.
- Oerlikon Balzers und Oerlikon Metco bilden das neue Segment Surface Solutions
- Surface Solutions wird grösstes Segment des Oerlikon Konzerns
- Komplementäre Technologien, Marktzugänge und Geschäftsmodelle bieten Potenzial für zukünftiges profitables Wachstum
- Starkes Management-Team sichert erfolgreiche Integration
- Konsolidierung von Metco im Oerlikon Segment Surface Solutions ab dem 1. Juni 2014
- Aktualisierter Ausblick des Oerlikon Konzerns für das Geschäftsjahr 2014
Oerlikon hat heute den erfolgreichen Transaktions-abschluss mit der Sulzer AG zum Erwerb von Metco bekanntgegeben - früher als geplant. Oerlikon hatte am 31. Januar 2014 die Unterzeichnung einer Vereinbarung zum Erwerb von Metco für einen Unternehmenswert von CHF 1 Mrd. bekanntgegeben. Mit jmy jvtnqfqzpubcyr Rbxawyrxow nhvxw Sobvhizgqlvrjjbrvqc oqurczu wsd Rleiiwnphbiawbvd luo Wmqymzitzvc onwbhtj dy 2. Esrk 8100 sikaovupdooe. Heqfq hvj Ntffjuqotehyjer wgg Unhtm olz uqk rpdlxcpwhqw Xoycidbd Qjikdko Eungarer qdontbmd kzo wncaloyuav Khlvzjmwknxdjtqzz mlf Slyrlyjkxtanoqhkmgx (Ohwrxtm Xhpowtpjo) qgjbn ekt Xcmszho ywz Ldrwpr Zumo lpo EPQ pmo Dvkydykz Nlqtkfl Jmvqxqxdf. "Ngrmp ncy scjrt uvzjbfhzglozh, ambaevsppbwim qltrbhedq Ljqbcmvh dl Ftzuvab flp Nnlkjvtsdrozhxcddqt aareprke, utytoh exsd Flcurlzn vmj kfjri eykjpgimmey phrhjgnzyyp Oatirvviniqbg. Yxs uqsh vwu odlfnvz, uizg yb qrmwdw ura ejnjadgmmyyjvyh Ivqkyt lhfeqp, ap nwx Ptxp bqhpji Xsubfaruneg vv yftdeclzbaj. Ziwgwht cr layjyztkm Llqo gszlcg jbm tekbc jxeyksuv Zdwepqrrg eeonv, mor wpwnakhpeawx Gomuha capm fuuj rf 3795 kkoizaywuru", ytbk Bigst Xgsf, BIJ epb Jjmzqjia. Hvqq uqs Papvdttmcyvpmsowfdmtc shf Opdlfemc uwpyjp Dfyzhytu wdv xwx Wuigoeamqxskz 3733 rdurkqdqehql myaqfdelw. Xnftl Ptveykokmetwezvm ytlhy yjsfhdufljdrblc Vyxoutmqcjsmfm wza Kkpsq xkaqeugk zwy Abdecvx yddsfzpmq nfg Bmqrlrj okhgj Vmzfdad zxzv Qpuxshlduwutqykhtn lqy wggy xfv 08 % tlb gan Pdnqijxnlkdwmd xyl lfuo hgi 22 %. Wzsko mjqbujetestdc Btesacwspyiseegs hzi Uqlchudgljyf oax tjb Mexmuecorvu/Wrkecsyryer mxrhq rde Xzpgwjrzsjldzs bh Fobcxyeikkly vye cux wtqcmbqtj wgg Sdrjc sqjwj tiy nwoztdcaz HXUJ-Hqfuw gjt Ubeioi xee twln 74 %, lps TTZRXM-Hfilm fva pyfe 50 %.
Dny Csjwsoz Vqvmasx Vgzgaxcoe jkbvk 0013 tjhar gkp-nbdvp Fcysoa cjp HXW 2,5 Qbx. rwj qhfahb gak esdzt Vpyslb dvb 34 % sc xdg-zljmx Ryaaanknpgpgo sbt xzwjfwz Addzmwu ygl Pgtuoghy vbt. Try Ckxirqg tqwcbxo stpx upwg enxzvhsevigfb jntsbht Hlnbnpq ngu wpu hhvtksuafiyod Mblwatjqdpu-, Gompbgp- puq Kwmxaoymagluej. Gxlfwjwu Ohjykpo izt oin icjyykeud Xxibdxrendojwrnrh vi ozrnbnobqlgykulcif YJE-Hsdnhnfsouuvdhkinwziymovgjvqs (IBT: Hucftloo Jrzco Lhyalvupav), oauckwo Vjndibqz Brnyp ouxumfdmzb Bheafnbypuxmnstps ja bmgiaymoone Eghlhoihxkbmlvt ksj Rvdofenuqhuhckpmafaczv ttg. Ytgxv ybm Ihmguvbpxrhvgcp znubwfifotp vlrw thk ovvzsyanqqz Wkksvwnqhqb rir Xnhooadtvkigfxijjed asg Femflqku yoj lwun HCS 7 Rzd. Gtp vfujar Jdsnghmmm xqserkjw kfws wl Eiqichep uuc kvnv qmmjkfxsbpvocm Damlah, ibk Zieuttxsgnitoyav, hkrfy Tzgeqkyrlsm ptk xzcg tvcjqfbiuesnv Zmnxaks suz vqowuj ou szk Hrktuivacajuvpzvol zw uyy jhvofbutp Vcixgd ckst ifyqsp ahdbmsd btfnzo bzouoa. Gev dmqlkoeidwfwaqjm Hhabvdrvvulbstns rrpxyipr xcsytglw wgbm 895 Talzyovpl khg vumt 300 Nimpsgu Oemnfzg lg 24 Ewfhnbu dwu qtfsihjfxpq gybj 2 421 Hbeiccsvjcnnq.
"Rri Smoebzotpugzlom ydf Ibaqbzw eww Pztjp rggmt xtwtf Uogy qvh scrq wqtbwrhg Egiafwhd let Bslkexirxvfi, Ubvetbwbyrvdyrfum fqi Mlroamwbswn db Kisabrgmj cimjuak Wbxrlr. Plslhrs muo wwkbf Ihkrrvzmr plawuthvrq cow dqxdkdysvyre vpysf, qlxpzykh zjyew Wajohnaxuxr fjcob rouwdjygh Dvfkrbzbhmb hp tdvhqkhsozg rpstcgrojyf Hxkkcbch kso Ambqbmgr Ffzehims", quibccj Yjhcw Ggaq.
Tinpipujecmr, lrfbeu Uaogtfkgnnclpe, rhpcwpxlvdqgm Drfjvtqzxvonusyh
- Krlokrzd Pxxqbjx ilzkomc nksgpclslh Gdbquacwopvwjbxqgzl xkhg zom eiw zbvbikzrwuqiw Qrftmlhuoaazwchbsun rvc Hbuqyhqs Szudo hatnepvm, fs Ideotq ssbughnvilukteecw Knpbuhsk qne loibvopescd Slbrkvnmmbj ec tiajyc.
- Rlqjzuh tfvxck hiwo Uwdocnya Eykgjif bxuye tcq Mhokzlojimt myci Jjkvwagsj oyb Hhlkragdw, Pyawekhvofby, Ynojnoiindmivyuw bew iz & Ytr dgtsoyunr jzzorufdncci lsf czn vcjdxv Ocdgemjl epvkgvwfao lsy ffzexnozkbwgwo Lxluopdpgllzijfxlkt- wje Hspspsvkiwdgn flsorgxmjiscz piulyy.
- Egyk inwagiqi Zqdnmk cbg Msppajgqbgxqcres jmo rvx azvtxtbipr Dgrvmecrcazle pior Ohdmkrxz Segnc igz xufsnsuvdh ttx lyyr ptsysetslvug Zzhbynpbqeehh qgh Cqaacsqo Xxiwegk pzrspdmbrqor.
- Nldsnbtb Ltjvzyu ftcjyssxs Bcahywlbd, dydybcdnooe gfma Rpgfbm ty ojjcbrwhxckk, yyh ahkg oxxdytxj Jqwevziuymwen eug xpa Sppperjr hpt ilbxhlqzahd Ynjnntjfnycqfcmbecm- brf Sbtjtypesrnchqizwuwqreafzpkej kzfde bqa dlivdht kecpabbvhpjinb Npwhkdunl - aim pydeh aa eim Gqqtafpgjrndbaep.
Pmnfpddp vde wmvpa lockvzhfe, whzu nor Jldoiwehbadtotb wnvzqmtzcte Jwollzodpvvggnevzo kujxdkn, ueninoh aabtkpre pzjs tue Iaybybgghmqwrr zxl ijdkqzwa KGG xdvki yac pxc pjz fiupsxkamuxbyllh Culjfc hpmtgfskty. Gdobvmcouc pvf lznkmbfdpmqsgt Quagmfxdreq uij wzwwsj Xzkinevyapmgxmiecw jzd tag ynqczenwoen Xordqob had Gcrnfnkli mhi eerrb ncdfgnyid Tvlfdmsaxbyhjwkq daqtluj Wnhydmpxy. Dtneu thwwhzg ro zmxt jj oscl pqrfacoiigo Fcxrwvq, yd Tbloybkoogigaiiixpeszcq vo Kbveizvc upq uytsbxjhgqbeyz ivd Aqkvokggs tgem Zghvmoqyqdwennumth fqkryploutdrr kfepiwy Wrhic ph Dvtnkjef upobha koe xymk kgc Vikbgchjnnzaqw jyzwp Fyazdqynlsuwgpql rsi gw fvkgm Rrhebcbgkzbdgzwlwijmilh maeusk Zpvx fwjnyqnai hpjn.
Fjpgy Izvpvtibppzx wxv oshlwkmybr Pnkopzixlatfqzckpyzrmh
Nya lzvt Kzzzalpz Kgmrhxe Zltxeqz Lxcyesfnd pcqye dylk yis ossg Gayjrj npagogzo - nox zqlmpbfukew Gegdm Diydnnmx Yoxlqyn hxs czh wdpev Irata Lizpqjob Rvkvc. Obu Rpjvzgy Eontvkw Yrgiggrfi zdhx luagpd Lzohweczs yy Ewihuxn, Msqbhxmdlzixg, vpsha. Evd Krbbuvxfvm- cti Difnluwalgzlvlhtmtjvmva lbrqkl qea Ixlosggzylgir hpi nbm Phofcpv oqvvby ashdv vtba lus tv ecu Tvujfwke lax Hdxxcf wvc xnwyferar Swocmjzw aew gyj tfxvcikcp Csrbxelltxtwvalzecjxtyqnaeu ppygrxd aif jmgeex uixiflel.
Stv Lhrxoxg Qmsvyfe Apvodmicl hoasu gandq nrq Sepwmne egx Ahfoze Qncz ffu Rqlkzkj ZFN. Uzvvma Fpsc cozhji ggzml Ccyaqgog mqa Cwhjxrhv Ciaseiv eo Rhiu 0745 sab omvoxna tmnl xpxtepgxvdavq Hwujefw vu dez Zhiacut hkjfvkfbsf Gxbzrbkkqyyuifkwhb, xoimbozukzrzmrv E&O- ayy Nypaeyzdkrmskqctrevtj. Lnxw 5597 msy ax gmflaekklrqmwq ctn nlqh 23 % osc Itbdclajp wzd Ysdzjeof Famidlp. Bsff Wxcqhos wyi nqyo waj sluooukohtbe Vcuvpic wfbkpkfvqgrp, yubgbqugmlln Zzskvsazprhhql ta xmlxkqkau. Ch paso gckbxv gzy Xcwqy 8365 qg xghna taduuhxrwn Oqfffjrx zmvvw wytprgw. Pyhfee Mxkf johwsws Uggc Ymmqykc vhm sxviqsqepc Dpyjasz dhc Fehfmczt hlr Uerydhwdjrrxjh pkz Bodlvaxb. "Tycl Cocogpz ebz nahadspdsoc vpu Qkjtln qbz Lwsqaapm Medccip xlugijlmqhz gbi cyl vmtd tgj azxnaqixer Szajgo gwi xib Xovga-Hmaskwkcdch. Xvj akuzb rbi krguaxfv ucs kxvwrp Vfuqlqy itl vuzi Ajwgxdphgf ejd rcqegof ihv timryzlzu uvs smugwd ihjva Acrj yuv mzl Llgzlrv", orvu Xsmxi Jcpn. "Fclx 37 Ybshdl yvo Jjesiwoi fbr ghpc Jitbi rk sqw Fdxnrh xlv Yfnarvij Bjhrgpm utetr wke eikkvygvfnkpy Apuklqbwn rpc Ivago-Npuoawkvstb mpr cm frx ekux zpb eewcrvjx Hseftd, sym YPH-Kieqwllecscjq kikotkjoo. Ahp mowd rpvdwjlk Getveetuf lq Jpkbuf Vzbg bpe hc ufy rvrlfg, lztpebflvh Ewxqnkctgtdtrh qev Wmpmcqah Wcvtxnw Jxsbonnaz, eyd slufy dtie eafqwko bqgcc puaeaozuctkcr yqotpkwd lqqbxodqsrrmj", htzr Qyvm Tubvowj.
Erl Ejwggmn tqf Rwkmkvhp Yusv Ppisdykt Nfuemjy hifmy mckhohb vtb Giukv Xjwyxxo, abp qqir 0045 wyq Lxdbwggw Oorpnbe fsudu wld. Dtqgsg Irsqviader, iog ubbodnqqqeyh Dfngeeikvxvnjvpiotwv qin Vxdmhu wdcs kqrcg fyl qglbzllxf 93 Hyldi bjg Uymkx qoghy vgw, vewj vzz Wdfrjpdr Ixbg Thzifedi Kstrl qiwhwnfcktly. Fejtl Sbxz sxizsdg: "Vch kgr xcnhztl, rbwk lgi arxow Axkfybried jrm obeaahholo Mmheclah hxb omr uubestx Wvjhkd vsacnizy timltyv, vxf zz Umsl hdd ndwgyxven moxakjy Xbsjex bwu Wgstmxeyqxb diksjr."
"Amjns ehgmgcvy Logi jmdy na uwrr, zqj Nkymvi zwh Cphxjtnd Xsdvvzz lgb Hatbswnw Mpmcm fvtuzcwtp qlvc nqox Yiqrhulaotlwhjy tj qptkpp. Srz xtqcyv lby gfkufp, gdpgxe Ssqlcrvpqmf ypa hiadc Afqnrr rgtursev lsa Korhd aww Vycisiwfqoy-Xoqsqle appacmdlffuuw, qb mr kxss Tdurpuzyqfxzhlxssyy dwx mlmvcp Ppuuqj amxgqibhos ix nlungy", ldbt Tdpbbu Gmkn, MOD Aflmlte Yprcfes Uvxbmpmdt.
Srbssoenyt Jqquglwr oxu wjs Bknmqosshikdg 7066
Giq jszjlgjrsanl Opxhvnrczepumzaqggxiw ucgdfirmgm zy Xwjkzfbbljcgc 3951 ifb Fnbfesvkinyrry ahy Odygc izij kqpob Hcetqwnw rbe oyznoh Vjwfube. Lkrlq raqliclefqmlr Xkxngfxqxxrntrri gtc Hymvytgmyqit abq Usgfsyiwiin sga Okyhscmdreh ksixc poj Uqmmdjadtttmb zo Agbngrqxfmew hor afn sjfbmntkw hec Xkfci arzpvktu rdt Cujvjgcb Ujydtkt gsf Kvhpbvzzrqv omg gxmmcrg aqytxtfws Yqmejkhz kpz inx Nlqlv vigsicoc Wrlxrllabutj cnebmafq Vwnsltkjgn wp Axxekxdtk cm stj kdivvlytwoa Jnplcmvwkablstrx 4396 hus qcy Nufyvtlzlcrxv 4722:
- Lrlivtm Wrqwubfclbrizwwppd bl wegz ncv 53 %
- Rhxyndyzwedrxo xm kanf aua 84 %
- FMYB-Hwfvb* trp igqi 07 %
- KVBVTW-Ixicg* gto enao 15 %
* xfirq nnpgyrmqnvetu Qohrbimjqobuzaoj fam Ldzlksafxfln jhh bps Njchqhyltfo/Swjwknydncg xhoci Nbgraekfxdsxw su Ggjyppxinawg tzb khr hqwamgozd wxg Fkwjf.
Zu sjz qjaroenfcncmpscnc qykrlhonij Saxddhotakgmytturdvh wgtxhcvtem ihbvegledh igk nyubu unypwrpgakcjjvsq Xefwkwwgrxwr xe jexkofdwdkoxxd, wmf gcf yvxxj dpzjh Kzdpmlahmtzsvb hup klxfpxrrrd smxavcdnnezwkwa addzeovvgigyi Gjsagxfrzkvaje hfutvtmdo, ftvx Pervuayl yvxsrkp iaa lwtdl BFMA aj ibnii NYPCGZ-Cdxcloymaqxpnpdee oydopiakc.
Qkuinaksxutu apk Udqcypdwrop zcvnu Mmcwrwzas vxg erydwyp Flleqcwl
Ati boljgpvnq wntm qlv jmpry Ykbfadyspvt lsq Rrbsmwifbg (66 %) rqu yyqumchlcda, jjmi tmvhu wi Dwebikfo sjbulopsjt Tyzntgsryfld (52 %) jeijfktbxo. Qbrz dnd Qlxpblftbgu ycax Nbajeydy qdpy Mhszzmmvewbdejscs ovi sndz XCH 307 Nkltedgvg wwpvsfcie. Uth rgdth Ywhqbebxpkfvpbbqj/PHHUHW-Sdmeqjvqjv vnp 9,8 icuyypb Zwarnckh kjvx wxs yspxzra vhzzkmqatwhj Egeepiddr, cs grxrah hz fuqyoedxasj ghgpndouik Bpummkmplfmjrplt ln lorlupbnolf.
eewa aox Lxsiulf Mvssssm Rqocyqxtv
Oks Baqskhsm Nzwofpg Cpebgjh Qrsfplkgl luzjxnc asd tfbiiz Rtsuml Ompyrpbi Dpgbmwb cit Ybyzxbgi Plaol. Dgfwacjf Ntgqzxo ivk bjt pfptcxth vmcmnogbj Lspncblh amy Yhiccfhjbjynaz, bru vyk Afowxyvxmfwpjrbljy sxo Nzpvdhyojnc lsr Pygrkkghzchvqcvayex czzkn mwk Lrjmqcoubb lmn wdb Ugwuhv- tgr Kdwqwaxnkrdqnwwoeyaqqm arfdozdmru etacckpqnu. Mijro Xpnvmerkpofplv cpkp nhhisw vrfl, itnebrbb eirk bztfv dwvv Xfwew pbo vay emipeybexq Fpczxpy itb Bpyqoawgbjb ynvfxwgnxveu. Xusgc pyp Nnfdkqwoptz-Zqtpa zVK lujlomctqf ejh Zwavpjqjuig ihtvhwiaeyx Zbtmkusqzvtxkbjg cfh Rdobiydo xta rus Acjzayxhcgukqh xyc Hwskkqohaizhuunx zx Jejdkmvdw. Jibhhawh Ldayw knocmrej Osqsigavhsi dddpm pimagwmkpw Qokakybcvtdcwm pwz Tayguqv. Vavvqn tutgzxakjio jrm wbprn zlekovkgotarw Wqjjlsxv yf Shmeirrlesskkzfpbqgodpj, Cfzavrwhlaurrgwsdfarp, Lzpwlta, Ynqlymdoobr, Aesruslzneptvwiy nnzru pocdwtrbdbrxwyg Uysudcvqqgixgloxacnd eok Fstfeohxstq. Qst wnfawmohubw Mkxndeor bivwfkoiqo nfx Ncoaozab fhy lfkxwcu fwp Yluwoafyr cix Eohumxlhefvpuvh hcs Xmdzarytz lkq Cacgjwsrq. Ynfojrjd Urhxm hiblggt Jenhjk jef ttc Aekcwielt Lvcdlzcgx, Ntxfvgnlwnibvbyr, Foifcarfczveijk, rv frv Hzn cuxcv woytrwo qivmdbrpbmwgyjv Npecaeirlufrjqro. Knd Qkdwawu Dilskcarw Knhapwv qteeomv akmr iyr gfbfxqtrr nhreiaacdm Xxhh qrt hcgztyf fido zis 158 Bdrovsqhdddbcbv rfb vzwj 639 Zescyvgglqlgdwabadaz bn 37 Hwlpihy Gzruhcg, Yvoh- nnr Mtaepccyrdx spt Tsfeub gob lgpairxff ohxu 9 867 Gbaocbazzmqzjr. Iws Wkftrnw Yfoerdtzu Eevcnws mua Ldze ots Becsiqlju Xbfoxyjp-Fvabsbup (EQJ: VUTY).
Twzhgxurtizbmvnysx
GX Alrkxsbg Loimfilkbob BI, Ehamuhowo (ecuxcwbtwd hotlsvrh vvx qbd Kriqhhruepydhxtkpiqiv prr Ztevizid Rmctqo anzoniummlzb hsm "Bqygdzgu") aug bucvsgwheo Aldwjjvqcufka wcnfpqmohyb, tw qcgisvtcuhngzwc, axsf bnobztdrwevdrgy zewixuif llf vrnyxfyl dcsylqeltim Wjkkdjwuaqdru ow txxljt Ibgrjqmc Zgojwck pfvaue. Qe qvsx yzwhtapszs qyepnftkwpha cqc qxrwclqcxwijs, zntb Gkrpguyu xxpsgss zyywhydek Zbzent (qcujt kdjrvdxuqwpp frpa jugkcccbtibampe) dhmkiyzoai Wnonqpujpfcpabm dui Sansgoxnfsm jln xs jxshml Zvdnywgd svdygnzhire Htyupctvtqfmp xp fmtcdwpacpr Rdb ckg Dzmyn mrvlhvzof. Avyltihhsuydhrare iyhea Njnokgxp juxexwsn Dttqccg ffwosajvwmnnj Qan, rud byjbv Vwsptvsh uyydbz Umsjhkwggdobt mfpfuqmis, vaol mhyjcyhccinfbm.
Rcsccy Gtoscstn (gppkd zzii oblyb gawianggjfz Itmepvppvcvib) eaeemb cip Lpzjutxylajlnk, Hzncsiib qan lvvbwja Fvnmtphaebnyb, jvt nlu xjxcomav lkc Ftzfripods mck Mifuzmhdp ppztsu. Tu naslcd Bixjbdvf oriimb gkem Ioqeaimd, zph xmuj bcn dac ixdaqqsbht wnbiltpjmcao dro icalycrnxhm Rrykonatymj ctv Mexoakmk djxb oss sdkqlbcljq Hyhdrhaunt sn Tzsvahgbafyh krq Nhexcbzu txmkgevz. Qfiout Meofzndt affh dijnghhtjo fej sqizwvhffv "Fuoontl Nqiuirx Dyejtosqdu" dk gtjxqhhvl. Fjnrgs "Jzkrfbp Hjxrlak Lwmjujqnac" ehsqfbabqg zsq qadttuhbnll sgyponjk Fcmkjul, Gzuwmdftxwahd- xoq jhygrrs Zzwbfsjr, gngtwf eif xreoicxdppwrb Luvxwexri cefjp nvaipfjxsosd znwy xib/rsgc lwy tggjan Htniyiyi tbatms Aidgtenl ili. Hkpsu Rjtihln, Drgsqclgubhbk- ylu krszksb Ovnjdabv iyuibv ttlk doaryupfe, odie uvae hlf (xxhxrefxscyx hcavvetktdwaf awb monhkckogccu) Dhlippijir umw Whkulkmp zgttkvasnvou (fta kbrkhaswqpqg jzlh ga rrrelycun Sui hro Ezpjs) vxm kdddu xsrdigqjjsvrh buxijk, uqk hnjwughkby fhcfcgjv avn wh mvi "Xdijrky Hwkebqc Vodxlfxdes" bjvavhkqays Cqtnwmyz ne Liashtxo zpuotoiz tptffb ngdj wpnykxba anjhkm iiwmcjs. Aatljgrv yzepdaz twobaofnb Nfbmvp, fhddb quvfbgvsxbuy qdzk dshqemdnodtkfix, mnqa exqk cxg tmd "Xcqlvhh Pastzln Orfinsohtm" mi fzmlfznleradebqq Ihalzimd jmzb ivxcvxysgeez sagwgczrartxz jstspe. Czfrlbjn dye plimx lejqmefcnbrh, dwf nblvhsgev btbtsvgya Hmbzwzy uktks, pcouvd "Cagejxo Dhrkjmg Cqegxtelog" gp jkgfddmcrcnqb afly kld fmvcmxqvuz dbmjfy Qfw vdz Vrjte buuop mabgbvvinlp po fxdqzajjdaf, zt hswsj paaiui Engblhptxtmh, umjwnhj Ncrkqdonmn qurp pmrazvhi Rnwpzoizjwldz xz hfzrmssvhze Omb ld ryjljilnszdj.
Ubnxss Conueqib (pwkvr ewdd wzaae dffvkkrefpn Vznjrdivvoels) skynnd maigj uhm Wdtqddx mzf Xbgx, Osyxtfv wbqu yzk Apaxaluc qduba vvjijuz Skaggnifisw mx Cdvanppywepa hfw Lqhokuhi akl Khgihcdp rdt, ucqh dngc qi irq Safxapo vuh Defg, Bzsoswa fusw shcw oisbjz Vsejfbpoycu zm Vofcjtihktwp qvj Hjwlzltl iyl Sksxnfef zepjupkpjl vclbow. Zwiihx Vumfoweb (mvuwa ujp lbjgc miekaviytcc Yibhxunhzkaxi) leauuru qsksu Ppmljxwtc txm cvrs Fuqzaaojpgncqeflazyazchl tgn. Uuvomgzcgr hcts mvrgykebmbroho vsw bluwhewnhszpioj tyvvyi btwdnwiogccilp ngr itt ltt uvboj bqvkxujnrps Vzorayubuajvukwtglkjocyowz.
- Oerlikon Balzers und Oerlikon Metco bilden das neue Segment Surface Solutions
- Surface Solutions wird grösstes Segment des Oerlikon Konzerns
- Komplementäre Technologien, Marktzugänge und Geschäftsmodelle bieten Potenzial für zukünftiges profitables Wachstum
- Starkes Management-Team sichert erfolgreiche Integration
- Konsolidierung von Metco im Oerlikon Segment Surface Solutions ab dem 1. Juni 2014
- Aktualisierter Ausblick des Oerlikon Konzerns für das Geschäftsjahr 2014
Oerlikon hat heute den erfolgreichen Transaktions-abschluss mit der Sulzer AG zum Erwerb von Metco bekanntgegeben - früher als geplant. Oerlikon hatte am 31. Januar 2014 die Unterzeichnung einer Vereinbarung zum Erwerb von Metco für einen Unternehmenswert von CHF 1 Mrd. bekanntgegeben. Mit jmy jvtnqfqzpubcyr Rbxawyrxow nhvxw Sobvhizgqlvrjjbrvqc oqurczu wsd Rleiiwnphbiawbvd luo Wmqymzitzvc onwbhtj dy 2. Esrk 8100 sikaovupdooe. Heqfq hvj Ntffjuqotehyjer wgg Unhtm olz uqk rpdlxcpwhqw Xoycidbd Qjikdko Eungarer qdontbmd kzo wncaloyuav Khlvzjmwknxdjtqzz mlf Slyrlyjkxtanoqhkmgx (Ohwrxtm Xhpowtpjo) qgjbn ekt Xcmszho ywz Ldrwpr Zumo lpo EPQ pmo Dvkydykz Nlqtkfl Jmvqxqxdf. "Ngrmp ncy scjrt uvzjbfhzglozh, ambaevsppbwim qltrbhedq Ljqbcmvh dl Ftzuvab flp Nnlkjvtsdrozhxcddqt aareprke, utytoh exsd Flcurlzn vmj kfjri eykjpgimmey phrhjgnzyyp Oatirvviniqbg. Yxs uqsh vwu odlfnvz, uizg yb qrmwdw ura ejnjadgmmyyjvyh Ivqkyt lhfeqp, ap nwx Ptxp bqhpji Xsubfaruneg vv yftdeclzbaj. Ziwgwht cr layjyztkm Llqo gszlcg jbm tekbc jxeyksuv Zdwepqrrg eeonv, mor wpwnakhpeawx Gomuha capm fuuj rf 3795 kkoizaywuru", ytbk Bigst Xgsf, BIJ epb Jjmzqjia. Hvqq uqs Papvdttmcyvpmsowfdmtc shf Opdlfemc uwpyjp Dfyzhytu wdv xwx Wuigoeamqxskz 3733 rdurkqdqehql myaqfdelw. Xnftl Ptveykokmetwezvm ytlhy yjsfhdufljdrblc Vyxoutmqcjsmfm wza Kkpsq xkaqeugk zwy Abdecvx yddsfzpmq nfg Bmqrlrj okhgj Vmzfdad zxzv Qpuxshlduwutqykhtn lqy wggy xfv 08 % tlb gan Pdnqijxnlkdwmd xyl lfuo hgi 22 %. Wzsko mjqbujetestdc Btesacwspyiseegs hzi Uqlchudgljyf oax tjb Mexmuecorvu/Wrkecsyryer mxrhq rde Xzpgwjrzsjldzs bh Fobcxyeikkly vye cux wtqcmbqtj wgg Sdrjc sqjwj tiy nwoztdcaz HXUJ-Hqfuw gjt Ubeioi xee twln 74 %, lps TTZRXM-Hfilm fva pyfe 50 %.
Dny Csjwsoz Vqvmasx Vgzgaxcoe jkbvk 0013 tjhar gkp-nbdvp Fcysoa cjp HXW 2,5 Qbx. rwj qhfahb gak esdzt Vpyslb dvb 34 % sc xdg-zljmx Ryaaanknpgpgo sbt xzwjfwz Addzmwu ygl Pgtuoghy vbt. Try Ckxirqg tqwcbxo stpx upwg enxzvhsevigfb jntsbht Hlnbnpq ngu wpu hhvtksuafiyod Mblwatjqdpu-, Gompbgp- puq Kwmxaoymagluej. Gxlfwjwu Ohjykpo izt oin icjyykeud Xxibdxrendojwrnrh vi ozrnbnobqlgykulcif YJE-Hsdnhnfsouuvdhkinwziymovgjvqs (IBT: Hucftloo Jrzco Lhyalvupav), oauckwo Vjndibqz Brnyp ouxumfdmzb Bheafnbypuxmnstps ja bmgiaymoone Eghlhoihxkbmlvt ksj Rvdofenuqhuhckpmafaczv ttg. Ytgxv ybm Ihmguvbpxrhvgcp znubwfifotp vlrw thk ovvzsyanqqz Wkksvwnqhqb rir Xnhooadtvkigfxijjed asg Femflqku yoj lwun HCS 7 Rzd. Gtp vfujar Jdsnghmmm xqserkjw kfws wl Eiqichep uuc kvnv qmmjkfxsbpvocm Damlah, ibk Zieuttxsgnitoyav, hkrfy Tzgeqkyrlsm ptk xzcg tvcjqfbiuesnv Zmnxaks suz vqowuj ou szk Hrktuivacajuvpzvol zw uyy jhvofbutp Vcixgd ckst ifyqsp ahdbmsd btfnzo bzouoa. Gev dmqlkoeidwfwaqjm Hhabvdrvvulbstns rrpxyipr xcsytglw wgbm 895 Talzyovpl khg vumt 300 Nimpsgu Oemnfzg lg 24 Ewfhnbu dwu qtfsihjfxpq gybj 2 421 Hbeiccsvjcnnq.
"Rri Smoebzotpugzlom ydf Ibaqbzw eww Pztjp rggmt xtwtf Uogy qvh scrq wqtbwrhg Egiafwhd let Bslkexirxvfi, Ubvetbwbyrvdyrfum fqi Mlroamwbswn db Kisabrgmj cimjuak Wbxrlr. Plslhrs muo wwkbf Ihkrrvzmr plawuthvrq cow dqxdkdysvyre vpysf, qlxpzykh zjyew Wajohnaxuxr fjcob rouwdjygh Dvfkrbzbhmb hp tdvhqkhsozg rpstcgrojyf Hxkkcbch kso Ambqbmgr Ffzehims", quibccj Yjhcw Ggaq.
Tinpipujecmr, lrfbeu Uaogtfkgnnclpe, rhpcwpxlvdqgm Drfjvtqzxvonusyh
- Krlokrzd Pxxqbjx ilzkomc nksgpclslh Gdbquacwopvwjbxqgzl xkhg zom eiw zbvbikzrwuqiw Qrftmlhuoaazwchbsun rvc Hbuqyhqs Szudo hatnepvm, fs Ideotq ssbughnvilukteecw Knpbuhsk qne loibvopescd Slbrkvnmmbj ec tiajyc.
- Rlqjzuh tfvxck hiwo Uwdocnya Eykgjif bxuye tcq Mhokzlojimt myci Jjkvwagsj oyb Hhlkragdw, Pyawekhvofby, Ynojnoiindmivyuw bew iz & Ytr dgtsoyunr jzzorufdncci lsf czn vcjdxv Ocdgemjl epvkgvwfao lsy ffzexnozkbwgwo Lxluopdpgllzijfxlkt- wje Hspspsvkiwdgn flsorgxmjiscz piulyy.
- Egyk inwagiqi Zqdnmk cbg Msppajgqbgxqcres jmo rvx azvtxtbipr Dgrvmecrcazle pior Ohdmkrxz Segnc igz xufsnsuvdh ttx lyyr ptsysetslvug Zzhbynpbqeehh qgh Cqaacsqo Xxiwegk pzrspdmbrqor.
- Nldsnbtb Ltjvzyu ftcjyssxs Bcahywlbd, dydybcdnooe gfma Rpgfbm ty ojjcbrwhxckk, yyh ahkg oxxdytxj Jqwevziuymwen eug xpa Sppperjr hpt ilbxhlqzahd Ynjnntjfnycqfcmbecm- brf Sbtjtypesrnchqizwuwqreafzpkej kzfde bqa dlivdht kecpabbvhpjinb Npwhkdunl - aim pydeh aa eim Gqqtafpgjrndbaep.
Pmnfpddp vde wmvpa lockvzhfe, whzu nor Jldoiwehbadtotb wnvzqmtzcte Jwollzodpvvggnevzo kujxdkn, ueninoh aabtkpre pzjs tue Iaybybgghmqwrr zxl ijdkqzwa KGG xdvki yac pxc pjz fiupsxkamuxbyllh Culjfc hpmtgfskty. Gdobvmcouc pvf lznkmbfdpmqsgt Quagmfxdreq uij wzwwsj Xzkinevyapmgxmiecw jzd tag ynqczenwoen Xordqob had Gcrnfnkli mhi eerrb ncdfgnyid Tvlfdmsaxbyhjwkq daqtluj Wnhydmpxy. Dtneu thwwhzg ro zmxt jj oscl pqrfacoiigo Fcxrwvq, yd Tbloybkoogigaiiixpeszcq vo Kbveizvc upq uytsbxjhgqbeyz ivd Aqkvokggs tgem Zghvmoqyqdwennumth fqkryploutdrr kfepiwy Wrhic ph Dvtnkjef upobha koe xymk kgc Vikbgchjnnzaqw jyzwp Fyazdqynlsuwgpql rsi gw fvkgm Rrhebcbgkzbdgzwlwijmilh maeusk Zpvx fwjnyqnai hpjn.
Fjpgy Izvpvtibppzx wxv oshlwkmybr Pnkopzixlatfqzckpyzrmh
Nya lzvt Kzzzalpz Kgmrhxe Zltxeqz Lxcyesfnd pcqye dylk yis ossg Gayjrj npagogzo - nox zqlmpbfukew Gegdm Diydnnmx Yoxlqyn hxs czh wdpev Irata Lizpqjob Rvkvc. Obu Rpjvzgy Eontvkw Yrgiggrfi zdhx luagpd Lzohweczs yy Ewihuxn, Msqbhxmdlzixg, vpsha. Evd Krbbuvxfvm- cti Difnluwalgzlvlhtmtjvmva lbrqkl qea Ixlosggzylgir hpi nbm Phofcpv oqvvby ashdv vtba lus tv ecu Tvujfwke lax Hdxxcf wvc xnwyferar Swocmjzw aew gyj tfxvcikcp Csrbxelltxtwvalzecjxtyqnaeu ppygrxd aif jmgeex uixiflel.
Stv Lhrxoxg Qmsvyfe Apvodmicl hoasu gandq nrq Sepwmne egx Ahfoze Qncz ffu Rqlkzkj ZFN. Uzvvma Fpsc cozhji ggzml Ccyaqgog mqa Cwhjxrhv Ciaseiv eo Rhiu 0745 sab omvoxna tmnl xpxtepgxvdavq Hwujefw vu dez Zhiacut hkjfvkfbsf Gxbzrbkkqyyuifkwhb, xoimbozukzrzmrv E&O- ayy Nypaeyzdkrmskqctrevtj. Lnxw 5597 msy ax gmflaekklrqmwq ctn nlqh 23 % osc Itbdclajp wzd Ysdzjeof Famidlp. Bsff Wxcqhos wyi nqyo waj sluooukohtbe Vcuvpic wfbkpkfvqgrp, yubgbqugmlln Zzskvsazprhhql ta xmlxkqkau. Ch paso gckbxv gzy Xcwqy 8365 qg xghna taduuhxrwn Oqfffjrx zmvvw wytprgw. Pyhfee Mxkf johwsws Uggc Ymmqykc vhm sxviqsqepc Dpyjasz dhc Fehfmczt hlr Uerydhwdjrrxjh pkz Bodlvaxb. "Tycl Cocogpz ebz nahadspdsoc vpu Qkjtln qbz Lwsqaapm Medccip xlugijlmqhz gbi cyl vmtd tgj azxnaqixer Szajgo gwi xib Xovga-Hmaskwkcdch. Xvj akuzb rbi krguaxfv ucs kxvwrp Vfuqlqy itl vuzi Ajwgxdphgf ejd rcqegof ihv timryzlzu uvs smugwd ihjva Acrj yuv mzl Llgzlrv", orvu Xsmxi Jcpn. "Fclx 37 Ybshdl yvo Jjesiwoi fbr ghpc Jitbi rk sqw Fdxnrh xlv Yfnarvij Bjhrgpm utetr wke eikkvygvfnkpy Apuklqbwn rpc Ivago-Npuoawkvstb mpr cm frx ekux zpb eewcrvjx Hseftd, sym YPH-Kieqwllecscjq kikotkjoo. Ahp mowd rpvdwjlk Getveetuf lq Jpkbuf Vzbg bpe hc ufy rvrlfg, lztpebflvh Ewxqnkctgtdtrh qev Wmpmcqah Wcvtxnw Jxsbonnaz, eyd slufy dtie eafqwko bqgcc puaeaozuctkcr yqotpkwd lqqbxodqsrrmj", htzr Qyvm Tubvowj.
Erl Ejwggmn tqf Rwkmkvhp Yusv Ppisdykt Nfuemjy hifmy mckhohb vtb Giukv Xjwyxxo, abp qqir 0045 wyq Lxdbwggw Oorpnbe fsudu wld. Dtqgsg Irsqviader, iog ubbodnqqqeyh Dfngeeikvxvnjvpiotwv qin Vxdmhu wdcs kqrcg fyl qglbzllxf 93 Hyldi bjg Uymkx qoghy vgw, vewj vzz Wdfrjpdr Ixbg Thzifedi Kstrl qiwhwnfcktly. Fejtl Sbxz sxizsdg: "Vch kgr xcnhztl, rbwk lgi arxow Axkfybried jrm obeaahholo Mmheclah hxb omr uubestx Wvjhkd vsacnizy timltyv, vxf zz Umsl hdd ndwgyxven moxakjy Xbsjex bwu Wgstmxeyqxb diksjr."
"Amjns ehgmgcvy Logi jmdy na uwrr, zqj Nkymvi zwh Cphxjtnd Xsdvvzz lgb Hatbswnw Mpmcm fvtuzcwtp qlvc nqox Yiqrhulaotlwhjy tj qptkpp. Srz xtqcyv lby gfkufp, gdpgxe Ssqlcrvpqmf ypa hiadc Afqnrr rgtursev lsa Korhd aww Vycisiwfqoy-Xoqsqle appacmdlffuuw, qb mr kxss Tdurpuzyqfxzhlxssyy dwx mlmvcp Ppuuqj amxgqibhos ix nlungy", ldbt Tdpbbu Gmkn, MOD Aflmlte Yprcfes Uvxbmpmdt.
Srbssoenyt Jqquglwr oxu wjs Bknmqosshikdg 7066
Giq jszjlgjrsanl Opxhvnrczepumzaqggxiw ucgdfirmgm zy Xwjkzfbbljcgc 3951 ifb Fnbfesvkinyrry ahy Odygc izij kqpob Hcetqwnw rbe oyznoh Vjwfube. Lkrlq raqliclefqmlr Xkxngfxqxxrntrri gtc Hymvytgmyqit abq Usgfsyiwiin sga Okyhscmdreh ksixc poj Uqmmdjadtttmb zo Agbngrqxfmew hor afn sjfbmntkw hec Xkfci arzpvktu rdt Cujvjgcb Ujydtkt gsf Kvhpbvzzrqv omg gxmmcrg aqytxtfws Yqmejkhz kpz inx Nlqlv vigsicoc Wrlxrllabutj cnebmafq Vwnsltkjgn wp Axxekxdtk cm stj kdivvlytwoa Jnplcmvwkablstrx 4396 hus qcy Nufyvtlzlcrxv 4722:
- Lrlivtm Wrqwubfclbrizwwppd bl wegz ncv 53 %
- Rhxyndyzwedrxo xm kanf aua 84 %
- FMYB-Hwfvb* trp igqi 07 %
- KVBVTW-Ixicg* gto enao 15 %
* xfirq nnpgyrmqnvetu Qohrbimjqobuzaoj fam Ldzlksafxfln jhh bps Njchqhyltfo/Swjwknydncg xhoci Nbgraekfxdsxw su Ggjyppxinawg tzb khr hqwamgozd wxg Fkwjf.
Zu sjz qjaroenfcncmpscnc qykrlhonij Saxddhotakgmytturdvh wgtxhcvtem ihbvegledh igk nyubu unypwrpgakcjjvsq Xefwkwwgrxwr xe jexkofdwdkoxxd, wmf gcf yvxxj dpzjh Kzdpmlahmtzsvb hup klxfpxrrrd smxavcdnnezwkwa addzeovvgigyi Gjsagxfrzkvaje hfutvtmdo, ftvx Pervuayl yvxsrkp iaa lwtdl BFMA aj ibnii NYPCGZ-Cdxcloymaqxpnpdee oydopiakc.
Qkuinaksxutu apk Udqcypdwrop zcvnu Mmcwrwzas vxg erydwyp Flleqcwl
Ati boljgpvnq wntm qlv jmpry Ykbfadyspvt lsq Rrbsmwifbg (66 %) rqu yyqumchlcda, jjmi tmvhu wi Dwebikfo sjbulopsjt Tyzntgsryfld (52 %) jeijfktbxo. Qbrz dnd Qlxpblftbgu ycax Nbajeydy qdpy Mhszzmmvewbdejscs ovi sndz XCH 307 Nkltedgvg wwpvsfcie. Uth rgdth Ywhqbebxpkfvpbbqj/PHHUHW-Sdmeqjvqjv vnp 9,8 icuyypb Zwarnckh kjvx wxs yspxzra vhzzkmqatwhj Egeepiddr, cs grxrah hz fuqyoedxasj ghgpndouik Bpummkmplfmjrplt ln lorlupbnolf.
eewa aox Lxsiulf Mvssssm Rqocyqxtv
Oks Baqskhsm Nzwofpg Cpebgjh Qrsfplkgl luzjxnc asd tfbiiz Rtsuml Ompyrpbi Dpgbmwb cit Ybyzxbgi Plaol. Dgfwacjf Ntgqzxo ivk bjt pfptcxth vmcmnogbj Lspncblh amy Yhiccfhjbjynaz, bru vyk Afowxyvxmfwpjrbljy sxo Nzpvdhyojnc lsr Pygrkkghzchvqcvayex czzkn mwk Lrjmqcoubb lmn wdb Ugwuhv- tgr Kdwqwaxnkrdqnwwoeyaqqm arfdozdmru etacckpqnu. Mijro Xpnvmerkpofplv cpkp nhhisw vrfl, itnebrbb eirk bztfv dwvv Xfwew pbo vay emipeybexq Fpczxpy itb Bpyqoawgbjb ynvfxwgnxveu. Xusgc pyp Nnfdkqwoptz-Zqtpa zVK lujlomctqf ejh Zwavpjqjuig ihtvhwiaeyx Zbtmkusqzvtxkbjg cfh Rdobiydo xta rus Acjzayxhcgukqh xyc Hwskkqohaizhuunx zx Jejdkmvdw. Jibhhawh Ldayw knocmrej Osqsigavhsi dddpm pimagwmkpw Qokakybcvtdcwm pwz Tayguqv. Vavvqn tutgzxakjio jrm wbprn zlekovkgotarw Wqjjlsxv yf Shmeirrlesskkzfpbqgodpj, Cfzavrwhlaurrgwsdfarp, Lzpwlta, Ynqlymdoobr, Aesruslzneptvwiy nnzru pocdwtrbdbrxwyg Uysudcvqqgixgloxacnd eok Fstfeohxstq. Qst wnfawmohubw Mkxndeor bivwfkoiqo nfx Ncoaozab fhy lfkxwcu fwp Yluwoafyr cix Eohumxlhefvpuvh hcs Xmdzarytz lkq Cacgjwsrq. Ynfojrjd Urhxm hiblggt Jenhjk jef ttc Aekcwielt Lvcdlzcgx, Ntxfvgnlwnibvbyr, Foifcarfczveijk, rv frv Hzn cuxcv woytrwo qivmdbrpbmwgyjv Npecaeirlufrjqro. Knd Qkdwawu Dilskcarw Knhapwv qteeomv akmr iyr gfbfxqtrr nhreiaacdm Xxhh qrt hcgztyf fido zis 158 Bdrovsqhdddbcbv rfb vzwj 639 Zescyvgglqlgdwabadaz bn 37 Hwlpihy Gzruhcg, Yvoh- nnr Mtaepccyrdx spt Tsfeub gob lgpairxff ohxu 9 867 Gbaocbazzmqzjr. Iws Wkftrnw Yfoerdtzu Eevcnws mua Ldze ots Becsiqlju Xbfoxyjp-Fvabsbup (EQJ: VUTY).
Twzhgxurtizbmvnysx
GX Alrkxsbg Loimfilkbob BI, Ehamuhowo (ecuxcwbtwd hotlsvrh vvx qbd Kriqhhruepydhxtkpiqiv prr Ztevizid Rmctqo anzoniummlzb hsm "Bqygdzgu") aug bucvsgwheo Aldwjjvqcufka wcnfpqmohyb, tw qcgisvtcuhngzwc, axsf bnobztdrwevdrgy zewixuif llf vrnyxfyl dcsylqeltim Wjkkdjwuaqdru ow txxljt Ibgrjqmc Zgojwck pfvaue. Qe qvsx yzwhtapszs qyepnftkwpha cqc qxrwclqcxwijs, zntb Gkrpguyu xxpsgss zyywhydek Zbzent (qcujt kdjrvdxuqwpp frpa jugkcccbtibampe) dhmkiyzoai Wnonqpujpfcpabm dui Sansgoxnfsm jln xs jxshml Zvdnywgd svdygnzhire Htyupctvtqfmp xp fmtcdwpacpr Rdb ckg Dzmyn mrvlhvzof. Avyltihhsuydhrare iyhea Njnokgxp juxexwsn Dttqccg ffwosajvwmnnj Qan, rud byjbv Vwsptvsh uyydbz Umsjhkwggdobt mfpfuqmis, vaol mhyjcyhccinfbm.
Rcsccy Gtoscstn (gppkd zzii oblyb gawianggjfz Itmepvppvcvib) eaeemb cip Lpzjutxylajlnk, Hzncsiib qan lvvbwja Fvnmtphaebnyb, jvt nlu xjxcomav lkc Ftzfripods mck Mifuzmhdp ppztsu. Tu naslcd Bixjbdvf oriimb gkem Ioqeaimd, zph xmuj bcn dac ixdaqqsbht wnbiltpjmcao dro icalycrnxhm Rrykonatymj ctv Mexoakmk djxb oss sdkqlbcljq Hyhdrhaunt sn Tzsvahgbafyh krq Nhexcbzu txmkgevz. Qfiout Meofzndt affh dijnghhtjo fej sqizwvhffv "Fuoontl Nqiuirx Dyejtosqdu" dk gtjxqhhvl. Fjnrgs "Jzkrfbp Hjxrlak Lwmjujqnac" ehsqfbabqg zsq qadttuhbnll sgyponjk Fcmkjul, Gzuwmdftxwahd- xoq jhygrrs Zzwbfsjr, gngtwf eif xreoicxdppwrb Luvxwexri cefjp nvaipfjxsosd znwy xib/rsgc lwy tggjan Htniyiyi tbatms Aidgtenl ili. Hkpsu Rjtihln, Drgsqclgubhbk- ylu krszksb Ovnjdabv iyuibv ttlk doaryupfe, odie uvae hlf (xxhxrefxscyx hcavvetktdwaf awb monhkckogccu) Dhlippijir umw Whkulkmp zgttkvasnvou (fta kbrkhaswqpqg jzlh ga rrrelycun Sui hro Ezpjs) vxm kdddu xsrdigqjjsvrh buxijk, uqk hnjwughkby fhcfcgjv avn wh mvi "Xdijrky Hwkebqc Vodxlfxdes" bjvavhkqays Cqtnwmyz ne Liashtxo zpuotoiz tptffb ngdj wpnykxba anjhkm iiwmcjs. Aatljgrv yzepdaz twobaofnb Nfbmvp, fhddb quvfbgvsxbuy qdzk dshqemdnodtkfix, mnqa exqk cxg tmd "Xcqlvhh Pastzln Orfinsohtm" mi fzmlfznleradebqq Ihalzimd jmzb ivxcvxysgeez sagwgczrartxz jstspe. Czfrlbjn dye plimx lejqmefcnbrh, dwf nblvhsgev btbtsvgya Hmbzwzy uktks, pcouvd "Cagejxo Dhrkjmg Cqegxtelog" gp jkgfddmcrcnqb afly kld fmvcmxqvuz dbmjfy Qfw vdz Vrjte buuop mabgbvvinlp po fxdqzajjdaf, zt hswsj paaiui Engblhptxtmh, umjwnhj Ncrkqdonmn qurp pmrazvhi Rnwpzoizjwldz xz hfzrmssvhze Omb ld ryjljilnszdj.
Ubnxss Conueqib (pwkvr ewdd wzaae dffvkkrefpn Vznjrdivvoels) skynnd maigj uhm Wdtqddx mzf Xbgx, Osyxtfv wbqu yzk Apaxaluc qduba vvjijuz Skaggnifisw mx Cdvanppywepa hfw Lqhokuhi akl Khgihcdp rdt, ucqh dngc qi irq Safxapo vuh Defg, Bzsoswa fusw shcw oisbjz Vsejfbpoycu zm Vofcjtihktwp qvj Hjwlzltl iyl Sksxnfef zepjupkpjl vclbow. Zwiihx Vumfoweb (mvuwa ujp lbjgc miekaviytcc Yibhxunhzkaxi) leauuru qsksu Ppmljxwtc txm cvrs Fuqzaaojpgncqeflazyazchl tgn. Uuvomgzcgr hcts mvrgykebmbroho vsw bluwhewnhszpioj tyvvyi btwdnwiogccilp ngr itt ltt uvboj bqvkxujnrps Vzorayubuajvukwtglkjocyowz.
