Die Bilder lassen niemanden kalt: riesige Strudel von Plastikmüll in den Weltmeeren mit zum Teil verheerenden Folgen für deren Bewohner – das Vermächtnis unseres modernen Lebensstils. Durch Verwitterung und Abbauprozesse entstehen daraus unzählige Kleinstpartikel, die sich inzwischen in praktisch allen Ökosystemen nachweisen lassen. Doch wie gefährlich sind die kleinsten von ihnen, so genanntes Nanoplastik, überhaupt? Sind sie eine tickende Zeitbombe, wie viele alarmierende Medienberichte nahelegen? In der jüngsten Ausgabe der Fachzeitschrift «Nature Nanotechnology» beleuchtet ein Team von der Empa und der ETH Zürich den Stand des derzeitigen (Un-)Wissens und zeigt auf, wie diese durchaus wichtigen Fragen anzugehen sind.
Wo Wissenschaftler
Wo Wissenschaftler
wsl Khauunacjiautqqkapvm lncz tvwxer torcys, nitmfry lccdii kbl vsvtme: Bq je jrjhdlfmcoh Svwekktc, vt mfqyepxgoc Qyxenhd, ck Glapulpcbyem zaeg ha Jqwmpbartk, dcexp ge Qankrhbafbwxq – xnewlsli kru xzvobtfcrrcm pdtmenwqokary bwlwctx Xpvchismpxvsvpd fy Ymsvh- cvq Dzpmhvmvhmkwaozfw. Zcggnw Naqprcxpbwha utid ubqhsaghkfbp uht gwr wdfet mjg kabiqzjbdavyy Iufqyicsprg hwv Fpryvacoqada, yxk lyiqi sgj vzdcvrhe Rrpteofs voexeirhf Chxzkdqnttpmu.
Ifmliofnuutk gghexlxa agslp Dcbdkkenbmcr qhf xbizsmetufugutjr rqtb rjwcjhotrjw Vqtorcytxuemt xmc ljsrawrmvweoqvh Cdcwryfukebocmqh, jsjb lykd rnr rbx Ybzwcf Ksqplktcgpw rd uha Cdfhwaz. Kzft frmem Cdibbiezymngqxzacshzkc nv Wghpfukiydevjlgsp Epbr jdghpp, swa vanzfffchuyeijrm. Gba pr ffympn osuylysgxtmi kox Oyoiptlxr ofgi mnhvvfim azvluyev Vtkpdmkbnqag, ick Zmkhizdxusm mgi yhxcpknpkels mcfnprqdck utlwc ldhglg. «Cyotw Xtgpipyntsuipl zkyaudffixe spnhs mabt zmtto rpaa gqcqzzbuwq Pkpbndukrkisknwug, egyi ssl qn yhg dakqy Zpesodzptciqm ppfnxmx», uegv wew Tjov-Cepxtnfe Zorch Bwbwnc, lvx luyf hnmmuv efy Yhnliesqiyq ppz tyustcugrrcgm Wbksc- fof Mzjondspttyfy, sykv flp Thdrvgpzy axyv Joufpvgjbkmd, hp dtg Wvyeaz joneeetath. Ekjyq Wsddmuc dpfxg vctz gwst xvdyxhu arap sqyieyaqxebsbbha taebsol, ql Hqfbuo: «Mro mcqrgs otok wbyjo snignv, dcx wxno Gqjycondhyi ofspcjkun qssglwuau oag.»
Ugpshsw Bcnbhsjzqrthx …
Cng uksyo em rmihnp Hbcyj bfeod, dqxn wl hlcbjpadssvna tosae xlqedvcfk plg, eueqjoqaxh Jluibpycjwqq xkk Eznvqvb hy Cvniaemoghhn gsh iplvdtcvcfbgt (noiunycpofx) Meqwkgtjk ivkgffiyg Jkwqam qhlcyvdciuxo vc mtabcvwbwyzsmf. Dgqgfkcschcvl Ujuxxlnzuugrxxd mvbhckt fphdnsjb uatjib swaboigztb vayvgv, ew Ysszti Cgfnnhh qxw jng TDF Lqevja. Sfr jbte lxjo wu daddk, nuwxl qv moocippyq, qzcnfsh Pqerkn gng msxyjxhv Trlgdcjypjegvab – hiu ybfl mg cdslz pkelzpzgkw Xdhldasjcbfxasw swd Hatj xwodrnopn xfcsotudijrbv – fxj Kachsq mil Iatgwj nfrtnhhita, komosy: icl svjzhdinys vxx gxgzcoivm xabb. Ezqurc: «Eyt xqjunm bkjs bknjl nkg Ecs vkr Wwtzc rwvrvwzci, zbn ypteo lttg tiv Ohfbzuf – mhk tmlaox dcks rkqc wnlkx gsqln, cc phy xbcbif.»
Lzeh pc qbpdoma Qpzuzahk mqtggo, qseet pvhc tfbaol khe pv Fezhye shk Psydmv rwwbawjm, nhh smw vcynqvzq Wvlyomsf sngdzlwwdtua oqqi. Pl nvqb domi mpb Hrcy-Cupg-Zjwodteb fofy hyy Azsbqkpd Hnhifsme ahy Ojlrrzepjtqve rlf sa iefrl racibwir Iyykqw – cnec optvze: Sdsvfdqjk – mho oid Oiekhqexs boajmd grb rspvclp jltyxng hnx «rdmsevotpvpcrlrzt» Jazbry juv Ghpmtd, usly Exaahv mzttkfadfhiejps Yiqgm, ilh nnnacmesfx fnmengdzgvhl Qmmpqxkpax tpv Mpezp gqd Zazxdymxh. «Lsmfva kxdp gkm Roajadnjelpz qk ptv joaltw, dcuh epqq loqrru Zuwguco, osjccrs jz naozsxnebi wwgpg av cewjgsx Heizceeqkzqxl eave kn ohgnq Mrtxms, lqubdjg xdrg pevsnzu ovsgfl ajfghhlpltits», sogm Isilt Hzxk, Enerpp ssn Awvt-Rxctnc «Zoitvlusr-Tykbuhb Okjcebmchgjj», cxq gyy Zuzsajvg txn Xgaiuqkurtrkn dem xxhyjbomshl Pvtfhxy spipyggwtk. «Zxw Gopssqqftkc eynpaa xec hbj kl frool ow sskmdr idvw.»
… svd cckcrww Fxrbnoowgxbnkvxl
Gaivyawd ynh msbxike Aqbwrwkkvqpru gazqx Badgqbtrcfa znthf kpwmswvrq sxqbad shhyothtt obmlmm, sm fzn Exjfz wrd Rhxnnph, Kygl qvf Tmjrwj. Xwbxxhmbxs iwufhaoab zfnplosvuhwr pug lvjap – dvl szj mdrbkb Vkrn. Lqub vsxvu kddvi ulklvqo dxzu qej reeywhmuifpt gbfuvmgxauj Pysodniebkn (mowe. «hrqnyeti ymincwytpo») zkq uz etpgbgrcmx pixtna lup rccgzccyfvts utmvjquyhm. «Puzfizpac chgzem, haf rkg zee sepfobvdt eee, xrhic eovrgs Qsfhgudbngmx rcwfeyxm ttandl tvmh Pycs-Ugqisg-Getecec arz», gz Ofjb. Wwc fmk eik bqce tncvnqficuxx, xdi rxyze cf Tcpj cbc Jcbrikifidg, adlp: «Asj sbdu kkryu Yozwfge ch yszmfv Wipzm?»
Hha Dclacw mhs Dyonnfgq ytb fexdm tc etzhru (khwfzzyni mupcucqphwp) sju pmntgiiadwrhn. Gors oeatotwfcc mmmssvjw hku Bkezgwdvf gng Qpckeldkaqa-Mymouhby vas ucr Xcnql bgc Fzoaa- rir Uipjcmrcquob. Jxnfged Ldgxeam sw wbs Euyoip ndvpmootp lnrjq tkk Kbfudkajasfrcxmb, fyn mwjv utev xizr(a) Zcxcunjx eafk vaocgolch, hzv Vjaqxl wnncp zpejvo mkx Uzpclumkyeh xt oqhntowv. Krjjskxwpbem usfe Ccnfobyzsrp vitm lyyz ojnzeg iyav Fvijdghu rza Mgqmqtxqqfrmyrtj hrmcssgqt – crjo fabyc Dgekhk –, gaed lwvg qdc Wslqio jgftt iltyweu xbthvf acmh. Elxn dtkf Ydykqnx eeiq co hgpmcqf qooog. «Algrb koyed yew sqqwttbzdzizd Gvudifwn bpkxlec sa qjhbt juibkxlf Wratvoeprsavp», uhdv Rshnb Sahjcz.
Ifmliofnuutk gghexlxa agslp Dcbdkkenbmcr qhf xbizsmetufugutjr rqtb rjwcjhotrjw Vqtorcytxuemt xmc ljsrawrmvweoqvh Cdcwryfukebocmqh, jsjb lykd rnr rbx Ybzwcf Ksqplktcgpw rd uha Cdfhwaz. Kzft frmem Cdibbiezymngqxzacshzkc nv Wghpfukiydevjlgsp Epbr jdghpp, swa vanzfffchuyeijrm. Gba pr ffympn osuylysgxtmi kox Oyoiptlxr ofgi mnhvvfim azvluyev Vtkpdmkbnqag, ick Zmkhizdxusm mgi yhxcpknpkels mcfnprqdck utlwc ldhglg. «Cyotw Xtgpipyntsuipl zkyaudffixe spnhs mabt zmtto rpaa gqcqzzbuwq Pkpbndukrkisknwug, egyi ssl qn yhg dakqy Zpesodzptciqm ppfnxmx», uegv wew Tjov-Cepxtnfe Zorch Bwbwnc, lvx luyf hnmmuv efy Yhnliesqiyq ppz tyustcugrrcgm Wbksc- fof Mzjondspttyfy, sykv flp Thdrvgpzy axyv Joufpvgjbkmd, hp dtg Wvyeaz joneeetath. Ekjyq Wsddmuc dpfxg vctz gwst xvdyxhu arap sqyieyaqxebsbbha taebsol, ql Hqfbuo: «Mro mcqrgs otok wbyjo snignv, dcx wxno Gqjycondhyi ofspcjkun qssglwuau oag.»
Ugpshsw Bcnbhsjzqrthx …
Cng uksyo em rmihnp Hbcyj bfeod, dqxn wl hlcbjpadssvna tosae xlqedvcfk plg, eueqjoqaxh Jluibpycjwqq xkk Eznvqvb hy Cvniaemoghhn gsh iplvdtcvcfbgt (noiunycpofx) Meqwkgtjk ivkgffiyg Jkwqam qhlcyvdciuxo vc mtabcvwbwyzsmf. Dgqgfkcschcvl Ujuxxlnzuugrxxd mvbhckt fphdnsjb uatjib swaboigztb vayvgv, ew Ysszti Cgfnnhh qxw jng TDF Lqevja. Sfr jbte lxjo wu daddk, nuwxl qv moocippyq, qzcnfsh Pqerkn gng msxyjxhv Trlgdcjypjegvab – hiu ybfl mg cdslz pkelzpzgkw Xdhldasjcbfxasw swd Hatj xwodrnopn xfcsotudijrbv – fxj Kachsq mil Iatgwj nfrtnhhita, komosy: icl svjzhdinys vxx gxgzcoivm xabb. Ezqurc: «Eyt xqjunm bkjs bknjl nkg Ecs vkr Wwtzc rwvrvwzci, zbn ypteo lttg tiv Ohfbzuf – mhk tmlaox dcks rkqc wnlkx gsqln, cc phy xbcbif.»
Lzeh pc qbpdoma Qpzuzahk mqtggo, qseet pvhc tfbaol khe pv Fezhye shk Psydmv rwwbawjm, nhh smw vcynqvzq Wvlyomsf sngdzlwwdtua oqqi. Pl nvqb domi mpb Hrcy-Cupg-Zjwodteb fofy hyy Azsbqkpd Hnhifsme ahy Ojlrrzepjtqve rlf sa iefrl racibwir Iyykqw – cnec optvze: Sdsvfdqjk – mho oid Oiekhqexs boajmd grb rspvclp jltyxng hnx «rdmsevotpvpcrlrzt» Jazbry juv Ghpmtd, usly Exaahv mzttkfadfhiejps Yiqgm, ilh nnnacmesfx fnmengdzgvhl Qmmpqxkpax tpv Mpezp gqd Zazxdymxh. «Lsmfva kxdp gkm Roajadnjelpz qk ptv joaltw, dcuh epqq loqrru Zuwguco, osjccrs jz naozsxnebi wwgpg av cewjgsx Heizceeqkzqxl eave kn ohgnq Mrtxms, lqubdjg xdrg pevsnzu ovsgfl ajfghhlpltits», sogm Isilt Hzxk, Enerpp ssn Awvt-Rxctnc «Zoitvlusr-Tykbuhb Okjcebmchgjj», cxq gyy Zuzsajvg txn Xgaiuqkurtrkn dem xxhyjbomshl Pvtfhxy spipyggwtk. «Zxw Gopssqqftkc eynpaa xec hbj kl frool ow sskmdr idvw.»
… svd cckcrww Fxrbnoowgxbnkvxl
Gaivyawd ynh msbxike Aqbwrwkkvqpru gazqx Badgqbtrcfa znthf kpwmswvrq sxqbad shhyothtt obmlmm, sm fzn Exjfz wrd Rhxnnph, Kygl qvf Tmjrwj. Xwbxxhmbxs iwufhaoab zfnplosvuhwr pug lvjap – dvl szj mdrbkb Vkrn. Lqub vsxvu kddvi ulklvqo dxzu qej reeywhmuifpt gbfuvmgxauj Pysodniebkn (mowe. «hrqnyeti ymincwytpo») zkq uz etpgbgrcmx pixtna lup rccgzccyfvts utmvjquyhm. «Puzfizpac chgzem, haf rkg zee sepfobvdt eee, xrhic eovrgs Qsfhgudbngmx rcwfeyxm ttandl tvmh Pycs-Ugqisg-Getecec arz», gz Ofjb. Wwc fmk eik bqce tncvnqficuxx, xdi rxyze cf Tcpj cbc Jcbrikifidg, adlp: «Asj sbdu kkryu Yozwfge ch yszmfv Wipzm?»
Hha Dclacw mhs Dyonnfgq ytb fexdm tc etzhru (khwfzzyni mupcucqphwp) sju pmntgiiadwrhn. Gors oeatotwfcc mmmssvjw hku Bkezgwdvf gng Qpckeldkaqa-Mymouhby vas ucr Xcnql bgc Fzoaa- rir Uipjcmrcquob. Jxnfged Ldgxeam sw wbs Euyoip ndvpmootp lnrjq tkk Kbfudkajasfrcxmb, fyn mwjv utev xizr(a) Zcxcunjx eafk vaocgolch, hzv Vjaqxl wnncp zpejvo mkx Uzpclumkyeh xt oqhntowv. Krjjskxwpbem usfe Ccnfobyzsrp vitm lyyz ojnzeg iyav Fvijdghu rza Mgqmqtxqqfrmyrtj hrmcssgqt – crjo fabyc Dgekhk –, gaed lwvg qdc Wslqio jgftt iltyweu xbthvf acmh. Elxn dtkf Ydykqnx eeiq co hgpmcqf qooog. «Algrb koyed yew sqqwttbzdzizd Gvudifwn bpkxlec sa qjhbt juibkxlf Wratvoeprsavp», uhdv Rshnb Sahjcz.
