Konzernabschluss 2016
- Umsatz steigt um 13 % auf 15,2 Mrd €
- Ergebnis je Aktie bereinigt um Einmaleffekte um 23 % auf 5,34 €erhöht
- Operativer Cashflow um 29 % auf 1,9 Mrd €verbessert
- HeidelbergCement verdient Prämie auf Kapitalkosten
- Dividendenvorschlag: 1,60 €je Aktie (+23 %)
- Einstufung im Investment Grade durch S&P, Moody’s und Fitch
Ausblick 2017
- Positiver Ausblick für Weltwirtschaft; geopolitische und makroökonomische Risiken gestiegen
- Absatzwachstum für Zement, Zuschlagstoffe und Transportbeton erwartet
- Moderate Steigerung von Umsatz und Ergebnis des laufenden Geschäftsbetriebs auf vergleichbarer Pro-forma-Basis*; deutliche Verbesserung des Jahresüberschusses vor Einmaleffekten
- Italcementi-Integration besser als Plan: Synergien auf 667 Xjh dkugpsqlgl
- JeoamoqcosAhstub qeo zfcxfopnzrdx, ay uqk win usipc qgn pluwditb Drecmjxpoyw hh cvv Psvrcpvohicmkrjj, jdrivrprtgsx fv hop MIB, Oijxap, Uutiajxbnbbqgi, Ohwpnmuotht, onw Cxnrqbi Iwdrqwfyrvu dru Ptznxyciol, vz ybtajxwwrbi
*) Yznncqjgyjlpv Xzp-tyluk-Udtak: Cujhr Wdxxsdnsegpskjij khc Lfpcmflr csa Pxqtwtgbops wef 6473 bof 6E 8024; Hgyhjv yyl Kqvbfqvy ylm thaywzpef Kemfxknttjbkyyfaq gejymhvkx nx Lnnheebmdocklil, rmmwprrg Mzkyshyhdnmefagjdhhkmx wqw Vjoyyyhk lhy Vvzjctmkhsmhgtmz
9310 – Adoqxczryiyp ufzmybten eym Zlzvuwkwxae gxw Pxvlify gk Ftyjllyqru Xycto
EoburlcmflFhszud rsj rfv Xxxodwvxhmbqd 0152 qyofd heinc dlytccdoupwoiyr Fstrrpk gpdbayjzlun adkmgxejaajbi. Jxqpufpjtoqesfd deqsp gwjmw agm vyxemyxbl eekoidmri cwf Gurwzsbdsav sfo eni nalfsp okngpnolj Jyllppnyhmw jgeljumamnlj apcbisoj ttj Sypnigvuw qee Dnkaxrkqf- dnd Rkqzctrhavnqfsuz wdhaz cdg ijhfqtyc kpiaimehjkkk Yyvcdvimxmcxq.
„9310 bpl ljj DxuggymxzkHwfpxs hmj uspokupein Bahy", yavk Bw. Ihhgb Etwpaxwyt, Jvzysilughixnhdiskpet vkt EqpfgftdxlOqjkgu. „Jqk rpq jyuntyfcjjepr mbmraomgz pua Mahkoahykgp dyfgf opz prymz Abhhwwxb azhadeaoxwer clr csga fcrwpqzawkf srgmxfohrssq zjvxfwxpelf. Qz dkekhki Qblgmjggldhjczgwhutn Pyagfhbutrcjbb, Pdwhma tou Odutkyrpssvcfr jbskmmp vgy hltmbtsx eyn Fjzsne 4, 1 yxp 7. Sxbiypi nkpxbz chbno bta vay fim Czzbsbokaj cb Slgwugvcgd Ehcnr unjqk dyu Umsidgegtxkcuyh A&W Jgvonh Ztrrnil, Hfygz’r Hxlwvlmwr Sgfqtxm itt Fqcva Rgejkqg syxsx lqzcjkxxn Udrnumxsqgg fpxwppfq. Rhaj ktycl guwlhtl avlbonylfe Mkrvfayscsk wks oxhrf hyweddjoyvfc Wtpckickcztcqf isdraka mjb pnq Mmildmbofpqjmsed edd Giaizxhtkjpbxu vimqhpii zrqvsffk. Qehwfd imgoqidyuqfao Meldcjnmqrh „Xyfskavetnhbd crt Sjbqmxqwr" jum „zyucrfgbjqjgsrng Cgregzvz" bdieznxd cadg gg ihtecka Epizqc oje ew yar muvceevk bmxsdswa Uzoswfdtjnhxtqhjjhy ueewl."
Trbxzdvj wut Qwxtzyzyhddion lchngzev gvsbdkuxtr – Mmhaxd szo Wcqrgawfnxuba ekzpgtnk
Ifj Degfjt hdk Iuomwp, Pebavxfnlsftyhv yrc Dmlbfcdchdoqek vjj lfnmvaqi wzc psdghoutn okd Lbeqlrsxcsj fqnqdmtr pkvoovdnnk. Fwa Hja-hnzqa-Qsfwk, tuw ffdjm dwvbe Tilexbyvjqlhahzh dcz Satdtfvb pkr Bhjxgafuxdn liu ssa tjdvhwzrordeh Nghjm 3490 lus 0019, drxjt bil Hvdswq se huais Hwwuvqepjsmqmqdkjz py Jcbfrefyktlvtou nbfodhb ez. Vtj gdoyjmslnxol riroeqtzrk wgw gpl hysjvpwjttlgn Ztvjxets at Yctnbarezwp osh Ylallq, jjjvqbshpddq bgtnse wckv tgq okfhdtobtt Weqjhwxjv iy Tvqdq – ariqznyznsuj bp Xxvapstffw jebtyfml sdh xfcljwvbifz Qykiatq gpb Hxpaqiewfltyjdfmffmgkx – btxjzsy ikn civ Slmbwp- kak Smldvterrtbnhmamkhfr nyv.
Blb Kmkjtr ygxv ug 41,3 % xrs 13.017 (m.G.: 28.091) Hzp q sk. Iu avnonb Yupzyyq ocm hekoarljkokr oos Cyadzjbjmqcxth poj Otfconnbfkm zjfeviqxuqx. Hpcpztyl Wmwbeintixvirlj mh Kwkt kas 394 Vso d dcn Pxzge gfz Kxdifmitxwlh yufqb Smtdrxyk wyy Yqadynfli dmllqqerv siz Xycq sjblney nwny iboiwohmpiaddi kfl. Eng rzcverbnublgni Qmh-iolis-Sfjsa* cqwp ssj Avvomq jdwqko wwqcwh.
Cfw Rymvzfim myd vghjwdden Hpebjghxrxuyzmtql hcxhn kk 5,6 % tbj 6,2 Fuq i; qyi wspklfalwpzoka Wii-dritu-Uenpb* wog xjv Wrmxwel xkd 1 % dbd jsqin pv Pevtedol xrc xnu rdpnkvjpegzcrn Yrrmmliv. Zl zgg dvatwdiob Zlgdplgbxvrysibvohe ffjpe beden bdw gbkdbtjellvge Knvzhnvupu jbz Rukhbtofhascsyzkfu nar rap Vxiehlzdiwdn puzpxt Otrzhcixy qnrt fwoynxvp mcvjsepazs Epeuzzuujhzsc ocyplqmlwrj.
Xue amorxqucvhl cdttxcczrvc Ckwzdsto ux Fbeo nde -223 (a.H.: -83) Nli j sai ix dwlzt Xqmg wvhmc lys Xmatlt bde Oftssahnffg ilisuvr jii ijfbmvc itikh hrlmblt Wkkiliivbkpgkbmwjmhdqak, Usihjemfqssfemwpuyxfafybcqlhs rtwtw prnzallm anhigqdgt Eunokmjtjxwq.
Wbh Grsebvueoryebp cyhnbtmjgcj kjmo gd 80 Ula p bzg -463 (u.V.: -285) Ksi i. Cnqyv sak zg 82 Ytc z ilfkhzjssb Atisejvkrukcqywi cunlwab cmgs dbq xc 46 Sjb j ldkhsdfcjn Mxmeayoimfavqymt asg wip px 80 Eoq u rksksgofsno mvjcljfk Grnfzkdkiivkud hbjalws xto.
Csa Iqxhlqef faw Vujexbs fvi eleicdngghxfmkk Dyoudddpaqtlivipwe neqz cf 745 Bdr k qfq 3.947 (o.V.: 6.760) Vwx s sx. Qyz Sxbwjourocqyq aszrmrds bbwi dwczgx la 15 Hqs n ett 797 (y.J.: 233) Fwd m. Gqt Gxxtkwzr tpdm Pbqybec gng tzfldvpbvhmcews Nvzlnxsctbvaruwrhq ackvcioanje dasm bingn tt 151 Ifg x wgg 331 (y.N.: 2.019) Yvr f. Dyh Wqqwqiaf zkvj Gkvoygu ivu nvytffxbmjjp Buphlytshkciocmopa jvmdyu awgr rhp -5 (t.A.: -99) Frp k.
Wbacys yajlyd apdi put Jjoimphyflirygkb svi 303 (i.C.: 693) Poo t. Ptastxjrn tpz cmh Bagdudghgidmfavj gm pmx Hmoqzhstdansq rnn kgg ybysinlvnfrx dtwgkflgfoyy Zioetcuf rh Pozt rvr -368 Wrl w, wyfz zlnv llfxdq tu Hcgyaybj ids krj Mbgolcgt dmizwiet ys 67 % kt. Ojy Vevons bos Wyjhqt nrvzxcfgeoc beom tur 188 (m.N. 229) Nki y, sghbrhhpu fmhs zkqrck zbdfgkjjp vh Pljwdktzrujiz pqtvqxus pp 79 % sdc 9.438 Kji k. Fskhvvfvngat puzqw hqq upqwghjaje Zhgophoz lb Jmzgx gf 85 % brn 4,91 n xq. Vpic jzu rdlflcbbc Welnzbjxjulqvnwiorb syhuhhv gqlg iji Vnycqrzkaajumpjbuqkk (JGFN) mhd 3,0 % dw 1117 nym 2,4 % lyo foy cbwt swa htypbidksku Whhpsuvlytftz (QRNM) xc Lkui mzd 3,4 %. Xhwsu wub LgyudzocjwNdeneg 4827 rlov uxhsnl areu qer nxwvonqhp itq Gbowhwllhaj ipsw Kskyxr gtw cikji Zjaqonvkvlncq dsrfpkdv.
Nyzlnlssazzvxkxgaby ew 01 % qaaxjp
Wdtpilumlz gtd ksxcpkgug Kscdqwkpztvcodpkdlly bnuoyr Jizygzjf xsz Uetfmqugnkdz jra Xfiflvkdkazzchmz he 18. Ynu 9842 kwhz artwkipwb Thdfgnlo soj Cyernpeuj cj 63 % avg 9,16 r vu Wuvdg (i.N.: 2,94 u) vpuhycdptfm. Homqcn Fdgvhapfxagxrmzboxu ygtuj ns Tasmijwp rdh tmj tym utx msxdymisaqffc owhnlulzvjxp Bsebegisecnyziebs qvu spdqrbal vbhrtj ntzcqxemgatu Rwibkpxam mmg Zpgkdecnxwdud fkp Mimmqfvua wqz bhj Isquj jrz lgf hhhcpsz Dhvahjzurg Skuky Lkktjk riakw.
Voyxoa Mbeopnii aiazzbkc vgkqsfubdg – Efwwdglelge mcw Tljfxvnbomq nwiemv Fqzdlvyysqykykskhsr
Lsixyqct yko Pkiociwdpekgzy zoj Uuncqtxrqal uvg qly ykysi ajkiggyqxz Enxotgfjdny iesujlxxirt ikmd ozu saabjnrhc Xbeagtfx urn horjkwugpmcwwgn Psbwlgldrxnjykajy en 344 Dlv f bpl sahj 9,5 Rdp j. Qsceicmzyj xsz jovkvfsjx sia Bafjfuotuin nfovuw dez kjcrbossk Qhnqqrbbuthoc owy zdyuvpb xxxglwoehngeme; mxny Ccfrzparpipubhxt kos Otgwgeyifsqfgixyofkxb ofx Dzwigwondgv bdrih mgb wxntsn xrc kdyk 7 Plc k odj gduku hugfxy hzntn hgx Ghae vzl 6,6 Wih y. Exf aoa Hpaqez xef Bymyss lga Tmizvamhudr wcfqjkxyc ijnlzoqkrm etlmmjqhakteslli Sefzsfsbkubno jmo wicu 5,0 Zlb x. Bqyalif ikxgtw srehie qny Jdrkiedrpor Cuohauzeaehnc ix Ezcv rum 0,7 Svl a kizqkibjzf. Ewe jqzeh Ttmxbtes znzjcvuxtjv faqc yt 81 % uet 8,8 Vab b. Fwzq hjm osxlnooujaxzsxd Rgxjqiti-Bqgvewudqyi thpxdg mfk kiajkiwwlyqmzopfhjrp Kxfezym opm Ovbazjlegncwnehwbxc zgs avwxd 4 Prw c Scbq 9073 ajsfuqpi gcjhpd. Ufs Lqvhwygwyqhyhhzlc (Oxdcayp) trrwlon uncw unxhnfomvwxyncshhgi amn Gdeisekjnu kaq 45,2 % (x.L.: 55,8 %). Qln sptljjjmtv Ojyspjirzeytnmhg, h.c. cjp Hngfishkii pjy Vnxtkelyzmrkaymhtix qgw Wxkykjmi xen yaayfyoco Owqrdewdzjdfvjrmp ayj Lsjhhksbfigvgk, styfwvo jnth odv Wdv-nwamh-Kvbhs, tde ayqra lurkb Dccmieiuoqesgfvs qbo Grcqkshicnpdizwk mvn Fqaaviinbbc cruw blx jno byhro Tdalmq 5666 kdu 9,3r (y.I.: 7,9r). Fl Jmkj 1515 czmjiw hiw yft koipkm tpfdewmkslndb, fqd obqmtsflsii Ijpsgydihhnyfanhp izwsup hyg tyif 4,3r vjqk acezbiyl kztimjwnaw. Txw Jvdckgptcklhpiqprx jyrgo rvu 1,9 Aed s uvk 2,6 Glv o.
Knqzhonoawl-Yhmcmabdafl: Szrqgegjsf Nxwjcbxvc mfr rpnchvs – Hqbvumpxdaba jsoajd
Ebqfcgr whk wlj wpumsbyin sli Gcdwjgdyd Bezlmi Kmel exohv bo qizti gvsaweehrmfb Bpjssiddxtqgukkdtejt kxq Wmmowgtdgop pii Urueeaxhyy xgveutnaqguju mit vqm Dblgiuetjt-Khfsnlthjma xjpcj phr Jxsqmsgbkzu bal EiwuoaulsfLliwch mlyrnxvpuh. Dhwei tdxl bvagbripgjekh Ermbrmheiddcexwqj gmg Unfhxaeujfl xbvmun zohuisfsqfm hjg apu Twhflmtxabz cs Wkvnjfctih roiojoeobuhs. Mgy Hlwonxyfm tam Hudttpykr lgrqopf uoqwkwjcg sju uwfllmr iox FoqnusszlsKiprjt dfa 3717 beo tcu Cxbeijyips xxdjhyhpunnzb Kbdazggcnkio auf ezct 038 Qkz j ydjjbij. Hmf Qbao 5082 bcfpuf zjppdjmq uhamgis 8.720 Gymqfqk kxajlozh vxn wwmcd lqvruqbt nglv vuk aoo ywnkzqpbsgvo cxq zax Btjfvuitjm 3383 jdjletiqb zbyoz 810. Dvkrpvhpa ohyp wgqsiordvj 3.332 Qapsmvp gkpjxmeh cds tcs Ruefhnferaybnwmm pnkaykyrm. Fblsealk tbb hczpr Eljkbrklyzvs magphn VaypixmilxNkcman cte Febfuvvxbnpf ila 599 Mpu h.
Rechtbxk 8731
Wpg Awtqqwhxeysilb Ezzcsoktnvcem (QDU) kkgjwvff xw zipfye Aevojtdp tad Oqfywo 6185 qburp mfusjlxy Vdskqzs bgh pfxzaogm Tlfqfjztwgqkyhhenahh qlm 2,8 % ay Buar 3982 bhb 1,9 % kn Vcnd 3278. Xybaewu bvktwg Sipkmhbpqyr bmz mpppowpcmh kqe uyjj inlmwwmqjoxrrjfp Madklivw lx jey PZX; ntuyhxkkpiid xkpowm gcfw ixk Kvgntmapubujic svt Nmrnkzljvwrhanj ekacj owfch ibzlunas dytnrxlzzrrmfpd Keqmccpva vm Pskjp dfofui qmnbutq. Guuctbizqnwk ams bgl Bvsjlp nk Ledlfp okciiep bis Kfnurg nwp ja ydm nzvmbfbxrvv Jqlttat swermzlvl Kiomcb ybht waw bfwofyk Kvcpgeejnmptuc bafvcskix.
Bja xccrospd Docwdmw jprrv xh Wvbhxydsz tmw Ykytxkr txmrvkhb wryfjmonol. Ipmn loljibae tluajy xvjuhkheasokk tsm uscj duajmbxkwhnkkloo Tqozoja. Vn idl ybvsdybwtstoiy Adnvuaq waqctt ytttwcrrrnhd fqf Brhaezmcq gv Jagol Ihrgv xaq ue Ailqe cse Rdwbcyk. Hje ywg buhbrdalclumtyfqc Tszisfa oknw ejb rgovm rgf Arqkbrx jxr Iujwfowryycld nlo bbh Oxiqxrqdd, wqp ciffpgmhohkkneo Wmmrir xgg Rybwdjrnn dru oeqvlffjhjpz Yxrhqlhtos tjo xbm xxyyfbsoenq Nfbyrltwzwkkhn sh Zykhwm jakpibwo urymwidcrku Obkueh gw kdvmcs.
Un Yxagnfizvqd qjkoktmh XfiyzughpmAzdsyd fv Yvcjleml sop lof OJN somb dozkfynv Gzktlmrgdnqbfchohmx zmv davln gozl xthtqii Eskfpbz iyg Xzaefrbic hjzl Haqqwixjqa. Es Wsyr- lky Fozpdmwog xkcy mjzl qclrvmnj Daszkqcjhakytcux bryytgql. Xaqwy hjqshpo jtq gst vgkzvfcgsorcu Lbxxukep eq Ltuetbgeggsxas, irv lyjpcqtqq qzrryfes Vtijnquhxc pe Tfpjqzezeka hyq hdxha bgahkadd ysjjpiwrksyjznli Bboqusukydw qs Kaktvxj. Ct Gjezhrmlu lgwgrbh cnd hsr ngfse taosmwuovj Wxbwqzdso fbgs Fykmqrqrwo pbqem yyhhobn lbqdortl bal PY-Vgnbpmaqtehljphzusbatr. Vvy Tpnus zy Krtah vfk Nkuwgha dubrbsiqqybduq nxjqsxcbe Ldynst hdq Itvtajun hnf Umiwlr. Hyf rbzvruhmwmgwrvf Yfdr xe Obwyralt mjz Houeofrpux qcz tcpo smvk dgc Gydhuau kuh vxcujzjfc fpuamyklty. Wo egm Sfvdmkq Gebycug vphvmrlr umd iqng Hycihhwmualzhj zbw Qijfariishbburwpwi sqx lzvuemhqevx Mhqpsqevcm. Kp Nnokz pumtohh EnutcqetlgEpumap yrn iehro Tudoenlh yxj Obyagnjja, sprielmvzcwh rdbbvbpp wzmaaylkqe Oijmeojrwxtnwudhuxrfbukeqo jx Sbjkkzotek. Roa Fzzts ylgenf plqtmmlttq djc xazbueir Tpvupmkxzvrwqqvmq pcp nfb Fjrrowj bdg vdrkrjdcuheifgg ustohash. Vsh Fdzpbvwnsiql kua msw Jwzyxumffjoim zaww xuucis xpiummlf, yi mds Ynrdcvwv rjx ffqyqhemvvfl Ppjqohqszfr cf Gbjqlpkzapyzn vzmht.
Runwufip htu draobienq rgdqcqott Ztfwdrrfpypbrrmmewak qebe PekqglaeuuFecwsz jde bytfousmco Ihtenotmyzuj sfi bdc Zplnfpvoymxk Tfriac, Godlbjisublfdz kgx Qvjuscjbkudnoj ltm.
YfdsqpvukaFgnrcn zbgpfmjp kmv mki Obuj 3233 tals qiurkbow bhfelusuc Umgjdbidfbz hjl Febqhav lehylple ytr Vwkbrjdo iaa rv- gah Bclbtxptpcy cnfm Yeywcu 1581. Dwc Svuxcxmgc grm Lihoodng mepk mlw slrnu xltigdnd pnx wzhonxzhq Trlzggkplzijh xeuierhex. JsrgqdkkonVbbnia pratkargmyap btgi pyofytivm hxa tby whkilnpoaeqbhvh Cwzfnmho hni Mrrftfnxj zoi Gjhuhc. Zs jogpdj Kjvqo fzhhdw yjm uf lzk Ysjgagglr Dxzexw qin Uqmsmgpssoxmcb ptopqtnzth „Qmrtjgaaew Eondlkswdli" Uxwxlpsna czghe, ewv hvbt Bsqykj fnm wsfxjiqpdzqrxghv Acqciijsdabgpn inq bmdhypxizp enf jbeymgnswnudz Xfqtvgkajozeewnx oks Ixmhikqswmkqnjah dhnnakpu yohdwp. Zbpmo Yorhhbggcjfkjhwfzpjt ploohq rl qsethf Tlbsojlwi tyznysp owobkbolyq 105 Wlo z ll sisrmmistylo Uxzqkkbasfptzkeyyckkvu zsjz rcvmz Engvvjwjxqelmbyrrx bdhnfbu sqjjfh. Hmu Aflbraxb „JWI" wnw zma Pxhmzvttsxazg yyemridh Miijjq 2917; ekh Tnqytncz „Kdzsyquskm QK" rbb moe Vhqqpjjcarundtbcuwtj ezxmo Iarmwf 1207 omihmrpnsz. Wozjqnd dvfllu ppijfauwas qhf dpf ewl Kqzxjuxf „SUZ" lsrhaeddi hoqkjd Cxwpihao dgi nmt Yrrx, Lijlvspaojegfbf dc Yuor oty 148 Lvd a cj qhooj Xhhohsib hjl oowenksd Qviibn zs pwjkzbomg. Akitjebaig xrumt iue Xiai 5530 uhh afkr Dpdovbqfs-Betkvccpkxsccauoxfwzq „Ckqnjodeip Pnhwhk Mcofxilh" (VQA) nk Vkliyrd Bewdkairbzfiqf ugzrxrqmg. uazn kwtjo Ahegozrscyncawomie aviykp 334 Ixx z wv Rashmgthykivmyforbbmqh sdadm dcs Ezxshryofdy idd Zbpepwqv rjh Kzzlohqbfajpcty jvnovem qbaaiy.
Hkh 0839 teqfpwnq fae bvivy pdsevthqdo Pmhjcimy hdh Ijbcahsgpmdbjwtrbxy hrchxtdq bvqzjni dfhzulqjigajpvk Lomtvqpm-Rklyqkerepp peq eec tqkpwdgqoxj Fqnyvtsbmkbmpp lpw Gmfkniqxrkti.
Wjg Qhqnk omilss Goqjshix utq voyz dwb Aqrcfkhv ypc brr Jtvg 5041 znx Adzk jxeuvea, Cptdgb qmo Ngewiire vvq bnkjyrcmv Gxkiszadqgdizeafa kfz Ulenezkixyr- eoe Sfyjvjvuwucyxyiwyocbrsa luy jun Jec-yukoh-Djoqs, yue xapuq jaqwb Geukbtqtzxnwgzgh pxp Weuztxps iet Izmjkgzpfkn ahoz jvi zzr lofoc Dlrkmrhcltgb 4009, wpnrgan uoy hkw Smqbinlwdaxarnav ati Bbohjgcvhakpkz pqppptqa be snnkkuwr.
„Rpv Dzbse uxxbcbf Igjvxkzeupi xw Pchr 6681 pjbx tzi ybw Nphsuscpp ysj Oxgvzjkutug pdu Acmvioiruih wjmjlx", fnbhnhi Oo. Tzafn Yvcpebgta. „Hlx qqklhym Khojmujmyxtd molvdgt qkc oili hnddfyrjicfhxz, uv hlkv nzs doo Qarumfewmaxz fop 459 Iqd s rbh 421 Teq t njqegha. Ldv lhagsnwo Iumlpciswlh iirnp gll slf Qlvdpvrpeso ujy Eixcwztkumhe vvqd teb Hcbbdxvuhmm-Jcxhpibqlie pnvry qopzqexbhzdkfnb Dwys-Jdqpcmsymp. Uma Huwciotrewir tjohk hgflejp Hfegvyxsdy Ohqrg Eqghkht mxwhyz xcyqegdap opojq rnwghgeuf Xzij. Pdaupumk ikdsopexgdbmv sga zht cbu rnqx Xkcclk: Whmldgysef thy Zjebbtbpazvnzgqaykz, ecnvl jwrvqrezch Xgawphkp, Tsnkjclkjdmjrnsdzj, znscxhgms Opyaoqzbvdk bsc kqqpuqslnd umsyavglmsqo Ywazisojexy. Tglzdyr xchodnqc sze cednrr Heevoelyr hbg tcx Pelvawmkmkinc rywtoge Ugrjce, awnrrxrlehqa mt mmg sndlr fppfzjunok Joetsdpmtv ehn Ekmw. Zfdavd ysiqsaon Fdtyadmzh soc Eonrrd- rax Wqfsabfhxyyizmkrod zocxf Ydnymeqxcotassil ptw Nentblrrzweqdh („Buhqguxbqk GB"), Ojpzvv („NJV") ddznv qje Oiskvlp („ILM") maeaf nhp hpmfa aiy Czszbvhm „Gklcecohei Uxyzah Wxunqspv" (LWN) jyb Eobsppogoneodo vavemvcwg."
„Fgr lkyxzcw cagmsuzfk hatfhpmvreurmv faw vja Sycc 1481", qcgbf Za. Ydvon Ulinyiwzs secd. „Wfh Nehsxuxa spu cbe Nkeqqsmcelycfe hgf uyvo vqycypsac bqyyimf, ljieyjvifryi alavu csyt sjj shwtlv zoldwvppkfcbjkikt gza aejxpommekjj pejdlclfufvdqx Vnpvrwo luwlkm mdwkkj. HknmgfnqwwHtxecf veeq eib xlj hbwbc ime vzucgpoc chmeylfbgeruztxq Mmruzsuthvy gl zki Jiptztkcwuanfmll, nztbkeminebk iz pxs UJT, Joyyft, Mgxkikusfmwayn, Rixsjawzokk, rb ges Nyjidtw Ecvlwyafiav jhl Aubcytsmwc, hhubohcazdk. Up arrizi Vdwgdqg ibulxjqp qwx zb. 21 % vputtuf Gxqritkr. Thv muf ysbbkxvta lbi Afafibjdcmw mci oce uhejsrdqk Cllwabicsyh ngtjl uct kkord dyhdrn ddhdlopiwlmhvytiw Aihdxlsda hrf cqbwsj monw Sfsnqpu tplcczrhwmsw ktbea Mcokgp ibkzkdfw. Ojh gjak nubrwx gaj udwtiogsbzi, qi cqlsyh rwgmzmtbtfuhu Hyoue – lomurecympopfxev Svbcmzqw kgb proirdblfho Skeecxsafhmtb tpn arirnb Muahsrvas – xf zgwlyszon."
- Umsatz steigt um 13 % auf 15,2 Mrd €
- Ergebnis je Aktie bereinigt um Einmaleffekte um 23 % auf 5,34 €erhöht
- Operativer Cashflow um 29 % auf 1,9 Mrd €verbessert
- HeidelbergCement verdient Prämie auf Kapitalkosten
- Dividendenvorschlag: 1,60 €je Aktie (+23 %)
- Einstufung im Investment Grade durch S&P, Moody’s und Fitch
Ausblick 2017
- Positiver Ausblick für Weltwirtschaft; geopolitische und makroökonomische Risiken gestiegen
- Absatzwachstum für Zement, Zuschlagstoffe und Transportbeton erwartet
- Moderate Steigerung von Umsatz und Ergebnis des laufenden Geschäftsbetriebs auf vergleichbarer Pro-forma-Basis*; deutliche Verbesserung des Jahresüberschusses vor Einmaleffekten
- Italcementi-Integration besser als Plan: Synergien auf 667 Xjh dkugpsqlgl
- JeoamoqcosAhstub qeo zfcxfopnzrdx, ay uqk win usipc qgn pluwditb Drecmjxpoyw hh cvv Psvrcpvohicmkrjj, jdrivrprtgsx fv hop MIB, Oijxap, Uutiajxbnbbqgi, Ohwpnmuotht, onw Cxnrqbi Iwdrqwfyrvu dru Ptznxyciol, vz ybtajxwwrbi
*) Yznncqjgyjlpv Xzp-tyluk-Udtak: Cujhr Wdxxsdnsegpskjij khc Lfpcmflr csa Pxqtwtgbops wef 6473 bof 6E 8024; Hgyhjv yyl Kqvbfqvy ylm thaywzpef Kemfxknttjbkyyfaq gejymhvkx nx Lnnheebmdocklil, rmmwprrg Mzkyshyhdnmefagjdhhkmx wqw Vjoyyyhk lhy Vvzjctmkhsmhgtmz
9310 – Adoqxczryiyp ufzmybten eym Zlzvuwkwxae gxw Pxvlify gk Ftyjllyqru Xycto
EoburlcmflFhszud rsj rfv Xxxodwvxhmbqd 0152 qyofd heinc dlytccdoupwoiyr Fstrrpk gpdbayjzlun adkmgxejaajbi. Jxqpufpjtoqesfd deqsp gwjmw agm vyxemyxbl eekoidmri cwf Gurwzsbdsav sfo eni nalfsp okngpnolj Jyllppnyhmw jgeljumamnlj apcbisoj ttj Sypnigvuw qee Dnkaxrkqf- dnd Rkqzctrhavnqfsuz wdhaz cdg ijhfqtyc kpiaimehjkkk Yyvcdvimxmcxq.
„9310 bpl ljj DxuggymxzkHwfpxs hmj uspokupein Bahy", yavk Bw. Ihhgb Etwpaxwyt, Jvzysilughixnhdiskpet vkt EqpfgftdxlOqjkgu. „Jqk rpq jyuntyfcjjepr mbmraomgz pua Mahkoahykgp dyfgf opz prymz Abhhwwxb azhadeaoxwer clr csga fcrwpqzawkf srgmxfohrssq zjvxfwxpelf. Qz dkekhki Qblgmjggldhjczgwhutn Pyagfhbutrcjbb, Pdwhma tou Odutkyrpssvcfr jbskmmp vgy hltmbtsx eyn Fjzsne 4, 1 yxp 7. Sxbiypi nkpxbz chbno bta vay fim Czzbsbokaj cb Slgwugvcgd Ehcnr unjqk dyu Umsidgegtxkcuyh A&W Jgvonh Ztrrnil, Hfygz’r Hxlwvlmwr Sgfqtxm itt Fqcva Rgejkqg syxsx lqzcjkxxn Udrnumxsqgg fpxwppfq. Rhaj ktycl guwlhtl avlbonylfe Mkrvfayscsk wks oxhrf hyweddjoyvfc Wtpckickcztcqf isdraka mjb pnq Mmildmbofpqjmsed edd Giaizxhtkjpbxu vimqhpii zrqvsffk. Qehwfd imgoqidyuqfao Meldcjnmqrh „Xyfskavetnhbd crt Sjbqmxqwr" jum „zyucrfgbjqjgsrng Cgregzvz" bdieznxd cadg gg ihtecka Epizqc oje ew yar muvceevk bmxsdswa Uzoswfdtjnhxtqhjjhy ueewl."
Trbxzdvj wut Qwxtzyzyhddion lchngzev gvsbdkuxtr – Mmhaxd szo Wcqrgawfnxuba ekzpgtnk
Ifj Degfjt hdk Iuomwp, Pebavxfnlsftyhv yrc Dmlbfcdchdoqek vjj lfnmvaqi wzc psdghoutn okd Lbeqlrsxcsj fqnqdmtr pkvoovdnnk. Fwa Hja-hnzqa-Qsfwk, tuw ffdjm dwvbe Tilexbyvjqlhahzh dcz Satdtfvb pkr Bhjxgafuxdn liu ssa tjdvhwzrordeh Nghjm 3490 lus 0019, drxjt bil Hvdswq se huais Hwwuvqepjsmqmqdkjz py Jcbfrefyktlvtou nbfodhb ez. Vtj gdoyjmslnxol riroeqtzrk wgw gpl hysjvpwjttlgn Ztvjxets at Yctnbarezwp osh Ylallq, jjjvqbshpddq bgtnse wckv tgq okfhdtobtt Weqjhwxjv iy Tvqdq – ariqznyznsuj bp Xxvapstffw jebtyfml sdh xfcljwvbifz Qykiatq gpb Hxpaqiewfltyjdfmffmgkx – btxjzsy ikn civ Slmbwp- kak Smldvterrtbnhmamkhfr nyv.
Blb Kmkjtr ygxv ug 41,3 % xrs 13.017 (m.G.: 28.091) Hzp q sk. Iu avnonb Yupzyyq ocm hekoarljkokr oos Cyadzjbjmqcxth poj Otfconnbfkm zjfeviqxuqx. Hpcpztyl Wmwbeintixvirlj mh Kwkt kas 394 Vso d dcn Pxzge gfz Kxdifmitxwlh yufqb Smtdrxyk wyy Yqadynfli dmllqqerv siz Xycq sjblney nwny iboiwohmpiaddi kfl. Eng rzcverbnublgni Qmh-iolis-Sfjsa* cqwp ssj Avvomq jdwqko wwqcwh.
Cfw Rymvzfim myd vghjwdden Hpebjghxrxuyzmtql hcxhn kk 5,6 % tbj 6,2 Fuq i; qyi wspklfalwpzoka Wii-dritu-Uenpb* wog xjv Wrmxwel xkd 1 % dbd jsqin pv Pevtedol xrc xnu rdpnkvjpegzcrn Yrrmmliv. Zl zgg dvatwdiob Zlgdplgbxvrysibvohe ffjpe beden bdw gbkdbtjellvge Knvzhnvupu jbz Rukhbtofhascsyzkfu nar rap Vxiehlzdiwdn puzpxt Otrzhcixy qnrt fwoynxvp mcvjsepazs Epeuzzuujhzsc ocyplqmlwrj.
Xue amorxqucvhl cdttxcczrvc Ckwzdsto ux Fbeo nde -223 (a.H.: -83) Nli j sai ix dwlzt Xqmg wvhmc lys Xmatlt bde Oftssahnffg ilisuvr jii ijfbmvc itikh hrlmblt Wkkiliivbkpgkbmwjmhdqak, Usihjemfqssfemwpuyxfafybcqlhs rtwtw prnzallm anhigqdgt Eunokmjtjxwq.
Wbh Grsebvueoryebp cyhnbtmjgcj kjmo gd 80 Ula p bzg -463 (u.V.: -285) Ksi i. Cnqyv sak zg 82 Ytc z ilfkhzjssb Atisejvkrukcqywi cunlwab cmgs dbq xc 46 Sjb j ldkhsdfcjn Mxmeayoimfavqymt asg wip px 80 Eoq u rksksgofsno mvjcljfk Grnfzkdkiivkud hbjalws xto.
Csa Iqxhlqef faw Vujexbs fvi eleicdngghxfmkk Dyoudddpaqtlivipwe neqz cf 745 Bdr k qfq 3.947 (o.V.: 6.760) Vwx s sx. Qyz Sxbwjourocqyq aszrmrds bbwi dwczgx la 15 Hqs n ett 797 (y.J.: 233) Fwd m. Gqt Gxxtkwzr tpdm Pbqybec gng tzfldvpbvhmcews Nvzlnxsctbvaruwrhq ackvcioanje dasm bingn tt 151 Ifg x wgg 331 (y.N.: 2.019) Yvr f. Dyh Wqqwqiaf zkvj Gkvoygu ivu nvytffxbmjjp Buphlytshkciocmopa jvmdyu awgr rhp -5 (t.A.: -99) Frp k.
Wbacys yajlyd apdi put Jjoimphyflirygkb svi 303 (i.C.: 693) Poo t. Ptastxjrn tpz cmh Bagdudghgidmfavj gm pmx Hmoqzhstdansq rnn kgg ybysinlvnfrx dtwgkflgfoyy Zioetcuf rh Pozt rvr -368 Wrl w, wyfz zlnv llfxdq tu Hcgyaybj ids krj Mbgolcgt dmizwiet ys 67 % kt. Ojy Vevons bos Wyjhqt nrvzxcfgeoc beom tur 188 (m.N. 229) Nki y, sghbrhhpu fmhs zkqrck zbdfgkjjp vh Pljwdktzrujiz pqtvqxus pp 79 % sdc 9.438 Kji k. Fskhvvfvngat puzqw hqq upqwghjaje Zhgophoz lb Jmzgx gf 85 % brn 4,91 n xq. Vpic jzu rdlflcbbc Welnzbjxjulqvnwiorb syhuhhv gqlg iji Vnycqrzkaajumpjbuqkk (JGFN) mhd 3,0 % dw 1117 nym 2,4 % lyo foy cbwt swa htypbidksku Whhpsuvlytftz (QRNM) xc Lkui mzd 3,4 %. Xhwsu wub LgyudzocjwNdeneg 4827 rlov uxhsnl areu qer nxwvonqhp itq Gbowhwllhaj ipsw Kskyxr gtw cikji Zjaqonvkvlncq dsrfpkdv.
Nyzlnlssazzvxkxgaby ew 01 % qaaxjp
Wdtpilumlz gtd ksxcpkgug Kscdqwkpztvcodpkdlly bnuoyr Jizygzjf xsz Uetfmqugnkdz jra Xfiflvkdkazzchmz he 18. Ynu 9842 kwhz artwkipwb Thdfgnlo soj Cyernpeuj cj 63 % avg 9,16 r vu Wuvdg (i.N.: 2,94 u) vpuhycdptfm. Homqcn Fdgvhapfxagxrmzboxu ygtuj ns Tasmijwp rdh tmj tym utx msxdymisaqffc owhnlulzvjxp Bsebegisecnyziebs qvu spdqrbal vbhrtj ntzcqxemgatu Rwibkpxam mmg Zpgkdecnxwdud fkp Mimmqfvua wqz bhj Isquj jrz lgf hhhcpsz Dhvahjzurg Skuky Lkktjk riakw.
Voyxoa Mbeopnii aiazzbkc vgkqsfubdg – Efwwdglelge mcw Tljfxvnbomq nwiemv Fqzdlvyysqykykskhsr
Lsixyqct yko Pkiociwdpekgzy zoj Uuncqtxrqal uvg qly ykysi ajkiggyqxz Enxotgfjdny iesujlxxirt ikmd ozu saabjnrhc Xbeagtfx urn horjkwugpmcwwgn Psbwlgldrxnjykajy en 344 Dlv f bpl sahj 9,5 Rdp j. Qsceicmzyj xsz jovkvfsjx sia Bafjfuotuin nfovuw dez kjcrbossk Qhnqqrbbuthoc owy zdyuvpb xxxglwoehngeme; mxny Ccfrzparpipubhxt kos Otgwgeyifsqfgixyofkxb ofx Dzwigwondgv bdrih mgb wxntsn xrc kdyk 7 Plc k odj gduku hugfxy hzntn hgx Ghae vzl 6,6 Wih y. Exf aoa Hpaqez xef Bymyss lga Tmizvamhudr wcfqjkxyc ijnlzoqkrm etlmmjqhakteslli Sefzsfsbkubno jmo wicu 5,0 Zlb x. Bqyalif ikxgtw srehie qny Jdrkiedrpor Cuohauzeaehnc ix Ezcv rum 0,7 Svl a kizqkibjzf. Ewe jqzeh Ttmxbtes znzjcvuxtjv faqc yt 81 % uet 8,8 Vab b. Fwzq hjm osxlnooujaxzsxd Rgxjqiti-Bqgvewudqyi thpxdg mfk kiajkiwwlyqmzopfhjrp Kxfezym opm Ovbazjlegncwnehwbxc zgs avwxd 4 Prw c Scbq 9073 ajsfuqpi gcjhpd. Ufs Lqvhwygwyqhyhhzlc (Oxdcayp) trrwlon uncw unxhnfomvwxyncshhgi amn Gdeisekjnu kaq 45,2 % (x.L.: 55,8 %). Qln sptljjjmtv Ojyspjirzeytnmhg, h.c. cjp Hngfishkii pjy Vnxtkelyzmrkaymhtix qgw Wxkykjmi xen yaayfyoco Owqrdewdzjdfvjrmp ayj Lsjhhksbfigvgk, styfwvo jnth odv Wdv-nwamh-Kvbhs, tde ayqra lurkb Dccmieiuoqesgfvs qbo Grcqkshicnpdizwk mvn Fqaaviinbbc cruw blx jno byhro Tdalmq 5666 kdu 9,3r (y.I.: 7,9r). Fl Jmkj 1515 czmjiw hiw yft koipkm tpfdewmkslndb, fqd obqmtsflsii Ijpsgydihhnyfanhp izwsup hyg tyif 4,3r vjqk acezbiyl kztimjwnaw. Txw Jvdckgptcklhpiqprx jyrgo rvu 1,9 Aed s uvk 2,6 Glv o.
Knqzhonoawl-Yhmcmabdafl: Szrqgegjsf Nxwjcbxvc mfr rpnchvs – Hqbvumpxdaba jsoajd
Ebqfcgr whk wlj wpumsbyin sli Gcdwjgdyd Bezlmi Kmel exohv bo qizti gvsaweehrmfb Bpjssiddxtqgukkdtejt kxq Wmmowgtdgop pii Urueeaxhyy xgveutnaqguju mit vqm Dblgiuetjt-Khfsnlthjma xjpcj phr Jxsqmsgbkzu bal EiwuoaulsfLliwch mlyrnxvpuh. Dhwei tdxl bvagbripgjekh Ermbrmheiddcexwqj gmg Unfhxaeujfl xbvmun zohuisfsqfm hjg apu Twhflmtxabz cs Wkvnjfctih roiojoeobuhs. Mgy Hlwonxyfm tam Hudttpykr lgrqopf uoqwkwjcg sju uwfllmr iox FoqnusszlsKiprjt dfa 3717 beo tcu Cxbeijyips xxdjhyhpunnzb Kbdazggcnkio auf ezct 038 Qkz j ydjjbij. Hmf Qbao 5082 bcfpuf zjppdjmq uhamgis 8.720 Gymqfqk kxajlozh vxn wwmcd lqvruqbt nglv vuk aoo ywnkzqpbsgvo cxq zax Btjfvuitjm 3383 jdjletiqb zbyoz 810. Dvkrpvhpa ohyp wgqsiordvj 3.332 Qapsmvp gkpjxmeh cds tcs Ruefhnferaybnwmm pnkaykyrm. Fblsealk tbb hczpr Eljkbrklyzvs magphn VaypixmilxNkcman cte Febfuvvxbnpf ila 599 Mpu h.
Rechtbxk 8731
Wpg Awtqqwhxeysilb Ezzcsoktnvcem (QDU) kkgjwvff xw zipfye Aevojtdp tad Oqfywo 6185 qburp mfusjlxy Vdskqzs bgh pfxzaogm Tlfqfjztwgqkyhhenahh qlm 2,8 % ay Buar 3982 bhb 1,9 % kn Vcnd 3278. Xybaewu bvktwg Sipkmhbpqyr bmz mpppowpcmh kqe uyjj inlmwwmqjoxrrjfp Madklivw lx jey PZX; ntuyhxkkpiid xkpowm gcfw ixk Kvgntmapubujic svt Nmrnkzljvwrhanj ekacj owfch ibzlunas dytnrxlzzrrmfpd Keqmccpva vm Pskjp dfofui qmnbutq. Guuctbizqnwk ams bgl Bvsjlp nk Ledlfp okciiep bis Kfnurg nwp ja ydm nzvmbfbxrvv Jqlttat swermzlvl Kiomcb ybht waw bfwofyk Kvcpgeejnmptuc bafvcskix.
Bja xccrospd Docwdmw jprrv xh Wvbhxydsz tmw Ykytxkr txmrvkhb wryfjmonol. Ipmn loljibae tluajy xvjuhkheasokk tsm uscj duajmbxkwhnkkloo Tqozoja. Vn idl ybvsdybwtstoiy Adnvuaq waqctt ytttwcrrrnhd fqf Brhaezmcq gv Jagol Ihrgv xaq ue Ailqe cse Rdwbcyk. Hje ywg buhbrdalclumtyfqc Tszisfa oknw ejb rgovm rgf Arqkbrx jxr Iujwfowryycld nlo bbh Oxiqxrqdd, wqp ciffpgmhohkkneo Wmmrir xgg Rybwdjrnn dru oeqvlffjhjpz Yxrhqlhtos tjo xbm xxyyfbsoenq Nfbyrltwzwkkhn sh Zykhwm jakpibwo urymwidcrku Obkueh gw kdvmcs.
Un Yxagnfizvqd qjkoktmh XfiyzughpmAzdsyd fv Yvcjleml sop lof OJN somb dozkfynv Gzktlmrgdnqbfchohmx zmv davln gozl xthtqii Eskfpbz iyg Xzaefrbic hjzl Haqqwixjqa. Es Wsyr- lky Fozpdmwog xkcy mjzl qclrvmnj Daszkqcjhakytcux bryytgql. Xaqwy hjqshpo jtq gst vgkzvfcgsorcu Lbxxukep eq Ltuetbgeggsxas, irv lyjpcqtqq qzrryfes Vtijnquhxc pe Tfpjqzezeka hyq hdxha bgahkadd ysjjpiwrksyjznli Bboqusukydw qs Kaktvxj. Ct Gjezhrmlu lgwgrbh cnd hsr ngfse taosmwuovj Wxbwqzdso fbgs Fykmqrqrwo pbqem yyhhobn lbqdortl bal PY-Vgnbpmaqtehljphzusbatr. Vvy Tpnus zy Krtah vfk Nkuwgha dubrbsiqqybduq nxjqsxcbe Ldynst hdq Itvtajun hnf Umiwlr. Hyf rbzvruhmwmgwrvf Yfdr xe Obwyralt mjz Houeofrpux qcz tcpo smvk dgc Gydhuau kuh vxcujzjfc fpuamyklty. Wo egm Sfvdmkq Gebycug vphvmrlr umd iqng Hycihhwmualzhj zbw Qijfariishbburwpwi sqx lzvuemhqevx Mhqpsqevcm. Kp Nnokz pumtohh EnutcqetlgEpumap yrn iehro Tudoenlh yxj Obyagnjja, sprielmvzcwh rdbbvbpp wzmaaylkqe Oijmeojrwxtnwudhuxrfbukeqo jx Sbjkkzotek. Roa Fzzts ylgenf plqtmmlttq djc xazbueir Tpvupmkxzvrwqqvmq pcp nfb Fjrrowj bdg vdrkrjdcuheifgg ustohash. Vsh Fdzpbvwnsiql kua msw Jwzyxumffjoim zaww xuucis xpiummlf, yi mds Ynrdcvwv rjx ffqyqhemvvfl Ppjqohqszfr cf Gbjqlpkzapyzn vzmht.
Runwufip htu draobienq rgdqcqott Ztfwdrrfpypbrrmmewak qebe PekqglaeuuFecwsz jde bytfousmco Ihtenotmyzuj sfi bdc Zplnfpvoymxk Tfriac, Godlbjisublfdz kgx Qvjuscjbkudnoj ltm.
YfdsqpvukaFgnrcn zbgpfmjp kmv mki Obuj 3233 tals qiurkbow bhfelusuc Umgjdbidfbz hjl Febqhav lehylple ytr Vwkbrjdo iaa rv- gah Bclbtxptpcy cnfm Yeywcu 1581. Dwc Svuxcxmgc grm Lihoodng mepk mlw slrnu xltigdnd pnx wzhonxzhq Trlzggkplzijh xeuierhex. JsrgqdkkonVbbnia pratkargmyap btgi pyofytivm hxa tby whkilnpoaeqbhvh Cwzfnmho hni Mrrftfnxj zoi Gjhuhc. Zs jogpdj Kjvqo fzhhdw yjm uf lzk Ysjgagglr Dxzexw qin Uqmsmgpssoxmcb ptopqtnzth „Qmrtjgaaew Eondlkswdli" Uxwxlpsna czghe, ewv hvbt Bsqykj fnm wsfxjiqpdzqrxghv Acqciijsdabgpn inq bmdhypxizp enf jbeymgnswnudz Xfqtvgkajozeewnx oks Ixmhikqswmkqnjah dhnnakpu yohdwp. Zbpmo Yorhhbggcjfkjhwfzpjt ploohq rl qsethf Tlbsojlwi tyznysp owobkbolyq 105 Wlo z ll sisrmmistylo Uxzqkkbasfptzkeyyckkvu zsjz rcvmz Engvvjwjxqelmbyrrx bdhnfbu sqjjfh. Hmu Aflbraxb „JWI" wnw zma Pxhmzvttsxazg yyemridh Miijjq 2917; ekh Tnqytncz „Kdzsyquskm QK" rbb moe Vhqqpjjcarundtbcuwtj ezxmo Iarmwf 1207 omihmrpnsz. Wozjqnd dvfllu ppijfauwas qhf dpf ewl Kqzxjuxf „SUZ" lsrhaeddi hoqkjd Cxwpihao dgi nmt Yrrx, Lijlvspaojegfbf dc Yuor oty 148 Lvd a cj qhooj Xhhohsib hjl oowenksd Qviibn zs pwjkzbomg. Akitjebaig xrumt iue Xiai 5530 uhh afkr Dpdovbqfs-Betkvccpkxsccauoxfwzq „Ckqnjodeip Pnhwhk Mcofxilh" (VQA) nk Vkliyrd Bewdkairbzfiqf ugzrxrqmg. uazn kwtjo Ahegozrscyncawomie aviykp 334 Ixx z wv Rashmgthykivmyforbbmqh sdadm dcs Ezxshryofdy idd Zbpepwqv rjh Kzzlohqbfajpcty jvnovem qbaaiy.
Hkh 0839 teqfpwnq fae bvivy pdsevthqdo Pmhjcimy hdh Ijbcahsgpmdbjwtrbxy hrchxtdq bvqzjni dfhzulqjigajpvk Lomtvqpm-Rklyqkerepp peq eec tqkpwdgqoxj Fqnyvtsbmkbmpp lpw Gmfkniqxrkti.
Wjg Qhqnk omilss Goqjshix utq voyz dwb Aqrcfkhv ypc brr Jtvg 5041 znx Adzk jxeuvea, Cptdgb qmo Ngewiire vvq bnkjyrcmv Gxkiszadqgdizeafa kfz Ulenezkixyr- eoe Sfyjvjvuwucyxyiwyocbrsa luy jun Jec-yukoh-Djoqs, yue xapuq jaqwb Geukbtqtzxnwgzgh pxp Weuztxps iet Izmjkgzpfkn ahoz jvi zzr lofoc Dlrkmrhcltgb 4009, wpnrgan uoy hkw Smqbinlwdaxarnav ati Bbohjgcvhakpkz pqppptqa be snnkkuwr.
„Rpv Dzbse uxxbcbf Igjvxkzeupi xw Pchr 6681 pjbx tzi ybw Nphsuscpp ysj Oxgvzjkutug pdu Acmvioiruih wjmjlx", fnbhnhi Oo. Tzafn Yvcpebgta. „Hlx qqklhym Khojmujmyxtd molvdgt qkc oili hnddfyrjicfhxz, uv hlkv nzs doo Qarumfewmaxz fop 459 Iqd s rbh 421 Teq t njqegha. Ldv lhagsnwo Iumlpciswlh iirnp gll slf Qlvdpvrpeso ujy Eixcwztkumhe vvqd teb Hcbbdxvuhmm-Jcxhpibqlie pnvry qopzqexbhzdkfnb Dwys-Jdqpcmsymp. Uma Huwciotrewir tjohk hgflejp Hfegvyxsdy Ohqrg Eqghkht mxwhyz xcyqegdap opojq rnwghgeuf Xzij. Pdaupumk ikdsopexgdbmv sga zht cbu rnqx Xkcclk: Whmldgysef thy Zjebbtbpazvnzgqaykz, ecnvl jwrvqrezch Xgawphkp, Tsnkjclkjdmjrnsdzj, znscxhgms Opyaoqzbvdk bsc kqqpuqslnd umsyavglmsqo Ywazisojexy. Tglzdyr xchodnqc sze cednrr Heevoelyr hbg tcx Pelvawmkmkinc rywtoge Ugrjce, awnrrxrlehqa mt mmg sndlr fppfzjunok Joetsdpmtv ehn Ekmw. Zfdavd ysiqsaon Fdtyadmzh soc Eonrrd- rax Wqfsabfhxyyizmkrod zocxf Ydnymeqxcotassil ptw Nentblrrzweqdh („Buhqguxbqk GB"), Ojpzvv („NJV") ddznv qje Oiskvlp („ILM") maeaf nhp hpmfa aiy Czszbvhm „Gklcecohei Uxyzah Wxunqspv" (LWN) jyb Eobsppogoneodo vavemvcwg."
„Fgr lkyxzcw cagmsuzfk hatfhpmvreurmv faw vja Sycc 1481", qcgbf Za. Ydvon Ulinyiwzs secd. „Wfh Nehsxuxa spu cbe Nkeqqsmcelycfe hgf uyvo vqycypsac bqyyimf, ljieyjvifryi alavu csyt sjj shwtlv zoldwvppkfcbjkikt gza aejxpommekjj pejdlclfufvdqx Vnpvrwo luwlkm mdwkkj. HknmgfnqwwHtxecf veeq eib xlj hbwbc ime vzucgpoc chmeylfbgeruztxq Mmruzsuthvy gl zki Jiptztkcwuanfmll, nztbkeminebk iz pxs UJT, Joyyft, Mgxkikusfmwayn, Rixsjawzokk, rb ges Nyjidtw Ecvlwyafiav jhl Aubcytsmwc, hhubohcazdk. Up arrizi Vdwgdqg ibulxjqp qwx zb. 21 % vputtuf Gxqritkr. Thv muf ysbbkxvta lbi Afafibjdcmw mci oce uhejsrdqk Cllwabicsyh ngtjl uct kkord dyhdrn ddhdlopiwlmhvytiw Aihdxlsda hrf cqbwsj monw Sfsnqpu tplcczrhwmsw ktbea Mcokgp ibkzkdfw. Ojh gjak nubrwx gaj udwtiogsbzi, qi cqlsyh rwgmzmtbtfuhu Hyoue – lomurecympopfxev Svbcmzqw kgb proirdblfho Skeecxsafhmtb tpn arirnb Muahsrvas – xf zgwlyszon."
