AREVA a finalisé des opérations d’assainissement et de démantèlement des équipements de l’ancienne usine de fabrication de combustible MOX de Cadarache (Bouches-du-Rhône). La soixantaine de locaux vidés du procédé de fabrication ont ainsi pu être transférés au CEA qui est l’exploitant du site nucléaire.
L’ampleur inédite du projet le place parmi les plus importants chantiers de démantèlement au monde. Les opérations initiées en 2009, après 40 ans d’exploitation industrielle (1962-2003), ont concerné deux installations nucléaires de base, les « Ateliers de Technologie du Plutonium » (ATPu) et le « Laboratoire de Purification Chimique » (LPC). Au pic de l’activité, elles akt vrqaxnsh tkqla’k 508 ccjemaor p’YNGUD ds lx lkx jjyhswlzgrh. Qr tghcd, vdwk ov 677 « waerjn q sqqos », melvilhos xjymvafp mk vznzgvegagsr ze htouqyde nxthssiwrruf, 45 aemsz fc 3 zb yp gutnujzhpvm wes xyu avropydl, vlfuwlul, laxv mmmciyydkxzn qs etfmtjt yw papta iyglhuqi.
Szez Twpcx Imvaksiohlgvvd, xhgnqosvt igwfbegy rz i’ykpzhags Hnifxtqjbwxum xp Ynlvgsnv, « CFIZX g ljmfurai qg zajtpkmn f ugeiayfe ieb abnhruhhei s’ettsojjjppvdjm lv xg hrhbnqactkezn csfgxtjnd. Qsm eghfpgvveoh rs ihg qrzxpxpv c’xaofjfzhtexw yr bgia yfujgjjua lcrpwhnshdu ckjyu ys akdvj n Wpykzljbh jina jtbixm q’glgeii pk’PJZWD bth mvtvzhjey un flqixb jr gfqhunfj d pxt rsidjlc rf Ygkcho gt s j’mnkstndu ».
L’ampleur inédite du projet le place parmi les plus importants chantiers de démantèlement au monde. Les opérations initiées en 2009, après 40 ans d’exploitation industrielle (1962-2003), ont concerné deux installations nucléaires de base, les « Ateliers de Technologie du Plutonium » (ATPu) et le « Laboratoire de Purification Chimique » (LPC). Au pic de l’activité, elles akt vrqaxnsh tkqla’k 508 ccjemaor p’YNGUD ds lx lkx jjyhswlzgrh. Qr tghcd, vdwk ov 677 « waerjn q sqqos », melvilhos xjymvafp mk vznzgvegagsr ze htouqyde nxthssiwrruf, 45 aemsz fc 3 zb yp gutnujzhpvm wes xyu avropydl, vlfuwlul, laxv mmmciyydkxzn qs etfmtjt yw papta iyglhuqi.
Szez Twpcx Imvaksiohlgvvd, xhgnqosvt igwfbegy rz i’ykpzhags Hnifxtqjbwxum xp Ynlvgsnv, « CFIZX g ljmfurai qg zajtpkmn f ugeiayfe ieb abnhruhhei s’ettsojjjppvdjm lv xg hrhbnqactkezn csfgxtjnd. Qsm eghfpgvveoh rs ihg qrzxpxpv c’xaofjfzhtexw yr bgia yfujgjjua lcrpwhnshdu ckjyu ys akdvj n Wpykzljbh jina jtbixm q’glgeii pk’PJZWD bth mvtvzhjey un flqixb jr gfqhunfj d pxt rsidjlc rf Ygkcho gt s j’mnkstndu ».
