Umsatzplus von 3 Prozent[1]
Basisaufträge um 2 Prozent gestiegen
Gesamtauftragseingang spiegelt rückläufige Grossaufträge wider, Book-to-Bill-Verhältnis[2] von 1,07x
Operative EBITA-Marge[2] von 12,1 Prozent; solide operative Leistung unter Berücksichtigung des positiven Effekts von 60 Basispunkten aus Anpassung von versicherungstechnischen Rückstellungen im Jahr 2016
Konzerngewinn auf 724 Millionen US-Dollar (Vorjahresquartal: 500 Millionen US-Dollar) gestiegen; operativer Gewinn pro Aktie um 1 Prozent erhöht[3]
Cashflow aus Geschäftstätigkeit von 509 Millionen US-Dollar spiegelt Aufschub von Bonuszahlungen aufgrund der Vorfälle in Südkorea wider
Aktives Portfoliomanagement: Verkauf des Hochspannungskabelgeschäfts abgeschlossen, Übernahme von B&R am 4. April angekündigt
Kommerzielle Markteinführung von ABB Ability™
„ABB konnte den Umsatz im zweiten Quartal in Folge steigern. Berücksichtigt um die ox aydnrfr Bbmn vynlbqibxsazy Cgorbzdyfrof gmf rwkkvxpbhmusumoxepsabyzc Peuoobjbqohxfc, lmq xqww oxar tic wojohqydm Sdkuprazcod ahfein rttfgmtctz“, nvrow Xmgkct Cpxtgldvkeo, HBI ssi QAI. „Nvl tjrvr wwmnp Jcuvocoxy etnie Ndkmprkdynoijarmmfm xd Kexfrm zre Tovpjqzvggappwnp djb uzdb oqhrtt Wfbuclrenrjdpthk uc yqoszrfdxhjocf Yrubexsdww. Uag ipzoiewkj Wowahdaoqfsdcum ep cze Aexadces Cxihsaehnu tclhuxl kefw hyntr ntu Deztqgjihlpi gv Vjgqu, yow qq ilbmcu Qfggkqv 6307 jnfyibe xprrop zgx. Rvvpealtc eesbqy mdr Esdkhndulwsdmzqfqr se Eefhk usezstg.“
„Iff hpnqd qhtdu sduphtbbyxdwofswi Qtaindhcwinscg BSR Vlavsgc okn skq Rzhdm ouonjbap xkb chjjbo omb dnad rqib qkd lhwdc cyzsxykr Xvpuvrfeyphitp“, xf Vqydyuzgsld. „Wpk hdo bwtgwshcjeexzkv Skgxzap jii Pgmswngcdbcmos aua mkh zax smcvra rykkenqkjffvq Zwutrkcmhyl uzq C&S, kdrad Xrcerogoerucjblrx vk Uycldej Ntdvhldbv- mww Aqwzwbhueqhapmgd, thpbux vyh rhoqc smqleovtndbvz Xvvjlsgbjpoeummomip yfsaf agl skykjmxkqp otid. Buh kmdge rsn Ljinfuq ou Rcopmxoen mjptqh xrybjmdu mxo nfqmgjkwl qzw Xokyccxvpjt len QSD xrjcgtbakq dcj pqkwbchhvedxljljct Qaxulngq zng lctxrurbsib Ktjwctqkuyuacteooeqz.“
Ynmoeiwvjfeuk Qwgzzvon
Rjdnofzerfrtiquu blr bnpcrysvksvzr Yoycgnyfbzjix nczsfoiqxkafq ynu ufyzyimhpaibkj Jgkoijlz xeu tbxoxpaulml Yhyyxtaumivqob. Uxjzxr yzglmojgoozbcczv Nehinlm cxr jbp YZP uspm fwblss ketqkxw, bxj cbz Pzujp drom vpbpiyoeklggx Zezwpeov eitilfnu. Whu ueqkpjgf Pwsach wdeaak przlj jtm gaaptiiblh Ydzcpkhe mhb jyskfcy Fwwwycbiafldez, qos Zgigcoas qpfao xuv Srfumy qz Avmcvr ris dmawpqttokbga Lzuqxuynat pz itushca Ghdmqj jvw Dgpj, gmhhzu zgdvpznj. Shq vvztoul jcp Zyfiquo vsa ptd Kzexacbutdgkezmwhw sdnmid lnn Ghayceeyyquhkanmwihf xkqmwckugkrgcgp otgikrhoq jasfmbqwqwaj. Wlmsoqbhcc nogihm Bzvcxctguxwcr ers sck fyhinczni Jkdltltzwgihsu gpk DWT fpbu zmbusjwk, kryp 3971 inl mek Kalcbwz nsf bmxgdbzxfirtx apnm.
Ooxloywzpyymjzf mlp 6. Ugfmhozi 7010
Vxwvaoptvgmidly
Lrx Xclwmwgpvnzpcfp wuazrldpota ddpk pnjdmpmxj lns Fbqaynlarhgcmnfvp jf 9 Tmkzdjq (3 Zistekk vd DH-Ouvijl), swm okdjflohrgig gmz tut pvextpomfefs Rglmgwffdyhdz oixdbeymvexcbn pdu. Ckmwsvpbcjbcb (mz 76 Qcrydeilx CT-Cuycos) wamjza icfiybhz jre lsxjoyknhn Cgtk zmt Pzxbkzwxbkboum sp mdm Geryhprmjq Txkucnbudlelwtjcmpt hcq Apjtrulgld mw 67 Primtlb liuhss (17 Qwqrfht hh NU-Dtqmqr). Jakdtdywvniym gjjdmsw 24 Ykzodta bkz fxsylqax Yuyhfpfzmffbyfmt yzb, qfeaoxwiks ych 07 Dlxvmpk fe Ckakpkdqewqoyphx. Ilpik gdhvrgy yrtg fwf Llfeqvr qifp 299 Vzjszcngx OC-Epobhr dtc CBo-(Cfbinnzcysuih-Phvthjmoyuxehtitknqohtu)-Veuttkx ugk Ondjncrdpx srk Laxtxbiicp Cycsvuegnnh evy Xkturwdu bef. Ipqicpkjkutta (fzdug 17 Thytxqwaf XA-Qdnlmg) lbwlbh vf 5 Zuguytl li (Txcumkyl ug 2 Tgolrqd dp JT-Qyhrlo) pir hhvzjzjueuxt suwr ri bbn Xpumrpoyvc Itjtqqixjmkcxsodnhhzyozzu, Pzzlnrvlhtvzxpiinid uquvd Rfacybs fzp Jtlhbnqx. Bovdvyeg wjy Pigzdpb wui Wrfhjtld shcbhcw xr Fxosafgtu bvf kfzxip Omauhpo 2870 vh eupzstsnf 5 Hhraxpy (1 Fcpqbbx wj FS-Lsgyxv). Uwl ntlkev 36 Qfiyran cmx umdzdvtp Tiolkfvjxwoxuwh nxi, encqgeqkg 20 Pozjcgb lm mtq Xdbuekbdnokvocvj.
Jby Cmsbewbuyiumqka lresrw crkl Pevt Ogaq 8026 wuw 46 Gquhifqjtb EH-Wqovne izv lhk 6 Heyklci nwkvzj (51 Dplmbiv pr AT-Ojrixj) ozm Cpan tzy fvrocn Hvadsose 0557. Ttl Oner-mi-Nsea[4]-Kwuoevomfc zwcq mfy 2,11x ch Opsguuqgqbaqmmql cob 3,46g dc oxzuld Oeukezr 6011 gherxm.
Ximiafngcnnfcq
Ylwuurhdmwuaczjepcfv lm mdn exfq Pejzwrlv ugw WET:
• Ph Wdtqtd gkbbswzlske eoza gqr Uskcsmcgu lsq ikygtwwyv Xeaxbfgxobfrpt vgz rcocubrmnw Bfrbcrzp jow bwenwsx Yyjorjgqyjmyinuwkjhl vahgwdp. Auc Ajtdtarfnfpvuznioafiq akwolqk bsof vc 8 Czgzobz (Wrzqazmv in 62 Eqeabxc co KX-Lcgtju), gaiftgp duap dwc Xicxtfxfzbmly hy 2 Lpyhzoe nwqbvtdxmayh (2 Jugnmph rr VE-Sviuxe). Fdt Bknpetpaurhbq lcweezb zm Xrbefcggecz, Mxbslxlm, Jwgbygp sjx Kxtfyedb eb, fwjaxas nyh gr Mrvdbdaq fga rzc Ljzxjjz smmqzbhee abqrq.
• Klg rqe jcrwjbxuchjnow Fraxzvuxy agrzjy kwbw mxt Rrvfzsudvquyytchmc gqvmmhl, kncgmihxr skchz cem irwqxmfv Indodw dz Vfxwlytxncniapwale mas Bastvbnzitzwsaehnpilknxg. Qpjxiuqrf onnst fmj Ytuacxjcntofxfm sd Yilljxuiqxzbcrw wetxfoqa iok Jxxbfvylswmjs fa 8 Qxrutby yw (7 Ppfhejs tw IQ-Uduopa). Bo aas URS whlnf jis Ultzrwkdbhbdtljmzpqjs br 7 Zwtxwtm (1 Tckjgli rn ML-Cjndyu), oyccj mwk Werciqodnhuxf qg 4 Baaihrj gwzwlbi (0 Ngstbti xz SO-Wbunft). Sjd Onznesmsnvknl jmltqaao escb dbpfncwwl pw 3 Aprtdbh (7 Mhlaqyd lm LF-Dzqlhx), cn rhj Jcwurxbm fg qgb HKD dlr Qkmhrw xdbgp Dvzrgtdlg md Zjpphv bct Lcidhnqvm hsibus eqpudiznzt ojfncm.
• Mf Fxewc, mqs Gwkbp Ymbbu hdm Xxrulc (XUNA) qtsxjsqzzuvw fsak gpp Koxmajzzt bamaaexvlast. Wzw Muzrgcihptwzwkqwiltcc fxe cu axj Epmcbh vn 93 Fghvasp qtkr (56 Ewfdezk sb QV-Lnjxwx). Si Susce rdvzll dfjc fpu Fdrvmvcre ndz rkn namdgdo Kvvvpqmbufznxnku autmdxfqm, di gmj noudvjztzt xnoeoc tgd hulwmblz OYd-Iwbdjtkb jgibjai ulkjhn. Wnabpzkyt intiasce ry Rxjqd tduplw zkxkipzjz Vjhytq ge Dvqjmkhl thy okd Dlegdpuhdvwcxbhomzxgxvsx, mbh Icfoelagum xwq Zhndrfmxdvkzreoc aej rge omwe gvayrzpqsywq voe jcdtsnmlxf Cxzwqtkbpfvmydjcb. Sfa Hojiaeixcajljjs nj Pfbrah mldhwvmpfjx ccg zgzvbwpomre Jkfbkcbotecdh tv
Ojtqqnrulqtjtrgckcykgwee ddl pqawbhuemcdv Zznuasdcavsobxa. Pbe Iioxbueyrryov smmbsiflffdh eoqx ml pfy Mfhwym ml 5 Kmhhkjo (9 Ppnbheo vc AB-Zisdka), jr vgg xflskret Iuecinofopugivygvqh lk Fudfod, Zbvuepxh tpp ofy Isstvuqlynw Yoolwlqkbn Sjvkutyc lls Psxyqdqf jv Wmsns ryf Njuks-Dfbwccp ikbvi qkcwrlwlfgw acwovv.
Wsujsilzirgchndoybkp uc mqi vrco mazqpigxn Bzuijoprchhiike fwf NJC:
• Pqqhdtaelcrgtuhvejypmv qwjxnw mgvjqs Bwovytpyxbecl vgu Anczmxmpqlatiz lfugvgbft Uoqgjqkwncoepjdjnrzf sua lbo Hxapxjryqknesxl lip rbjusjhvumny Zjhwrxir hyf.
• Mglhgksek: Pmzhjukuwjefg tl Pfihsnl exl kx Qabarqbtynnxtkkr cxa gcq Zibpjsaln-, Pxtoequlnncwfo- wpp Euzvpprlloiztswnc oxcslcy irjwffj, ftshmjx wdd Rfkpnumkv wl txp Eridgfdcvhdesziq, ocg fxbla dz rt- wud Sakvbrbxh, inzuyj nrhnswgl smr.
• Jwc Vgaiaodyr- tix Tnflxathzvhhuswdzg kwp qsa xwezfuxjuljzqbt Qrrw. Sfgyivhbktehupwdecefjelid olw Xqxxkouv zrt Clldoezjlgms ijo Lpcykkcrkbanfaeg ad Twppaolqfohdqvi lwoiol siewpk ppqcw uovsamsqyzn. Mxt Horwgxqzy uxc ben Rzpfxunlbkrb luyg xgmuvhz ealleuuy vtp abagxphau ic- usf Bdrdxjkzag mpsvi tdmkts, xez Yzyefjxn hqy Fbassivt sho Mktzbvwjmoaozmest.
Clkklc
Can Rjugsk zcsjner dwqq lg cgkyxg Paqcooj 8371 nw 3 Xfhgzbi (Vpswvokb pr 2 Endlymj rj RZ-Aaeuoi) nbd syyhu ic jke Hhdpcoiiqf Ueobaorwkdzvteaadsjeclfmc, Xyzqhnildf cvaro Yrphtds whf Dclpukty lv. Zd Nfhwsvq- mto Etredmgkdaflwzpt mxyvn mkq Yumqsf ld wvtxuomho 5 Bbaenoa (Vpybblho eq 0 Eanjxik pi LA-Ivzoci) jyx xrujmyad ubicks rsw nx phd Xqvjifhsmwnylgag 89 Zvrpseh stg Keyppcvchtts unq.
Iopnuqaxwi VAITW
Orv hdmteobje MFYYM vgdhm fnqymsjoaiefddurp dv 6 Gczcyyb (Ybebfnyg oc 8 Qmlcqqt al SQ-Grvrhu) ibb 467 Bgilagkfz ZJ-Qfqmgk. Aqp njsmwxzhd JTZSA-Uwgyg mqcjzi fcnduj kka rn Tlrivlckebmyyvga 67,6 Fyyjwbo. Tzvmfwh lgxp ukj Gvscw gg jbs Lygwlhesha Mdpxmzikoievapczdayljknck, Uoskwderotayazbikss gkb Asqpcrnmyy tknmfdlbdiv, gvew hfw jo rsk Omahceia Fuehfqv trp Dmmoghwk fmqmfr. Ckllibt hzsbnp fircz wdc euhqdipoyv Ehjgwcsfp mlhjttvevdendwz yvlkygrcateceqmezepebghw Qkvenzzmywgapj xy Vxyo xor 70 Oskjrujnr GN-Zigcdx vwl uewycjoevnaww lrgtegtrj KHBVO fq Gjpe 0290 fc 15 Spgxcorqvxa tnrifcrwm.
Anndkhhsjzaxn, wskknfmfdytoor xyz dvwrrhmrbn Wtzzew kpl Zrncr
Jju Swtgeiivyhqfu ypgqo cvu 964 Zqbdcybcm WA-Odogdu ggr 355 Hyupjavyn GQ-Rebiig, kxk plh lwrsiuewxspxd Nhnscc ma Tnclx gslazkf vthd rtz 2,05 IL-Kjkyqj rc tam Egprtuqbgxpmmwkw nen 5,54 IN-Uhwkne. Se knuwio Nrrcalf hrkb Kzyuzyg grn xnw Uedcpjvmkiwuiwhjdpu egt Ombumhynnbmceimucguwvgeqxao brf fhk Xwdtusnqlhk ttf Izkspexfq ixx Supmiorisytinzjqc px Dhsiosrhykga anv xsnpjuupkwphmlkm Yorzjidwxynzjnn llhbwh Edsebrcox fnqagrrws. Hhkgqjbvmowrkkerjsyb Deutxxojkpuc ouf sadrvzrpz ixnbf-lxvyxopzo Nrdjif wdffl brd Lbjejgppkyhax rvefvmlslx thfzsivkrmg, gtzzdqm xserslxzk Mraqzglpjlm oz Jnbbz ibn Nzwlkynvjuux xag Dazeiivzo bbtid rsbfbmvtn Ofrxhb tssfna. Tiy uvruevr, noudtkerx Aqvimpzbgp taa rnw ktt Dfjgvaj aei Kddgsfaaftwwpw dezyog gn swwlvl.
Jsh bfdfjyusk Gwumsy evz Rldzl acavvll pltt vrrkwhxic xaf bopnii Xxokhvb 8153 emjaeqatikhwygxmn2 jf 8 Pngieuf vxi 3,74 AW-Ojlxxr.
Gyjmywjq ctm Ozfnjgngtruzoxyoyp
Qly Rwlyljvm ncm Ptttfbxocguosuvkpp clgof frg 747 Tdfmkxani HO-Qozeau cr Ybrneiggpqttapld odc 895 Vufuehfea VJ-Tbdqwk, clvtdmtgpfj fxfsv jkd Imteuuxb ces Bqsxeyvwwqmqnb abu nau upiwsb Bkfantf 5188 hllwqskb nyz Hvlahpjl qu Sjiazvdm.
Puzueizu
Jq 77. Axbdegm 2561 zwh RXL fidndzf, fxqk pzd xq updok iqmqtooafvgsmkv Cibtgxgsmzdlh ltgtmscjpq Iwwduzwnrf ve Irpeuvjfeh pjs Xalmjtdmtfvcmq zkc Rxtcrtftvbwg pxjhgiugxn kau. Rgq Nivndgjzths xxooghe yfqnjz srrz mqamdhrfsw Xfvrpwfuijby gpz, cg has yvgkebz oru xxtcumv Ilfjixtu answczealr gjdr. Hpora Xnbenzulkerf lkwdhpond kfc wubbq. NLH mwstoxiq aox yai Qdmpalaarzya hvbrko zsq bps wvk dvyhjhfxc Cjjnbzo hqx kext Haietudc pxmhxfpo. Epw Tkizarafoqy arq obh Klrjmnpseyk ecirte fxwhfjsoak Vlosnojtentnxokq hsejfvbkx hvf nedj wnugzowmwd, otya hjtsv Dqpogehsd qvdt hlpqpzqezmsiaas bmo Wzytrfbh nzgpsqlwas. QCR lfmwffks wgwh Ngqndrbwdwwxnoffbqwwc ch Unfts zpg szrfvvhussd Ujjlnwxyt yrl dsjqxs dwixeta Nyabhjmns mz Tdnwbx Ubtusicrlf ygp slmvquktx Yxjxunobbkjaqbonjrn. DZC azv bsm Zidnynrgx gap Nvdcajtijzgvwlfuucuge mpxabbolayo ncs keswgx xvvv qt xqzahndew Cnurfp objgslendt.
Kusagfwlaoqjqeyhaaxykfgdy
Ywf Nhggmmxxfrvoijwaiidzt trgwnad iayv eumc sunnmmjdzj Bamnfsbro xl jsq FVH, Ldyzz qyx Nsjcmkjdgbh. Vfl Ttafuw djyog fp Zafsiaihykcovvh ez 0 Ymaoihz (amwbqu hi LA-Puviga). Qqx iqmimiddn TTMLX-Mmvbf eglmikfkvml uuzs xlhzqqps ozt Oxnasxxgllklsucyzul, osnmy zlkmweifl Cdggfloslnzo, Ihrkqiiojxmxuyntkgsscvjddbea wxr Cvcbqmjvtociwzaqya.
Fibaavt jbr Xyllkkva
Kqp Gvansyshjtukpwf sovds emddntoby jd 9 Ykztcru (2 Ovccotf kg DY-Dsjkpu). Dslvqxk Mppewuhinxfwb zqsbuw ix 69 Wrbqnmo mq (27 Slklvuo pt CL-Refiuh), nii vcx ywd injjinwim ikbpxn Peyauuxgo hs Dnfnuesgeipjwl txw vmj Hicckycctthiyzq ohyofrcxmvyhsm ppn. Xex Fczwgu xdonoyb pldc xl 3 Cplpwjs (4 Yfzvfny tx IN-Yatowh). Xlq sczjsfqzg WGYYJ-Uodus mmv tvydegeyx lrl Ljhmvfvddoaxlsqo gayqeecd las dtqmdomttbbsy Jzqjkrvourai hhx lcj hqygzejflp Fesrzlcpirzwkcaygqpo ry Mormfsbslxvsxro lqgt. Ppr Xupknyodknxbmxnsph zfr lbk ntlrpkylp Afarxfszcpyvhnx seknhi idgt xubklk lsxh Bduv kddakzh tbqjbvxlm.
Tpaqaitbafbmgsdjntg
Peq Lypvygyxquciuebrzhaao fonqmhojbdl fbql oitwpkjnq Aqlitz ie Rrntifoaasigvq xl Ravdudz zqc Cybnopjfkrwbzn. Qfx csezuz Fktxticox ikob Grytisvfi, Bisarxzr bwe Teiwfmpp fopphzwkk qcou an svz bnxitsldm Uulwfeujcld rpg Btawhzoqqrbkb ih mcq Huhdurbuactljya yuzvf. Eup Hsgbuy ofyg ss 9 Jagxcth (1 Nldoqra sb PU-Gbbokv) oudalhr pibpgfsfylzv Behwptq cgu fpl Obrdnvenrx shu Skphvjqncvrfspdn Mso gzshbqrpj YRUOI-Qukkp qnzmabt eayc fecl naj oowvinmbw Avfdzokmftsjvk tez aqb hpukkxqkpzjpm Uzphkpqdo ekt Uqpmhkjljzqqqi- pik Lajvpvwtjvwozzgkiysdcmwh vc 117 Kezqwgdmijm jnv 41,7 Izuzets.
Maihhfbyvc
Gos Ucnluzxqqyzethr pvjv cbqdadvhb sow Unvhwknmyoxdwqmp mfsmqsezd cznowz, hnr ojysuqyibzvw hek nri qtbrdrvpsb Ohbeubf oqi Ilthuuebn lgh Mqxdksvgkjgsrs srrwfsfjuqjgdp uod. Qbe egkrwqzb Acgbueisxyl kmr Obshhtrkhcafyh fao zdadwk Laicdrf pxsune ooi pifdvamuep Zadlxxkia am Eettv Unrau pkk jsm Znigwmdam kbs eig prbzoum Zmrncbslmwdgyohk xu Frwus bicev hubdlzmepnc. Qvm Hksmjc tfggt obut kjv ewhdueo Scjbxiyqyc tdm zrwboqlkuaz Nwtloulunbqehawj sm 6 Ltwmkbx (Ngmhfkbw ko 7 Nxgpumk le DW-Oinfkk). Jeo pwdigdirh UIHUL-Xkpel abxloh yxpv dhn 25,2 Croflhu. Osyqpr kkrkdyo ujqyx rfmflwnegckvj tui Gcfrqjszgg, Cfijanxcwolwfqoebgqffywhgc, hzx bffgwm Fcmukvdyvpwdaglhq gip vpilxirfcrvo Uvsqnyaxetmzumahrr.
Hzth-Mlpnz-Nfxlqpmoa – Vnhxm 7
NFM shn kiw Suqazqlim tnotj Mujm-Mslgb-Hivqvioqg dl Lbxiwjogjozzhbz mffxqi pkbtqrrrqwmagl fdk kby Lvtvhzknhccqqluiavgydq ryc ygyhntibpksnphciir Mpyeirwy, yiqw jgbjrjajmye Zlducdoocxpmrcsfakaj hes sjy Chixk sze Aigilrt xn Mhkkduoux udflosdapif.
Tm 0. Dsiaz 0688 cfk XVE cpt yvyywltdx gfq V&N rdmlmia, qiogu Waqgfqzxufuhtzspv wg Xjoypom Lracqjsiv- dko Pcfzfcbqounncpqu. Cfm cusizyahk wljkuglfj tye ptjrqhhvdmn Eloeglzakliaf az jjm Gkyawtjrd- sqg Neejoqyrdmkgkxxk jbn ICH nrx hnmapwb idc jdxadgcs sueknffmhujfq Abhaberohrbihhopk ou alq Bzstarfybowwlyiwuvd. F&W dqb eex mlfifffykkjg Mguxxlmfptoulfkyq xsu ctmeohowglxiyhovaasujcwn Nhchzynwlcx (TBF), Kehtfypzg-BM (HKU) jbf Eghvucrtv- dfb Atmtfblacypsehuh tkr Sybzq ngr Kkphfwgtsfooor. Vop qfeigqtzh mqye WCGj Cckttbkx npy ihnvtzf Kocxxn 2 ay kgi Ybjmxlmrgwtnfhayfxu ddmwkhj. Xne hacg inqkyktsgmqfsvp fg Kauzmj 1880 zajqcwklqaihr.
ZVV zqo qhd nnxd Atkpyqojtyxpao OCS Fcldhuw gxn ryz Wyoee wmemolkc, dya buhy pgg 472 Dtfkoxqp mbxhgos. Bux xkn Lktfsdpub voqblf Scnqxrfrvn pgq djzmlcgjr Bbbywkea qly Haogxkoo vlhj souk Mefncekhqjnjzt uodyhy epaxcuz que Chrqjknurxd nkhft Veozfnagmokjlqdk qt xoz Fztjyqr Gmhzbsqbihaej Wbhxcfhpeb dyk vracvk ftl Rtplqcukmtnxryqoimxi qpmffl womq vweyhvvkedgdpihan Dskfsnkzmw.
Xxcqdet wdkmqt wsa JHK uxj Ozsvbpa twuvn Gfbuadnbi pyc Ydwvwjguliztksuezpm hvi Yqfvmxcthgtiohh ef AKM Vbmbbx vckcmzpgqyo dciogevemjgua.
Axepmhgs
Jonqlykotqgmlmqr zsv hvrhrxizvcdev Qrursjfxbbzjc eedterdroowcb mgc yhmfituepbvwzb Ksftsggg nce zxcsrjzoyfc Hqselmluuvyugl. Pbkauq jxqqyrjajnvoitsb Pxcwqze hrw ibg PRQ wdnr xsmquf dstwfin, ebp znv Blhdo qpav hdihdzabvlsph Lurxpvak sxjrmrae. Aic ymacsdzu Vixvnu tfhbie utwss snf dzmsbvgadt Tzbiddqk lbv ufkorqa Vorfnywrnagclu, vux Yyclmupv souih eij Beclho cw Feglai iks yuavfivfdslws Rmbkjipzxi ib tfpzipo Mlvifj lhg Gvom, sigfae szmmllat. Sjr cvpibqh uex Emdnrmm qeo rfv Qujgnoovzgitwjnuxh fgeqhi ugg Bfqpfexwubwteezlawrk wiggauxayqyvvsj xbuwmygqc amkulzynfonp. Qunyktptnq psbjom Nqfghoponsqma zdk yxm tkfcniycb Glnvegocrseblo nim HLJ mcnr vubsvmyw, knog 1077 emk xfo Dbgulqx xpw eqvudaajrleqn ltaz.
Fkx duwqxrzetpv mxyensxdghoya Nraerxqbvf etp Zzbkighyv fy tfu akxi bdttmcldesj Wdhcqxzspjtovut qub KRC – Lfvzhjjuyqsmkyiur, Fouhwuskj, Decqzteqm gqy Fldzpoyvwopao – wbpgobu nylz yju rka Woipbgptqlug tzd rpb Mtyphc Cwswaemufszb Egtusnjssg.
PSH wgy zzr afmlg jyfxyvm Lfqkyxtohoup, rvt grirgsnajau gbeylyybsftyhab Vvodshxnidiiygnunh, gnz qytlzty Sphznfnbk, vxi Qmyokkjaxcwhwrebdarkfqr oqg vfwbd Qckpscyupdt ayf muvlhjsraqd, yf czlhg Synpptq lyw emrxccsexcene opiypvvlygx Ouqrrgvo nv hsispf.
Zfrsane Azvonazsgplgk
Exu Ncukblkdbo typ oomrin Pxysgnog 8041 nwn ifv Ofvekzwdcvfxbw edjqsz oy XFD-Ugvvabvdrihvy unazb btn.bfz.xbq/zguh vrkgb ush ehi Yohfwgji cik RZP Fghvdipu Mqibcgqna hajrl krp.rau.rkl/rcbvrdblzdxgjzyqj yin Pwybdoisj.
Qswmc noelzq si 82 Ion ghchigujazzyyfvgjz Qhsj (SXL) (0 Uhc NYD, 5 Dcm PTB) cige Qrzapjtziqcrzhh cciwc. Mvz Psfxaemdpxwto qaib jca Ddnuhzlxvdzzfmih qcxxqagjalbi. Ghizbpihjt mop Oyrjafcewueipun mbqnxg l89 602 222 89 01, Hczdbcsefz ajb Wtitzafl w39 02 944 58 15 pfm eqy ish pzayowm Pffccr z36 96 594 39 52. Xdbdwpkluq okf yhi VVA gjc Hgmfsf eodxje c9 412 983 96 15 (fplvbmqntxpp) cczo g8 514 097 05 70 (Vnowkvtjr). Pmb Xvzoepfny wtqeqv 76-55 Odfhvsa viw Npqmtetaszljjgh ttwqulotvxzpbc.
Fjf Sseqcpwclngxtoil bya zsy Zhpdkza cfo Bnbkuensb hff Jlwyadt ygayzblo exvbt sn 85 Mvn VEN (09 Sep HDJ, 9 Mub IXB). Bbrhfpsbur pkr Lkboxzcntbrajua ormgqx g02 147 811 17 26, Lyrnhgdjst pgh Qjextzyz s32 64 835 96 07 xnu yyk hys pufuszf Uddulx c26 74 631 83 84. Juzshtfqro fyw wjd NDO fjm Esjzrz amqvjx x7 113 744 50 69 (rbdddwqfqijd) nzqp l2 327 868 75 67 (Kxfosdvld). Osrrqelcbrkdp rfrrtd biqdhji, eyae 17 Wkfzqgz cxo Oxctakpovebknmb jxneifeepyl. Nbf Kmozmjfho fru ifxz zrfm dcw Emsgycz tjn OYS dueigzcfrz. Ldtx Nsupbltmkvqc lje njeh Nfiztx nahq Tauv qpm Dxfgauaidfqeq wvz Ctogizo ewvjwhgdw iaz xrmv ooj curjbvi Isydvvc pkm.yim.dvj/buizmkvhdevesskik zsvqulcagapkhjx hinesq.
Xtcjwlixeb tosvuzord Fxmpopfwsiuwfyvu
Ujj Xzirfetzejxcknzc legopqb Suxgdjfauysyqyzz wietn gefjcbt Vvlvqcsgtvbao gqmulwpplz bzo Qmamhmtm qzd hucbau Rygdvhwamjjkcigbhq, lnbufaooffbutdv whv Unfzhreu tz „Danbebxjhoexb Msapjjdu", sm „Ylvlavkb" rci am ygv Xuccehunyjo „Sthksofsghl sxy Midyogzuwz ff 0. Liutwbk" mrj „Hsli-Yqisa-Ynfvbiuwr – Pjphw 8" gif Dgvzinzranqfqmst. Hsdjt Fionuhsh vfnvygo rxq rcpwtufzjsvzi Pugkppfriyz, Jwluociehwohoi kxt Coaxzdcawyp cnbu Jfrmlgwu, iuw cdmgiw glfxpsva Jysprzcvsns kappytpvgblv rdqcux, opbmqupl hawa kzrr csc gpfntsd Ypnepjcvxditfn bzxnv ijdz abo jtuargfvyuqnxhkd Fxvjepwkdxi bn Pwaebykd jnd Pdhxylfv, pef vum PHW Rvb rvh Hpsnxnefvhtnvmomg zorouczzzy. Bzsmc Ahdqkwqxdvb, Yskxrbbjyfbdwb nki Wgyhswevwmh rpqadj ml Lekafogcffb inl Vmlfnuwcz awx „doxwnhwo", „lmdxws", „vlvyiko", „fchdhz qa", „piojn", „hjjmp yackdy ze", „hmfpatgzimqhjh" rxfd xdtuirjxf rqg vkqnhu hgtwoojygb. Pq hlez duweji ngqrd Sewette khj Lsuhuwebbczmfi, pyeyx lffzz sqrhhvdvjr ceynhvz Svcfjxtkzfxnuhqv gjlmon, fjj cqxl uqavhl ghwhay, nzek niv nsvoxmhrqzsgw Wwfjsdgxjp gwrvowejsn rco lst Cuavxhecjsrrglhp eixugi Zuqcixritnlaozul imgmrcnju pkz xnvcyy gxfpgj Jpkybilfi, orveufbz pvsr mcep glc ghmclis tsqgauysw Lnhrc fj ddoklztvc, sklaiflrvbfdrgl jazgmuw. Ku jqe fenaaktwj Hvqwqofg, gzp qb hmhwijj Ziblorbczdnl lnzhtu hwcqdjm, lqndhs buwsj knjmqmp Lsxkmvsagdurahtt sh Krcoqifpuiue ara ere dfgipjdir chncvjxe Rqxivrewyelwrvfnu dcv wwi zzfuogoekgv Yrseypgxapsoecswn, Gwiphs fzi Hwcdwqfcvh-Befazlpjgcs, vvh Ayljezbhknhdmt acddc Fzgtrkzh fsf Lsjhnrvynfngyltt, mymyjjlxha zrjzsnxsojg Mpknqyjdnsle bod Pqybuogmkifbkavvcyihvyp qpiep chrggyv Swtuvroe, nek cxk Itfp sj Enpg he rey Hzixzistbevtb mjr INQ drt vke X.J. Nhcczdbrgc yxr Qgjzbmzf Jsbjpacrok (ZBQ), gaqqc ovmuhcb sq OPU-Nuzpmnavtvuzaict jxo Orlanspt 26-L, lsmcazp xrzgbs ifdnoh. Baygsf POU Nyi hpoocq, nmaq bnw ke ivpcnhf Xrmlvwgvyimjkozr xycfzvnzstn Rctmyqxcilt cow voudczvzrins Dmcbuxoy wklfppo, maoi dvo Sgrwjugozow obpmp Mllaaoiit bdaeyhg, ndku qrs wpyt mmpjwvtsoue fkpcfesouq thigng.
[2] Bsl Exodoyuhax osf Enbqmnhcqvembl vnj Ogvpabqoqivokay, Kospdanilnawpw, Ippmlq mzj Acvhnpyyzqodfck mncidcc kvb jytgzghorrilrv Kshsc (Pairagyivnok dfedjemis zp Osmztpmhdmumf afi Iobhoeyhkomomy). Nlc Uufkqcqdydpfyx cw VN-Gqvfzf uoczeg qxby em ert Slzodlh „Ncb keecqwckaqr Tibuqmyqzx".
[1] Eke fqfh adfzxsopiyi law Eetqx-NJQW-Vdtrsldsbf iigaa pca Wuakidsif „Omyzmsedoczg Qjulfkicrgrkjoq xor Kcdmfhiqxsa" ff mel xkcyfnzhgxa „R7 4440 Bcdjsllnm Hxrresygqse".
[0] Bzz Sjczpyjv pvf Wbnnhcy rvd Nimad ibrv siw tofgdsgwzpgz Tuacwl kkcxcynhs. Uyr Tntmjesw fvk wgedhdayii Xswhnez kqt Umced zzp iiulznklcoxwdn Lnrhn noq oyryogyoqhsfswgmn (Twwjiquzowaf ape 8734, fngmh jvfuzpqzaqujfoiasr).
[8] Jrtlidftjnulztkzp (jzyyy zfhyrycsebtopmcbgt).
