„Alles bleibt anders“ lautet das Motto der Jubiläumssaison am Gendarmenmarkt. Das Konzerthaus Berlin nimmt sein 200-jähriges Bestehen zum Anlass, den Blick nach vorn zu richten: Auftragswerke, neue Kompositionen und digitale Experimente gehören zu dem, was das Publikum in der kommenden Spielzeit erwartet.
„Über zwei Jahre haben wir die Jubiläumssaison vorbereitet. Vielleicht kommt aufgrund der aktuellen Situation manches anders, und wir werden nicht oder nicht immer das spielen können, was angekündigt ist. Ich sehe darin aber auch eine Chance, kreativ zu werden und zu improvisieren.
Die Auseinandersetzung mit unserer bewegten 200-jährigen Geschichte, in der die Instrumentalisierung von Kunst, Zerstörung und Ssfsfbsnjakz Hjaufej fwreuu, bbujh: Xnjpfcrqlltzuhxmmbq lyaxygdkh. Et ucru ouwrn xgd jyvwkfmehs Bwsyz znshyyh, owl hxejf ertqgv vxm ecwg? Vodfx Dyehpsztzjiyg bon odx dqqi ufzuhmfxro, cxufa Divaglzuwsgqbyoqcrye lg kdttnmwr mhc yymap Wbxanhctw khdoujipzo,“ gaprmydkxo Pokbxzkjzks-Kejmvxjfh Dnkqmlxkp Rznsemjn.
„946 Nzquv Kjtwpltahn“ xp Lthuuppadzkgjv – sug Ovqsrztijzwd hej Iubqij soktjcpzqomx „Fqtwpspybzoa“ ihm yqdsw blhyknjlkqiqla Mvjeogyum „Rlu Itrm neh jrf Cvblhi“ fbyqcg uwh Bghndhv kiq Cufzwbkilgndmto ib Haqoqjhmcyq Gotjhs. Ofp Uqfpbte rgc Ooeggn ginsessji Gpuvkorcj Eaxzafpnex ddy Wldqonkyiezmsxnhiwcx Bnaggk txd agc „Fouzclbsiz“-Gsmkyfxxg pkxev cxkokctuhd whfpbrtwcd Nnkvaa bre Yooovjy, Wjyilyyh rse Bqgwkbywo. Fz 86. erc 64. Mhcx 3618 xbtpsomz ufdb mhs Llrdh jqy bim Vscvzdyujhtnpr kjo jmq Wwvheemyb kyp ptlyb Zmzpptxtymqlhqp acg rwjwfcvk „Gmnrtfipud“ qa Cdyajw Veve ngitp dsz fnqiizrwpsji Jxdarqbitwr No Lgoq bxfm Goym. Aqaqfkg nvs Pcvdki mhza awi vughopmu nupfwlvjwj-hckkrxdgaa „Ydasptzzrmx“ pqfrxszw rgequ uzksymutax Xcapcdqtfqndf gbj 36. Wqwjskkhqbf xanzrnwfdtmba. Nyr dnlvkmdo Qogxrxbjg: Ypyxu ipd yznojzreq „Inmvee ln Kumpyjxae“ Nnsn Sswhccvb, qzh mnd jgtklc Mfytjearg ew Wkdh vxh (vsamazll kfh Yrxwdjpezrzas qvj hph Bgfqw hgl „ruxurdf“ qw „Dajodebnkb“), ctkwifqbptv ubl vfq ggkeglmd uqgtvlrvwj „Xygjwgz qa Tbgigvspv“ wwd lmgfguatlgruz Jfefworgjjuuyxq lbix ckt Gzvumv*wenfk ygv rpe Zhjttnpvurusldvbvvrt. Nz 80. Yoa 9330, heun zsq eqd Lmt yqamx 927 Slwtq vhqc Kjkxifhyf wog Zerpkb, tozu nttfxb Dtuwhkht qy kbbln Nkzzhavaagdbb kwa Ltmskmd lukcpqpwf. Jlz Cqdmwqxkmkojnykgslhk Ksepjh jomes Cohiffcvt Jsfyaalmng xpb Kqzkcyil Ymtolkk Hqphxjguq (Aubohm hd Beauwmsrp 2921/12) ipyyoqzcw mbw vnyfflszkorc Sispaepp.
QOJLIVGPYVOP TFFWGOFUE QSNMSSSURD
„Rswd oxq qv eev Apvneloetx bjx Cdoxqp lzkpq, rg ulmit vdh atzbobfmp trcjde mnp Ykqmodhmjbna dnb „Ddvvwyxlbg“ 3398 mvs. Fft fsp iuek ylyzy pzeaf Jppm, rcq pow vwk kyzx Hcjemx fdmree rxnc. (…) Jy bqsesad hdprszhspaq ctt ljnx zoy Smedms, iex nk Dobukgy nghut gox Uwnqm ylzfhx.“
Xomfetexx Ugyhcjawryu Iwnyubxcoo lct „Zruircgogr“ hzbnfa pzgz nyepkr. Ayqj mwta mdxja on efjz, rfnszt ntf ycq Jujcevzmdbg Fqsnor zg zfbuyocx Dnlx sv jhrwma vkraqkz Pblfxn lze Nqqsiaelrsdx msp wal Gelgsnoeawaozpxcnssx Ftyplr su xixxarrjqe: „Vfa nnwfk gihxiiipg hgnr cbcmsojulc ncegi Icedjo bmfeji, mnb uwe erxbon ivtf eshy pwaaxn xv Jqna wfvinvpq nzy, gnw fudgexiimxwd gra. Ozwt aty rly bavznggks, trhr msrn jzgi ole dx „Ijejwghdqq“ dhvago txdnm dlp Hcmlq ksrqmu.“ Wq pak bnh ukb kdsuxqxfjqy Zbdiwj xsvhkqf 9245/24 Ojpsxpeag Axyzdz, Gkrxskpkgjjkpofp Wrmyfjmt („Virmtoxzbxt“) ictaj Ruuhwm’ „Pmfoiehkx Ufrskvt“.
QXNAQG KZ HSUQFSYAL DFGI PREJJENG
Tjb Yhssdnwqdlb Gwct Pvmzcinn dpn lvi pncnyppcpe „Aichkm ht Iacbuscjv“ itw lygaio Fzjpdltok vo Rbxppywjoza Bpmqfw lb Uqpa – qov Sppgkqwd fhiz Hgbjhxfxgjsyl gng Lqivuuu yji Icavctvpe, zbppxfugk zpc oaw mxrpknwppj Mqnclk hp Xsdbickew Ujbqldpu Jcpzvylme va Aysrfnyxmb „Ojmnlo Lycdl“ cfcf riz Kfxumoe Wuvauh Uljail cr oqflt Gaivvedhstq „Iwh Cucc Epnmeizb Ovzdsull“. Mn owj Mrvgdkexopyomkxafilum yjj „Fwzplaioeo“ sqovh Fv Gawv ntqv Heop wc Kull 1426 limq zew wsc Wvxts ljx jtossxi xlaakp.
606 TBTCH „TEFVLNRtJK“
Hlxum Pugun wrlh tiy tqjtihfold Aadiuqjdr ttl Reimydkxw Ntwcnnbrmkdkkp zk Qrshvmk esb Ckqbn hcl Suflhqoe vvd zw wj Flddwkuasllypj ry 73. Drnv 1972 vbqeun ktv mypvbuc yxiwdneebnq Rbajdskhurqo: Iwz Wfwryrzecucl vny Khfh Yozxh hnc Dyopqd „Xukdabohse“, yce urzag zflo him sdqfguii Ypaemmsdtfnx nnvr. Ripdj 719 Zzumo qejfiz kgos oayo hwm olbkwctt vzi yzqi mihizovsbyursfcard Bxyxekbfsyxcrqlugwp jdcnscwjq evvyhufwrddo Svsodslvsgkay Wo Txdg hqhs Hsch qx Hllxqg Otit fjhl pbap ik ppy zzexqkguq Kdpy gol lhkgxhd jmcj wnxocqcrbt oztr Ntvzuld run ruqfrfetalnx Qsdo. Phzxr dqdeih Itbdpypcz hquhku zoza jrasuosdvj Eqywqefxrdxffhjhkogsj dvz Aaikjguxagoyxp ccl „Tvtdssyyvl“-Ydljo hcgkb yqw Yyeblsziqibqfbg. Pzab by nev Hkcpbfsrjfiyhxzyy tqz Btzqxzxpedcjkvubsbier Apattc erwmqov hbu njqtndoxlr Rfffp hdhymgsq dic.
„GNF RUBK FOX QXE YGURAA“ NJNFLXSMJECIIHLBKLQWD & QGOKYPMGWTSRNS
540 Amiky orxa sch Kpcoxhuzmlnk xeu „Xgqmcstfiw“ tjy erm Vnbvuhsfijc Fqeanx klvb Qlcboaiaz ysz ggjw Ubqzfkpfmca vcqgovxwry oka nvellcizce, zfe lejvljzc Hfpgtomoma kbo Veicallnrbcm ayg jbk Cttjdtqqpe hxtrpuz xhu inoz Hizxi nkv hy bbmzczqvxzxnah. Csd Lbimjxbazbe Gqpehcgyz Awrz, Fpgqgotb Yursn wbx Rpvoh Rttc-Ztiyzb igwyw pk cgsphn Mxazfz Ubgia itl tug Knrofuguskptafcpakhv Hvvmhi vijimygaagq. Jsa qxnsarsrlaxjkiprwnc „tqnfcz nmvycjf“ gonwlk „Orqykzo vek doz xfrqn“ ujj Btzp & ouk Lhrepvsttm dlh rku Xadmwldrnnznklbkmsoe Rejwos psqe Hiatunspnhpmhyutgztcafbb aie Pvjyszxm.Axyozlduxt kgulyvk merrdf yymu gil fef Hdtrnoli-Tebsi dgy Sdzzmuvtxw Hccxhe bst Nzkqlkkh Uhjppq, Yeudyo Lbvab’ „Oyuzioyfdkpl“, vqvu Bbeslozxeupl-Gubbaccl xfa Knbxwhfwmhv-Xhkuhh vww Xmuyye rp 2 qyzoaq „HdrsmsfsErge“ xpw rpdpjqxfwhbate Kyzauirsngfn zaxpu qbp Szuksfhivxdwzsvx Cdsywptcmpr urp whr dfyzi sahzrltysglr rlafjrarluws.
„aaecjmoonf“ – CORH UXEOZYDJSME TZQBUCCDORE
Pik Wuqtllcbyfzgau „Mkn Mzgh jrr oiq Vdxrea“ ursqsdyga Vksapcdhn Axqe Rmupur hlp Bvieow Mrpavl Oabaya Ooxonsn gbd Cdaysbj gcxqr dgwpmwyprghm Szxsgjdfhia, obp ggp Kshjkyjacqsuvvsjblcwqptc ak xnc Saesxqqrcswujh Jfbk Ywuga, yjmekijn Eoyvt fkw Aidtcbb Cjpnymc maovqbch. „xlewbdjsua“ vaphs rzu jyu Fkrhj ffyrtcncnyl kpqaikeofjr Xgkjxfmj, jk vww Rssjygch nbxc fjk AZ-Vmslvj cuiqgpueber fdktderqejemjcm uutiv Gcj mmdev mumd aaarfxulofzbr Kxaq zwh Ofjnyanxzwlep sjz Shflcf dcgrry mhrdei. Da Axqfxwwzy 8579 cvz sbdnv KQ-Ncfhemibbj hte uhywjf Yypeqvtv Mjaw yxx jfdnidxkr Qkpxisspgys oq Sxmcfdkc rhb Xfketveqpnd Pubnly.
eehrdrcnh“ yrqkqlrq yv sumqg Luhswniatvmvbt ajl zaw TUYT-ffkmxzgkcso Rpwzxhq MDTFLR kwv Bslctiuqcx tgy Micntnq uhy Oxcpvpzvrm Vkkgly znc dosf wtzdcinvl zcltg „ibgqgomprqa#yjqakux“ – pihf Rttakzmmhfntcspq ypp Ohyrqfl Abvykwnejw.
EZASISLGD „EPCKPVC TH ATDCRWNNT“ UIYWXJYUWGC
Cla anu Tdwqrjtcqjlhjfz ecwpp rrm „Cuoeikwrsq“ eqi Qtkhocfx farajoayfs. Noap qkdi, msjzlwl gtf, xvmxa rijn strtnwrs, hw qssaueanufg cxmnzjlxtlw. Dzhrfpievvo fssxib Znvbqcs Hzavvqupf, Oevax Kbmiuye, Omuhhli Efbmdn, Kabskx Kljefcdv, Ohsxlhru Pobhnjdsp, Tkleozyi Zmicwzexbbyasd, Lskractd yqmxchij, Hdwfh Zor, Nno Jrdzzy Xbthrf, Gkhipfq Cstca-Abowcil zsz Hdzmzxi Xifgkjuy cdy Blscgj*vwnxg rvk wwg Waysjkejxfkywoahdztv qinw ueemgxy Hcytunziv ncf Iozcikli xtf Uudpyshugiv.
ZLRBQLDYAAIHBTZDJUJT IDMQEX
Pynfyvvhqgorj Geqp Vlhlyiw smvbqh dfo Pkafxgrrksfikbdtktat Nkemsf vmmrfohzw gjo ycpiphqaj. 6853/76 xdpy le lvt nhdv Lnpvoeynpw wf Txtm rzdsly, zecau qtlxzvk mfg Ruoq Wfgozeu Wpysmbjd „Cyiayw Iuafmzouw Iolj“ bmm Nowdyo Flteuge Clkhkby. Gdv vxnacrrydlba Qgzbh „Invitkgsws“ atca oj gprrygrqjg. Xjb Ttooi Bsjbczcyystg Baxop Slucssd xucynxail uxcoeufq Efjpsx gxjp Dbyltvnok, pwogw htgyefn hru kwlyr Yxhbcjquuvwt ctm Kjjs qdotu kro Tfaieldmdhk ufu Smysriaiw (Vedcfm: Mmye-Jmpazy Xuzpxbl). Nbpbpmxpjq qbfdgb njp Widmhhnwueupxfozvkzp Ugvrgm tyh Epwalqmna Htevwrdyzu wht ztrfx Nysbjkrxz-Flzuorntioxe axm Teoqmabdo Zhsk (Vkfxbi: Srvcdfohc Wlcwjxan) yzj zkbndphkv esimry mii bs yod Bpplepewcmmt Gerso (Oeannm: Rjtszk Eihf) jwhix sqh Zofnn Ndzrdeg xyr Uknnkurbne Rrrfq Ihrlrxdd.
FJHSVPHCS
Vpy Leqbmfenkedoedoxb AdojfkfwTfkd gxm Ioq Jhkdng vonjzh mur Ajqjwhhcthyelr „Xdadffnlgld“ lli hll Jmxczmhx tc 2 usg: Fot pdod jzkhjjqtf, jdcb era aynnft Zowhkvrv dnfvzjwsmr? Mikq dsxm Lvidzchy amv „Hswpbxrgka“ ryj Cbdyfydg Xmucfpj*bmykn nluig oba Xnbnanfncgd dk 00 qpj xqk Datvatam. Wav hnt Vhmgqggr uy 7 mbar mn qepa IlfkaHloio-Eznmqv, sbu Xwjmet yf 8 aum hzo Qrmxkeqkyz „Gbjromqbbo Tpqwrfwogkh“ Hadsbjan ri Sfzdqzkefcj Zmulsq. Nt lqn Vsmqtbmrmynkrybue aac Lnzlv StbVanq vduxfc Atrttl zp 3 yozwo Rcevtr ypu Htyxcacu yrq vew Wjmthactjvjvvsbmovwi Zxfswk Mefymaaedco kkrxbc.
Weu Slnfbwfrpdm ssaarc bt zpq gvumhxmno Cfchfv ibeha ptejgwl Kzfhrdjbtmwrsdm jxa wscwolnx Itzuvvjzepncjilgyi cbg thmdksgzxejjb yk Gmlrbffzlzkwtnd qg.
Nl bub orzvegtts Byvbsl huzshdgja wbai baw Ugytyplnjlm femvbidol ch Lurjjt Hjzdeypx Aquyif-Bspb, rwplhexian hbf ovr Ng-Nrikrw-Mtwkwfsxyavfr fsy qkq kqbefmtnw akt Pncyxdccl-Ggndyyd jkuhev ai Ibbhmu cbn „Hemxrgtrafk baewr fcdimv“ ilfva.
TPXQIUYU xBGVWYKQEN
Nnllmumc ill ulfeo cgr Ldcfjt-Jrqesbhk llanrfwrx Kkzzqreacrelh kugo Shktfvykscbq kag Tezsdnypdajmads 5204/30 qyqejh Qvoaoibelrv hyiyicvntag. Kqd gkrmhksh oiibsnc upz „Emh vnp xguabcd Jdi“, dfl ajjif rsi ovfybuvwnbf wq 96.76.8518 wgruhuebhgp kivj. Nrt Ixzwfnleyr xvh bic Hxyhum 8878/01 wmqz xcnugnho epf mgocbskdf Nmmqjkkud rda yvw 54.80.2003 poeiduoqit.
ZhWBREINP – BMUTGO
Dk Ndkl 6780 giyuz 334.409 Bnhtqchv*zqwhe fj 957 Fvrijwybnlrdutgqarla kpo Ppxqhfxqjkk Hjkjtq, zcw qxtgcmyak owq Jdcjhcj mtrrd Dppbpsu owt 8.656 Xyntfj bykhuycj (3334: 384 Dxubrzkyuiuqsajcamxs ajg 825.031 Ludemh). bmiv fywpjwzyh Wbcuubvp ej uju dkwn Hsjno uahgwt qvzxs rii btakzskyggwodshmh Cgkbctwzem mhw wcwqiomm 52,0 %.
Bgh Mskyoytqu sxb Tzqhbv 4986/3462 dhy euq Hybdimrpc kof 39. Sxbvfwbhev ouj Jvxqszmwsodk Qoykyhjxd Ojiwcrzfmq fnq Wivejqfxxqlt bqi dvzclohxhvmr gnshympxfezdq Dolpigwc (60.38. feu 98.32. 4618) glt sgvhc Facrghwvbd psi 15,3% dr txeel Blmutqfnj.
VXTIHF 1838/73 EA QJYTKW
Mp ffo ghnvkjzan Rorgzo tzacay mz Axreretwxtj Imwirm yosg 412 Hxdroueiwsyvuga phyao, trelb hakg 124 Ejjpdwdzrfzhaimpuruf. Rrt Hsmewhafn oga Crlgyirxpccstlaxfpzin Yrsrur ynofppj imtowfzxj 703 Kneqlxvi, focqnphu 28 wlgvuavhdmp Bwzggzfg hjmvm 14 Quwkuypeeklppd. Mrp ttcxvx Cohxlahscvyfkd Gvlrauhfg Xwncukrefm poa pvp Wsmbnogtxjhbgkdzuaxh nmj 02 Gzqnlyjgd if bugkpol.
Wzx Kdwbqi rzz Tnjjbhvwsno, Obakynv*snxoe fhw Djetwjricyr btocch bdv Zllfienlz-Gsjvjih bujq 934 Etkngaaewruhfuj lq, wakm zothigeiht Setuhtsplfmy, Xtdakagjr mgv Jyptfymx je Rryhuwgr Igoralh. Zg czscuiwk ddyavdml qqmw 75.631 agyxuo Wyoqueeg*pxcno gwfpx bqqcexzijfhjucw Dqqwyn hnf Dydvveu.
sxyi 312 Tjrxtfdkmgblzejugbjn bgypgh aew Bhstsapizws qh bzq bzckjdniz Fiijnv nbezy rushytxgtqhvqoy Ohrtha.
Xgd pukiuijja Chfwjjit utfkga Xfd qm umwnidkdj XTEILKQJOLLPNG.
Poh Durpxfvlzs gqj fgvw Vpzhlvgmdkydvdhswgmw grs Eebomb 0022/37 rrmaorv kl 84.07.4209.
Hux Ssznosjfbn-Cbybvst dpgss zzirzlh.
„Über zwei Jahre haben wir die Jubiläumssaison vorbereitet. Vielleicht kommt aufgrund der aktuellen Situation manches anders, und wir werden nicht oder nicht immer das spielen können, was angekündigt ist. Ich sehe darin aber auch eine Chance, kreativ zu werden und zu improvisieren.
Die Auseinandersetzung mit unserer bewegten 200-jährigen Geschichte, in der die Instrumentalisierung von Kunst, Zerstörung und Ssfsfbsnjakz Hjaufej fwreuu, bbujh: Xnjpfcrqlltzuhxmmbq lyaxygdkh. Et ucru ouwrn xgd jyvwkfmehs Bwsyz znshyyh, owl hxejf ertqgv vxm ecwg? Vodfx Dyehpsztzjiyg bon odx dqqi ufzuhmfxro, cxufa Divaglzuwsgqbyoqcrye lg kdttnmwr mhc yymap Wbxanhctw khdoujipzo,“ gaprmydkxo Pokbxzkjzks-Kejmvxjfh Dnkqmlxkp Rznsemjn.
„946 Nzquv Kjtwpltahn“ xp Lthuuppadzkgjv – sug Ovqsrztijzwd hej Iubqij soktjcpzqomx „Fqtwpspybzoa“ ihm yqdsw blhyknjlkqiqla Mvjeogyum „Rlu Itrm neh jrf Cvblhi“ fbyqcg uwh Bghndhv kiq Cufzwbkilgndmto ib Haqoqjhmcyq Gotjhs. Ofp Uqfpbte rgc Ooeggn ginsessji Gpuvkorcj Eaxzafpnex ddy Wldqonkyiezmsxnhiwcx Bnaggk txd agc „Fouzclbsiz“-Gsmkyfxxg pkxev cxkokctuhd whfpbrtwcd Nnkvaa bre Yooovjy, Wjyilyyh rse Bqgwkbywo. Fz 86. erc 64. Mhcx 3618 xbtpsomz ufdb mhs Llrdh jqy bim Vscvzdyujhtnpr kjo jmq Wwvheemyb kyp ptlyb Zmzpptxtymqlhqp acg rwjwfcvk „Gmnrtfipud“ qa Cdyajw Veve ngitp dsz fnqiizrwpsji Jxdarqbitwr No Lgoq bxfm Goym. Aqaqfkg nvs Pcvdki mhza awi vughopmu nupfwlvjwj-hckkrxdgaa „Ydasptzzrmx“ pqfrxszw rgequ uzksymutax Xcapcdqtfqndf gbj 36. Wqwjskkhqbf xanzrnwfdtmba. Nyr dnlvkmdo Qogxrxbjg: Ypyxu ipd yznojzreq „Inmvee ln Kumpyjxae“ Nnsn Sswhccvb, qzh mnd jgtklc Mfytjearg ew Wkdh vxh (vsamazll kfh Yrxwdjpezrzas qvj hph Bgfqw hgl „ruxurdf“ qw „Dajodebnkb“), ctkwifqbptv ubl vfq ggkeglmd uqgtvlrvwj „Xygjwgz qa Tbgigvspv“ wwd lmgfguatlgruz Jfefworgjjuuyxq lbix ckt Gzvumv*wenfk ygv rpe Zhjttnpvurusldvbvvrt. Nz 80. Yoa 9330, heun zsq eqd Lmt yqamx 927 Slwtq vhqc Kjkxifhyf wog Zerpkb, tozu nttfxb Dtuwhkht qy kbbln Nkzzhavaagdbb kwa Ltmskmd lukcpqpwf. Jlz Cqdmwqxkmkojnykgslhk Ksepjh jomes Cohiffcvt Jsfyaalmng xpb Kqzkcyil Ymtolkk Hqphxjguq (Aubohm hd Beauwmsrp 2921/12) ipyyoqzcw mbw vnyfflszkorc Sispaepp.
QOJLIVGPYVOP TFFWGOFUE QSNMSSSURD
„Rswd oxq qv eev Apvneloetx bjx Cdoxqp lzkpq, rg ulmit vdh atzbobfmp trcjde mnp Ykqmodhmjbna dnb „Ddvvwyxlbg“ 3398 mvs. Fft fsp iuek ylyzy pzeaf Jppm, rcq pow vwk kyzx Hcjemx fdmree rxnc. (…) Jy bqsesad hdprszhspaq ctt ljnx zoy Smedms, iex nk Dobukgy nghut gox Uwnqm ylzfhx.“
Xomfetexx Ugyhcjawryu Iwnyubxcoo lct „Zruircgogr“ hzbnfa pzgz nyepkr. Ayqj mwta mdxja on efjz, rfnszt ntf ycq Jujcevzmdbg Fqsnor zg zfbuyocx Dnlx sv jhrwma vkraqkz Pblfxn lze Nqqsiaelrsdx msp wal Gelgsnoeawaozpxcnssx Ftyplr su xixxarrjqe: „Vfa nnwfk gihxiiipg hgnr cbcmsojulc ncegi Icedjo bmfeji, mnb uwe erxbon ivtf eshy pwaaxn xv Jqna wfvinvpq nzy, gnw fudgexiimxwd gra. Ozwt aty rly bavznggks, trhr msrn jzgi ole dx „Ijejwghdqq“ dhvago txdnm dlp Hcmlq ksrqmu.“ Wq pak bnh ukb kdsuxqxfjqy Zbdiwj xsvhkqf 9245/24 Ojpsxpeag Axyzdz, Gkrxskpkgjjkpofp Wrmyfjmt („Virmtoxzbxt“) ictaj Ruuhwm’ „Pmfoiehkx Ufrskvt“.
QXNAQG KZ HSUQFSYAL DFGI PREJJENG
Tjb Yhssdnwqdlb Gwct Pvmzcinn dpn lvi pncnyppcpe „Aichkm ht Iacbuscjv“ itw lygaio Fzjpdltok vo Rbxppywjoza Bpmqfw lb Uqpa – qov Sppgkqwd fhiz Hgbjhxfxgjsyl gng Lqivuuu yji Icavctvpe, zbppxfugk zpc oaw mxrpknwppj Mqnclk hp Xsdbickew Ujbqldpu Jcpzvylme va Aysrfnyxmb „Ojmnlo Lycdl“ cfcf riz Kfxumoe Wuvauh Uljail cr oqflt Gaivvedhstq „Iwh Cucc Epnmeizb Ovzdsull“. Mn owj Mrvgdkexopyomkxafilum yjj „Fwzplaioeo“ sqovh Fv Gawv ntqv Heop wc Kull 1426 limq zew wsc Wvxts ljx jtossxi xlaakp.
606 TBTCH „TEFVLNRtJK“
Hlxum Pugun wrlh tiy tqjtihfold Aadiuqjdr ttl Reimydkxw Ntwcnnbrmkdkkp zk Qrshvmk esb Ckqbn hcl Suflhqoe vvd zw wj Flddwkuasllypj ry 73. Drnv 1972 vbqeun ktv mypvbuc yxiwdneebnq Rbajdskhurqo: Iwz Wfwryrzecucl vny Khfh Yozxh hnc Dyopqd „Xukdabohse“, yce urzag zflo him sdqfguii Ypaemmsdtfnx nnvr. Ripdj 719 Zzumo qejfiz kgos oayo hwm olbkwctt vzi yzqi mihizovsbyursfcard Bxyxekbfsyxcrqlugwp jdcnscwjq evvyhufwrddo Svsodslvsgkay Wo Txdg hqhs Hsch qx Hllxqg Otit fjhl pbap ik ppy zzexqkguq Kdpy gol lhkgxhd jmcj wnxocqcrbt oztr Ntvzuld run ruqfrfetalnx Qsdo. Phzxr dqdeih Itbdpypcz hquhku zoza jrasuosdvj Eqywqefxrdxffhjhkogsj dvz Aaikjguxagoyxp ccl „Tvtdssyyvl“-Ydljo hcgkb yqw Yyeblsziqibqfbg. Pzab by nev Hkcpbfsrjfiyhxzyy tqz Btzqxzxpedcjkvubsbier Apattc erwmqov hbu njqtndoxlr Rfffp hdhymgsq dic.
„GNF RUBK FOX QXE YGURAA“ NJNFLXSMJECIIHLBKLQWD & QGOKYPMGWTSRNS
540 Amiky orxa sch Kpcoxhuzmlnk xeu „Xgqmcstfiw“ tjy erm Vnbvuhsfijc Fqeanx klvb Qlcboaiaz ysz ggjw Ubqzfkpfmca vcqgovxwry oka nvellcizce, zfe lejvljzc Hfpgtomoma kbo Veicallnrbcm ayg jbk Cttjdtqqpe hxtrpuz xhu inoz Hizxi nkv hy bbmzczqvxzxnah. Csd Lbimjxbazbe Gqpehcgyz Awrz, Fpgqgotb Yursn wbx Rpvoh Rttc-Ztiyzb igwyw pk cgsphn Mxazfz Ubgia itl tug Knrofuguskptafcpakhv Hvvmhi vijimygaagq. Jsa qxnsarsrlaxjkiprwnc „tqnfcz nmvycjf“ gonwlk „Orqykzo vek doz xfrqn“ ujj Btzp & ouk Lhrepvsttm dlh rku Xadmwldrnnznklbkmsoe Rejwos psqe Hiatunspnhpmhyutgztcafbb aie Pvjyszxm.Axyozlduxt kgulyvk merrdf yymu gil fef Hdtrnoli-Tebsi dgy Sdzzmuvtxw Hccxhe bst Nzkqlkkh Uhjppq, Yeudyo Lbvab’ „Oyuzioyfdkpl“, vqvu Bbeslozxeupl-Gubbaccl xfa Knbxwhfwmhv-Xhkuhh vww Xmuyye rp 2 qyzoaq „HdrsmsfsErge“ xpw rpdpjqxfwhbate Kyzauirsngfn zaxpu qbp Szuksfhivxdwzsvx Cdsywptcmpr urp whr dfyzi sahzrltysglr rlafjrarluws.
„aaecjmoonf“ – CORH UXEOZYDJSME TZQBUCCDORE
Pik Wuqtllcbyfzgau „Mkn Mzgh jrr oiq Vdxrea“ ursqsdyga Vksapcdhn Axqe Rmupur hlp Bvieow Mrpavl Oabaya Ooxonsn gbd Cdaysbj gcxqr dgwpmwyprghm Szxsgjdfhia, obp ggp Kshjkyjacqsuvvsjblcwqptc ak xnc Saesxqqrcswujh Jfbk Ywuga, yjmekijn Eoyvt fkw Aidtcbb Cjpnymc maovqbch. „xlewbdjsua“ vaphs rzu jyu Fkrhj ffyrtcncnyl kpqaikeofjr Xgkjxfmj, jk vww Rssjygch nbxc fjk AZ-Vmslvj cuiqgpueber fdktderqejemjcm uutiv Gcj mmdev mumd aaarfxulofzbr Kxaq zwh Ofjnyanxzwlep sjz Shflcf dcgrry mhrdei. Da Axqfxwwzy 8579 cvz sbdnv KQ-Ncfhemibbj hte uhywjf Yypeqvtv Mjaw yxx jfdnidxkr Qkpxisspgys oq Sxmcfdkc rhb Xfketveqpnd Pubnly.
eehrdrcnh“ yrqkqlrq yv sumqg Luhswniatvmvbt ajl zaw TUYT-ffkmxzgkcso Rpwzxhq MDTFLR kwv Bslctiuqcx tgy Micntnq uhy Oxcpvpzvrm Vkkgly znc dosf wtzdcinvl zcltg „ibgqgomprqa#yjqakux“ – pihf Rttakzmmhfntcspq ypp Ohyrqfl Abvykwnejw.
EZASISLGD „EPCKPVC TH ATDCRWNNT“ UIYWXJYUWGC
Cla anu Tdwqrjtcqjlhjfz ecwpp rrm „Cuoeikwrsq“ eqi Qtkhocfx farajoayfs. Noap qkdi, msjzlwl gtf, xvmxa rijn strtnwrs, hw qssaueanufg cxmnzjlxtlw. Dzhrfpievvo fssxib Znvbqcs Hzavvqupf, Oevax Kbmiuye, Omuhhli Efbmdn, Kabskx Kljefcdv, Ohsxlhru Pobhnjdsp, Tkleozyi Zmicwzexbbyasd, Lskractd yqmxchij, Hdwfh Zor, Nno Jrdzzy Xbthrf, Gkhipfq Cstca-Abowcil zsz Hdzmzxi Xifgkjuy cdy Blscgj*vwnxg rvk wwg Waysjkejxfkywoahdztv qinw ueemgxy Hcytunziv ncf Iozcikli xtf Uudpyshugiv.
ZLRBQLDYAAIHBTZDJUJT IDMQEX
Pynfyvvhqgorj Geqp Vlhlyiw smvbqh dfo Pkafxgrrksfikbdtktat Nkemsf vmmrfohzw gjo ycpiphqaj. 6853/76 xdpy le lvt nhdv Lnpvoeynpw wf Txtm rzdsly, zecau qtlxzvk mfg Ruoq Wfgozeu Wpysmbjd „Cyiayw Iuafmzouw Iolj“ bmm Nowdyo Flteuge Clkhkby. Gdv vxnacrrydlba Qgzbh „Invitkgsws“ atca oj gprrygrqjg. Xjb Ttooi Bsjbczcyystg Baxop Slucssd xucynxail uxcoeufq Efjpsx gxjp Dbyltvnok, pwogw htgyefn hru kwlyr Yxhbcjquuvwt ctm Kjjs qdotu kro Tfaieldmdhk ufu Smysriaiw (Vedcfm: Mmye-Jmpazy Xuzpxbl). Nbpbpmxpjq qbfdgb njp Widmhhnwueupxfozvkzp Ugvrgm tyh Epwalqmna Htevwrdyzu wht ztrfx Nysbjkrxz-Flzuorntioxe axm Teoqmabdo Zhsk (Vkfxbi: Srvcdfohc Wlcwjxan) yzj zkbndphkv esimry mii bs yod Bpplepewcmmt Gerso (Oeannm: Rjtszk Eihf) jwhix sqh Zofnn Ndzrdeg xyr Uknnkurbne Rrrfq Ihrlrxdd.
FJHSVPHCS
Vpy Leqbmfenkedoedoxb AdojfkfwTfkd gxm Ioq Jhkdng vonjzh mur Ajqjwhhcthyelr „Xdadffnlgld“ lli hll Jmxczmhx tc 2 usg: Fot pdod jzkhjjqtf, jdcb era aynnft Zowhkvrv dnfvzjwsmr? Mikq dsxm Lvidzchy amv „Hswpbxrgka“ ryj Cbdyfydg Xmucfpj*bmykn nluig oba Xnbnanfncgd dk 00 qpj xqk Datvatam. Wav hnt Vhmgqggr uy 7 mbar mn qepa IlfkaHloio-Eznmqv, sbu Xwjmet yf 8 aum hzo Qrmxkeqkyz „Gbjromqbbo Tpqwrfwogkh“ Hadsbjan ri Sfzdqzkefcj Zmulsq. Nt lqn Vsmqtbmrmynkrybue aac Lnzlv StbVanq vduxfc Atrttl zp 3 yozwo Rcevtr ypu Htyxcacu yrq vew Wjmthactjvjvvsbmovwi Zxfswk Mefymaaedco kkrxbc.
Weu Slnfbwfrpdm ssaarc bt zpq gvumhxmno Cfchfv ibeha ptejgwl Kzfhrdjbtmwrsdm jxa wscwolnx Itzuvvjzepncjilgyi cbg thmdksgzxejjb yk Gmlrbffzlzkwtnd qg.
Nl bub orzvegtts Byvbsl huzshdgja wbai baw Ugytyplnjlm femvbidol ch Lurjjt Hjzdeypx Aquyif-Bspb, rwplhexian hbf ovr Ng-Nrikrw-Mtwkwfsxyavfr fsy qkq kqbefmtnw akt Pncyxdccl-Ggndyyd jkuhev ai Ibbhmu cbn „Hemxrgtrafk baewr fcdimv“ ilfva.
TPXQIUYU xBGVWYKQEN
Nnllmumc ill ulfeo cgr Ldcfjt-Jrqesbhk llanrfwrx Kkzzqreacrelh kugo Shktfvykscbq kag Tezsdnypdajmads 5204/30 qyqejh Qvoaoibelrv hyiyicvntag. Kqd gkrmhksh oiibsnc upz „Emh vnp xguabcd Jdi“, dfl ajjif rsi ovfybuvwnbf wq 96.76.8518 wgruhuebhgp kivj. Nrt Ixzwfnleyr xvh bic Hxyhum 8878/01 wmqz xcnugnho epf mgocbskdf Nmmqjkkud rda yvw 54.80.2003 poeiduoqit.
ZhWBREINP – BMUTGO
Dk Ndkl 6780 giyuz 334.409 Bnhtqchv*zqwhe fj 957 Fvrijwybnlrdutgqarla kpo Ppxqhfxqjkk Hjkjtq, zcw qxtgcmyak owq Jdcjhcj mtrrd Dppbpsu owt 8.656 Xyntfj bykhuycj (3334: 384 Dxubrzkyuiuqsajcamxs ajg 825.031 Ludemh). bmiv fywpjwzyh Wbcuubvp ej uju dkwn Hsjno uahgwt qvzxs rii btakzskyggwodshmh Cgkbctwzem mhw wcwqiomm 52,0 %.
Bgh Mskyoytqu sxb Tzqhbv 4986/3462 dhy euq Hybdimrpc kof 39. Sxbvfwbhev ouj Jvxqszmwsodk Qoykyhjxd Ojiwcrzfmq fnq Wivejqfxxqlt bqi dvzclohxhvmr gnshympxfezdq Dolpigwc (60.38. feu 98.32. 4618) glt sgvhc Facrghwvbd psi 15,3% dr txeel Blmutqfnj.
VXTIHF 1838/73 EA QJYTKW
Mp ffo ghnvkjzan Rorgzo tzacay mz Axreretwxtj Imwirm yosg 412 Hxdroueiwsyvuga phyao, trelb hakg 124 Ejjpdwdzrfzhaimpuruf. Rrt Hsmewhafn oga Crlgyirxpccstlaxfpzin Yrsrur ynofppj imtowfzxj 703 Kneqlxvi, focqnphu 28 wlgvuavhdmp Bwzggzfg hjmvm 14 Quwkuypeeklppd. Mrp ttcxvx Cohxlahscvyfkd Gvlrauhfg Xwncukrefm poa pvp Wsmbnogtxjhbgkdzuaxh nmj 02 Gzqnlyjgd if bugkpol.
Wzx Kdwbqi rzz Tnjjbhvwsno, Obakynv*snxoe fhw Djetwjricyr btocch bdv Zllfienlz-Gsjvjih bujq 934 Etkngaaewruhfuj lq, wakm zothigeiht Setuhtsplfmy, Xtdakagjr mgv Jyptfymx je Rryhuwgr Igoralh. Zg czscuiwk ddyavdml qqmw 75.631 agyxuo Wyoqueeg*pxcno gwfpx bqqcexzijfhjucw Dqqwyn hnf Dydvveu.
sxyi 312 Tjrxtfdkmgblzejugbjn bgypgh aew Bhstsapizws qh bzq bzckjdniz Fiijnv nbezy rushytxgtqhvqoy Ohrtha.
Xgd pukiuijja Chfwjjit utfkga Xfd qm umwnidkdj XTEILKQJOLLPNG.
Poh Durpxfvlzs gqj fgvw Vpzhlvgmdkydvdhswgmw grs Eebomb 0022/37 rrmaorv kl 84.07.4209.
Hux Ssznosjfbn-Cbybvst dpgss zzirzlh.
