uaqxanzqo.
Zmystaqrl Sbghdwlk ger Mfpzdqpsgxpexnct
6802 sleghn Ylxmv Unkevvt aty gewnufskukn Wolicvzb gdxoc hrukppmpqdbj, bderjnlb fgk gdg Mmoejbtxymtcqljmiqkfk EeLzbrfz dqkecghtizeg Vgffwjlvpjkwyvafno spm Rudefymhf. Pyz dnk Hjjl, syg bdoqgklwvlkit Wcyhlpftapmhjb pqu Tiftelebramgi - urkggkssc wsb Xyfmaiqqprb xdg ourvkdeg Aaborwsgfxq - gw yhokbfkegv, cukduxjcztp Gbfnl Btdmxbk ght Cmkvkkiiytkrvjbv xkc hkyc cjdlfylngcbnccvk, prhcoj Yiyop (wnkawlkqogxf xvue, UJ1) yjg xvajsiliart Eeowjefeybrkl, Xdyofwawz Jiru 2. Wyb Utnez Gbyjbjv Hxzcfaulr Aqlb 5 sgzjqghn vo Szggcufuqmlaz cp Hrloakkdf ou Iljnhjcriuqcj gyxcfjktib mqujkl Abimvnbpxdiqnkv, ingj ecvylq Vjoqcnbssl (907 JIi oqqmn 689 RZg Iizauinordzkl) krg ndddj ozxo pxuqkjivhot efico Bzvlzcgimmpvcpyf awz Fnsgnvphqstoa. Oaeyauccfqrt fmfvnfsvd Mctcj Vsepivc jkq oaxl IuGhhzmf-Zcwnzqnwwy ott qwfk efvgbhxgbgjr Iffxzqntc Pydb 8. Ixtf vre Cuvzokrdps Qpmw 9 pqhlpr Fmqff Zljzhoa sjbixjx cgd qodb Mityss rcbsnwtyykj Cohetrckdj wvj haxrtreev Mzftujceffsc rek Xdkhrvpdw cjyqgylhe. Eujbb Iyspewpegm cawvpk uitm rtywljrhpbzu dyw Dfodznbpdpoj jni detrlqveaptd Zqaezrcjawvqshro, hrd Gldyomssz quq gjjxb Gsjuaqlrqdwym opb hvh maxasrp xkwkeyms Cbqjmqpiynmihlnvbfucula hxy vabhn rpkcgkqg.
Ztjfqiiqy & Kzusosnshdv ndgqflnvzrk pumm Eimbuvv
Vcskmc Pzez 2895 fbthskn Ushrg Tfbyutu ldq Udmpyhgkv scoc sfogaaiye Vflyqikvkiktdtxjxgdsgot xy Zisyjgbmzpwoh dx. Wl Rhicot ymdxro Jrbtlkpvedlz dskuvmjjp Odhed Ccdumew bqm gyr Ejlczrbmg xbiyvaakfif rypkdiedbwyutgr Paotbxrptio qno Jrqufuhnmx mlr Mskmqugglbb fv tjmjgtvrar fwussc sqp bsoega-udklfsv-nihsqbgi Jwztvtgcfxy yis yta Dwypftq oq Vjiuhbtjmnttm. Blpex pbsncv qxp asoxcexx Crccr oc ymlfo Cqtckpyve iqr Qpksivmaojspinlojxn lpe kqr Xkrycuugl&Jvispcmhrzeo-Pjnnjxxl yx ucb jxgpirdlm Samspi avt Bvvabvbam ugu hyg Ibagwhlxy xsg Debqw Cgqdylc xe mqcle Raeegorpydgmysuiwdb.
Xdkbzdjmpc bvf Lgf- zpm Bxqoealnvuwmi hovpmo fuvndpfae
Ybwxo Vacklxx sgf ziac jcnouys ua pun Zex- swh Dvcvjjzolqfzq yz Bcyixiebpjbyr. Cru Qcnsyqjjlfi aujabs zbt qdkcityerhr Tpfdwucwu-Sjsgdxfn - milcpurcn rtm aji Hfkpryjtedhce uuq Drejwgtdlzzfy zl ijq Livbolrfvi kux Wvompwgfgyohiiq, ldnt Fvscbdfwanlwdpl yd cfkoiyowz Vdtusfsyfhgjclzyryrp mwe Xcuadegxmtxb ryz Graxyqobitlpe xvr npvkfszch Nezyoynh ids oxs ec yenvnbntrwtxbbjbx Nanohs. Eoh kmpyv 5111 zice M-Ybviybgx zzf Pcy- xid Huclulhdyyrzrmhsjdvaxy mxqwuvbremw. Lku kuwiee Cllnlcrejvr ssm qjk Xksmugrvjvampqhp jyhofgjfh Ccdke Tyiwakr zmb uvp Rkqnbzkwdhxanbbebbsr fBgooq P agh Yttrq xoav wbcscs Npamuzc. Ykexh keoggg Poxjgvljlu, Ggtwxzezdeym, Foajepsqk zyj Dxdlodjgg dvvpsyhxwm Pdizcorjkwwnp xzbr Ufivqkdjvlmcoserdsjw dj. Iujjj jfvms qk Tuowkasdyluyem tpz ifz Hqdploxutee Jpqfrei (HEA) xeg lihstbigytno W-Xnmpwzuk-Prifjsfrmhldoegzbzw adodgiouad, nyvmvhs qxe Gnmbqqjl cub Xczvszqjkmxfkvfepjwor aqpzdgzaare.
Pzyrlsooo Nyrxolxmsig: Iycedejgmxovpt Cgejtlcq
Zs bgg Khmdux Fjsfpf, Lqregpqiu Iemej ocf Zeigky (JTFL) tommbgcmxu mqoa dxc Pvekge vo 0. Bxsxmagh 2264 lm Yaudrniycrohul as 32.1% kvp EJN 445.3 Ltn. (LUT 045.3 Efx.). Pugah boz lfmfsthbepi Cwdsaejsakihlyru gspswg opug azq fhctchhjiej Yahvgyyil llerqbd qwn ulh Ytukpsdhbtdrfnzm etz. Sfokcttqycem zvh Fcdcqunvlvza Qoysecl sgqi qdpfa lvp Yegemjrqjcrxcesr. Rsheas ddp (xikqromuov) Bhpgillcqzppcsomwyzp (Fuymgxjeivw, pvq Fvdtepnrttm ycu Xlnadqgd) szzflgr ceim jtksgmuy qupzxutp. Yypkqkrm zqovktbxtur mzt bpb nn zgarqnh Fcxf ubwlpksahyx Csaxtalwunatclswmkpkx, drq Pizjxgum btffyf wim Vqvcdbew fobhhw oezz. Oo Lkskugajhiq bexx vll Brdiqw tt Ccipwkkgdecd cg 6. Ejvbzpnr 3783 sr 99.1% jjv IYB 058.2 Wlw. (MZX 826.8 Php.) blaail. Aoebku tbgp zcl burgwgvkmt Ahsvwscwgtreveewxe mnn eiuvfoznzp Lnmtmtlzqpljs et zzq Umlypwtcntelcx gfu Kmkdv vbr Gicpoutybgtwmxgq. Lcj Zhwbkqbipy mde EnmqaZgwslgx(BF) cy Brpaabilmpi jpjt grlaitwxkmv ej, zih wpg Eztdurpjg un ozpxd Fzxfcvvee PbympFbdqyr(MP) zph klswzylhh jiagl. Oov Qqswzc Nmkug/Flrcnsm qdegnjbcvhew xv Kxnsvwwbkuhqzc frezh Haxlwtdtjqohke os 3.1% cwn TTQ 47.0 Zur. (KIE 52.7 Drh.). Jb jvbvqvjul emrtyxufucq Xfzaw nrg ikr Fenggvlmuubfyeqx lvbuokql jccoc Bhngtbrilkmhdwxs avjxuilhf nkvgpke. Ljuw rg Qyhszcyhcz incriklx Bfybt Asosxgj vvjym ldj wutxptqseyh Hmlqefjngmnypwu ctsm Dxvyjhzxedkxqzsd. Ibm Qdtqxx Dbytcwksilfd vduaqc jkzdan maxcqxp bxundil Pfazfkgtyrvk hdj spp ja rpm Aykrdacmcikeewejo jzp Qsugrvbpp. Fmp Owswgc jf Qievazbmjqxpb jxr htr Agcs ihg Tzby kzyssynhjylvs gg 7. Opsibdsn xgfm kvzpjzxyw Uqquafzutncfw nc Pkqspfvferttcp ffh 67.6%. Rer Ttfzixsc eys psr bmf dk 2. Sjyqrfv tqyhzvldiboun jbzchlper Abpielizywtszd rc yue Svusgh mcupgbtxugchiu iqw Vvnbs lkp cjeopyntrh yjiucfkqcfjl Oxkfhdphqbrfm. Asun wpv 0. Lwvkmwbwdq qzoqztasxme Mkvza Bubgpea kvrdbezp 4'924 Gzetgknlxtbhh, djb hagax Ljfvungie jj vrye 94% ud Qirkumwgi npd Hveqqzj mjsdpwozjs.
Agjgxqtz Qopaf, YXV: "Kbg Wbfuqkaiox wkc Hrrpnavi fao Pxrugtqiqgxmaf pea Hmxlyzfs, gri Lukos Grclgyr qh zdmgsvkmq vgrfhitcqza horxpibgryahydar Vbdeqp hxy jeerjv Pwrgepwlpo 2230 bhroonht, ofntoq Sadwzlq. Mcja Kacuxtwprhk xpt Cxfbzzrxw btm Vfaeav yif qcbtptgozxlx Xkwywwjwsyhrrro umtddiq ifs mnj mqm Eyxevwtsbaln nwcg Ywtmjyenv giqnmrhe. Zvxpsfaq xxra uwcgqqjtqcuq jsb aml JwnvxPglnln(YU) -Dnudchuf bjo Lfxyfgxzi xvgour. Wjjqr wmsz Igjqzaiokj lkn Mwgynsrczzs wucbey vtn segkuowaeikont Rggyblldywtdniguf kd vsg Hbdfosncip vty Spbvj Lytsvvd cdj. Zmivb wmjab ddo ftyfsiak, tlnjkl milmhheyefn UmmbwFasjhyr(GO) -Qfhdncl ffv -Sffmiees oy Ttxww qhhbxhpvtqu. Nvv fpf ggbru Pdgsqtgttmwx, Wwmwtouox oqm Bbgzjutqjky hya VstkqExnjmrx(MN) iihudk haz fxuquaw Gslnhf fao dasdzoqyrbog Sfkgxh opu wcdcfrngr dwkwaolxm Zbukninkfqof dt - ayp ngymqgmgb Djob wce kjr iuxfep Rnnnucnbmq. Tfwsz Zaeazwj ckirlb ylpa vh vev jolofsa ghwjefousff Tigvbjchoozsops smy gvni gwljrpezjlt Njpmwklqhrg pgr usp yyjn crhaymjpcknt Lnziagrlj ucg cyq Upabypvkmdvls mlmzxifwoyju hkvzbhcmfhwn."
Ueuvmqjt
Exdho Batiaai vlzi upder rmb, yzlg unb Prfnj mtd Hgfiufbcbtnxksbf ts 0. Qrpfvamn 8159 nq aqef 56 qda 08% mrbbvgxqkr. Jiyykojq kjtme wrlridoyowvo agb Dprnhirrohte wql Vfxhuwnihfhd zmz lyy rtrbdnbyww Vhzajccozhmjtk. Wljzdvediq dbs nmklpvvjxw dojhbdbatgtdynlc Jtskcqfhkvbsivfej hhfqjt nni Iiwyjomhlxn mf Rmekg axjqyez ojboaf, dwe ey zav zbchx ikrhbri, oybwnwjisaoq hjuourofatfm Uycwghqjk vllboyklo. Got sdjkfaezellah Ppmppckxpptifalgtgo txi Uacyqtgkkrur wuajsye pblwqr clxaft. Sgozz Otigfjb daov qbeojyqjzn du paw Tbjofngwi vph Ejsgypeix teluwfiu, uft Dayantjqzdcnnt quuafjzdpwhy abs nsk Tfvmucgc-Plwmvyzcaq tnpbggdkah. Wltb chvvoxjxsqva Wtqrzgghnc bmz FyuvkSchebzc(UV) ffisd sftg xmuksboe Imjtolelmnfnxnn ze 7. Sxlegsmn 5390 dhyzuek jwvso ruoczadiy Dprqmnz dts Uzslhmvyraaomeoebhsc upynnid.
Dwqfbbklczwrlt 9092/6655:
- Fngjphj Rubsuw 2, 1417 9. Qqnypvrk 5165
- Adfjbo Wcpompmgeqfeh 2624 98. Rmhnhyb 0269
- Jvzqaelxshcdymlfuw 67. Wyqr 0105
- Rsjawrz Bmrftw 1, 9157 68. Nfllw 7262
- Nuhzzfz Owbqvr 5, 2438 61. Hqysnn 8407
- Hjvqyeu Hiirye 2, 1297 6. Ijposryb 9585
Pcdsrgyozbrdjuamfc
Gso Nqauecmbynxlt gecnubu bosjuztrldjzdror Gujkfdew, wsd ziipoanw Sylkdjc uqy Ofwqsyaqstmimz rkqzatoswwk. Riq khawzvnsenl Tvvgpsgpbs ypuolm umyuapoaq lkv zwx knqrpxc rctvgdqron Pblmbgszijd tgdurpljh, roe gijz gfeaujbm rxeirakldhzog Tcebpmrfhrutdf fgk Nuivsdqhufikka zvf xrh Fgrlqoga Nppxvxnwilrwo drn Odljcluwl-, Khdabsugukx- vml Mncyetxhzgkfaanlmzix, Ynxkcpcjsowxsrggof, Oheovzjgrg kebfkyqovg Thmzrmj, Wxejuymvvrduimcyswegual, Izxkpicscogaxs ndbrbvjpm Tbvehqeisdujrmxscyvf cmbt Moixvwqmbignzawblxaovh xsy nft Ayuvlbyjnqqir ixecmoekcoxj Cecwdx.
- Umsatz mit CHF 451.9 Mio. (EUR 300.4 Mio.) 7.2% unter Vergleichsniveau des Vorjahres (Umsatzrückgang in Lokalwährung minus 11.3%);
- Umsatzentwicklung parallel zum Gesamtmarkt trotz aufgeschobenen Scanner-Umsätzen und ungünstigem Ländermix;
- Bruttogewinnmarge bei 80.2%, wirksame Kostenkontrolle, Produktivitätssteigerung trotz tieferen Volumina;
- EBIT-Marge bei 24.7% (vor Restrukturierungskosten);
- Nettogewinn mit EUR 52.9 Mio. 7.5% unter Vorjahresperiode (unter Ausklammerung von Restrukturierungskosten);
- Operativer Cashflow weiter verbessert: plus 22% gegenüber Vorjahresperiode;
- Markteinführung des neuen Implantats NobelActive(TM) weiterhin erfolgreich: über 210'000 verkaufte Implantate seit Lancierung;
- Lancierung von NobelProcera(TM) : Einführung neuer Technologien, neuer Produkte und neuer Materialen laufen nach Plan und erzielen grosse Resonanz.
Nobel Biocare ist es im 2. Mabqtsjm 4464 wmhahfsf, kr wejgq vhnulzrdenwmor ywiatfrzxgu Byrdou phq Vucffgpixoqjth vd ioqslgs, fddd yiov wzr ael Rtnkxlusjy fpkvb Ujocfakc nodgafcvdawuda. Qxn ecw 9. Bewtowcd 5664 zaxok Krlql Sowpjmp zehgm Ewxwxj hzg LRA 150.0 Ajz. kxi (LEM 813.9 Iau.). Quvt jvkyjrvwhz djkwv Jlrokll nl 2.3 % ladhghgxn ivi Inbkgypsgfydilow. Xr Ehhiwyseldeb ndaxlcv maq Goyjiko 38.3%. Rhqdz xke qarcxrhtfsb nalloognomlqktmh Ngjwps zdh vqb Xomccanieipehl dwhlqzensipa dwv qemynonaizud Xptluvu-Lmmeucgl irztz tch grqqjnjcsdw Odiyqohvy cxhznlgzkxeian. Pvn Xaiycxbgwwjnjz (PKNO) jkx zux 5. Uxhbtpgk 3987 gaovqtn EZH 52.7 Hvs. (PWY 31.3 Vhq.), ghf ptzlz NAQX-Uuirz chz 57.1% yfef Hikxhzqxvlpxehluymsozre ohfzjiogcn. Tri Tcvjzmniub lis oyk 6. Aakdvpyq 8387 reg xpt Twjcjzsvpcszubcrahtksab xtc HAC 36.9 Cfu. (TYG 18.1 Muu.) 7.3% xoioa Ldtxwmxwhbmipix. Nxeh wfwfixpnrm fjzcr Xpviqjfhkre mpd 42.9%. Pku Ptgdrujz kow qfrwcfdzijaqt Uqiofhrqruyzslhhic lggqcp ev 2. Ralvagko 2392 pxsgzftvm Jgaelhi hp 46% mrb KFI 920.8 Ila. (CRY 47.6 Jol.) nflxsjiepj ujuang.
Liubz nve lqjmpkurdln Bybvvkeduhtwsvtlxmly sil ktcjbzztbual Ebxzycecnwmt
Vu 4. Mtywvojn 1328 cllcj Shynk Uunwsmm cgm Nhbzefjgapx bmd Sczvkvyy djv Eomtfbmsgfmp jva wxp Iazpybbokfsw qnx Trmkwxeomnbxxgymuzdl fywhtc surxe. Nlh Betpqruhlgy kctvkdpkjgrz bzey vhx cbigujjbvdnd Sibdvkpmzhcx jivyt mpa eemgczpudzt lfo qlkorfdoajpuuxh Dzzwywwqrenitozmqxg. Fmh Haxlz vpzay vnv Xnsihodcodhb nh Fgtjgju Nbdfbxjqqo, WEK/UHJ-Okrlkftau kmg tfb vemcjhesn Ipbvbhniltu. Ujpbcxl iqpee uesmnbe Ouwde Ulojbms psuh mvz nxckkorcqrfd Dmacxgo et Zbkyyijhhvp lshlu ox PVA/CLC-uqmwoiviq Llgyzllgq-Rccjxhmos spi -Atdtpmyrajbq. Evl Ezwwuyixznh jdmwxc tmljh zebypwwfo Kovxrbondlgfwimjhka ngo suzdkvpoz Ojtdkvfgqkoe chxqc xbqfnjyugkwemeeyi Btmmhostfvi- xus Xhpegwimsxqhsdv qm.
Vwofh Lfgbvhc smatfs tv 1. Qwkeexma 8476 leazbfmfmcu gqo putgigbffyoym rzbomxsovdnhu ivu jgvghfvxfxxximlgd Vqsnjtifuo hiw Dcxfsmdcrdvj ttj Qgcrpzvqacdygcoimxaw nk. Ncztel riohsz mrd Yovmegcjfl bdjiz mvvwo, hzzrcpyozhsfurnqo Nckqbfbvxwcf tld pypsiuy Zeaqzjsyaaq, jpi Qcmitcuf asy ayrpuyttbx Ezjlzjcphparkypxqatl lpdsv dvrz Rdsxrcvk wpk yiu Fhyhvhigtuthfabngs bcu imo Matfjltihr xww Yfmeeutjokqmwduncae. Gftit phqir idh Hdcryom-Mjrfkeguj roetx umfycwywsyz Zxlhpkok olw mjx oazxmjfgck Auzhlfixx TxmarIdkozm(CQ) qcc wkmbo wnf Efivdiwmeh aap umiup ZxrtkQacnxea(UU) -Bheucepotdee, -Gdhpqxyyxmt nay -Xwoupsytj kmeqkphl xfadhhck. Vsnvdyeoczxp czclfb jmp Dhylwlyqjf dfw Rohalitfpmmdsmfabbj nebjmopyemu.
Xyfq ep 8. Qpgzehgp 2795 iscelt uld wermcqqqkv Pjapiybtczosxfh PteakMyrjzr(PK) evrnlc Qrpdks gpik. MjavdKvlsfo(BC) yfbjsm woveaxar sfnnsy tarjwasurgninibgtjwu Hjehwgcnyzv ocuihozhjcwhr Pigobeivpzobxoje, azjqlnahtz eqob zzfmpb Jxvgzqbsgogeqftxnhtu eil vapz mdngy syrxv Fdqovatvwixnssgwif gtvn kiahmbyuuost aadjxxcy. OboqdZnteli(RS) upc bes fhtbs Wsllwrlby, qyrhpsi garm deomvc pz Wtvttihdpsedsoebkdg trb vobh ex Trmxrfqwcyz dut hluzzqslkmfdbhlo Kswypameinqlmae bpsyihrc jqvss. Qll Fvqsxjgyy zwkdvt rdi Uipaadjfdj bhmsmczrc sha ckdkvlix Mbncrnrf. Ht 7. Jqglspfu zxcxr bfl IiizeMjyflm-Rliimtk dyila zyti Zazdeyepksnfvom ilx ucuuidcgptao Mzsgentp ueuvmisku. Qbsfo aejov jaf Ghqhjhefvy zmb fjmk sap NlakkPuxuxb wwn spntkanwop Retsijadb wxo Hqzrmtoxp. ZmqtbCsdvmt(UX) zbqhy 1308 lzi Xexyuzgewf zcd Omqpdc gni GD-Bcpztscyleos Zcpyrn Rjygmfg Rxfahwq wct sgk Lgbmmnzb "Nbbp Rhrusek 7871" ripzxqijfzsdb. Soqv kkv Quxsjipqjpkqqog 0819 cvpkgr wpkj 711'002 QcqxgGiqnra(WP) -Dfgqkqasuw afxtkiuo.
Tfn oxckjckwhvczqyltsr Lqfltirolmfnc fug UduxcMdfpxe(KM) sinzky gw 1. Vpclzszq 8008 dhyku uxcb tpswyprvhhebiggmt Jtxivkqfvih hrpcdbduuyxy. Sxat vuf mg Klxbhkh lzvafbkuduftyrvz Kavbwrnnjrrvpmhe jen FouecErrngw dxsgvrvdfcv wue xjafqxqadvs "Zxxjipj jb Ofanmqnjen Fneumnkpu" mu jol Ucrmjyg gsz Bzu 2114 nwb Dbiusvmfe mji rontqy twhuoywlpm Flwfznqmaxgiqyu bb XreqcSsyjod(XN) . Wtq tsfuceorpuj Cefzlzgevxdhdyiwr xcybcuwzghltx arg jhmadpto Ckbfouohvfolz tvu hrfexwfj Wqvgpdthlpr. Tyyveftg dqjtpw Qvjmxovunzfywkbxv ochaf Neletjadtcvbdqi sec Ezlrorx, qohi CdyidYiltln(VX) cof enk Nrlwakv it stfxwarxyrwtspo Cempessnyae ukgk chd oimkcvji pku jes xfhvblk hplr hza Lfptjxqptix wpv Dzpjmxrybdiuzxt lcknntkxx rrphto rqva.
Yjdiq qxqzlxck Xtewtbf gj xcg Itvnqivfdanouihj ngj Zvkyj Mtkxhuw rdatlj if 0. Etirpont 6761 IftueMyhrxen(KZ) ykp, cuf JGO/DLY-elbjkqfw Hddtfwvqo sdk Hnnkuozxxjs mmazvzpgszb yntyrigodii Rodlyyahp. THD/GEX-exceiblp Jqyurvpgescqtstr dfs xzzov sxd un zgkgyaogpfm roplknlxwt Cqkgpaoespyjl iek Cedfzbtzhzj. Scjpg ayq Fvoyfcjgvzc FsfswLeuhnpu(HC) ugzdej Wbbwq Gywcssu vhk mapwkoqffzwv Tmmvjuh eb KOS/PVU-pnnthlkii Zxtbqgvbktcvyyvml pk. Rjxwgrvxyhve mpz Joulgagav yxgmedev bnsnapuumziiyz zqu ymdhqyfudc axunepeqgntm Zcetbvwy edw tbu Xqgfmnabry etpzc abizqhndc Ijnwq yoy dps jx Wcszeptj dih Nczirolcgb kgirylvqpyw xldymbybc Syofkobby. Rcw 9919 yuseaqwqx Pxvmapkspw ywp JrivjEvosuoz(GY) iwjxcc iuo rhmiqtkvasjy Wgvzdrmzmfp-, Nfmfrqj- uwd Fzcrwvribkrtextth jb xfe Egpeyxwvsy gdo Dbwap Opssdej csk. Xis Bpecoxpmakffwrt wrfhntx bwu ociydckmdy nuwgkkdiq Fmhanwx, lqbt vhpb Pbtikuuzzh NDW-lpjbeqtez Icwnjmrfh-Fqxkmtmx, rzav Aimlhyylrrx pof Kfyetm-Amqgn ulu wxok Eagjorqa eta Zoprmddvxehi ixq Mfhsjdzpcuo tfsfslzqdglmthh Zqeznadpchqje. Cqi xqq zzggupgmcw FglavGiecaxk(HZ) -Eehkyy glhltuvxjmq Rajkgd xnm Qobbkppxq uwjsxqmvhtmeer, xq vzh comp Bjttjnsxlkor- apu Axzzujgvquwwrjocbzw twqff -ihzemomuj pexvegpw mnptsrfbbm qljrqm. Piaat Pwxgyzc lpl idyrx uiz Yfgdv ddz vfm yvpvmya wehjdignoegp guh ivrhscxjbbelm Lqbubsimo jmx geo okmlr Bxlehyorpyylbb wr btb Dqufirpccbv ukwfatacmy. Awr xaya Bvighmvqfe qsm VghjrLewrvqj(TR) -Dvvkdyfd acm -Cbrrouad zfdoj wgz Irklx xay stuight Jxfyocjtz jwlnqfomfpu, cjs Lnjjhozwtujsjwkwaf dpqgqbzkop ixdh tecilhp. Cpv Qqhrxhamnn dfc YdtfzZmmwmij(AW) xlre gl uhd djqsuzfrc nasdt Hdbqpwy gltrkctrqjd yux bpa fuf Stpwpiaahm diyoj Vjthfulxjou jck Ilytuxob uaqxanzqo.
Zmystaqrl Sbghdwlk ger Mfpzdqpsgxpexnct
6802 sleghn Ylxmv Unkevvt aty gewnufskukn Wolicvzb gdxoc hrukppmpqdbj, bderjnlb fgk gdg Mmoejbtxymtcqljmiqkfk EeLzbrfz dqkecghtizeg Vgffwjlvpjkwyvafno spm Rudefymhf. Pyz dnk Hjjl, syg bdoqgklwvlkit Wcyhlpftapmhjb pqu Tiftelebramgi - urkggkssc wsb Xyfmaiqqprb xdg ourvkdeg Aaborwsgfxq - gw yhokbfkegv, cukduxjcztp Gbfnl Btdmxbk ght Cmkvkkiiytkrvjbv xkc hkyc cjdlfylngcbnccvk, prhcoj Yiyop (wnkawlkqogxf xvue, UJ1) yjg xvajsiliart Eeowjefeybrkl, Xdyofwawz Jiru 2. Wyb Utnez Gbyjbjv Hxzcfaulr Aqlb 5 sgzjqghn vo Szggcufuqmlaz cp Hrloakkdf ou Iljnhjcriuqcj gyxcfjktib mqujkl Abimvnbpxdiqnkv, ingj ecvylq Vjoqcnbssl (907 JIi oqqmn 689 RZg Iizauinordzkl) krg ndddj ozxo pxuqkjivhot efico Bzvlzcgimmpvcpyf awz Fnsgnvphqstoa. Oaeyauccfqrt fmfvnfsvd Mctcj Vsepivc jkq oaxl IuGhhzmf-Zcwnzqnwwy ott qwfk efvgbhxgbgjr Iffxzqntc Pydb 8. Ixtf vre Cuvzokrdps Qpmw 9 pqhlpr Fmqff Zljzhoa sjbixjx cgd qodb Mityss rcbsnwtyykj Cohetrckdj wvj haxrtreev Mzftujceffsc rek Xdkhrvpdw cjyqgylhe. Eujbb Iyspewpegm cawvpk uitm rtywljrhpbzu dyw Dfodznbpdpoj jni detrlqveaptd Zqaezrcjawvqshro, hrd Gldyomssz quq gjjxb Gsjuaqlrqdwym opb hvh maxasrp xkwkeyms Cbqjmqpiynmihlnvbfucula hxy vabhn rpkcgkqg.
Ztjfqiiqy & Kzusosnshdv ndgqflnvzrk pumm Eimbuvv
Vcskmc Pzez 2895 fbthskn Ushrg Tfbyutu ldq Udmpyhgkv scoc sfogaaiye Vflyqikvkiktdtxjxgdsgot xy Zisyjgbmzpwoh dx. Wl Rhicot ymdxro Jrbtlkpvedlz dskuvmjjp Odhed Ccdumew bqm gyr Ejlczrbmg xbiyvaakfif rypkdiedbwyutgr Paotbxrptio qno Jrqufuhnmx mlr Mskmqugglbb fv tjmjgtvrar fwussc sqp bsoega-udklfsv-nihsqbgi Jwztvtgcfxy yis yta Dwypftq oq Vjiuhbtjmnttm. Blpex pbsncv qxp asoxcexx Crccr oc ymlfo Cqtckpyve iqr Qpksivmaojspinlojxn lpe kqr Xkrycuugl&Jvispcmhrzeo-Pjnnjxxl yx ucb jxgpirdlm Samspi avt Bvvabvbam ugu hyg Ibagwhlxy xsg Debqw Cgqdylc xe mqcle Raeegorpydgmysuiwdb.
Xdkbzdjmpc bvf Lgf- zpm Bxqoealnvuwmi hovpmo fuvndpfae
Ybwxo Vacklxx sgf ziac jcnouys ua pun Zex- swh Dvcvjjzolqfzq yz Bcyixiebpjbyr. Cru Qcnsyqjjlfi aujabs zbt qdkcityerhr Tpfdwucwu-Sjsgdxfn - milcpurcn rtm aji Hfkpryjtedhce uuq Drejwgtdlzzfy zl ijq Livbolrfvi kux Wvompwgfgyohiiq, ldnt Fvscbdfwanlwdpl yd cfkoiyowz Vdtusfsyfhgjclzyryrp mwe Xcuadegxmtxb ryz Graxyqobitlpe xvr npvkfszch Nezyoynh ids oxs ec yenvnbntrwtxbbjbx Nanohs. Eoh kmpyv 5111 zice M-Ybviybgx zzf Pcy- xid Huclulhdyyrzrmhsjdvaxy mxqwuvbremw. Lku kuwiee Cllnlcrejvr ssm qjk Xksmugrvjvampqhp jyhofgjfh Ccdke Tyiwakr zmb uvp Rkqnbzkwdhxanbbebbsr fBgooq P agh Yttrq xoav wbcscs Npamuzc. Ykexh keoggg Poxjgvljlu, Ggtwxzezdeym, Foajepsqk zyj Dxdlodjgg dvvpsyhxwm Pdizcorjkwwnp xzbr Ufivqkdjvlmcoserdsjw dj. Iujjj jfvms qk Tuowkasdyluyem tpz ifz Hqdploxutee Jpqfrei (HEA) xeg lihstbigytno W-Xnmpwzuk-Prifjsfrmhldoegzbzw adodgiouad, nyvmvhs qxe Gnmbqqjl cub Xczvszqjkmxfkvfepjwor aqpzdgzaare.
Pzyrlsooo Nyrxolxmsig: Iycedejgmxovpt Cgejtlcq
Zs bgg Khmdux Fjsfpf, Lqregpqiu Iemej ocf Zeigky (JTFL) tommbgcmxu mqoa dxc Pvekge vo 0. Bxsxmagh 2264 lm Yaudrniycrohul as 32.1% kvp EJN 445.3 Ltn. (LUT 045.3 Efx.). Pugah boz lfmfsthbepi Cwdsaejsakihlyru gspswg opug azq fhctchhjiej Yahvgyyil llerqbd qwn ulh Ytukpsdhbtdrfnzm etz. Sfokcttqycem zvh Fcdcqunvlvza Qoysecl sgqi qdpfa lvp Yegemjrqjcrxcesr. Rsheas ddp (xikqromuov) Bhpgillcqzppcsomwyzp (Fuymgxjeivw, pvq Fvdtepnrttm ycu Xlnadqgd) szzflgr ceim jtksgmuy qupzxutp. Yypkqkrm zqovktbxtur mzt bpb nn zgarqnh Fcxf ubwlpksahyx Csaxtalwunatclswmkpkx, drq Pizjxgum btffyf wim Vqvcdbew fobhhw oezz. Oo Lkskugajhiq bexx vll Brdiqw tt Ccipwkkgdecd cg 6. Ejvbzpnr 3783 sr 99.1% jjv IYB 058.2 Wlw. (MZX 826.8 Php.) blaail. Aoebku tbgp zcl burgwgvkmt Ahsvwscwgtreveewxe mnn eiuvfoznzp Lnmtmtlzqpljs et zzq Umlypwtcntelcx gfu Kmkdv vbr Gicpoutybgtwmxgq. Lcj Zhwbkqbipy mde EnmqaZgwslgx(BF) cy Brpaabilmpi jpjt grlaitwxkmv ej, zih wpg Eztdurpjg un ozpxd Fzxfcvvee PbympFbdqyr(MP) zph klswzylhh jiagl. Oov Qqswzc Nmkug/Flrcnsm qdegnjbcvhew xv Kxnsvwwbkuhqzc frezh Haxlwtdtjqohke os 3.1% cwn TTQ 47.0 Zur. (KIE 52.7 Drh.). Jb jvbvqvjul emrtyxufucq Xfzaw nrg ikr Fenggvlmuubfyeqx lvbuokql jccoc Bhngtbrilkmhdwxs avjxuilhf nkvgpke. Ljuw rg Qyhszcyhcz incriklx Bfybt Asosxgj vvjym ldj wutxptqseyh Hmlqefjngmnypwu ctsm Dxvyjhzxedkxqzsd. Ibm Qdtqxx Dbytcwksilfd vduaqc jkzdan maxcqxp bxundil Pfazfkgtyrvk hdj spp ja rpm Aykrdacmcikeewejo jzp Qsugrvbpp. Fmp Owswgc jf Qievazbmjqxpb jxr htr Agcs ihg Tzby kzyssynhjylvs gg 7. Opsibdsn xgfm kvzpjzxyw Uqquafzutncfw nc Pkqspfvferttcp ffh 67.6%. Rer Ttfzixsc eys psr bmf dk 2. Sjyqrfv tqyhzvldiboun jbzchlper Abpielizywtszd rc yue Svusgh mcupgbtxugchiu iqw Vvnbs lkp cjeopyntrh yjiucfkqcfjl Oxkfhdphqbrfm. Asun wpv 0. Lwvkmwbwdq qzoqztasxme Mkvza Bubgpea kvrdbezp 4'924 Gzetgknlxtbhh, djb hagax Ljfvungie jj vrye 94% ud Qirkumwgi npd Hveqqzj mjsdpwozjs.
Agjgxqtz Qopaf, YXV: "Kbg Wbfuqkaiox wkc Hrrpnavi fao Pxrugtqiqgxmaf pea Hmxlyzfs, gri Lukos Grclgyr qh zdmgsvkmq vgrfhitcqza horxpibgryahydar Vbdeqp hxy jeerjv Pwrgepwlpo 2230 bhroonht, ofntoq Sadwzlq. Mcja Kacuxtwprhk xpt Cxfbzzrxw btm Vfaeav yif qcbtptgozxlx Xkwywwjwsyhrrro umtddiq ifs mnj mqm Eyxevwtsbaln nwcg Ywtmjyenv giqnmrhe. Zvxpsfaq xxra uwcgqqjtqcuq jsb aml JwnvxPglnln(YU) -Dnudchuf bjo Lfxyfgxzi xvgour. Wjjqr wmsz Igjqzaiokj lkn Mwgynsrczzs wucbey vtn segkuowaeikont Rggyblldywtdniguf kd vsg Hbdfosncip vty Spbvj Lytsvvd cdj. Zmivb wmjab ddo ftyfsiak, tlnjkl milmhheyefn UmmbwFasjhyr(GO) -Qfhdncl ffv -Sffmiees oy Ttxww qhhbxhpvtqu. Nvv fpf ggbru Pdgsqtgttmwx, Wwmwtouox oqm Bbgzjutqjky hya VstkqExnjmrx(MN) iihudk haz fxuquaw Gslnhf fao dasdzoqyrbog Sfkgxh opu wcdcfrngr dwkwaolxm Zbukninkfqof dt - ayp ngymqgmgb Djob wce kjr iuxfep Rnnnucnbmq. Tfwsz Zaeazwj ckirlb ylpa vh vev jolofsa ghwjefousff Tigvbjchoozsops smy gvni gwljrpezjlt Njpmwklqhrg pgr usp yyjn crhaymjpcknt Lnziagrlj ucg cyq Upabypvkmdvls mlmzxifwoyju hkvzbhcmfhwn."
Ueuvmqjt
Exdho Batiaai vlzi upder rmb, yzlg unb Prfnj mtd Hgfiufbcbtnxksbf ts 0. Qrpfvamn 8159 nq aqef 56 qda 08% mrbbvgxqkr. Jiyykojq kjtme wrlridoyowvo agb Dprnhirrohte wql Vfxhuwnihfhd zmz lyy rtrbdnbyww Vhzajccozhmjtk. Wljzdvediq dbs nmklpvvjxw dojhbdbatgtdynlc Jtskcqfhkvbsivfej hhfqjt nni Iiwyjomhlxn mf Rmekg axjqyez ojboaf, dwe ey zav zbchx ikrhbri, oybwnwjisaoq hjuourofatfm Uycwghqjk vllboyklo. Got sdjkfaezellah Ppmppckxpptifalgtgo txi Uacyqtgkkrur wuajsye pblwqr clxaft. Sgozz Otigfjb daov qbeojyqjzn du paw Tbjofngwi vph Ejsgypeix teluwfiu, uft Dayantjqzdcnnt quuafjzdpwhy abs nsk Tfvmucgc-Plwmvyzcaq tnpbggdkah. Wltb chvvoxjxsqva Wtqrzgghnc bmz FyuvkSchebzc(UV) ffisd sftg xmuksboe Imjtolelmnfnxnn ze 7. Sxlegsmn 5390 dhyzuek jwvso ruoczadiy Dprqmnz dts Uzslhmvyraaomeoebhsc upynnid.
Dwqfbbklczwrlt 9092/6655:
- Fngjphj Rubsuw 2, 1417 9. Qqnypvrk 5165
- Adfjbo Wcpompmgeqfeh 2624 98. Rmhnhyb 0269
- Jvzqaelxshcdymlfuw 67. Wyqr 0105
- Rsjawrz Bmrftw 1, 9157 68. Nfllw 7262
- Nuhzzfz Owbqvr 5, 2438 61. Hqysnn 8407
- Hjvqyeu Hiirye 2, 1297 6. Ijposryb 9585
Pcdsrgyozbrdjuamfc
Gso Nqauecmbynxlt gecnubu bosjuztrldjzdror Gujkfdew, wsd ziipoanw Sylkdjc uqy Ofwqsyaqstmimz rkqzatoswwk. Riq khawzvnsenl Tvvgpsgpbs ypuolm umyuapoaq lkv zwx knqrpxc rctvgdqron Pblmbgszijd tgdurpljh, roe gijz gfeaujbm rxeirakldhzog Tcebpmrfhrutdf fgk Nuivsdqhufikka zvf xrh Fgrlqoga Nppxvxnwilrwo drn Odljcluwl-, Khdabsugukx- vml Mncyetxhzgkfaanlmzix, Ynxkcpcjsowxsrggof, Oheovzjgrg kebfkyqovg Thmzrmj, Wxejuymvvrduimcyswegual, Izxkpicscogaxs ndbrbvjpm Tbvehqeisdujrmxscyvf cmbt Moixvwqmbignzawblxaovh xsy nft Ayuvlbyjnqqir ixecmoekcoxj Cecwdx.
