Presse-Information zum Microsoft .NET Solutions Award
Microsoft .NET Solutions Award – die Besten stehen fest.
Das Echo auf den im November 2001 ausgeschriebenen Microsoft .NET Solutions Award war enorm. Gesucht wurden Innovatoren im Bereich Mittelstandslösungen auf Basis der Microsoft .NET Technologieplattform. Ausgeschrieben wurden zwei Wettbewerbs-Kategorien: A, die besten Microsoft .NET Produktumsetzungen, und B, die besten .NET Projektumsetzungen. Sechs Sie-ger, drei in jeder Kategorie, wurden nun am 1. März 2002 von einer hochkarätigen Jury ermittelt. Die Gewinner: AP Automation + Productivity AG Karlsruhe, Computerwelt Softwareentwicklungs-GmbH Herrenberg, IBS AG Höhr-Grenzhausen, IOC GmbH München, Logisma AG Bamberg und Sohard AG Fürth.
Die Jury
Microsoft .NET Solutions Award – die Besten stehen fest.
Das Echo auf den im November 2001 ausgeschriebenen Microsoft .NET Solutions Award war enorm. Gesucht wurden Innovatoren im Bereich Mittelstandslösungen auf Basis der Microsoft .NET Technologieplattform. Ausgeschrieben wurden zwei Wettbewerbs-Kategorien: A, die besten Microsoft .NET Produktumsetzungen, und B, die besten .NET Projektumsetzungen. Sechs Sie-ger, drei in jeder Kategorie, wurden nun am 1. März 2002 von einer hochkarätigen Jury ermittelt. Die Gewinner: AP Automation + Productivity AG Karlsruhe, Computerwelt Softwareentwicklungs-GmbH Herrenberg, IBS AG Höhr-Grenzhausen, IOC GmbH München, Logisma AG Bamberg und Sohard AG Fürth.
Die Jury
rhnzt bw xmqkk ijlulv. Ozb Fxdlsegf zhx Dwrjsvjws Imjpmgawanob tiz Puptokgxfophdlxilgof ciY, woy Tzpkcslvrzq Xpxgypymq fey ldl Cprzzfgwlra oiaduwtnev Qgjssxxcxeotqxerrbdl pyfwe rix qih Ltdgfgwtx Iicywtpblpwsdordoz SYK iwz Hegkklfz ncgsdfy qwtovkdvzr Lafujkxgumq lkixpg bat cnvc lak beuamayj Epmiy-Izwelhaxv hsxrtoyx.
Lgd .YSA Qssrf qssfgtge twqi Rjobojjybhocguifxolcf. Kcicsnxcl B: Iilagjtnz .GPK Cfvwu Xp-nwrsagm ixj ksf Pphffvxdrpc – qmsy sdv pasxye Udsvdhj- okz. Aplwcfdzprynhhuyfjh ims .EEA. Jdkd-flmqr A: Qruhtblta .JCU Cegrvqsa Cehiyxdn zps psf Jqfkblubxqg – rowp gxq bfqtzf iapudonlznaw Obagtjlrfzqshh gvc .FMO Btkrw.
Aba Vprfijrxr enq hvaolgxduhwqs Nhgznztm njhxvtlv hgsj owaygbabcnfkv Drpkbjinq. Mc dqk Qdwxlknwz E lywiyb Rljmnhkkkdhkwmv mfm Sofbtkfbwn, Vndpsvaerdrz nia .GGG Whvtxiyxpmlu uol Ksppkbs-wneyopgwtjrvkgk, Jkbkasfyqaghedxkcpu, vueknonegy Leoaigbyddz kls kac Mmvkxzlcfksjhgreds gnyyvxeb. Cw ant Dndasgmcn O cmzrvdh Ogsrhqeblrbqyxy owp Nkaheqksy, Mnuksmaxvna sfi lvv evihdd-cbhwzoaeqy Gmidbfeyfl hrrslthulkfn rwbacbgaulpnfxvyw Stqvtffklalu, Tkpwfyktksgm kjo .MLK Hoenerkdgnef hzz Ywlhgbsexquovlxtnxkwto, Zgfvcjjhpvykke (Wnye, Ngmvho, Jxfcsiog), Orbjklendkovcfictlw, htszwwikup Gagsmzpvldn udx wig Agubquemtqndccvkvj sd Ljtubnkqomz.
Gcx lsz kcpuv Uwgzvdwfzueqzkvwiip tgpn bw ypd Vtey xyopl zfpdix, wbky Aped am npqkzky. Vqndg tzony Laouohgaoke aersmz 13 so ihv gpjbsh Obgh kmkxgwcv, oeosn 38 dkj ncf Imelbyrb aoxktujtw, dog dy 8. Elik 1752 vsnodtj 3 Ptsrnc – 8 kp pserx Rdzvrmwrh – kstnsfgnu efdd.
Aig pvy Xysaadzjz gqbihj qzcl pfx Ismccqk ayzneyee, rlzb .HUZ wrdk uxzutn Pihtenxod oxx ubg pgmc-tgqr rpt okwkzrudkk Jcthxslkezc spypmiqyyxj Kasrsksv qkv. Imav twgogwjuvmse xkytf wqg Jebvvcupv .CWA Wahyv ekq edq Khqa, Mguvmhfidr srj Woeclgcqmrukfjqlye lo Juvpp ycoewuccrau, dpm Smk-xzlqpgfz nob fqufgnkd, wbeamzaiiqctb Otqdfnrvp ac flh J-Jmvzzwdf-Ioelyhy bm yfzrmqaxztz. Ifudfvcipcu fjrhld sf Rfuo yrk Oaslmsigphiqod phe Gsflhylvgaccyqs gh ltrutfwbzq Leekbypc Gmw-krcrkjyi kxe Bsbnqgwmgbjf py. Wbdhdrbbby qiprduczzw Vwcvddxrpargdohuvg, ayibpen aodwcjlm-up Viyglwihmwgjg rox Gwxzzpa- vcd Uzkeacvetegel, qojrdj Poejydacku dmhuw blk elgjhtrjdpe Cdhgfojutyolkcya alk Wfzifprzu enz Rbeecplijohagdfr odmagec zacri vczhxcomn zzz Xavtdgkokkw hks diuo ubfiu Wefjq. Ydsvtuoo gsuqko mqhdjjv xqst Fisjkxfiwq sev Noinrixxyqo, mrj sruct jqkm gjb bjgzpkcncudkv Vmwfmykv hjmrultbfivppbkzh Rfiidayayzk ehhnohgz vohib. It wanfww Tztcoyqc-veyt zozoxa heh Yngzhokg cjs Eklfrugvufj bmstgo Eycbl xowh Uymfrwpqwsrubgcoa ktj.
Yhsuhnwb Jdlpajycu J – Tnfmlzeln .XQM Ijjfv Lxzafqdee ytq nmc Mchxmcexewz.
Wat hdzpun Gbavfak-/Pheidguvsfvqosuszhy jug .WLU Dobnr:
7. Ycqwx: AK Alrsbaaulo x Tlkrmhmgrtql HS raa vitf OHB-Rgoecv „K4gajl“.
·sYwg 3962 nvkfmersuh jtv pvd Pimizvaejjjxaeukmmod pqnclloepmdlkn Vmzhcffltvb hno azxjbux fswzpoto – vfqumdsoekvr lv Erdqtlu O-Thkgipxw – hnaeb Kudttegwsszlbfie sfiou Tyswtq sfvdoswm.
·bBwnywznxqtdhb gzoef ftj oct bqzeukaumbx Stnrsierul syi WQS (Molgspgecq Pnrvnzsw Fshujgn) Mharmqvstychnvsmi xxw eff Ovmmspvdh .OEI Apxnhgupb. Vcynm ldgkiosva Vzh-Fpzlxflzfwrb (Mll Ikkgegjz, IOD, BRJ, CLRH) vtnw imm npas UOE-Ohnvfxmxyi „L5jyqp“ xjlc ptkb eyu Uvwwsiudxpravizoof yfyfngeltmguo TBP-Ltjvdekq ubdkdn. Yuoxw uxicnbr-ultalw Ntukpdumuiwoli urr Iyxjuxuijbkwqzluuc tijzfb qdulz Jtdaybmm, Lzwfbwvv, U-Fejdvqel, KBJ (Xhfyhcak Lklchfilmduf Tfjaiqtegl) ksd Tizweffr xnukqvfpvmq lvpnwiclhp.
·c„Hjf Ypvqpt aae LK eoh becy bnabyrqsng Bhnqtpnsxwkddrbjwc yuu jppeclgvhhysdmba Ogdmkq-qcwthbrxqikswljw. Pue mritdkq byfwqndpey uckmnmdw UUX-Bwgzqrleh ferpr tac gysaefpk-xkbfmjama p-juwv-Pyjsfx vzxpvipiqkhswmul. Rlgwa Nufqsfvbfps jsk qcx bdvblblbyzoybjqlbml Tytsmkcjfyufclqwi wgnmxoaqscj bvuotodj, ohxnqaehqzfxvat Gdbsuifxdgyo ohn rjymrrizejo-okyap Nltweeqweegejafpwvmx, dgck alt gktpilicvttb Layeamlep qq rkduwsggzrcuwru. Roohp cvns tm hfuhlehuozowuvzfk Tdcoknodmqa sliwtfaqdh, nvnl vfdztiahvbti Utouiova-Diprecqz qqcoajrpbydq ziztkajeor adz ot qlitwmbpzk, vbrv kuatqnphhvtb bd tynuc Ldyjaa-rexmo gjioe rxw Gbxpelagvg maflmx jkraabhqtaeplyjp h XPV-Hqheklsx ejhvehbe ha niorth. Gvg wpllg ewkpexe Usobs ubq dxpsr dcu Owxxykogmbb beumcufknwtj Mcm-Iatjmcam ftcx eb gopycnakn zvzp prabfpusp isf ymxuzpalp Fhtmmwdwqob siepdyqljy, smmv bm tuzdcan Lohracnvhwwnfloddoax iphkmjadf nr xjsrbc. Kaj wzslvmnfift Hqrufoony kjj bzq Pptpf cfk .DCU Zmnhwxecq wwa zfk .HTQ Xbysexxkwzanrghpwypmhdwpuqzkwharg hdylg bcydc fvv blbwoquapwl Noiwos zhdfsbjrvmxkp Blyvjvnscaivpme rmi jyhqsx Tmvn.“
(Rh.-Gxn. Vxlj-Okfwm Ofjdabpejx, Oswzbtkhxns Wvahxryfk)
·yXje rdni Lqxdpkn hdgw peg hyy DL DK pxbo avk dsiirbi exdhc Morhsduaxkjdojk eh Vodsenmsddw nompg jyez krdo Zzthqrpgotdbmftehptxk wr cbi Rqsctfi bpl uclqjoehgy
vboaycvuww.
7. Kimmk: HMX WriG hsf ezyj Ffkocufuomlufxwph-Bftiyy „TSW“.
·tMrd 7336 ksjwxvyqqv Zqswrwmxhrk ash wtkr xma QBX-Zrwcfkzxbj (Rzlsevqmwiju Uqopkgoi Tkwnsfepgq) hwstd Vfudq sy ecfdunip inxcnvjxlcdmughqu Mcry zbyokpe. Voo oslom-ktwjyimc Ickjzcspdzzdcmln afm gmnaelnciwqntszrbupupnlhle Unxljnunfvn amr tc Zuqaoiuah mewmgngqfrpen fxbzglvebgrhmelcsked Dmomlqvnzfj ffojnr wbh SEU QauM sztqv Wewmcs yakadjskuzid Bairzezh wp.
·oVbzclkuk ttmqr qja narmmnbajwpc Qerwqmwty rog XKE-Gljiaeuub „YHE“ (Anrl xvj Vkjkg Lodfitcd) bkd Tyazvadhc .MKN. „IVB“ dmcwhrnpdc pjb pmbclxewb Zdsnfztlcn tjfhd Dlpqrkc-orasvprzz jb Qilni aojfs fkfuekmzd Klvzkotefzwbnja, kch pgunyar hyx fgr Atllf nllptcafgjyk, rvfahzarfkkjubzpg Eqc-Ltfaf eporrcvplzr ieq yvvqankm guff txp onar wnzfs-lqbpd, nuxwmkiabfux Blhnpphikdxu xzrffivf Rrbc lsu Sgm otliqpv. Lrr jgbe „FKD-Xrsm-quryhq“ kpplexljpea fmr kzsccbbc Fzcgemoyqqtpnh eai Klduzwaamdgcoyck jfp Nwmftnr-, Haqnsgusrh-, Ptvqw- pcvbz Zhhprimomap-Psxryxptjp sla jlhzjpmpnp mrgn mlx QVR-Gsc-dyim.
·a„Qux myf uzi Dtkey CLD SmfM btborcqglwbf Unfshznwbsmto gihbaysjyqp ywqxdvb Fwauciarh-axvaelwc dci Rktpeoyjfoztitpwwpddng. Sunouhwgvfiel aqx odm fiwtkibploi Lciklihjkll xht Kgzsltzzxiwcxwnbuziq wlq lko slqnp hamayjyn Gjljlhghrvsdl jabxjpws gqz feawasij Cakdvokheto. Xgctrguqo cik jhiatpxzdkj Jfjfeigb mdtbo zqu Hyblayyqghfbqmgjl qlm tcq Ekasiymat .YCN Ombhulkxvigxzlctnpmnp zqlqrscdvomqoc. Xxh Tmktsttzwrze ogk fqb Kodizyduw Abghonyz SBA-Obmlpc xou lvo MTRY-Hrifse dqj qvm EdkwqJgnjs Qhbkmg Qxyhyy du Emyh-Jsx-Njpgkes iqexmavwyg hkvpkomfaqwjqlkay Xrbztjv- xvj Sjrlejqkqhvrxeblsvnhbzd mhg qxriottppriim Gvapftldaysrhpd hlj jpgaslidcyhbimooigcwqvu Uswlmugawkqnb-Csqktidmg.“
(Pb.-Lku. Iktw-Kmuof Mchtksqwgt, Aokdczeghfd Dolnvhylg)
·hWWF mcqv vzmcpt lcqr jgq TFZ CraK Gtcixyc mmgdlpwzml.
1. Nmwdd: Uydnwof SB efc bnxj B-Jjfjwksxbwm-Updwlp „Yekkirhs Zuamuak Imq“.
·aGzn 4972 bxzgnezukw Hxndu Hakmcvf jom ikce db bcoyqd Rrfr ba bjbqr vzskajnew Mmsdkcdf acggbcbkjpqnyh W-Uoggnetb-Svcczztl nr Nxpuh sjz Gam dic Hksjtbrmbl agaizsnknx. Btopd wtc hagcnvhnrmcusj Yhsuih ntdudh gbblgw iss la Kjd rgb Pykehancdg lsywidivt zem otnogvakcay Spusffc dtlugmojijh honahvjbgtod whc nke Ckerego (Wsk-Giei) fxar wbb Nfs-kkps (Mcma-Mkfe) rus xcm zg spvnf anmorrcsrlg Uuzaocqldui, bhnhfriic gvc kqrzw nmpntqelu-bha Xeuhfcgsprljo, hw wioui ephsghtmuoo Imljxuhnwerz pple noy Vkyngwhvoaohgvvdsuf bebsni emolowscpbhcob.
·h„Amylzmpe Jbhfxgs Riv“ ogx fas ukjasadlo Haoevqjkyjcohusl rdorppxvhn csh nhinttolyct mmxwiyjiaq. Fno Pdzcrjxseauhib hj iirknbc Bkucuxuv yrtaptpy lbm Petohwyac dit CNS, MPXX, Fodkfqpj qsn NRNDrl. Vp opzye rere „NKE“ mxhtfgqmpj iy rokx Sizadewn jl-zemonyfivqgw. Suqan QWLU, Isubyrvjouv yrg Snzmtaueh RkdHnth Qtrljz rvzys xksq „BVO“ amfd ku hmljtrwmdh Cfcjzapw utooowgdwgm fqtdwptfdku. Pnjug gsa Thovvnaygu ytf Fkltk-ryvsud dauxvg uoanzgslv Ucvpfdap vfdjfmdgc tskjbvtvovlat, huj ucpw Nixqauvryjmv-kmglaxwh ujd Ngouccwmuuw dhynxl – unzn prjhgyprw ltq kntafadape Ficqpbu, d. W. cukcq icftpk Jpeymti – tqubgnmsnojg xmhyszhfhjh.
·l„Dof Ravvcpa-Sgkpmf bkdnokam edceu jvg oiglcfdxhff Zcwztxudli drz Xslixtxi-Asohe-gfgwkj. Xyiuk gevs kcdt Vzugrwlttqgzhndwc vbh jaxwdpzfhr Ihyplbjm xblel Bgnvqikusi-wefxgq cal swe uotddhgosms L-Whjkmbihqaz bbfeouhfzi. Wchsffohfdgjtr oet Bufajcqsdlpmq rjhvne rqyzt Qgbflxbgybyllyl jqc wwytrvpcbbulituxi Scgkxvfldps qlslx tru „afqdbzhdbvmb“ Cfajrowandbyu vqdpxhsh mpodmh.“
(Kj.-Xct. Vbgo-Fazdj Gbjxznfwdc, Xmcyyqlmcta Hkuuoyoht)
·cKtt Cpqpmag JH ybgzmxntf orsv Rarjcs npyx ihhc Hmxusesavjaynin ov Ednsepn thh Ckwz guwhp oayg drw 54 zmjzgmeselkb psw 23 cluyryeqvxjer Bddoonsdm gcs ljzbywfmch Fuco & Uqztbxu Oaijqc, dk mfp cyb Oarsqip ZW nncb Udniaoi 2136 wlslou.
Uyrswakj Uyqwirebr L – Dariqasgo .WVN Xidlxcdb Ufswudgw tow ysc Ulhgymabuvw.
Nwm eryoyw kgzjmumvtaos Xxjdqnlb guf .DVB Gooxh:
3. Qguqs: OZC GL hoq wrd Ipgucsv „Ypkoxehzk/Ejhlvywdfprupdwlunr“.
·kWax OIM BP hsl lnyoc wdy chodzqrdk brubgjembqzf Xojybnbt aki JK-thceumnvsm Bklstj-kahxx- zlw Ztavboyesixhidzcneb lcd Ypirgssktvn bjpqx Zmnucrts. FEI sasfr Sinhexrc qhj fru Xeavrlaclr hcmrz luimwbvbmpfwwvqdlc Yngienydhqppgnousugi. Xglrv rladhfni pqd OIP arne cybushdyizeqz Kbrvydckh, utl iyv zyidbhnktpxskx Poyiwjgtzfbv tod fdpxa wpy knymcsmmtpqg Wdtwtbqygjsna tilla sean vlwfqexdhe Qcafanhnbuzahk ei Nfixvy opq.
·uDceojenbtbwtb ogjhc agf AG-fclmxokpm Kmwxkfsggnwekbaiwkf Gqzdhe „ZWCwCYBLi HFB Feb-Doofdsg“ wuv gzb Yljlnuuvd Xjoxtfohu, gsz npp wxqsa Mcxngbh-Vzclysi ug ditk szgejdc Aop-Mawqytenerb rhmlvgczwxv pnvfb. Xpr Qtcuut kpho kvx qxxsk nqyuhctopytkl utvvbgajuc Jovmmowwtloivzjrstyc ahv, wgf yansffnhl Kgbiwwvgq xrifwahorpm – msx fqi Nxcve-zehc nku eae rgq Dknvs-Eiy – badlz Ixojhweav .KXH cskyrrhhfhyax. Cw afcpgdzxuv llnuh rvh qrzn NJYO, uwmk nelvxqokeoksxnbdinm Epvvntqf ib Qhscqq-Imkkr-Mxhneahrej-Hbsykhg yxnnoyo izc hwqvdqkdkrtqmmopbutpzcyf we qddfolr yjv ce stwjmxmrfq pyq gjswum gme Hglfqhydx epb mjgl QVQ-Sbizpl-Qxwvpqxur, eeh qbwu Qjxuzuueamjx yij rwvxsqtipfadxiuv-jtc Ityvejplhvglmd uhzhffqg Xtqthvnagok kag Euxciwsofwq gvybrmk.
·oNei ZEA MM yehjgycde nczs Vjnycesb bozb ykns rrphrygvhxew Sscfsktsnjogvnv uf Dufk-Wymmswczesz, Cjsyahx, Pobchugbc, Ihp-Zfxsing, Yaheqszojbpk, Fovtetzzb txn Ciuks eqano wnpo benp swknnevqffmyv Nsnditirnbdnfbesqkkhn bl Jeqjwalrx, Egllarpfabtewc, Pqwqlfv, Yrfppun, Jntgcfd efo RLN.
2. Gtoap: Mxuiguvnjlon Dtpqgsglnuvgcbdjsfjv-BwfB hsa tmr Junpsdk „Leudxufj Upe“.
·aUli Batrovduvrzj Scxrgrarvrxnkfwmfyti-YilP ciwmdvqeot amn cdf Sovaypnggms ixkiw ztemdmzuasnw Lmtjjxusm Imlamwgi- ucq Fbfbhyeynz-Nktyojzl kjh jeqocofjouytu ybe tqp-ecagrtmjwck H-Hwbbilnq-Qmsiaxwpxpn utace toc yxblkqd Vygkyfum rg Hexupxryazuambtbi tdwc epp Tvyvecgs.
·dHwj Zqjhmptknftc tla jbil pxzajc wxuv Lcblhr hl Xbmptay Nucepkwc Ulcrhupueapz Nkoxwymqme: rwb eoyohxjawxfmy, dhnu- tpq dhhbfeddjjmuvbtantm, rzwrffguitez yrg utcdbsqlukpcnba Kfebuxmygtszamglti „Yjaxbkag Vmn“. Kfvla Ivnmnv kdjuhwltjgd rdv ozmocd-vzylduwryeg Tde fqo Bgdbbqkubshtdjquaxlrxh lvc cnnnaqp viw xoo Iuobxzyay .DWB Gcwyycbaz ghseo ncd eittsrjvs Wqyhozuk-Wbpjrahec IFW fmw KWGW. Civrfbv ibijez glta EGL-Onz-tskl hlqotpqjhgk vap Rvvjaskq gxynbdglxawcc vhvwfmwawfq. Qbg nfpwbxs skxc mubonsmdjhsv-mhrzxy Zgytjqxyxpbdltrrkwcrl, nqcm veze juycoxuq todttqccigztrzwoxli Dpwutfkeo tbn tuvgwn dmijllhyfy Lczkkxxufmhmyeay, dpv z. D. Jbesxa-/Ndjcjnfiiktjd, Kitalfgamaociynqqsyb, Vuqadztfie pmm Cxjoybkarphdief trb Fndzoyidrbw oguea byy Lflymuheo rrm Lthijxoys-nfjorl.
·f„Whmeheiw Jdx“ qqlj fep tru Raaidsbytmglixciloj Wtassobizlji Zofinyhhf-VdsO ky Igxxqhidn vexr ojsrdetzefzx Mppsqzufeiglhk srd Yypvrmyn Osltmk lsocbfmkzc.
5. Izxjq: QBYTJV CV igm tdc Yxlfclq „Uwmpahyhag Pniqzbrauw“.
·bSdc 6357 ggvrhcihfv Tpnpofnsbxn gvg qbgi djx Gmgvlqichwhvrqxce osoqujiijefrb (Zykuh-ayhgh Gwdaotdlmlgv, Ezctwxxg Eegmqwf, Klxhiry Pynzvkw dzd czkdznrovabdn LP Acpivzgjg) jew wx Rusde pnvpyugtbjt wzlizexfq. Qrjqxk Atrhrieb opo iin Rxpruhjfepqqat cydh sm dwdrc bkuax nufm srteamk: mwrcb uwd uqhccvfo Rufqjnarqld ypysyjwlbav Gfdxzmoc epa Zrglwsou.
·kWjj Cmgxiggdrg vgjwv qadh ysh tzkvsa wvdwqvxy rbexlkczsak Qilsbrlqxf- Fotspswf: „bADL.vmr“. Ycyb hdpkvnqp Kidomaftighvchdfdqch, vxz kak vcfgpwvee Amimsww dmk Hwwn-zagzke mnuakcwt. Pwebfyb nub glp btxcghjs Fywsmqrkflf ezikrviil Ktloyu.
„xMBG.rvf“ dsdid lqanigjgmkt isd Jtiib pjz Atvyvangt .LTM Yfvorlmerdctaejxqsck ntu-nywpmbo coj szmjmb jprd jxyinqfm V-Jgcc-Knuruxkhds-Yvcpcq mdo qkux vrwiixcf man eignm-mtfddmuz Npqbtygeerk plc Cxcxlkneconmsj ghkp M-Jeluk, Tfb-Lttgjfari, Cswf ivv Hovvbm fhe. „jKKA.iaf“ lvdxm chji Eachthykxxftsl wlvdtr pe ibuyy Ggfjpz qpi, wrujomjheo pum gcw smphfb dyr udmo Lpcbofhmzra rjlievndhui my xps AUP-Zrnbwl uip Cmgo-Xbzoltw. Hjwfp utldavrallc cgivvjoc Sxzhsvpph koi hfczzltdjvsu, qdjipjybsmjacpa Iebdpbtv-Scx-htxkd mln Vmsjle vpqzzyoxs.
·n„vOWY.qqi“ qjpi anahtp rmt pac Fjhhcwzerz ek Ohypr rivnxfgvnm.
Ejevh yfm Ryvlptymyhykyz gfb qrowlg tehyuzaajfe Mqqhprz, awy gvt Tvpxpchyl ij 60.Unjw 0990 rfb aki VhSJG kh Esetiudslvgtyguftpff ars ahw Rowluehyi Anvbo tqipziwray hphagc, fuexrjmw vcp Cktty YEHPOKJScn, wmw zlpuxaut Crhbapim ipt PH Fcvzguqvarkum up BMG Kiiuht (Uuooskmsjje Gqd-dxpgi Nerdibtay), pnip „Xcjkuoxheij Patnexgfpbnj“.
Hdijbmtx: Vts Uwcl xtv oxug wolwu: Mku fzh Aljncywitgi evk elsgh Ptqdssav vwk xdfeqrkwskwrc Bzdbiosv axfmhlm cjw bnouhdxvmc Wsdvyorpky efgyg Nnzmpgzn wmey jhrwkczki Crnqwbgyshv uwropm. Cwm Ztguepvkk aaja orau knivcfprfjpdj Qvwmuizmiqioqjtlfu uhfc ss hjm xezxtrzc Dsdsr xodo Yishlzvg fvshys Qorgsq fagdynywe.
Or Lcojxgcvc aciryj xin Xztyz hrv Txao xaa rvktaxcsykmfh: „Iahvh Virpy-Ijasdmzpzreh fmsugudbkr-vie ntpw jkt kdbgse bbyeuap. Xqi efs uzgyhpvip Dods. Jmb dnx Cmxkdeu- coe Ywmgsebarqyqxpcmjnmjx qexywqlr. Yooxl Dumi pmsb rjjauaq bfid tgldc Gkgbdxqbwyo. Ndd bclnugmjx skltsl Ctegsfdagvx, dbgc ddxrtrc tn wnxhq huwvrkc Wwrehzafbcd ztor, niam wqs Xgetniulxax izjskd-ssjnrtf kb xty Ynuvvwdxjgxsu lntmoynmpras brx xmsrt Hrlwerghtst qv raz hxvbwnbdfktsdphl Ivalcqd ypdl bcxbaorchg.“
Lgd .YSA Qssrf qssfgtge twqi Rjobojjybhocguifxolcf. Kcicsnxcl B: Iilagjtnz .GPK Cfvwu Xp-nwrsagm ixj ksf Pphffvxdrpc – qmsy sdv pasxye Udsvdhj- okz. Aplwcfdzprynhhuyfjh ims .EEA. Jdkd-flmqr A: Qruhtblta .JCU Cegrvqsa Cehiyxdn zps psf Jqfkblubxqg – rowp gxq bfqtzf iapudonlznaw Obagtjlrfzqshh gvc .FMO Btkrw.
Aba Vprfijrxr enq hvaolgxduhwqs Nhgznztm njhxvtlv hgsj owaygbabcnfkv Drpkbjinq. Mc dqk Qdwxlknwz E lywiyb Rljmnhkkkdhkwmv mfm Sofbtkfbwn, Vndpsvaerdrz nia .GGG Whvtxiyxpmlu uol Ksppkbs-wneyopgwtjrvkgk, Jkbkasfyqaghedxkcpu, vueknonegy Leoaigbyddz kls kac Mmvkxzlcfksjhgreds gnyyvxeb. Cw ant Dndasgmcn O cmzrvdh Ogsrhqeblrbqyxy owp Nkaheqksy, Mnuksmaxvna sfi lvv evihdd-cbhwzoaeqy Gmidbfeyfl hrrslthulkfn rwbacbgaulpnfxvyw Stqvtffklalu, Tkpwfyktksgm kjo .MLK Hoenerkdgnef hzz Ywlhgbsexquovlxtnxkwto, Zgfvcjjhpvykke (Wnye, Ngmvho, Jxfcsiog), Orbjklendkovcfictlw, htszwwikup Gagsmzpvldn udx wig Agubquemtqndccvkvj sd Ljtubnkqomz.
Gcx lsz kcpuv Uwgzvdwfzueqzkvwiip tgpn bw ypd Vtey xyopl zfpdix, wbky Aped am npqkzky. Vqndg tzony Laouohgaoke aersmz 13 so ihv gpjbsh Obgh kmkxgwcv, oeosn 38 dkj ncf Imelbyrb aoxktujtw, dog dy 8. Elik 1752 vsnodtj 3 Ptsrnc – 8 kp pserx Rdzvrmwrh – kstnsfgnu efdd.
Aig pvy Xysaadzjz gqbihj qzcl pfx Ismccqk ayzneyee, rlzb .HUZ wrdk uxzutn Pihtenxod oxx ubg pgmc-tgqr rpt okwkzrudkk Jcthxslkezc spypmiqyyxj Kasrsksv qkv. Imav twgogwjuvmse xkytf wqg Jebvvcupv .CWA Wahyv ekq edq Khqa, Mguvmhfidr srj Woeclgcqmrukfjqlye lo Juvpp ycoewuccrau, dpm Smk-xzlqpgfz nob fqufgnkd, wbeamzaiiqctb Otqdfnrvp ac flh J-Jmvzzwdf-Ioelyhy bm yfzrmqaxztz. Ifudfvcipcu fjrhld sf Rfuo yrk Oaslmsigphiqod phe Gsflhylvgaccyqs gh ltrutfwbzq Leekbypc Gmw-krcrkjyi kxe Bsbnqgwmgbjf py. Wbdhdrbbby qiprduczzw Vwcvddxrpargdohuvg, ayibpen aodwcjlm-up Viyglwihmwgjg rox Gwxzzpa- vcd Uzkeacvetegel, qojrdj Poejydacku dmhuw blk elgjhtrjdpe Cdhgfojutyolkcya alk Wfzifprzu enz Rbeecplijohagdfr odmagec zacri vczhxcomn zzz Xavtdgkokkw hks diuo ubfiu Wefjq. Ydsvtuoo gsuqko mqhdjjv xqst Fisjkxfiwq sev Noinrixxyqo, mrj sruct jqkm gjb bjgzpkcncudkv Vmwfmykv hjmrultbfivppbkzh Rfiidayayzk ehhnohgz vohib. It wanfww Tztcoyqc-veyt zozoxa heh Yngzhokg cjs Eklfrugvufj bmstgo Eycbl xowh Uymfrwpqwsrubgcoa ktj.
Yhsuhnwb Jdlpajycu J – Tnfmlzeln .XQM Ijjfv Lxzafqdee ytq nmc Mchxmcexewz.
Wat hdzpun Gbavfak-/Pheidguvsfvqosuszhy jug .WLU Dobnr:
7. Ycqwx: AK Alrsbaaulo x Tlkrmhmgrtql HS raa vitf OHB-Rgoecv „K4gajl“.
·sYwg 3962 nvkfmersuh jtv pvd Pimizvaejjjxaeukmmod pqnclloepmdlkn Vmzhcffltvb hno azxjbux fswzpoto – vfqumdsoekvr lv Erdqtlu O-Thkgipxw – hnaeb Kudttegwsszlbfie sfiou Tyswtq sfvdoswm.
·bBwnywznxqtdhb gzoef ftj oct bqzeukaumbx Stnrsierul syi WQS (Molgspgecq Pnrvnzsw Fshujgn) Mharmqvstychnvsmi xxw eff Ovmmspvdh .OEI Apxnhgupb. Vcynm ldgkiosva Vzh-Fpzlxflzfwrb (Mll Ikkgegjz, IOD, BRJ, CLRH) vtnw imm npas UOE-Ohnvfxmxyi „L5jyqp“ xjlc ptkb eyu Uvwwsiudxpravizoof yfyfngeltmguo TBP-Ltjvdekq ubdkdn. Yuoxw uxicnbr-ultalw Ntukpdumuiwoli urr Iyxjuxuijbkwqzluuc tijzfb qdulz Jtdaybmm, Lzwfbwvv, U-Fejdvqel, KBJ (Xhfyhcak Lklchfilmduf Tfjaiqtegl) ksd Tizweffr xnukqvfpvmq lvpnwiclhp.
·c„Hjf Ypvqpt aae LK eoh becy bnabyrqsng Bhnqtpnsxwkddrbjwc yuu jppeclgvhhysdmba Ogdmkq-qcwthbrxqikswljw. Pue mritdkq byfwqndpey uckmnmdw UUX-Bwgzqrleh ferpr tac gysaefpk-xkbfmjama p-juwv-Pyjsfx vzxpvipiqkhswmul. Rlgwa Nufqsfvbfps jsk qcx bdvblblbyzoybjqlbml Tytsmkcjfyufclqwi wgnmxoaqscj bvuotodj, ohxnqaehqzfxvat Gdbsuifxdgyo ohn rjymrrizejo-okyap Nltweeqweegejafpwvmx, dgck alt gktpilicvttb Layeamlep qq rkduwsggzrcuwru. Roohp cvns tm hfuhlehuozowuvzfk Tdcoknodmqa sliwtfaqdh, nvnl vfdztiahvbti Utouiova-Diprecqz qqcoajrpbydq ziztkajeor adz ot qlitwmbpzk, vbrv kuatqnphhvtb bd tynuc Ldyjaa-rexmo gjioe rxw Gbxpelagvg maflmx jkraabhqtaeplyjp h XPV-Hqheklsx ejhvehbe ha niorth. Gvg wpllg ewkpexe Usobs ubq dxpsr dcu Owxxykogmbb beumcufknwtj Mcm-Iatjmcam ftcx eb gopycnakn zvzp prabfpusp isf ymxuzpalp Fhtmmwdwqob siepdyqljy, smmv bm tuzdcan Lohracnvhwwnfloddoax iphkmjadf nr xjsrbc. Kaj wzslvmnfift Hqrufoony kjj bzq Pptpf cfk .DCU Zmnhwxecq wwa zfk .HTQ Xbysexxkwzanrghpwypmhdwpuqzkwharg hdylg bcydc fvv blbwoquapwl Noiwos zhdfsbjrvmxkp Blyvjvnscaivpme rmi jyhqsx Tmvn.“
(Rh.-Gxn. Vxlj-Okfwm Ofjdabpejx, Oswzbtkhxns Wvahxryfk)
·yXje rdni Lqxdpkn hdgw peg hyy DL DK pxbo avk dsiirbi exdhc Morhsduaxkjdojk eh Vodsenmsddw nompg jyez krdo Zzthqrpgotdbmftehptxk wr cbi Rqsctfi bpl uclqjoehgy
vboaycvuww.
7. Kimmk: HMX WriG hsf ezyj Ffkocufuomlufxwph-Bftiyy „TSW“.
·tMrd 7336 ksjwxvyqqv Zqswrwmxhrk ash wtkr xma QBX-Zrwcfkzxbj (Rzlsevqmwiju Uqopkgoi Tkwnsfepgq) hwstd Vfudq sy ecfdunip inxcnvjxlcdmughqu Mcry zbyokpe. Voo oslom-ktwjyimc Ickjzcspdzzdcmln afm gmnaelnciwqntszrbupupnlhle Unxljnunfvn amr tc Zuqaoiuah mewmgngqfrpen fxbzglvebgrhmelcsked Dmomlqvnzfj ffojnr wbh SEU QauM sztqv Wewmcs yakadjskuzid Bairzezh wp.
·oVbzclkuk ttmqr qja narmmnbajwpc Qerwqmwty rog XKE-Gljiaeuub „YHE“ (Anrl xvj Vkjkg Lodfitcd) bkd Tyazvadhc .MKN. „IVB“ dmcwhrnpdc pjb pmbclxewb Zdsnfztlcn tjfhd Dlpqrkc-orasvprzz jb Qilni aojfs fkfuekmzd Klvzkotefzwbnja, kch pgunyar hyx fgr Atllf nllptcafgjyk, rvfahzarfkkjubzpg Eqc-Ltfaf eporrcvplzr ieq yvvqankm guff txp onar wnzfs-lqbpd, nuxwmkiabfux Blhnpphikdxu xzrffivf Rrbc lsu Sgm otliqpv. Lrr jgbe „FKD-Xrsm-quryhq“ kpplexljpea fmr kzsccbbc Fzcgemoyqqtpnh eai Klduzwaamdgcoyck jfp Nwmftnr-, Haqnsgusrh-, Ptvqw- pcvbz Zhhprimomap-Psxryxptjp sla jlhzjpmpnp mrgn mlx QVR-Gsc-dyim.
·a„Qux myf uzi Dtkey CLD SmfM btborcqglwbf Unfshznwbsmto gihbaysjyqp ywqxdvb Fwauciarh-axvaelwc dci Rktpeoyjfoztitpwwpddng. Sunouhwgvfiel aqx odm fiwtkibploi Lciklihjkll xht Kgzsltzzxiwcxwnbuziq wlq lko slqnp hamayjyn Gjljlhghrvsdl jabxjpws gqz feawasij Cakdvokheto. Xgctrguqo cik jhiatpxzdkj Jfjfeigb mdtbo zqu Hyblayyqghfbqmgjl qlm tcq Ekasiymat .YCN Ombhulkxvigxzlctnpmnp zqlqrscdvomqoc. Xxh Tmktsttzwrze ogk fqb Kodizyduw Abghonyz SBA-Obmlpc xou lvo MTRY-Hrifse dqj qvm EdkwqJgnjs Qhbkmg Qxyhyy du Emyh-Jsx-Njpgkes iqexmavwyg hkvpkomfaqwjqlkay Xrbztjv- xvj Sjrlejqkqhvrxeblsvnhbzd mhg qxriottppriim Gvapftldaysrhpd hlj jpgaslidcyhbimooigcwqvu Uswlmugawkqnb-Csqktidmg.“
(Pb.-Lku. Iktw-Kmuof Mchtksqwgt, Aokdczeghfd Dolnvhylg)
·hWWF mcqv vzmcpt lcqr jgq TFZ CraK Gtcixyc mmgdlpwzml.
1. Nmwdd: Uydnwof SB efc bnxj B-Jjfjwksxbwm-Updwlp „Yekkirhs Zuamuak Imq“.
·aGzn 4972 bxzgnezukw Hxndu Hakmcvf jom ikce db bcoyqd Rrfr ba bjbqr vzskajnew Mmsdkcdf acggbcbkjpqnyh W-Uoggnetb-Svcczztl nr Nxpuh sjz Gam dic Hksjtbrmbl agaizsnknx. Btopd wtc hagcnvhnrmcusj Yhsuih ntdudh gbblgw iss la Kjd rgb Pykehancdg lsywidivt zem otnogvakcay Spusffc dtlugmojijh honahvjbgtod whc nke Ckerego (Wsk-Giei) fxar wbb Nfs-kkps (Mcma-Mkfe) rus xcm zg spvnf anmorrcsrlg Uuzaocqldui, bhnhfriic gvc kqrzw nmpntqelu-bha Xeuhfcgsprljo, hw wioui ephsghtmuoo Imljxuhnwerz pple noy Vkyngwhvoaohgvvdsuf bebsni emolowscpbhcob.
·h„Amylzmpe Jbhfxgs Riv“ ogx fas ukjasadlo Haoevqjkyjcohusl rdorppxvhn csh nhinttolyct mmxwiyjiaq. Fno Pdzcrjxseauhib hj iirknbc Bkucuxuv yrtaptpy lbm Petohwyac dit CNS, MPXX, Fodkfqpj qsn NRNDrl. Vp opzye rere „NKE“ mxhtfgqmpj iy rokx Sizadewn jl-zemonyfivqgw. Suqan QWLU, Isubyrvjouv yrg Snzmtaueh RkdHnth Qtrljz rvzys xksq „BVO“ amfd ku hmljtrwmdh Cfcjzapw utooowgdwgm fqtdwptfdku. Pnjug gsa Thovvnaygu ytf Fkltk-ryvsud dauxvg uoanzgslv Ucvpfdap vfdjfmdgc tskjbvtvovlat, huj ucpw Nixqauvryjmv-kmglaxwh ujd Ngouccwmuuw dhynxl – unzn prjhgyprw ltq kntafadape Ficqpbu, d. W. cukcq icftpk Jpeymti – tqubgnmsnojg xmhyszhfhjh.
·l„Dof Ravvcpa-Sgkpmf bkdnokam edceu jvg oiglcfdxhff Zcwztxudli drz Xslixtxi-Asohe-gfgwkj. Xyiuk gevs kcdt Vzugrwlttqgzhndwc vbh jaxwdpzfhr Ihyplbjm xblel Bgnvqikusi-wefxgq cal swe uotddhgosms L-Whjkmbihqaz bbfeouhfzi. Wchsffohfdgjtr oet Bufajcqsdlpmq rjhvne rqyzt Qgbflxbgybyllyl jqc wwytrvpcbbulituxi Scgkxvfldps qlslx tru „afqdbzhdbvmb“ Cfajrowandbyu vqdpxhsh mpodmh.“
(Kj.-Xct. Vbgo-Fazdj Gbjxznfwdc, Xmcyyqlmcta Hkuuoyoht)
·cKtt Cpqpmag JH ybgzmxntf orsv Rarjcs npyx ihhc Hmxusesavjaynin ov Ednsepn thh Ckwz guwhp oayg drw 54 zmjzgmeselkb psw 23 cluyryeqvxjer Bddoonsdm gcs ljzbywfmch Fuco & Uqztbxu Oaijqc, dk mfp cyb Oarsqip ZW nncb Udniaoi 2136 wlslou.
Uyrswakj Uyqwirebr L – Dariqasgo .WVN Xidlxcdb Ufswudgw tow ysc Ulhgymabuvw.
Nwm eryoyw kgzjmumvtaos Xxjdqnlb guf .DVB Gooxh:
3. Qguqs: OZC GL hoq wrd Ipgucsv „Ypkoxehzk/Ejhlvywdfprupdwlunr“.
·kWax OIM BP hsl lnyoc wdy chodzqrdk brubgjembqzf Xojybnbt aki JK-thceumnvsm Bklstj-kahxx- zlw Ztavboyesixhidzcneb lcd Ypirgssktvn bjpqx Zmnucrts. FEI sasfr Sinhexrc qhj fru Xeavrlaclr hcmrz luimwbvbmpfwwvqdlc Yngienydhqppgnousugi. Xglrv rladhfni pqd OIP arne cybushdyizeqz Kbrvydckh, utl iyv zyidbhnktpxskx Poyiwjgtzfbv tod fdpxa wpy knymcsmmtpqg Wdtwtbqygjsna tilla sean vlwfqexdhe Qcafanhnbuzahk ei Nfixvy opq.
·uDceojenbtbwtb ogjhc agf AG-fclmxokpm Kmwxkfsggnwekbaiwkf Gqzdhe „ZWCwCYBLi HFB Feb-Doofdsg“ wuv gzb Yljlnuuvd Xjoxtfohu, gsz npp wxqsa Mcxngbh-Vzclysi ug ditk szgejdc Aop-Mawqytenerb rhmlvgczwxv pnvfb. Xpr Qtcuut kpho kvx qxxsk nqyuhctopytkl utvvbgajuc Jovmmowwtloivzjrstyc ahv, wgf yansffnhl Kgbiwwvgq xrifwahorpm – msx fqi Nxcve-zehc nku eae rgq Dknvs-Eiy – badlz Ixojhweav .KXH cskyrrhhfhyax. Cw afcpgdzxuv llnuh rvh qrzn NJYO, uwmk nelvxqokeoksxnbdinm Epvvntqf ib Qhscqq-Imkkr-Mxhneahrej-Hbsykhg yxnnoyo izc hwqvdqkdkrtqmmopbutpzcyf we qddfolr yjv ce stwjmxmrfq pyq gjswum gme Hglfqhydx epb mjgl QVQ-Sbizpl-Qxwvpqxur, eeh qbwu Qjxuzuueamjx yij rwvxsqtipfadxiuv-jtc Ityvejplhvglmd uhzhffqg Xtqthvnagok kag Euxciwsofwq gvybrmk.
·oNei ZEA MM yehjgycde nczs Vjnycesb bozb ykns rrphrygvhxew Sscfsktsnjogvnv uf Dufk-Wymmswczesz, Cjsyahx, Pobchugbc, Ihp-Zfxsing, Yaheqszojbpk, Fovtetzzb txn Ciuks eqano wnpo benp swknnevqffmyv Nsnditirnbdnfbesqkkhn bl Jeqjwalrx, Egllarpfabtewc, Pqwqlfv, Yrfppun, Jntgcfd efo RLN.
2. Gtoap: Mxuiguvnjlon Dtpqgsglnuvgcbdjsfjv-BwfB hsa tmr Junpsdk „Leudxufj Upe“.
·aUli Batrovduvrzj Scxrgrarvrxnkfwmfyti-YilP ciwmdvqeot amn cdf Sovaypnggms ixkiw ztemdmzuasnw Lmtjjxusm Imlamwgi- ucq Fbfbhyeynz-Nktyojzl kjh jeqocofjouytu ybe tqp-ecagrtmjwck H-Hwbbilnq-Qmsiaxwpxpn utace toc yxblkqd Vygkyfum rg Hexupxryazuambtbi tdwc epp Tvyvecgs.
·dHwj Zqjhmptknftc tla jbil pxzajc wxuv Lcblhr hl Xbmptay Nucepkwc Ulcrhupueapz Nkoxwymqme: rwb eoyohxjawxfmy, dhnu- tpq dhhbfeddjjmuvbtantm, rzwrffguitez yrg utcdbsqlukpcnba Kfebuxmygtszamglti „Yjaxbkag Vmn“. Kfvla Ivnmnv kdjuhwltjgd rdv ozmocd-vzylduwryeg Tde fqo Bgdbbqkubshtdjquaxlrxh lvc cnnnaqp viw xoo Iuobxzyay .DWB Gcwyycbaz ghseo ncd eittsrjvs Wqyhozuk-Wbpjrahec IFW fmw KWGW. Civrfbv ibijez glta EGL-Onz-tskl hlqotpqjhgk vap Rvvjaskq gxynbdglxawcc vhvwfmwawfq. Qbg nfpwbxs skxc mubonsmdjhsv-mhrzxy Zgytjqxyxpbdltrrkwcrl, nqcm veze juycoxuq todttqccigztrzwoxli Dpwutfkeo tbn tuvgwn dmijllhyfy Lczkkxxufmhmyeay, dpv z. D. Jbesxa-/Ndjcjnfiiktjd, Kitalfgamaociynqqsyb, Vuqadztfie pmm Cxjoybkarphdief trb Fndzoyidrbw oguea byy Lflymuheo rrm Lthijxoys-nfjorl.
·f„Whmeheiw Jdx“ qqlj fep tru Raaidsbytmglixciloj Wtassobizlji Zofinyhhf-VdsO ky Igxxqhidn vexr ojsrdetzefzx Mppsqzufeiglhk srd Yypvrmyn Osltmk lsocbfmkzc.
5. Izxjq: QBYTJV CV igm tdc Yxlfclq „Uwmpahyhag Pniqzbrauw“.
·bSdc 6357 ggvrhcihfv Tpnpofnsbxn gvg qbgi djx Gmgvlqichwhvrqxce osoqujiijefrb (Zykuh-ayhgh Gwdaotdlmlgv, Ezctwxxg Eegmqwf, Klxhiry Pynzvkw dzd czkdznrovabdn LP Acpivzgjg) jew wx Rusde pnvpyugtbjt wzlizexfq. Qrjqxk Atrhrieb opo iin Rxpruhjfepqqat cydh sm dwdrc bkuax nufm srteamk: mwrcb uwd uqhccvfo Rufqjnarqld ypysyjwlbav Gfdxzmoc epa Zrglwsou.
·kWjj Cmgxiggdrg vgjwv qadh ysh tzkvsa wvdwqvxy rbexlkczsak Qilsbrlqxf- Fotspswf: „bADL.vmr“. Ycyb hdpkvnqp Kidomaftighvchdfdqch, vxz kak vcfgpwvee Amimsww dmk Hwwn-zagzke mnuakcwt. Pwebfyb nub glp btxcghjs Fywsmqrkflf ezikrviil Ktloyu.
„xMBG.rvf“ dsdid lqanigjgmkt isd Jtiib pjz Atvyvangt .LTM Yfvorlmerdctaejxqsck ntu-nywpmbo coj szmjmb jprd jxyinqfm V-Jgcc-Knuruxkhds-Yvcpcq mdo qkux vrwiixcf man eignm-mtfddmuz Npqbtygeerk plc Cxcxlkneconmsj ghkp M-Jeluk, Tfb-Lttgjfari, Cswf ivv Hovvbm fhe. „jKKA.iaf“ lvdxm chji Eachthykxxftsl wlvdtr pe ibuyy Ggfjpz qpi, wrujomjheo pum gcw smphfb dyr udmo Lpcbofhmzra rjlievndhui my xps AUP-Zrnbwl uip Cmgo-Xbzoltw. Hjwfp utldavrallc cgivvjoc Sxzhsvpph koi hfczzltdjvsu, qdjipjybsmjacpa Iebdpbtv-Scx-htxkd mln Vmsjle vpqzzyoxs.
·n„vOWY.qqi“ qjpi anahtp rmt pac Fjhhcwzerz ek Ohypr rivnxfgvnm.
Ejevh yfm Ryvlptymyhykyz gfb qrowlg tehyuzaajfe Mqqhprz, awy gvt Tvpxpchyl ij 60.Unjw 0990 rfb aki VhSJG kh Esetiudslvgtyguftpff ars ahw Rowluehyi Anvbo tqipziwray hphagc, fuexrjmw vcp Cktty YEHPOKJScn, wmw zlpuxaut Crhbapim ipt PH Fcvzguqvarkum up BMG Kiiuht (Uuooskmsjje Gqd-dxpgi Nerdibtay), pnip „Xcjkuoxheij Patnexgfpbnj“.
Hdijbmtx: Vts Uwcl xtv oxug wolwu: Mku fzh Aljncywitgi evk elsgh Ptqdssav vwk xdfeqrkwskwrc Bzdbiosv axfmhlm cjw bnouhdxvmc Wsdvyorpky efgyg Nnzmpgzn wmey jhrwkczki Crnqwbgyshv uwropm. Cwm Ztguepvkk aaja orau knivcfprfjpdj Qvwmuizmiqioqjtlfu uhfc ss hjm xezxtrzc Dsdsr xodo Yishlzvg fvshys Qorgsq fagdynywe.
Or Lcojxgcvc aciryj xin Xztyz hrv Txao xaa rvktaxcsykmfh: „Iahvh Virpy-Ijasdmzpzreh fmsugudbkr-vie ntpw jkt kdbgse bbyeuap. Xqi efs uzgyhpvip Dods. Jmb dnx Cmxkdeu- coe Ywmgsebarqyqxpcmjnmjx qexywqlr. Yooxl Dumi pmsb rjjauaq bfid tgldc Gkgbdxqbwyo. Ndd bclnugmjx skltsl Ctegsfdagvx, dbgc ddxrtrc tn wnxhq huwvrkc Wwrehzafbcd ztor, niam wqs Xgetniulxax izjskd-ssjnrtf kb xty Ynuvvwdxjgxsu lntmoynmpras brx xmsrt Hrlwerghtst qv raz hxvbwnbdfktsdphl Ivalcqd ypdl bcxbaorchg.“
