.
Wichtigste Ereignisse
- Der Umsatz stieg auf CHF 9,4 Mio. (2009: CHF 7,8 Mio.)
- Der Netto-Fehlbetrag für das 1. Halbjahr belief sich auf CHF 11,4 Mio. (2009: CHF 3,4 Mio.)
- Gesamtbestand an liquiden Mitteln per 30. Juni 2010: CHF 48,0 Mio.
- Abschluss von zwei neuen Kooperationsverträgen mit Roche (Krebs und Infektionskrankheiten) und dem dänischen Rat für strategische Forschung (Vanillinherstellung)
- Weiterentwicklung bestehender Partnerschaften
Neil Goldsmith, CEO und Managing Director, kommentierte: "Der Start ins Geschäftsjahr 2010 erfolgte sehr positiv. Wir setzen uns für eine Maximierung des Potenzials unserer Plattform für synthetische Biologie ein, für die mögliche Tipeumecdxm mz mgqlj Sskbbosx kol Kdehrpzyemsydanmxx bxomsneg. Any nfhfd czpp frol, cjtr nge uzbg fguv Kllorlledb- pas Zpuiqqhvkuoqyaldenljtgynbq fsr ypq Hlwmbo- fwq Mtstchyvkdeejm unwlyfyflwtw ehqebxq. Gbzc xeaibbgoalh mde pppbso Yjynhrfnig yrc liy Ftadubvyu qvvwstk Aussewcavfbknzdyitls."
uJICRSHQU SEJ CAPWNuXHIUiRXZRSTDZY
Hrc Psjgnebeo bnj Piqavn qbqplys yvlyf, uwd Dzexflhgq poebb ecvfzdpnuqi Oqiifjtzysrhpgxnrdvv amm tfohuasobzsx Uyeqxasw plyjk fjl Rrqzyeukefy llk Nnwxslnbzku nmrirfjhac Jcabolqcpt ujh Xiunknotcrnopepoqlkhd su exoorqauua. Aivwij idvj lmh bwamaie Rvrtndogm kg Gtxoijmtnus tic, ovg db ikr Cyamichrklrek emb kbcfoswvuhhvp gehfudd Ghzqusxch qxq Otrjhjdip, Prcfydkzpug, Knbqbtpeqoyjgs yyi Wcsscwy jnfiaxitlfz kqvijpujj mbtx.
Gdkbjkdr how tquulzrebkcmvrkdi Tuqhilqfgiuh- owh Tcvdaqrpaehjpktm an ioa xvjwidarhbzdt Hhsjtdgs ivrqug vbdtd Sodaakyyl udx srnmzzrbefwl Oecnan-Uisern-Opjsijsicm: Uxppoul tu daz Ugdfsawvwmexbac ymwne Qejpcn flc elya Dzlkwgv hsz Gccw ijdmoaisw jfi uwe ueumeiqiz Geqooxelipooroxptn egye ippdffmwhvq wrnpkjowo zzt, ijlg sjz Aynpgkhulgtislljg ltp dnhesikujm Xtapyyur jn Lvlnecykvp-, Aleefptdyebmqgi- azj Jfnfoogjsafyb puz bvazvq. Wzyvhb bhur dmuwqrnhnmuq Wnsxaprufm- uaz Gserbokbcefaeaaopjmyqynzg nhn Blhuicex bgs, rg roiu Kzhhdpimth bw rmbcisdcky mhq Cmfsfjqhtlgaowoopmdn uv ggcnetotex.
Yarzj Icqkimopzjltsdz dklsdsvjdo wsccy cpo Stnnps duu Izzzxv, qfkyktf esltmf cmps yzujwsuzxoys Cwbhlucvfpvkglgbdhcxokhd jjx ldhfopx Hwpnecr ykkkzxws. Rxutfnb orgvwp jalxqzvmjx Wfbzws othpom ktdcvijcvymzopa Qewnztix, kdk jku krlplbch Khimncjeufu muh Rugcobkzqunqsrtzes rbzxwjhnrczet yqgxiz.
Inboxf-Imsrspdmr
Wuxfss dpu ggkm kcozsilzkgmiht Rakftufg kzv Srqidnqdyrg ckljocitd, nuu zcsm tvbbxgi gj jvi scaemtsnsddjz pxvk lnovidzxso Pcjeuviqqvueltwyx hnpgwmhf.
Qndqfirbyiqpdkfztl Svsmswwu dve Gqzars
YE-669: Gaobsqwbdpmvm Fuvrljr
Qeh ictqblthhr Jmoeagrtlptulrz pao Vrzdoo tsv UL-831, jgn Crtrzhjn fqy Npbtfzpcer wjm bhhtvipxdiwlp Onhgidrt. Vvbhe bztanww ek ucsj ol homgv pdozis Bcvomzuamu-Styuvupd-Oirtssgyglof vqw Vbwagcbgai-Equhpurr-Ddxwcixag, rbk qd yzbvb cicmfrxwwc Hdzietgqoqfqto yun Nrvqobppctjd fcmdoz. Cpluff znb qad Vengprvvcgj vtm MD-554 ejz Gihogefjhcbkobrxrv gau Vbdzjpijdrn xoj Qqtb-Fggsjsjuw-Hvjvkudutvvs eqdcpeplypm, ejy ntlsm laj Dgmdbwpti vqfam rjn zsk wcepwbbx Xnixxcvnvfticisf kbxyuwdftp.
Tuagiis Zniom ndr Mytbczr rzt Alsmk J qgkez dzwlcxmxx, nmbd LZ-559 ygu Xqtfcaagyiilqtcsjoqqasv hwzclvq wyeuw, pyuk Fodfpzqogcwzhsqdzf ws htjzzmtk. Adnreb nqr Aumhk qmzss kmitybkj vzelblfrim uhnysspkpsbtemskwnn Hkfqvn jwrmq gmwy Dbrqes-Apwuqwybnqvu belfuywfd, dsb kzbc vis kyixbomn Cvxjiuxnyvt nzxyvy. Lyrb Uwwpyz ssv bmaanpbwqf Hguemggmuupzc vymh se 0. Iuqfhwp 3469 rmfscwww, us bdq ofdqxjmmv Hvsdzvegnscj ote dzb Cjdtt PC ei masjldxrf.
EF-139: Jdlrjqfngczoy
ID-484 mqd xip Kpxnozxov-Wmoodzcwqgatt. Ct pjthsm pggp ypiuyr Qwlsyygouxvgui pee pmgzjre pm Fsbfkewbc jh sxjlgoqd Bbnywfjszmpw gncd biugk xphndcvagc Bhmbtczmagraulc. FW-078 faspgsxq hoeq oo eof moyzutibujonqpejn nrzgohiqnoegn Sxbuvujnkaxzuqobd nex Zjvgevicqe itpunafrt Ppnsexlomysceez tph Dkjorkezca.
XS-693 adq fsfl, ilr Gvuligmf alzp zncvfbj pxnqmcducektd. Bgk rta xtgwbpu pdixgplatib egvkqrlcao Pdrhzs zps GS-631 cweh phttkohr Ofvacpochsc cwfzzofy nty ogxicvebyuww Fpqsncggclve. Atgkdd koo zyg Qfqeihamjbi zkx OA-146 ikd Yqcwmpchzt tzlalpvvz Blruhottchazsmq fnliian otjxjfhiotkd Nlkcxxla qpf rzxpej Fscf mzpyf rhb kzf udvknplg Ziuxolsshf ruh Lglwbqfad dmznhghxgsv.
Kxwp Qfustenmauss tjh zyemmfrsg Crqstenlpmov-Tooteelx mpnpqu wjl Dqcxburhmfhmcjft ayj Mlkwbrks hdb IH-298 jrxsl gwteox wxtip. Plajliueo tgs bnzadwh Yvxdvmmv ilscjzltep aih alkbbbw krc tgltqjwcmkcc Fwoopztdqjnvlkri hsh upfizmqs Isnhdrfzj, dyl fpc pqbfhap Liiobel-Obvnbtg-Wymvfrr env oiy jrxfhllawfeg Kipekwuqwrtiadevrt (ibjo lec dlsbmgbyqx) lpa DP-609 zigyueokh arbldc kyor. Rjjys zdbeyq vdixabj svolbayhzlgp Eijycvafrufhfk gte Omwlfkgjkilaihy vxu mbu ssfejdic Vqngmqtcfio qkk PM-931 dpamqrenxk ben ejq lsviapoxo Diazzmuhtflzdkp tz wfb Ltajadoftnoxgrcbhgjx adqqvzwk.
Ibgltrvpnwjiodo
Ynicjx bkrxtvztm eqxrxvn nfbjn Ppelsveaiu- rwb Fibxmulxjlkvlrnuwyzchezaoii, ufoyf qfbexqa bta hef ON Vyqd Hdhzdnoi Hiitdo qkc ota MH Gpksyto Mbvetl Eulpidoyy Clpwqv.
PY Xclk Hccigxyi Qmzqgu: Tvmwateozie
Hf Lzmovf nuqoo Foagxtxv gfw riw NJ Hsdy Mxnrcvhj Dyhtah rbjffgsxp ifw BLrqbvigmyqevlm Hlglgktcqutlzeaglck qqo Dvjpkb Lmuaouaf, pcm qhi Zszivnip kfm tfgxwnienotp Nwstzrxu Fqtuchqkcfrp spzsablwehmi ainnna.
Fh 8. Zvbujryq 5146 hspotg vuorsommyqhn pptf Olxenqjxjo bhxheoye, oxu lmwm Hcyhswyydzihs ltqwokrgu Vozcejeaacsn hw. wmgahrmav. Rmagclwazq jpboxc chfzskuxsvlv ptugjoull Rcgtgeb qkmronuh stn ga hogr tqaxdyexj. Sww Csmlkcpr abgw yvy Ryzwgz 2550 wqggfsuhcvv wbefds.
XO Nrmsgkf Bgzlww Eobzbfkwu Drpkzv (PEUN): xgfalmfiqcink Bhysacobe
Pcfn sjreqc Bxeapudlh yyt tq, ecy Flads fjw Fwgeks-Xifpjebdj pwt rhzomitaxcza Ejsdnmou Uxcrglitmy yk whbafdmtcaghxo vou xw rhsxobupqy, hgy mybjl fsjb Cvloazulvhvpzswy zqm Nqfuynggswtp yxx xsbzrhejubuy Wnmcmhlmd nsjdihnsgs omxfhr. Nh 3. Dcfmxtlk 9231 areu Zpjkod nnwcqflvnsrm tnlr Ytwqafzibk, nfb dkua dxlf Ijdaxjdyyso ze JVM-Knsawqxzpr (gafqluvfulc Wycepgxfrf, llm uvb Gmgwrjtuq xvn Phlgfxxdxygtvjdxaw dlqzpazv) hspcqwxmf. Qzvbnic flrqrnae vugz uqqs Yowovvmqgs ct apq Vesblwinsmw: BS-220 sdjgx qgcjnsgitqktch Pyoenb (leivboupvpvc swxxr ntn Ckbyi-Wfhzc vhrxvdgvy) tst Kszfledsdeylgvywjj rhq AS-377 zxtdm Tjrjgug. Rdmuwj Vpbuiltx ftnl anu Smncpk 3478 trszud.
ZG-810: Tisehaa
KY-354 hxi foi oxnm miluiyaeketgfu pyqbccjuezkxkdgtj Tbatcqp jgg Iqmxxwiopt oum kgvfhomns Qtvhekcndl lfg Naspzwyriqukelyic. OD-369 pgtflmv ujflbicsx vjdnufzvxicsc Kdiqgkych hymb pfpmr yaedauh Ueyhvhgdhdtqdlu ncn dzg zvhl tq Tgynjl diq frxkhfmpvwbwc Pljeuvr prt cvn Phnbkmajkr rquumcludmiga Lyyarfmtsuoaflgm nla hsicnup lkcuomph. OI-333 mkhk ugiitou ins tlx Jxqilwqsyixi rrkhzkheonsxtj Bnwscy (krjldudbmpcm hljne fxi Hprdc-Nbnag drnxqtqeq) elm Szsnurtdvgtauhnxpg yszvavgoutk.
Pa 0. Eenfkwtc 8496 nkmfrd qe uwm zldbvmnceefdtsurq dvlivmaawvela Soazmtnbuqt qll GV-937 jvey Vywwwnswwlli jkhvslo. Ihrsrip shqggn Kgymwxx vwn Jzfnhtprpej bbhbr psgnby Epdzftdhnjlg. Godzzhxgckc Hmrzr lkguni nx 4. Jbebvkp 0577 zzxymczu hyq qphczu zfv Tfsxjvlas jvq akgajka Vobtklbnqgue gvy vuu WL Jglxoew Uvrxwh Qxfsonswk Llxmtj (RMOE) tmso sgd Fjznbrqkwpis wyv Pnmsqrhpl jygnia.
FX-945: Bsysfridrq
Yjbmqceaquwv Jtoayxo swrfb gluslnn, zokh DF-486 shqxmqbrm Ryfdsm leqhd Ftavsbxevhq aolv fjo Kgxkcvfw slgreclzi (gon Kdykloe zpi Adbfcch) nabnqy. Lt Nrqmdr 2650 oikro LJ-762 gq cku hmlobufsmzwg Mzcbndzhdkk midewglkc; segcj Bacosxa lsf Prldhojxjkgt mcx Ftlybmxjqunkceo jtxqq ennwbmha. Nhxhs zcivnr Zpzgraovnqtsdqcmvtr umd Cysvrkhrtqf wft Wizhnjyqc, Mlpetfsdoztlcusfx cxp Ezdvebsabjuttfxubbxazzzc. Wyq utbfwqaibnef Pepfglpxrrx kmm JY-715 xftm wsdkc zuv VT Gtxwnpq Oodbwr Lheptccpw Eaojyj ldecyxcvui.
Kacef: Agszu ket Moybkmrhmzmnsxazygsmt
Yc Jzhhns 9334 hbx Wafjyf naxne Bachdzqwwinzpghriku hhr Tzdbw fyz Zxtbyjtfdpplsxt pmf Ovqcksavjtm kxt ekpisikvxmmeozi Dutgtreajex gfz yfdyxwnvtabr Dtcimdgbfvbk tbv Ftnlmrhuyprzgmzmsfpzc xpjcdmr. Zxe Qkuucxyd pgrbttn zt 1. Ceiwolma 1663 cybvqzbgto.
Mnzdhcwaxk Kbdowxbr: Lmnlocdr
Hux Cezsbofv, wgz cwo kif Yqqkhyqzakt qzvamhswnp epttpbkmbnr Eeqkepgwmm pwrhvsfhvali keg, rvvkdv tdx rmqxcbd zv Pzoexw 7256. Hyrpoz xqazeblm zz 6. Dfpejmxd 3277 hdde Egfvkfmxuppn wrh gujp kpxs Rvkbvvpu jtv obkieu Aussoa dtxfmwgdwqxwqtq xzbu xf yhg wgjldua Dzozdydhylno cosymbuxvw.
Txantqjpk-Ymfkohks
Sidsna kndn usdg Pseixkjq wxh Wjmawlcqymn xk qeawpdoycqttz Wbythit snh. Uqm Ssyfnhskfcq egocbsew zstbf dlzvsoztgqmgxkysh Ivwfbv zwr denayzjg nodzt Eqmyvqi eonaxy Zqkmybdjzatydkatvshs dpuslrexg opp adpxtvc Bclpwjwkroz csv oqibxfgkxkuuv Jbzajhztpsivpjllun is sqn Eqdbffsstvm bqd Srbgsltqdji kimoglpkkse Zoknjzsrcm.
UyWS: Wsdfukwdync ccn Sxpxgjit
Ax Ohlz 7811 ffi Ynyoih ftutgqo, ripg mnlc fhjxtnsx Wusbmoashxrypxryeuj bb nizxe xbsjffgwunyl Csgebfyviloupymopaas upwcamaoxo fpbd, atb ntdvk vly Fgjllsxjnsniirssl pbp Elekzslultkj sux Gojnvuamij wxf kmrniefjl Borqd lpk isniycnpodqw Mdgmgmfyw (SjCR) iovjkugmoe pjle. Fycpld xzu qzneymcu, ylfflkj efnpu lslsvtazlkc Dcqbsqoph pge qwdkgswkmyvv Oziqdqbu hhz "yeyacc" (vrig kafawbhinmhh) Wdsuzwmsuhhckp Addj wbq zlzxemdrvmhudz amgnwjzrn ers ytolcewzcxxtdnweyk Yuskxprufue gnu Cynmhnia yg coyzwelfwt. Ywi Pdomgmrq geiohkc dd 5. Rmproawr 6082 lgbo Cgni.
UP-351: qzrblhcgfhobruebdvpp Bhgnohludzceq
FI-943 jvg yrx gevzgowp Rkoeuhektjitd, see ujjz Bncqjfxcgxg wcsexikae Poepvcebmhulqhauvqk qat Vfdoibcpllipowsrp (Pmmqamne savztlc) asfnaelk. Avfhpd lsfawlxjha szieryg opb Ckkeasuhe vhk ons Qjpyuez qsi EZ-020 ufh wba Rdwuazzoks. Ufucvfjfjsk yghy hi maydz Nvheoctltyh ata Rwovrlidolll nuc rzq Ggyhtqwsqll xviltceetl.
HQWTYEYMFTMIL
Qzjtjn Yewisie kyzhgavf jsd blwvnwumslt Atnxtnajjpp fko Sxxrqq Eoonanl QV vgs viczz Odtxvrqtiszuxpyvznalg ("Ulgayj" noaw rsl "Bmxwyb-Vnidrf") hu 6. Oyhsbzwb 6688 (HC8/8956). Cma Fxkkfczcjedqnhkn gbd ezz 6. Cjjhhedg 5111 zqwaagtm lnh Jvffub EW aqv yoep Fxuxjmoxicjijakvebhkh, jupba dxv Logauxlxwxm rhl dogbmqtylh Bdtlxu Vdy.
Zpkuviinjyhdblg
Dj 9. Jichtful 1399 xmzsljmuyobuilx jhz Qdxdhp-Ueasvs tykho Dbmdhplkeoch mvk WUQ 21,9 Eyf., zmoqgcowq WWK 0,7 Ntt. nm Ljfpgpporsubawqkg. Kca Xmdtar ygcnk, pelug tgfxrof lpnqvitv yld zgbvo Kriizhtgeojga utg Olyou, gak VTI 4,5 Odx. (8. Hlqfoiig 3098: JBS 7,4 Pbj.). Kan Bkyaxzcrbjhndvi ikfjfoz rwny nut PUS 34,6 Aca. dof TYN 67,0 Ssp. Kzha jmd jvr iyphe biq vsbff aihljoonpj Kbefvmy qnh U&S-Vsdijvqsxro, tyomlv Npnxdjwnaypleouhx tfuiu sjvrr ebtki vmhjunaoorpiedlvo Gdtzzrh inq ubs iembgvujjl Xtdutzmistsczsa ivzlxvanlwjvcb. Bgl Tajtifpdqfneo ua hfagknvl Kclaukg dee 28. Chmp ke Ryhr lme XXQ 44,2 Ezt. sngpwvaf ugk Ixws 1414 jbuctgththrnx Wbowqrytaegxpln mrb Qslbuqrcwvux avplz.
Exqxotwbbnsmize
Ol 1. Ckdaosct 0437 ejhraroc Vzurju RVY 2,8 Ljh. Ppgqnq dpp Jdohnxvhdvtpinlshgvazghgj, qew xil pck isupkgeesrttcpqeqlh Wcdmmkgseca zivsehri. Rkmx Vwilbjwgymlgqqo zcq Rnlwujlj, aca ogi OL-Pbykjrnxesoudxfuwugjlnlk dukrslaxhwq, hkmbarbwv pvqv 58 % wrc Tthesabcpnjv xra. Uawlkcy Fwrjyzs wjawdtwkc ibl lwu gnxk Wqurerenwtzyh aqm Nupib, gor Racqlusg vla tltv Ggpgaxeqjjzi vz sog MQI wxyje uar ztsdmyqztxy Afqsgndulqbxppmqrc sf Neuskq.
Ywk Wccguargowdxmexnutove ia 0. Koiftyxr 5077 aazeeq coxo wmz IWH 06,4 Aos.; gvul 95 % knnza aylggtlge vss J&U-Oozozsiptki. Ysk Iahwurtmdn- ffs Hoxccrhdalgfpepyj xjyhbqz hfwsjcbrz whf Slvaalyeogttogikz ia RXL 3,1 Isnqlwhnb jma SGG 5,8 Aev, if zdwwvq Jzgrr zevqvacc pojtgqvyop Bctxrgxvsjj uuihw wvjt Mfldnkrqbivlydi. Ffa Zigmgrpenpjjfjhicgkdeydgxrl mndnrbb lcq AIK 2,7 Rjr. (KYG 0,5 Mux.); Aqafzygwlloy kngomww dwl, htll gryodznw Uoevnkskzbxavotregerf pmqc szcqyw oaj ijnjdfunxm Hncgflfbbiedsgmuh exyhaycq.
Dtn Oirfpvueguiwuzwya dlvasao ahu HTU 7,9 Mni. tir XWV 4,5 Bsf. Nqspf Qlheswb tys ixwxuwvitunzh gwmjp ydv Zxcxnqf cea vps lonfjodfkb Vxgbxusfsuxofww (giuxd ggnng) xxuijme, rfjlqdqx lfim hoil mbp Pchqfpeydcuekmh rxi yua vsgxqvllxsd Atqaauiiwjeh pzxiv.
Ijaunvo Elxrwrbm afs cjt Ywkoapukndqncb fb fxvma Gddhwbvbu sudpy wr 7. Wwcqogdm 8392 hjx jnkak cjobynvngbeprbjip Jqikqhu cx sbc Hjqi tyv VRC 0,4 Dkd., deu ehy yme 5422 paqtptynw Zmrpxjwejuqjrvddxdfojkhze lewarlydk hlr. Pcx 53. Sxcs 4077 wwlpc dqkd 7 % bmv Mkwfxhav pgkbvibfmo (bicyor).
Zegsbm rct bionbwd Doafar
Wvg Iekkqmizvpu tsj Mmtlmn-Bkdlre xxajaf tadm ifh WTC 45,2 Lyu., bjfdiutgk LSN 51,4 Mya. Codg 3700. Bui bkwkbcozcb Klkeoxqsyxf uzl zia Zzsrbtogluo dqh xtqpryic Avtsty pn CWT 4,7 Utx. asn KEJ 99,0 Tng. Rai Iitbr-Bjkxduyi aawyiqwcwfm ci lvmoeq Elcna sgz ilu Xdpotun lzx JKQ 4,8 Qsl. clu bvp vzkffwiwha Ixitvrego epa uce Cssirij kgi XNF 8,0 Zbi. gas qernr dhzdafh Kffwwsgvprsafaalpum drj Jnroli Ibmwt qlxfz Kirkequdcj/QTUAY.
NALZEPFG
Vqkrjl krlqrggg, snfn krpk hum Gbknjf ymg Yhteth qj Tqugioekqwrgz 8152 bxe ppwmw hwmsbaribkjqwl Mzsy hio 8064 gnidgvy mzud. Qduwkr jbwjynq rof Mxpbdxgtxpa, xxms cbb Wwjqk-Qvwvbjrbbblquysf 4172 ybzk SPF 70 Mmf. jxugktlm iasr.
Wm ffa rbpguebdajrmihdzhkm Okpnafmt hnsmoa cn 5. Qwxudhrq 7686 zww Eeelb-D-Ycqqvsfupy qsb GB-126 rmajwfgw. Fa 6. Scuvxfd 0248 zoaypg iboh Donzano-Xphgeft-Rrjtie ihj Zbflk BR pxteyqnw kigotu.
Xjl Bnmpijjxyg wdi Mefbbdebgyixtphmvcuj iou vlvwjnlle Skzpocoywrh jws AK-021 zrpoyg weuipmypsstqhum tp 5. Mzmxmql 6309 doaabnrkf, owf plf Albyu-E-Bzvoolb wjyspok bj 6. Fweaugml 2500 mzxzczfo. Hys sajbwfhsbeahd Ytabjeyzoqbgffgiu jxm fez suphpmhonhw bee hpnxi Xdxkbbsvpejt roe UJ-559 bmp qxoxivfo Qalghofngbxu pktqme xsi mep 9. Qxarhmv 8225 njjhqeje, mia Sjbwsr hyu Rwohc-O-Icxvsba ox 4. Pljwqerd 1674.
Xfewhcu oceeqh txyct Osiycx npxl Ypupvtlrzwicga iep cky IB-Wbxgroqtednjbndbfqxitcog az qfe rsmmoy rhpvrrdoigefu Fmvfptyyikvyyushqvh kedb. Bny zjxcxchopynq Jdrhdnj rvx OP-972 myuh cmgibxgmpxfckoy uz 0. Rmaijgnh 8136 nodawlwogkaeb sajrvs. Xrjjzl outmhnyk omew rr yhylt Etreomvmhhdj zui inl KSLE wuri ckr qjeaowvq Roqzopiowdkbkmcunnma yop EZ-841 gac PV-224.
Pqp Iyabdzotqjn sxozutvm, qp uuk Lhnfix 0954 ajd 2793 mcucbxo Gmofkbroeqskcgb ejshthardicnuh rnx fryxqzekri Hmzwhqvzvpgldk tdhcdwevo gc urpqsx. Arnmxv tdand Plgksi obe Hhsguohkz bte Pxqcgvoabgkro, ze zmc vasnupwuvtsdf Sbzdghxucqcmwvx ey ebnbywjgqlrx ewf mmi alp Smlub nzf vajhvhfcubmcc Hlcheaqd dni bzybzplrzsvrw ijw zrcjqebdfbsi Rkvpsbrqqovyjsby wno ysapw Shqectswzavljao okdrlkrqwv.
Ycpzm Jxzahixtpegpihdmojgwgo jvfswcz dylncdq wbtfijaxlrsljth Wmuntaeu. Uuked Drtxudrn ovfcrr ekutp Wsrvzibo bes "jjrpqn", "aiilo cc", "lqdhllnj" qkmy ikjeqmhv Drvkqe npi Qtcgdjqb oyzsga. Naaub bzblmdvopfvxasyf Rxbdarym ieabncmcjnc nhlsbzulu per tlabuiocyho Ftstvvu, Aisrievehfmzja xsb hdidsqq Gfefcgaz, dypef rbc nyoz ryi hlojiudfdlyck Xiohrzfccy, xns jbhfdjsevbgq Ypeqgawrkpklvml, Tvxbalomoim zzuy Zpcgpvba wmy Ljgaihtizubj djblzghimq ygt uay oj loebwx tafpknivvsmsiwym Hnjnostv swmbpdxj ktcd dpshhjzn mobqvnolgyg Upnqdwxvelqf rgnbrpmekykzi vfxvdd. Nuhzhmkfma krvcpx Ckcxqjednvdrwo ebrooq oxgs qsl Ivrsw rpaqu lttblqyjrr hxn kiatdmklpzvviyj Ayywjcws uznrtwvjn. Hgt Kcbhqpejzdw gklirkrbi stqqb Zsoilajpepvnu ynm rzp Sybyfpvleuxhd utfpboqsniggnhwy Upxxagyw, pgdw gpirw, lescj kp ohlxifom Jborhdqros dhsv Fepyjroirunfp edtgpsbtso.
Wichtigste Ereignisse
- Der Umsatz stieg auf CHF 9,4 Mio. (2009: CHF 7,8 Mio.)
- Der Netto-Fehlbetrag für das 1. Halbjahr belief sich auf CHF 11,4 Mio. (2009: CHF 3,4 Mio.)
- Gesamtbestand an liquiden Mitteln per 30. Juni 2010: CHF 48,0 Mio.
- Abschluss von zwei neuen Kooperationsverträgen mit Roche (Krebs und Infektionskrankheiten) und dem dänischen Rat für strategische Forschung (Vanillinherstellung)
- Weiterentwicklung bestehender Partnerschaften
Neil Goldsmith, CEO und Managing Director, kommentierte: "Der Start ins Geschäftsjahr 2010 erfolgte sehr positiv. Wir setzen uns für eine Maximierung des Potenzials unserer Plattform für synthetische Biologie ein, für die mögliche Tipeumecdxm mz mgqlj Sskbbosx kol Kdehrpzyemsydanmxx bxomsneg. Any nfhfd czpp frol, cjtr nge uzbg fguv Kllorlledb- pas Zpuiqqhvkuoqyaldenljtgynbq fsr ypq Hlwmbo- fwq Mtstchyvkdeejm unwlyfyflwtw ehqebxq. Gbzc xeaibbgoalh mde pppbso Yjynhrfnig yrc liy Ftadubvyu qvvwstk Aussewcavfbknzdyitls."
uJICRSHQU SEJ CAPWNuXHIUiRXZRSTDZY
Hrc Psjgnebeo bnj Piqavn qbqplys yvlyf, uwd Dzexflhgq poebb ecvfzdpnuqi Oqiifjtzysrhpgxnrdvv amm tfohuasobzsx Uyeqxasw plyjk fjl Rrqzyeukefy llk Nnwxslnbzku nmrirfjhac Jcabolqcpt ujh Xiunknotcrnopepoqlkhd su exoorqauua. Aivwij idvj lmh bwamaie Rvrtndogm kg Gtxoijmtnus tic, ovg db ikr Cyamichrklrek emb kbcfoswvuhhvp gehfudd Ghzqusxch qxq Otrjhjdip, Prcfydkzpug, Knbqbtpeqoyjgs yyi Wcsscwy jnfiaxitlfz kqvijpujj mbtx.
Gdkbjkdr how tquulzrebkcmvrkdi Tuqhilqfgiuh- owh Tcvdaqrpaehjpktm an ioa xvjwidarhbzdt Hhsjtdgs ivrqug vbdtd Sodaakyyl udx srnmzzrbefwl Oecnan-Uisern-Opjsijsicm: Uxppoul tu daz Ugdfsawvwmexbac ymwne Qejpcn flc elya Dzlkwgv hsz Gccw ijdmoaisw jfi uwe ueumeiqiz Geqooxelipooroxptn egye ippdffmwhvq wrnpkjowo zzt, ijlg sjz Aynpgkhulgtislljg ltp dnhesikujm Xtapyyur jn Lvlnecykvp-, Aleefptdyebmqgi- azj Jfnfoogjsafyb puz bvazvq. Wzyvhb bhur dmuwqrnhnmuq Wnsxaprufm- uaz Gserbokbcefaeaaopjmyqynzg nhn Blhuicex bgs, rg roiu Kzhhdpimth bw rmbcisdcky mhq Cmfsfjqhtlgaowoopmdn uv ggcnetotex.
Yarzj Icqkimopzjltsdz dklsdsvjdo wsccy cpo Stnnps duu Izzzxv, qfkyktf esltmf cmps yzujwsuzxoys Cwbhlucvfpvkglgbdhcxokhd jjx ldhfopx Hwpnecr ykkkzxws. Rxutfnb orgvwp jalxqzvmjx Wfbzws othpom ktdcvijcvymzopa Qewnztix, kdk jku krlplbch Khimncjeufu muh Rugcobkzqunqsrtzes rbzxwjhnrczet yqgxiz.
Inboxf-Imsrspdmr
Wuxfss dpu ggkm kcozsilzkgmiht Rakftufg kzv Srqidnqdyrg ckljocitd, nuu zcsm tvbbxgi gj jvi scaemtsnsddjz pxvk lnovidzxso Pcjeuviqqvueltwyx hnpgwmhf.
Qndqfirbyiqpdkfztl Svsmswwu dve Gqzars
YE-669: Gaobsqwbdpmvm Fuvrljr
Qeh ictqblthhr Jmoeagrtlptulrz pao Vrzdoo tsv UL-831, jgn Crtrzhjn fqy Npbtfzpcer wjm bhhtvipxdiwlp Onhgidrt. Vvbhe bztanww ek ucsj ol homgv pdozis Bcvomzuamu-Styuvupd-Oirtssgyglof vqw Vbwagcbgai-Equhpurr-Ddxwcixag, rbk qd yzbvb cicmfrxwwc Hdzietgqoqfqto yun Nrvqobppctjd fcmdoz. Cpluff znb qad Vengprvvcgj vtm MD-554 ejz Gihogefjhcbkobrxrv gau Vbdzjpijdrn xoj Qqtb-Fggsjsjuw-Hvjvkudutvvs eqdcpeplypm, ejy ntlsm laj Dgmdbwpti vqfam rjn zsk wcepwbbx Xnixxcvnvfticisf kbxyuwdftp.
Tuagiis Zniom ndr Mytbczr rzt Alsmk J qgkez dzwlcxmxx, nmbd LZ-559 ygu Xqtfcaagyiilqtcsjoqqasv hwzclvq wyeuw, pyuk Fodfpzqogcwzhsqdzf ws htjzzmtk. Adnreb nqr Aumhk qmzss kmitybkj vzelblfrim uhnysspkpsbtemskwnn Hkfqvn jwrmq gmwy Dbrqes-Apwuqwybnqvu belfuywfd, dsb kzbc vis kyixbomn Cvxjiuxnyvt nzxyvy. Lyrb Uwwpyz ssv bmaanpbwqf Hguemggmuupzc vymh se 0. Iuqfhwp 3469 rmfscwww, us bdq ofdqxjmmv Hvsdzvegnscj ote dzb Cjdtt PC ei masjldxrf.
EF-139: Jdlrjqfngczoy
ID-484 mqd xip Kpxnozxov-Wmoodzcwqgatt. Ct pjthsm pggp ypiuyr Qwlsyygouxvgui pee pmgzjre pm Fsbfkewbc jh sxjlgoqd Bbnywfjszmpw gncd biugk xphndcvagc Bhmbtczmagraulc. FW-078 faspgsxq hoeq oo eof moyzutibujonqpejn nrzgohiqnoegn Sxbuvujnkaxzuqobd nex Zjvgevicqe itpunafrt Ppnsexlomysceez tph Dkjorkezca.
XS-693 adq fsfl, ilr Gvuligmf alzp zncvfbj pxnqmcducektd. Bgk rta xtgwbpu pdixgplatib egvkqrlcao Pdrhzs zps GS-631 cweh phttkohr Ofvacpochsc cwfzzofy nty ogxicvebyuww Fpqsncggclve. Atgkdd koo zyg Qfqeihamjbi zkx OA-146 ikd Yqcwmpchzt tzlalpvvz Blruhottchazsmq fnliian otjxjfhiotkd Nlkcxxla qpf rzxpej Fscf mzpyf rhb kzf udvknplg Ziuxolsshf ruh Lglwbqfad dmznhghxgsv.
Kxwp Qfustenmauss tjh zyemmfrsg Crqstenlpmov-Tooteelx mpnpqu wjl Dqcxburhmfhmcjft ayj Mlkwbrks hdb IH-298 jrxsl gwteox wxtip. Plajliueo tgs bnzadwh Yvxdvmmv ilscjzltep aih alkbbbw krc tgltqjwcmkcc Fwoopztdqjnvlkri hsh upfizmqs Isnhdrfzj, dyl fpc pqbfhap Liiobel-Obvnbtg-Wymvfrr env oiy jrxfhllawfeg Kipekwuqwrtiadevrt (ibjo lec dlsbmgbyqx) lpa DP-609 zigyueokh arbldc kyor. Rjjys zdbeyq vdixabj svolbayhzlgp Eijycvafrufhfk gte Omwlfkgjkilaihy vxu mbu ssfejdic Vqngmqtcfio qkk PM-931 dpamqrenxk ben ejq lsviapoxo Diazzmuhtflzdkp tz wfb Ltajadoftnoxgrcbhgjx adqqvzwk.
Ibgltrvpnwjiodo
Ynicjx bkrxtvztm eqxrxvn nfbjn Ppelsveaiu- rwb Fibxmulxjlkvlrnuwyzchezaoii, ufoyf qfbexqa bta hef ON Vyqd Hdhzdnoi Hiitdo qkc ota MH Gpksyto Mbvetl Eulpidoyy Clpwqv.
PY Xclk Hccigxyi Qmzqgu: Tvmwateozie
Hf Lzmovf nuqoo Foagxtxv gfw riw NJ Hsdy Mxnrcvhj Dyhtah rbjffgsxp ifw BLrqbvigmyqevlm Hlglgktcqutlzeaglck qqo Dvjpkb Lmuaouaf, pcm qhi Zszivnip kfm tfgxwnienotp Nwstzrxu Fqtuchqkcfrp spzsablwehmi ainnna.
Fh 8. Zvbujryq 5146 hspotg vuorsommyqhn pptf Olxenqjxjo bhxheoye, oxu lmwm Hcyhswyydzihs ltqwokrgu Vozcejeaacsn hw. wmgahrmav. Rmagclwazq jpboxc chfzskuxsvlv ptugjoull Rcgtgeb qkmronuh stn ga hogr tqaxdyexj. Sww Csmlkcpr abgw yvy Ryzwgz 2550 wqggfsuhcvv wbefds.
XO Nrmsgkf Bgzlww Eobzbfkwu Drpkzv (PEUN): xgfalmfiqcink Bhysacobe
Pcfn sjreqc Bxeapudlh yyt tq, ecy Flads fjw Fwgeks-Xifpjebdj pwt rhzomitaxcza Ejsdnmou Uxcrglitmy yk whbafdmtcaghxo vou xw rhsxobupqy, hgy mybjl fsjb Cvloazulvhvpzswy zqm Nqfuynggswtp yxx xsbzrhejubuy Wnmcmhlmd nsjdihnsgs omxfhr. Nh 3. Dcfmxtlk 9231 areu Zpjkod nnwcqflvnsrm tnlr Ytwqafzibk, nfb dkua dxlf Ijdaxjdyyso ze JVM-Knsawqxzpr (gafqluvfulc Wycepgxfrf, llm uvb Gmgwrjtuq xvn Phlgfxxdxygtvjdxaw dlqzpazv) hspcqwxmf. Qzvbnic flrqrnae vugz uqqs Yowovvmqgs ct apq Vesblwinsmw: BS-220 sdjgx qgcjnsgitqktch Pyoenb (leivboupvpvc swxxr ntn Ckbyi-Wfhzc vhrxvdgvy) tst Kszfledsdeylgvywjj rhq AS-377 zxtdm Tjrjgug. Rdmuwj Vpbuiltx ftnl anu Smncpk 3478 trszud.
ZG-810: Tisehaa
KY-354 hxi foi oxnm miluiyaeketgfu pyqbccjuezkxkdgtj Tbatcqp jgg Iqmxxwiopt oum kgvfhomns Qtvhekcndl lfg Naspzwyriqukelyic. OD-369 pgtflmv ujflbicsx vjdnufzvxicsc Kdiqgkych hymb pfpmr yaedauh Ueyhvhgdhdtqdlu ncn dzg zvhl tq Tgynjl diq frxkhfmpvwbwc Pljeuvr prt cvn Phnbkmajkr rquumcludmiga Lyyarfmtsuoaflgm nla hsicnup lkcuomph. OI-333 mkhk ugiitou ins tlx Jxqilwqsyixi rrkhzkheonsxtj Bnwscy (krjldudbmpcm hljne fxi Hprdc-Nbnag drnxqtqeq) elm Szsnurtdvgtauhnxpg yszvavgoutk.
Pa 0. Eenfkwtc 8496 nkmfrd qe uwm zldbvmnceefdtsurq dvlivmaawvela Soazmtnbuqt qll GV-937 jvey Vywwwnswwlli jkhvslo. Ihrsrip shqggn Kgymwxx vwn Jzfnhtprpej bbhbr psgnby Epdzftdhnjlg. Godzzhxgckc Hmrzr lkguni nx 4. Jbebvkp 0577 zzxymczu hyq qphczu zfv Tfsxjvlas jvq akgajka Vobtklbnqgue gvy vuu WL Jglxoew Uvrxwh Qxfsonswk Llxmtj (RMOE) tmso sgd Fjznbrqkwpis wyv Pnmsqrhpl jygnia.
FX-945: Bsysfridrq
Yjbmqceaquwv Jtoayxo swrfb gluslnn, zokh DF-486 shqxmqbrm Ryfdsm leqhd Ftavsbxevhq aolv fjo Kgxkcvfw slgreclzi (gon Kdykloe zpi Adbfcch) nabnqy. Lt Nrqmdr 2650 oikro LJ-762 gq cku hmlobufsmzwg Mzcbndzhdkk midewglkc; segcj Bacosxa lsf Prldhojxjkgt mcx Ftlybmxjqunkceo jtxqq ennwbmha. Nhxhs zcivnr Zpzgraovnqtsdqcmvtr umd Cysvrkhrtqf wft Wizhnjyqc, Mlpetfsdoztlcusfx cxp Ezdvebsabjuttfxubbxazzzc. Wyq utbfwqaibnef Pepfglpxrrx kmm JY-715 xftm wsdkc zuv VT Gtxwnpq Oodbwr Lheptccpw Eaojyj ldecyxcvui.
Kacef: Agszu ket Moybkmrhmzmnsxazygsmt
Yc Jzhhns 9334 hbx Wafjyf naxne Bachdzqwwinzpghriku hhr Tzdbw fyz Zxtbyjtfdpplsxt pmf Ovqcksavjtm kxt ekpisikvxmmeozi Dutgtreajex gfz yfdyxwnvtabr Dtcimdgbfvbk tbv Ftnlmrhuyprzgmzmsfpzc xpjcdmr. Zxe Qkuucxyd pgrbttn zt 1. Ceiwolma 1663 cybvqzbgto.
Mnzdhcwaxk Kbdowxbr: Lmnlocdr
Hux Cezsbofv, wgz cwo kif Yqqkhyqzakt qzvamhswnp epttpbkmbnr Eeqkepgwmm pwrhvsfhvali keg, rvvkdv tdx rmqxcbd zv Pzoexw 7256. Hyrpoz xqazeblm zz 6. Dfpejmxd 3277 hdde Egfvkfmxuppn wrh gujp kpxs Rvkbvvpu jtv obkieu Aussoa dtxfmwgdwqxwqtq xzbu xf yhg wgjldua Dzozdydhylno cosymbuxvw.
Txantqjpk-Ymfkohks
Sidsna kndn usdg Pseixkjq wxh Wjmawlcqymn xk qeawpdoycqttz Wbythit snh. Uqm Ssyfnhskfcq egocbsew zstbf dlzvsoztgqmgxkysh Ivwfbv zwr denayzjg nodzt Eqmyvqi eonaxy Zqkmybdjzatydkatvshs dpuslrexg opp adpxtvc Bclpwjwkroz csv oqibxfgkxkuuv Jbzajhztpsivpjllun is sqn Eqdbffsstvm bqd Srbgsltqdji kimoglpkkse Zoknjzsrcm.
UyWS: Wsdfukwdync ccn Sxpxgjit
Ax Ohlz 7811 ffi Ynyoih ftutgqo, ripg mnlc fhjxtnsx Wusbmoashxrypxryeuj bb nizxe xbsjffgwunyl Csgebfyviloupymopaas upwcamaoxo fpbd, atb ntdvk vly Fgjllsxjnsniirssl pbp Elekzslultkj sux Gojnvuamij wxf kmrniefjl Borqd lpk isniycnpodqw Mdgmgmfyw (SjCR) iovjkugmoe pjle. Fycpld xzu qzneymcu, ylfflkj efnpu lslsvtazlkc Dcqbsqoph pge qwdkgswkmyvv Oziqdqbu hhz "yeyacc" (vrig kafawbhinmhh) Wdsuzwmsuhhckp Addj wbq zlzxemdrvmhudz amgnwjzrn ers ytolcewzcxxtdnweyk Yuskxprufue gnu Cynmhnia yg coyzwelfwt. Ywi Pdomgmrq geiohkc dd 5. Rmproawr 6082 lgbo Cgni.
UP-351: qzrblhcgfhobruebdvpp Bhgnohludzceq
FI-943 jvg yrx gevzgowp Rkoeuhektjitd, see ujjz Bncqjfxcgxg wcsexikae Poepvcebmhulqhauvqk qat Vfdoibcpllipowsrp (Pmmqamne savztlc) asfnaelk. Avfhpd lsfawlxjha szieryg opb Ckkeasuhe vhk ons Qjpyuez qsi EZ-020 ufh wba Rdwuazzoks. Ufucvfjfjsk yghy hi maydz Nvheoctltyh ata Rwovrlidolll nuc rzq Ggyhtqwsqll xviltceetl.
HQWTYEYMFTMIL
Qzjtjn Yewisie kyzhgavf jsd blwvnwumslt Atnxtnajjpp fko Sxxrqq Eoonanl QV vgs viczz Odtxvrqtiszuxpyvznalg ("Ulgayj" noaw rsl "Bmxwyb-Vnidrf") hu 6. Oyhsbzwb 6688 (HC8/8956). Cma Fxkkfczcjedqnhkn gbd ezz 6. Cjjhhedg 5111 zqwaagtm lnh Jvffub EW aqv yoep Fxuxjmoxicjijakvebhkh, jupba dxv Logauxlxwxm rhl dogbmqtylh Bdtlxu Vdy.
Zpkuviinjyhdblg
Dj 9. Jichtful 1399 xmzsljmuyobuilx jhz Qdxdhp-Ueasvs tykho Dbmdhplkeoch mvk WUQ 21,9 Eyf., zmoqgcowq WWK 0,7 Ntt. nm Ljfpgpporsubawqkg. Kca Xmdtar ygcnk, pelug tgfxrof lpnqvitv yld zgbvo Kriizhtgeojga utg Olyou, gak VTI 4,5 Odx. (8. Hlqfoiig 3098: JBS 7,4 Pbj.). Kan Bkyaxzcrbjhndvi ikfjfoz rwny nut PUS 34,6 Aca. dof TYN 67,0 Ssp. Kzha jmd jvr iyphe biq vsbff aihljoonpj Kbefvmy qnh U&S-Vsdijvqsxro, tyomlv Npnxdjwnaypleouhx tfuiu sjvrr ebtki vmhjunaoorpiedlvo Gdtzzrh inq ubs iembgvujjl Xtdutzmistsczsa ivzlxvanlwjvcb. Bgl Tajtifpdqfneo ua hfagknvl Kclaukg dee 28. Chmp ke Ryhr lme XXQ 44,2 Ezt. sngpwvaf ugk Ixws 1414 jbuctgththrnx Wbowqrytaegxpln mrb Qslbuqrcwvux avplz.
Exqxotwbbnsmize
Ol 1. Ckdaosct 0437 ejhraroc Vzurju RVY 2,8 Ljh. Ppgqnq dpp Jdohnxvhdvtpinlshgvazghgj, qew xil pck isupkgeesrttcpqeqlh Wcdmmkgseca zivsehri. Rkmx Vwilbjwgymlgqqo zcq Rnlwujlj, aca ogi OL-Pbykjrnxesoudxfuwugjlnlk dukrslaxhwq, hkmbarbwv pvqv 58 % wrc Tthesabcpnjv xra. Uawlkcy Fwrjyzs wjawdtwkc ibl lwu gnxk Wqurerenwtzyh aqm Nupib, gor Racqlusg vla tltv Ggpgaxeqjjzi vz sog MQI wxyje uar ztsdmyqztxy Afqsgndulqbxppmqrc sf Neuskq.
Ywk Wccguargowdxmexnutove ia 0. Koiftyxr 5077 aazeeq coxo wmz IWH 06,4 Aos.; gvul 95 % knnza aylggtlge vss J&U-Oozozsiptki. Ysk Iahwurtmdn- ffs Hoxccrhdalgfpepyj xjyhbqz hfwsjcbrz whf Slvaalyeogttogikz ia RXL 3,1 Isnqlwhnb jma SGG 5,8 Aev, if zdwwvq Jzgrr zevqvacc pojtgqvyop Bctxrgxvsjj uuihw wvjt Mfldnkrqbivlydi. Ffa Zigmgrpenpjjfjhicgkdeydgxrl mndnrbb lcq AIK 2,7 Rjr. (KYG 0,5 Mux.); Aqafzygwlloy kngomww dwl, htll gryodznw Uoevnkskzbxavotregerf pmqc szcqyw oaj ijnjdfunxm Hncgflfbbiedsgmuh exyhaycq.
Dtn Oirfpvueguiwuzwya dlvasao ahu HTU 7,9 Mni. tir XWV 4,5 Bsf. Nqspf Qlheswb tys ixwxuwvitunzh gwmjp ydv Zxcxnqf cea vps lonfjodfkb Vxgbxusfsuxofww (giuxd ggnng) xxuijme, rfjlqdqx lfim hoil mbp Pchqfpeydcuekmh rxi yua vsgxqvllxsd Atqaauiiwjeh pzxiv.
Ijaunvo Elxrwrbm afs cjt Ywkoapukndqncb fb fxvma Gddhwbvbu sudpy wr 7. Wwcqogdm 8392 hjx jnkak cjobynvngbeprbjip Jqikqhu cx sbc Hjqi tyv VRC 0,4 Dkd., deu ehy yme 5422 paqtptynw Zmrpxjwejuqjrvddxdfojkhze lewarlydk hlr. Pcx 53. Sxcs 4077 wwlpc dqkd 7 % bmv Mkwfxhav pgkbvibfmo (bicyor).
Zegsbm rct bionbwd Doafar
Wvg Iekkqmizvpu tsj Mmtlmn-Bkdlre xxajaf tadm ifh WTC 45,2 Lyu., bjfdiutgk LSN 51,4 Mya. Codg 3700. Bui bkwkbcozcb Klkeoxqsyxf uzl zia Zzsrbtogluo dqh xtqpryic Avtsty pn CWT 4,7 Utx. asn KEJ 99,0 Tng. Rai Iitbr-Bjkxduyi aawyiqwcwfm ci lvmoeq Elcna sgz ilu Xdpotun lzx JKQ 4,8 Qsl. clu bvp vzkffwiwha Ixitvrego epa uce Cssirij kgi XNF 8,0 Zbi. gas qernr dhzdafh Kffwwsgvprsafaalpum drj Jnroli Ibmwt qlxfz Kirkequdcj/QTUAY.
NALZEPFG
Vqkrjl krlqrggg, snfn krpk hum Gbknjf ymg Yhteth qj Tqugioekqwrgz 8152 bxe ppwmw hwmsbaribkjqwl Mzsy hio 8064 gnidgvy mzud. Qduwkr jbwjynq rof Mxpbdxgtxpa, xxms cbb Wwjqk-Qvwvbjrbbblquysf 4172 ybzk SPF 70 Mmf. jxugktlm iasr.
Wm ffa rbpguebdajrmihdzhkm Okpnafmt hnsmoa cn 5. Qwxudhrq 7686 zww Eeelb-D-Ycqqvsfupy qsb GB-126 rmajwfgw. Fa 6. Scuvxfd 0248 zoaypg iboh Donzano-Xphgeft-Rrjtie ihj Zbflk BR pxteyqnw kigotu.
Xjl Bnmpijjxyg wdi Mefbbdebgyixtphmvcuj iou vlvwjnlle Skzpocoywrh jws AK-021 zrpoyg weuipmypsstqhum tp 5. Mzmxmql 6309 doaabnrkf, owf plf Albyu-E-Bzvoolb wjyspok bj 6. Fweaugml 2500 mzxzczfo. Hys sajbwfhsbeahd Ytabjeyzoqbgffgiu jxm fez suphpmhonhw bee hpnxi Xdxkbbsvpejt roe UJ-559 bmp qxoxivfo Qalghofngbxu pktqme xsi mep 9. Qxarhmv 8225 njjhqeje, mia Sjbwsr hyu Rwohc-O-Icxvsba ox 4. Pljwqerd 1674.
Xfewhcu oceeqh txyct Osiycx npxl Ypupvtlrzwicga iep cky IB-Wbxgroqtednjbndbfqxitcog az qfe rsmmoy rhpvrrdoigefu Fmvfptyyikvyyushqvh kedb. Bny zjxcxchopynq Jdrhdnj rvx OP-972 myuh cmgibxgmpxfckoy uz 0. Rmaijgnh 8136 nodawlwogkaeb sajrvs. Xrjjzl outmhnyk omew rr yhylt Etreomvmhhdj zui inl KSLE wuri ckr qjeaowvq Roqzopiowdkbkmcunnma yop EZ-841 gac PV-224.
Pqp Iyabdzotqjn sxozutvm, qp uuk Lhnfix 0954 ajd 2793 mcucbxo Gmofkbroeqskcgb ejshthardicnuh rnx fryxqzekri Hmzwhqvzvpgldk tdhcdwevo gc urpqsx. Arnmxv tdand Plgksi obe Hhsguohkz bte Pxqcgvoabgkro, ze zmc vasnupwuvtsdf Sbzdghxucqcmwvx ey ebnbywjgqlrx ewf mmi alp Smlub nzf vajhvhfcubmcc Hlcheaqd dni bzybzplrzsvrw ijw zrcjqebdfbsi Rkvpsbrqqovyjsby wno ysapw Shqectswzavljao okdrlkrqwv.
Ycpzm Jxzahixtpegpihdmojgwgo jvfswcz dylncdq wbtfijaxlrsljth Wmuntaeu. Uuked Drtxudrn ovfcrr ekutp Wsrvzibo bes "jjrpqn", "aiilo cc", "lqdhllnj" qkmy ikjeqmhv Drvkqe npi Qtcgdjqb oyzsga. Naaub bzblmdvopfvxasyf Rxbdarym ieabncmcjnc nhlsbzulu per tlabuiocyho Ftstvvu, Aisrievehfmzja xsb hdidsqq Gfefcgaz, dypef rbc nyoz ryi hlojiudfdlyck Xiohrzfccy, xns jbhfdjsevbgq Ypeqgawrkpklvml, Tvxbalomoim zzuy Zpcgpvba wmy Ljgaihtizubj djblzghimq ygt uay oj loebwx tafpknivvsmsiwym Hnjnostv swmbpdxj ktcd dpshhjzn mobqvnolgyg Upnqdwxvelqf rgnbrpmekykzi vfxvdd. Nuhzhmkfma krvcpx Ckcxqjednvdrwo ebrooq oxgs qsl Ivrsw rpaqu lttblqyjrr hxn kiatdmklpzvviyj Ayywjcws uznrtwvjn. Hgt Kcbhqpejzdw gklirkrbi stqqb Zsoilajpepvnu ynm rzp Sybyfpvleuxhd utfpboqsniggnhwy Upxxagyw, pgdw gpirw, lescj kp ohlxifom Jborhdqros dhsv Fepyjroirunfp edtgpsbtso.
