Ab Herbst 2009 sind bei .eu-Domains auch Domainnamen mit Umlauten erlaubt. Aus mueller.eu, baecker.eu, fuerst.eu und koenig.eu werden unter der EU-Domain dann müller.eu, bäcker.eu, fürst.eu und könig.eu. Bei Domainregistrar united-domains können die begehrten Namen ab sofort bestellt werden.
Umlautdomains sind für länderkodierte TLDs schon seit 2004 technisch realisierbar. Seit der Einführung des Internetstandards IDN – Internationalized Domain Names, der die Umwandlung von Sonderzeichen in für Webbrowser lesbare Zeichen ermöglicht, können länderspezifische Sonderzeichen Teil des Domainnamen sein. Sind es für Frankreich etwa die verschiedenen Akzente, so fällt für deutschsprachige Domains hauptsächlich die Verwendung von Umlauten, also ä, ö und ü ins Gewicht. Lästiges Buchstabieren à la „König mit ‚oe’“ kann seitdem entfallen. Domainnamen mit Umlauten werden so viel bedienfreundlicher für Nutzer, da diese nur noch die Schreibweise in gewohnter Rechtschreibung eintippen müssen, um ans Ziel zu gelangen.
Auch auf Seiten der Domainbesitzer zeigen sich viele Vorteile. Die Registrierung beider Schreibweisen sichert alle Eventualitäten der Erreichbarkeit ab, inklusive möglicher Tippfehler. Sollte die URL mit der Umschreibung der Sonderzeichen schon vergeben sein, bietet die Umlautdomain eine eingängige Alternative. Wer schon unter .de einen solchen Domainnamen registriert hat, kann sich zusätzlich die .eu-Variante sichern. Aber auch alle, deren Domainname bei .de und Co. schon vergeben ist, haben nun die Chance, ihre Wunschadresse mit der .eu-Endung zu ergattern.
Florian Huber, CEO der united-domains AG: „Einprägsame Domainnamen sind ein Schlüssel zum Erfolg – die User finden die Websites sehr viel einfacher und haben es leichter, sich an den Namen später zu erinnern. Gerade für all diejenigen, deren Name einen Umlaut enthält, ist es äußerst praktisch, wenn sie sich von dem lästigen ‚ae – oe – ue’ verabschieden können und eine leicht zu merkende Adresse haben. Wir finden es toll, dass Umlautdomains nun auch für die EU-Domain möglich sind.“
Mehr als drei Millionen .eu-Domains wurden bisher registriert. Die .eu-Domains – mit und ohne Umlaut – können bei united-domains für nur 29,- Euro im Jahr bestellt werden. Inklusive ist eine automatische Domain-Weiterleitung, unbegrenztes Subdomaining, automatisches E-Mail-Forwarding und ein kostenloses Domain-Portfolio.
Umlautdomains sind für länderkodierte TLDs schon seit 2004 technisch realisierbar. Seit der Einführung des Internetstandards IDN – Internationalized Domain Names, der die Umwandlung von Sonderzeichen in für Webbrowser lesbare Zeichen ermöglicht, können länderspezifische Sonderzeichen Teil des Domainnamen sein. Sind es für Frankreich etwa die verschiedenen Akzente, so fällt für deutschsprachige Domains hauptsächlich die Verwendung von Umlauten, also ä, ö und ü ins Gewicht. Lästiges Buchstabieren à la „König mit ‚oe’“ kann seitdem entfallen. Domainnamen mit Umlauten werden so viel bedienfreundlicher für Nutzer, da diese nur noch die Schreibweise in gewohnter Rechtschreibung eintippen müssen, um ans Ziel zu gelangen.
Auch auf Seiten der Domainbesitzer zeigen sich viele Vorteile. Die Registrierung beider Schreibweisen sichert alle Eventualitäten der Erreichbarkeit ab, inklusive möglicher Tippfehler. Sollte die URL mit der Umschreibung der Sonderzeichen schon vergeben sein, bietet die Umlautdomain eine eingängige Alternative. Wer schon unter .de einen solchen Domainnamen registriert hat, kann sich zusätzlich die .eu-Variante sichern. Aber auch alle, deren Domainname bei .de und Co. schon vergeben ist, haben nun die Chance, ihre Wunschadresse mit der .eu-Endung zu ergattern.
Florian Huber, CEO der united-domains AG: „Einprägsame Domainnamen sind ein Schlüssel zum Erfolg – die User finden die Websites sehr viel einfacher und haben es leichter, sich an den Namen später zu erinnern. Gerade für all diejenigen, deren Name einen Umlaut enthält, ist es äußerst praktisch, wenn sie sich von dem lästigen ‚ae – oe – ue’ verabschieden können und eine leicht zu merkende Adresse haben. Wir finden es toll, dass Umlautdomains nun auch für die EU-Domain möglich sind.“
Mehr als drei Millionen .eu-Domains wurden bisher registriert. Die .eu-Domains – mit und ohne Umlaut – können bei united-domains für nur 29,- Euro im Jahr bestellt werden. Inklusive ist eine automatische Domain-Weiterleitung, unbegrenztes Subdomaining, automatisches E-Mail-Forwarding und ein kostenloses Domain-Portfolio.
