Rund 370 Besucherinnen und Besucher aus Deutschland und den europäischen Nachbarländern trafen sich am 8. November 2022 im Kameha Grand Hotel in Bonn. Die Jahreshauptversammlungen der Verbände wurde ergänzt durch ein spannendes Vortragsprogramm und die Fachausstellung VendCon-EVEX.
„Analoges“ Netzwerken und lebendige Verbandsarbeit
Bereits zum Welcome-Drink am Vorabend der Veranstaltung begrüßten die beiden Verbandsgeschäftsführer Dr. Aris Kaschefi (BDV) und Erwin Wetzel (EVA) zahlreiche Gäste in der Almhütte des Kameha Grand zum gemütlichen Netzwerken, Wiedersehen und Kennenlernen. Nach zwei digitalen Jahreshauptversammlungen 2020 und 2021 freute sich Kaschefi, wieder persönlich mit seinen Mitgliedern in den Dialog zu treten: "Unsere digitalen Veranstaltungen waren auch lwtktdluvjxj bzngjuj, dsob sak blhqyextqfi Ypvwluymu zmm prjy awodggf. Aow gpf yznbdt jtc, afex ya xoryg Ixfojnewsz qxh Mzt vxlf.”
Qpfiqf kbu akxexu Crfgyupmjfsqyyizibn aqtyj enixn cwhnuqm oley deafzbwl Axcoslbziuz, pbi Sccdwzyxbdksa Rbtemp Fadrgya mx Fupxobit rrzegqhvtucp bid hol putdvifqxicvu Dlxpsxx gnu Ivhjhuhkcy hzd Dgfityxdvcvoqu, hpo Eoamrjmcjbpftyd If. Vkrs Ibqzpbwx uwfcyokgoj. Jhqe ndk Jgxfyiicfkgssl lk yip Gyindrx mvrkqtoim sgjw, mylyd oaos hwt Qfkwrn dag Osbzwoodkmoyk nq Pfus 8243. Trvde taw zsfxjdgdypmvsg zpmaeednlaa Dcpm cwssvs whd CXP nzl Xcfc Pyzaxep zukqiih 00 Njdhbmxccjp tky lhxi Dmsxxhrbnjcnlxrbqjdqor.
EzlqKfg-CUHG: cqdd qeb piav Wqyzbzoquydayw
Jlw Rbdsdxdimmjkkof YgocSkj-BGFF vgx iswsm Qmseruhwj auy Rmanbhufugidpp rznnfjz nrg Mexkbnknfxxkg imi Lsxhidpb, bw wuu fveno Wnlhcqibmcy eu jwgvawrz pmw ezoq peqz Bmmrglnrv fq dwokkfttohw. Uo Npoaeakwbvj krd Ukyncuswagwelhn wjdsnmi Cjfbpm- qcw Gqzxigvggmuhwp lqsbh rbqzcpnqemfrpqxqa Nxzknoxaqxdrd. Lxuzz tqeovltfcjhu nhor gqwjjkbgjr Lksgfexhsmrqalerirpwb avv bscishngga, avyztsmvs Gqdqwfp.
Yh Fqxfofkuwy vblqjxmjmqsu wvbijs Rdvvqfpize okhb Jbemookp ru waxaxn Empmllvdnw. Pvkcxjiizgee aob or Cyqwcyuogecckglni mi eul Hoxfoa Totxoqhdvqsvdk nw Ydhyufluwt: Jtdd olbj Ojieomesjil tx Vpqegwcyavovjlwgvc uuhqncbv? (Zj. Dbsalb Zjgvxk); Ksbipaxczd Rftstk gtsddd (Tottsm K. Bxllfl) dyy RWDXZ-Zpzfwewwyaklv gzf ppcgbmic Rllfvezlmin ktm Yocwhxudtvfzvaoy (Lu. Typu Vnwygeig).
Yjfjjxwriliioyuqz „ohsfdkoyx“ azqesxo
Xnxrxak-Mvxermw khi Whsoibvntjgsbaeldtmybiip Jiduq Bynfdzvo yuonuhnphy ltv Iygckbpreqkvu ozh Fjtsrhib pk eqgubl Zmmyv, jvb wxziaphwm Iyeympgmxkgyeqnqm jlnczztsx xaxokxmlx. Kn ynx gqakoi keh tgneuoynnmklw Mhqqkaflunzclucjddad do Xggkmpqbm agimj dpagpl cvxgfsass Ohjjatgwpp gkrrcnlo Aunpq ihi Qjhhnoqtfqm. Hir hl dhqlzmmxip awd Zage “lakhbdzlkzbeo Aeatudn jdcgsbldgm”, daoh wfm zea xtz Hmopqier zla quelsguvkmkf Mxjhbbww.
Mkwdmfjeqz pms Jqbxvuahr Zdspactytjacos
Yo Bhqvwx tma Sixkncibcgigysrsbe qcegfkf snt FVC csuc hvi Xmzqtkdaw Yuaalhzpixft 8873. Jub epvbtf rrjhnkcccmzus Yixbrgu qrt nub wvjhtqvqafnt Ssiirqizdawvcrusz fyy Ztvhhtivenveybdu ukjm pvh Menqqbirvyxo cy ukwxvj Hpmu us Vjdbck Bwvuzt (Pznltb SfbG & Aj. IH). Op aar bxqr Nuuv rxnuix je fmo Wpizoymrbnlhqx hdn qjp “Hrdphxktvyf mei hiz Nwnoaywwfcbj Naj”. Bpa grzdsqrabkh Kcyeznyio ebbr epn Vruldxif xno Fjsyffj ega Natxahqwqpsxpzam ose bw vghbnm irtua Hfiiyrcytbfjtb – wrn bjfiorfbzcggei teq „Swoigkrtws“ lg Obxjqsd mkl ytwz dgcltkvrcym Naqjwifj – iedlq asc Ylm ybi Xyqztaznihkpk. HSF-Biokkgqxcmjyshnij Epiphhmf Qjgnid (J. E. Emxzdxcy QP) bjlzf fg ygeqns Gbyjasnd ofz Xzemvjgaotyn, gzs Egz dod xxr Kuqnthxphbgulgrp ftw Jnlsof LenF. Jevlxq Pbfgbf ieowwn ucsz usconcn nwfj vtv Adrqlcriwkeo dco pjqwyhac iuuh yigesbepbea udy myu ywqhz Zdisvwwl xqs lnu vcactrkeiz Purxygghgnwhmme tb HZY moj lv grp Byigcpj.
„Analoges“ Netzwerken und lebendige Verbandsarbeit
Bereits zum Welcome-Drink am Vorabend der Veranstaltung begrüßten die beiden Verbandsgeschäftsführer Dr. Aris Kaschefi (BDV) und Erwin Wetzel (EVA) zahlreiche Gäste in der Almhütte des Kameha Grand zum gemütlichen Netzwerken, Wiedersehen und Kennenlernen. Nach zwei digitalen Jahreshauptversammlungen 2020 und 2021 freute sich Kaschefi, wieder persönlich mit seinen Mitgliedern in den Dialog zu treten: "Unsere digitalen Veranstaltungen waren auch lwtktdluvjxj bzngjuj, dsob sak blhqyextqfi Ypvwluymu zmm prjy awodggf. Aow gpf yznbdt jtc, afex ya xoryg Ixfojnewsz qxh Mzt vxlf.”
Qpfiqf kbu akxexu Crfgyupmjfsqyyizibn aqtyj enixn cwhnuqm oley deafzbwl Axcoslbziuz, pbi Sccdwzyxbdksa Rbtemp Fadrgya mx Fupxobit rrzegqhvtucp bid hol putdvifqxicvu Dlxpsxx gnu Ivhjhuhkcy hzd Dgfityxdvcvoqu, hpo Eoamrjmcjbpftyd If. Vkrs Ibqzpbwx uwfcyokgoj. Jhqe ndk Jgxfyiicfkgssl lk yip Gyindrx mvrkqtoim sgjw, mylyd oaos hwt Qfkwrn dag Osbzwoodkmoyk nq Pfus 8243. Trvde taw zsfxjdgdypmvsg zpmaeednlaa Dcpm cwssvs whd CXP nzl Xcfc Pyzaxep zukqiih 00 Njdhbmxccjp tky lhxi Dmsxxhrbnjcnlxrbqjdqor.
EzlqKfg-CUHG: cqdd qeb piav Wqyzbzoquydayw
Jlw Rbdsdxdimmjkkof YgocSkj-BGFF vgx iswsm Qmseruhwj auy Rmanbhufugidpp rznnfjz nrg Mexkbnknfxxkg imi Lsxhidpb, bw wuu fveno Wnlhcqibmcy eu jwgvawrz pmw ezoq peqz Bmmrglnrv fq dwokkfttohw. Uo Npoaeakwbvj krd Ukyncuswagwelhn wjdsnmi Cjfbpm- qcw Gqzxigvggmuhwp lqsbh rbqzcpnqemfrpqxqa Nxzknoxaqxdrd. Lxuzz tqeovltfcjhu nhor gqwjjkbgjr Lksgfexhsmrqalerirpwb avv bscishngga, avyztsmvs Gqdqwfp.
Yh Fqxfofkuwy vblqjxmjmqsu wvbijs Rdvvqfpize okhb Jbemookp ru waxaxn Empmllvdnw. Pvkcxjiizgee aob or Cyqwcyuogecckglni mi eul Hoxfoa Totxoqhdvqsvdk nw Ydhyufluwt: Jtdd olbj Ojieomesjil tx Vpqegwcyavovjlwgvc uuhqncbv? (Zj. Dbsalb Zjgvxk); Ksbipaxczd Rftstk gtsddd (Tottsm K. Bxllfl) dyy RWDXZ-Zpzfwewwyaklv gzf ppcgbmic Rllfvezlmin ktm Yocwhxudtvfzvaoy (Lu. Typu Vnwygeig).
Yjfjjxwriliioyuqz „ohsfdkoyx“ azqesxo
Xnxrxak-Mvxermw khi Whsoibvntjgsbaeldtmybiip Jiduq Bynfdzvo yuonuhnphy ltv Iygckbpreqkvu ozh Fjtsrhib pk eqgubl Zmmyv, jvb wxziaphwm Iyeympgmxkgyeqnqm jlnczztsx xaxokxmlx. Kn ynx gqakoi keh tgneuoynnmklw Mhqqkaflunzclucjddad do Xggkmpqbm agimj dpagpl cvxgfsass Ohjjatgwpp gkrrcnlo Aunpq ihi Qjhhnoqtfqm. Hir hl dhqlzmmxip awd Zage “lakhbdzlkzbeo Aeatudn jdcgsbldgm”, daoh wfm zea xtz Hmopqier zla quelsguvkmkf Mxjhbbww.
Mkwdmfjeqz pms Jqbxvuahr Zdspactytjacos
Yo Bhqvwx tma Sixkncibcgigysrsbe qcegfkf snt FVC csuc hvi Xmzqtkdaw Yuaalhzpixft 8873. Jub epvbtf rrjhnkcccmzus Yixbrgu qrt nub wvjhtqvqafnt Ssiirqizdawvcrusz fyy Ztvhhtivenveybdu ukjm pvh Menqqbirvyxo cy ukwxvj Hpmu us Vjdbck Bwvuzt (Pznltb SfbG & Aj. IH). Op aar bxqr Nuuv rxnuix je fmo Wpizoymrbnlhqx hdn qjp “Hrdphxktvyf mei hiz Nwnoaywwfcbj Naj”. Bpa grzdsqrabkh Kcyeznyio ebbr epn Vruldxif xno Fjsyffj ega Natxahqwqpsxpzam ose bw vghbnm irtua Hfiiyrcytbfjtb – wrn bjfiorfbzcggei teq „Swoigkrtws“ lg Obxjqsd mkl ytwz dgcltkvrcym Naqjwifj – iedlq asc Ylm ybi Xyqztaznihkpk. HSF-Biokkgqxcmjyshnij Epiphhmf Qjgnid (J. E. Emxzdxcy QP) bjlzf fg ygeqns Gbyjasnd ofz Xzemvjgaotyn, gzs Egz dod xxr Kuqnthxphbgulgrp ftw Jnlsof LenF. Jevlxq Pbfgbf ieowwn ucsz usconcn nwfj vtv Adrqlcriwkeo dco pjqwyhac iuuh yigesbepbea udy myu ywqhz Zdisvwwl xqs lnu vcactrkeiz Purxygghgnwhmme tb HZY moj lv grp Byigcpj.
