PresseBox
Pressemitteilung BoxID: 722166 (Expert System Deutschland GmbH)
  • Expert System Deutschland GmbH
  • Blumenstraße 15
  • 69115 Heidelberg
  • http://expertsystem.com
  • Ansprechpartner
  • Martine Falhon
  • +33 (456) 3824-03

Thieme setzt beim Thema Thesaurusmanagement auf das Luxid® Webstudio von TEMIS

(PresseBox) (Stuttgart, Heidelberg, ) Die Thieme Verlagsgruppe in Stuttgart hat sich beim Thema Thesaurus- und Terminologiemanagement für die Software Luxid® Webstudio von TEMIS entschieden. Mit dem Luxid® Webstudio können unterschiedliche Gruppen im Unternehmen große, komplexe Wortschätze, die zur Erschließung von Dokumenten eingesetzt werden, verwalten, erweitern und den eigenen Bedürfnissen anpassen.

Die Plattform Luxid® zur automatischen Strukturierung und Anreicherung von Dokumenten ist bei Thieme bereits seit mehreren Jahren im Einsatz und wurde in einer ganzen Reihe von Projekten genutzt, um Inhalte zu Themen wie Radiologie, Veterinärmedizin, Pflege, Osteopathie und Chemie aufzubereiten. Mit der nun zusätzlich erworbenen Software Luxid® Webstudio hat Thieme die Möglichkeit, die hierbei eingesetzten Thesauri eigenständig und komfortabel zu verwalten.

"Wir haben seit einiger Zeit nach einer Lösung gesucht, die es unseren Experten erlaubt, unsere mehrsprachigen Thesauri effizient und komfortabel zu bearbeiten ", erklärt Ralf Buttermann IT-Leiter der Thieme Verlagsgruppe. "Das besondere an Luxid® Webstudio ist, dass viele Komfortfunktionen mit guter Usability kombiniert sind. Unsere Redakteure können sich somit voll auf Ihre inhaltliche Arbeit konzentrieren."

Die Arbeit an umfangreichen Wortschätzen wie medizinischen Thesauri ist oftmals ein aufwändiges Unterfangen. Synonymlisten müssen gepflegt und erweitert werden, Umfang und Struktur des Thesaurus müssen den Erfordernissen des Einsatzes im Projekt angepasst werden, Indexierungsergebnisse rasch überprüft und gegebenenfalls korrigiert werden. Für derartige Aufgaben steht bei Thieme nun mit dem Luxid® Webstudio eine webbasierte Anwendung zur Verfügung, die es den medizinischen Experten erlaubt, sich auf die inhaltlichen Aspekte der Arbeit zu fokussieren, während die software-technische Umsetzung unter einer intuitiven Weboberfläche zurücktritt. Insbesondere die Fähigkeit des Systems, automatisch neue Kandidatenterme und neue Synonyme vorzuschlagen, stellt ein Alleinstellungsmerkmal des Luxid® Webstudio dar und birgt das Potenzial für große Effizienzgewinne bei der Thesaurusarbeit.

"Die Entscheidung von Thieme für das Luxid® Webstudio stellt für uns eine wichtige Bestätigung des eingeschlagenen Kurses dar.", so Stefan Geißler, Geschäftsführer von TEMIS Deutschland und TEMIS Chief Innovation Officer. "Ein Kunde wie Thieme mit seinen komplexen, viele zehntausend Terme zählenden Thesauri und den vielfältigen Anforderungen aus den unterschiedlichen Themengebieten und Verlagstöchtern stellt einen anspruchsvollen Anwendungsfall für die Software dar. Dass das Luxid® Webstudio hier für den Einsatz ausgewählt wurde, zeigt, dass die dem Design des Luxid® Webstudio zugrundeliegende Hypothese trägt: Eine einheitliche Plattform für anspruchsvolle Thesaurus- und Terminologiearbeit in Unternehmen mit unterschiedlichen Fachgebieten und verteilten Teams zu schaffen."

Über Thieme

Die Thieme Verlagsgruppe gehört zu den großen deutschen Medienunternehmen im Bereich der Fachinformation. Die rund 900 Mitarbeiter der Verlagsgruppe sind an sieben Standorten beschäftigt. Gegründet wurde das Familienunternehmen vor 125 Jahren in Leipzig. Der Name Thieme steht für hohe Qualität und umfassende, nutzenorientierte Angebote im Bereich des medizinischen und wissenschaftlichen Publizierens. Thieme veröffentlicht rund 150 Zeitschriften und circa 450 Neuerscheinungen pro Jahr. Der Verlag hat außerdem ein umfangreiches Angebot an internetbasierten Produkten im Bereich Medizin und Wissenschaft im Programm. Bekannte Onlineprodukte sind unter anderem die Thieme E-Journals und die Thieme E-Book Library. Diese Angebote können über www.thieme-connect.de abgerufen werden, die Thieme Plattform für elektronische Produkte.

Website: http://www.thieme.com/

Expert System Deutschland GmbH

TEMIS ist der führende Anbieter von Textanalyse-Softwarelösungen für Unternehmen. Die TEMIS Lösung Luxid® adressiert Anforderungen aus den Lebenswissenschaften, dem Verlagssektor und von Industriekunden. Die leistungsfähigen Analysefunktionen unterstützen strategische Unternehmensaktivitäten durch die semantische Anreicherung von Dokumenten. Luxid® ermöglicht die Umwandlung von unstrukturierten Daten in direkt nutzbares Unternehmenswissen, unterstützt die detaillierte Analyse von großen Dokumentenmengen und die Ermittlung von strategisch relevantem Wissen.

TEMIS wurde im Jahr 2000 gegründet und ist mit eigenen Büros in Deutschland, Frankreich, Großbritannien, den USA und Kanada vertreten. TEMIS Lösungen sind im Einsatz bei Kunden wie AFP Agence France-Presse, AAAS („Science“), BASF, Bayer Pharma, Boehringer Ingelheim, Editions Lefebvre-Sarrut, Elsevier, Europol, Fraunhofer-Institut IAO, juris, Merck KGaA, Nature Publishing Group, Roche Diagnostics, Sanofi, Springer Science+Business Media, The McGraw-Hill Companies, Thomson Reuters und Wiley.

Website: http://www.temis.com
Blog: tagline.temis.com
Follow us on Twitter: @TEMIS_Group