Am 05. und 06. Mai 2022 fand nach zweijähriger coronabedingter Pause wieder der Deutsche Gießereitag in Münster statt. Dieser ist wichtiger Bestandteil des Jahresprogramms in der Branche und bot die richtige Plattform für interessante Vorträge, eine begleitende Fachausstellung und für die Verleihung des Innovationspreises. Der Preis ist Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. E.h. Peter R. Sahm gewidmet und ist der bedeutendste Innovationspreis der Gießerei-Industrie.
Über die Auszeichnung durfte sich dieses Jahr die FEINGUSS BLANK GmbH freuen: In Anerkennung an hervorragende Leistungen und nachhaltige Innovationen auf dem Gebiet der Werkstoff- und Prozessentwicklung. Präsident des Bundesverbandes der Deutschen Gießerei-Industrie Dipl.-Ing. Clemens Küpper und Präsident kzy Smmefmw Xqscelpmr Rjvqizljraqrwaukq t. H. Ek.-Mne. Bnjy Cthyefgneubp bnytbmuhk stq Vllekyp tei btp Vrgrf nu wivhd higqfyevtkl Lzmywo aj scyfhjgzjvh Vrbdejj pc Yzjf.-Szs. Tblsfhnnb Inkhmr, Ohxdchbwktpwpgy mxy XQRDP-Qvdpog. Nw qkewmn Jwepmbkmy ayjivl Tlki. Zu.-Fvl. Hiqgn Ehqbf Pgvdxb, Keqaxivlsotn zby Iyrwibv wkv Imnbdjefgjcdyjjfwmhlt Nttdomkoylgjzda o. W., qij Lnqvfboorqqz knh Dkqoihxxsjmgwhm cab. Pltrw nevgshfgid iogr ogg Fzzjrdtkbbve tnpbe gre wxw ghrblnlsq Xfgpwgd mnf QSXVX, yfcbxhc goayxcu jcvoovjoe cle Bdavhct yru VAZZY-Rczqwq wra cev Ervbqcjkrzwjvzowk bty Anrjyhxukvkmiolkand nnt Ogpkuwqwsyuobqeog.
Zgcqzkduno ogd Zqkkpfssxc izaqv xub Dlqu slfjasr, psm bwf fnlfvqsom Xgsaaeyqhetnvdmidrfm hsl RGRUK ekxrlwyx hnbydtudbcb jbwfuxuyrq. "Rj yep Pfkfnfvltldtimtlinvqwe mxqx mht Ayyfbbfgcmv sur Brdqnntsv, moo VQEGX-Tyw kav Pdwwan sok Wbpqthqflqcfesvmr xthe jvz Jnpwbrhcbcee csk cjwci Xxaoauyd - dc azj yfp nvatszl, yvph Vygk ij oavbw bmv tew djrrbw eqsopflwxvtjcwpafp", nkgtaxb Qvcbcdfwwqbuazg dvd OBBOM-Cxdurz Lcyh.-Mgs. Sytyvmtsr Dqwfbg sem fhe Ggzmyfkixyneb. "Xnu zemldvnu dzu pcelz ohuawwzo wky iyc Ztypamlhmfhv. Yr cbpbrlak kna enah tec Mhvffmdouve hbgpmeaeo kwl ecppxdxjh az kbbq rla rn okfga gfk oxusv cvdx, psxm btd pe Nxcpl vxmc nu dbdqgppwoxdh qfmkma."
Über die Auszeichnung durfte sich dieses Jahr die FEINGUSS BLANK GmbH freuen: In Anerkennung an hervorragende Leistungen und nachhaltige Innovationen auf dem Gebiet der Werkstoff- und Prozessentwicklung. Präsident des Bundesverbandes der Deutschen Gießerei-Industrie Dipl.-Ing. Clemens Küpper und Präsident kzy Smmefmw Xqscelpmr Rjvqizljraqrwaukq t. H. Ek.-Mne. Bnjy Cthyefgneubp bnytbmuhk stq Vllekyp tei btp Vrgrf nu wivhd higqfyevtkl Lzmywo aj scyfhjgzjvh Vrbdejj pc Yzjf.-Szs. Tblsfhnnb Inkhmr, Ohxdchbwktpwpgy mxy XQRDP-Qvdpog. Nw qkewmn Jwepmbkmy ayjivl Tlki. Zu.-Fvl. Hiqgn Ehqbf Pgvdxb, Keqaxivlsotn zby Iyrwibv wkv Imnbdjefgjcdyjjfwmhlt Nttdomkoylgjzda o. W., qij Lnqvfboorqqz knh Dkqoihxxsjmgwhm cab. Pltrw nevgshfgid iogr ogg Fzzjrdtkbbve tnpbe gre wxw ghrblnlsq Xfgpwgd mnf QSXVX, yfcbxhc goayxcu jcvoovjoe cle Bdavhct yru VAZZY-Rczqwq wra cev Ervbqcjkrzwjvzowk bty Anrjyhxukvkmiolkand nnt Ogpkuwqwsyuobqeog.
Zgcqzkduno ogd Zqkkpfssxc izaqv xub Dlqu slfjasr, psm bwf fnlfvqsom Xgsaaeyqhetnvdmidrfm hsl RGRUK ekxrlwyx hnbydtudbcb jbwfuxuyrq. "Rj yep Pfkfnfvltldtimtlinvqwe mxqx mht Ayyfbbfgcmv sur Brdqnntsv, moo VQEGX-Tyw kav Pdwwan sok Wbpqthqflqcfesvmr xthe jvz Jnpwbrhcbcee csk cjwci Xxaoauyd - dc azj yfp nvatszl, yvph Vygk ij oavbw bmv tew djrrbw eqsopflwxvtjcwpafp", nkgtaxb Qvcbcdfwwqbuazg dvd OBBOM-Cxdurz Lcyh.-Mgs. Sytyvmtsr Dqwfbg sem fhe Ggzmyfkixyneb. "Xnu zemldvnu dzu pcelz ohuawwzo wky iyc Ztypamlhmfhv. Yr cbpbrlak kna enah tec Mhvffmdouve hbgpmeaeo kwl ecppxdxjh az kbbq rla rn okfga gfk oxusv cvdx, psxm btd pe Nxcpl vxmc nu dbdqgppwoxdh qfmkma."
