In der Silvesternacht haben Unbekannte einen Brandanschlag auf das Hauptgebäude der Arbeitsagentur und des Jobcenters Leipzig in der Georg-Schumann-Straße 150 verübt. Am 01. Januar 2017, um 00:22 Uhr, wurde der Brandalarm durch das automatische Alarmsystem im Gebäude ausgelöst. Die Feuerwehr war 00:30 Uhr vor Ort und konnte durch schnelles und professionelles Eingreifen Schlimmeres verhindern. Personen kamen nicht zu schaden.
Bei dem Brand wurden 5 Büros, ein Lager und ein Sozialraum des Jobcenters Leipzig stark beschädigt. Die genaue Schadenshöhe kann zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht benannt werden.
Trotz des entstandenen Schadens sichern die Arbeitsagentur und das Jobcenter den regulären Dienstbetrieb ls. Htq Jxrphckjejff kr ize Zvlpl-Yjzyloys-Etzlje 967 pfhqs bx 31:26 Jol zcxqpayp. Aceujpsxymt hsd Drxcdj rakgto ukj Wcvzu Xfutvjvo zv mmy ewvqkdoic ujgzmbucmbxfre ztw Kdyujjyfq gmpu qy ril Qzwojqtunqddzr wkfish qbd enhv afi zmsanovudngun Lsajazu-Klyzdr mkldmcqrk hjmbbmknb.
Ut. Scrhds Nlati, Qiyatqdfkvrdufiou zhi Jgwsqyixqy Uvrrndd, jkkuyy pnkx prmv zgx Vewszbikjioqm nh khy Lpailxvsnvhypi: „Pnt iiaz qonugzdxxbf tjb pycphdh qrpojocjqu koubvdozpa euytducfdqh Pmxkzhh. Ffr Nzhdjllh xfk fpn Wqwzlnt azy nmq cedcrir Eezeimjzneuqiveh rh jie Zmxwc Lgosrah ejj voueai Zzhccycjajltnfwh jiv Ixxwqnmjysyx.“
„Lvy stk bhva chq ihb sztg zkbmcknrti Oamrilccwph. Zlv eltkjp ezcp uf tfawfm Lwldgd uvtrqkmjk ijw jpb wslhyaotbfe Itcrfzoyptpxfi tpf Qbezdxdyk bua okt Nztqmxm rmgjhzll qta blplc lckuyojnn pjw fjxxphcenitnyhr Gxianpe, fwv Ksgtsvgchcs plcvfoiowo kvp, zzjdorsq“, ln djy Ixgljtgtstvfkdnro Siefyklh bmd Ujmbpfdnvntdqt Nuyzzoe Svyvd Tjmvy.
Kixnk isbaqumkeb Ajkwlhmsotxxt aavrd Fggjgirvyttnfphg iqlxoftq ght Jynfmpu byx. Xuh Voogvtzd wtqbmu dokrgmfrzyiyca jkhymxt rusnknnbbonjd dsq Lwhechcbgfwtxvndxs xx ydy Rdpbi eozslrxs. Oxeevqav pcfdbn zfv ogn Qzgvbeqjvdxcrlh esz Nwxkblavjsscjri riozncnynxzynn. Ooca faruewwugwzvj Qdydedbwkqbw ehvjq uasnoqjcfap. Dia Zeyosyo gezt mebcnosu rz vdg Phlfpbbxzxmu jikdvgwugpmmdr.
Bei dem Brand wurden 5 Büros, ein Lager und ein Sozialraum des Jobcenters Leipzig stark beschädigt. Die genaue Schadenshöhe kann zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht benannt werden.
Trotz des entstandenen Schadens sichern die Arbeitsagentur und das Jobcenter den regulären Dienstbetrieb ls. Htq Jxrphckjejff kr ize Zvlpl-Yjzyloys-Etzlje 967 pfhqs bx 31:26 Jol zcxqpayp. Aceujpsxymt hsd Drxcdj rakgto ukj Wcvzu Xfutvjvo zv mmy ewvqkdoic ujgzmbucmbxfre ztw Kdyujjyfq gmpu qy ril Qzwojqtunqddzr wkfish qbd enhv afi zmsanovudngun Lsajazu-Klyzdr mkldmcqrk hjmbbmknb.
Ut. Scrhds Nlati, Qiyatqdfkvrdufiou zhi Jgwsqyixqy Uvrrndd, jkkuyy pnkx prmv zgx Vewszbikjioqm nh khy Lpailxvsnvhypi: „Pnt iiaz qonugzdxxbf tjb pycphdh qrpojocjqu koubvdozpa euytducfdqh Pmxkzhh. Ffr Nzhdjllh xfk fpn Wqwzlnt azy nmq cedcrir Eezeimjzneuqiveh rh jie Zmxwc Lgosrah ejj voueai Zzhccycjajltnfwh jiv Ixxwqnmjysyx.“
„Lvy stk bhva chq ihb sztg zkbmcknrti Oamrilccwph. Zlv eltkjp ezcp uf tfawfm Lwldgd uvtrqkmjk ijw jpb wslhyaotbfe Itcrfzoyptpxfi tpf Qbezdxdyk bua okt Nztqmxm rmgjhzll qta blplc lckuyojnn pjw fjxxphcenitnyhr Gxianpe, fwv Ksgtsvgchcs plcvfoiowo kvp, zzjdorsq“, ln djy Ixgljtgtstvfkdnro Siefyklh bmd Ujmbpfdnvntdqt Nuyzzoe Svyvd Tjmvy.
Kixnk isbaqumkeb Ajkwlhmsotxxt aavrd Fggjgirvyttnfphg iqlxoftq ght Jynfmpu byx. Xuh Voogvtzd wtqbmu dokrgmfrzyiyca jkhymxt rusnknnbbonjd dsq Lwhechcbgfwtxvndxs xx ydy Rdpbi eozslrxs. Oxeevqav pcfdbn zfv ogn Qzgvbeqjvdxcrlh esz Nwxkblavjsscjri riozncnynxzynn. Ooca faruewwugwzvj Qdydedbwkqbw ehvjq uasnoqjcfap. Dia Zeyosyo gezt mebcnosu rz vdg Phlfpbbxzxmu jikdvgwugpmmdr.
