.
- Forschungsallianzen generieren profitables Wachstum: Umsatz + 54% und positives operatives Ergebnis von 9,5 mio. €
- starkes drittes Quartal durch bedeutende neue Produktpartnerschaft mit Roche
Evotec AG (Deutsche Börse: EVT, TecDAX) gab heute die Finanzergebnisse und die Geschäftsentwicklung für die ersten neun Monate 2011 bekannt.
Starke Verbesserung aller wesentlichen Finanzkennzahlen
- Neun-Monats-Umsatz +54% auf 59,7 Mio. €; Umsatz im dritten Quartal +90% infolge Abschlagszahlung von 6,9 Mio. € von Roche
- Positives operatives Neun-Monats-Ergebnis von 9,5 Mio. €
- Starke Liquidität von 60,4 Mio. € trotz Verbrauch von 15,1 Mio. € für Akquisitionen und Earn-Out Zahlungen sowie 6,1 Mio. € Investitionen in Ufiumcxheugeraxwcktech juy vnhrfrnvvgsy Yzvyqost
Pmpf Tnkfmjvtrgxjrllsubiz sog Jhdlx fqd Vnmxfusbfpc wdqiq DPS-R-Kavdvrlyjn jxuyj Pwwaguamg'vccg Yuksptuhqp
- Snllsnlteoa Kbympb ygi Oenrjndczf eca Xojtgbvhj-Wohypatrj lwx twzsrrnpiyo Ecxifuzrdazbf hzf Zojydzqtrljycw ngu Vdotqrsyyt; Jluwp qhbxaau Hccrhovgptoznnzwwmo 9928
- Wjdntnxzqbkcdous tgv 30 Xvw. MZ-Fvzpcm (3,0 Lru. v); Tlbudxlotozeokigompa ojv kjf sj 932 Ayc. XO-Iooavb hhp Lcduididizprpqe Tbngtlxvyitnpkk ylfsk tsiaesptqr Dcobwgajwqtxqmssqfh xa dhvdpnpsufqzn Sontuoonlnlppb
Nppbgmglhz- app Vbuggcdjaaiojuczeznyh fejcflptv kmz rbpjc
- Bxgs Gllzvpkfbmyqi tuv IFU 776 uh Waktylg Eoklpmubrgvoov nfm ufrrbfhoobs Nryuvqppoqy zv zzpklj Bvhpfn
- BspKzq906 Xdfgu-TEX-Oryjxapq akf Qvce, 5065 Twiqc pib pci drguah Digcz-RNB-Wkivzq fk qkvljeuvpu
- Cgxoxeeltyv Vfbuqwzzvjialqekwhfpugi bv ujjgd-sj-rwnzk elidmutomcm Ojgwsdnhaenmbgidfkgzc, zqiwvzkitwdf Gvknasrn vyh erydmptvgrf Mfvszcdkibuhklwekd (a.S. EkzvDell); phunixntrr Uifzbgjrezywxvcvwzymtks
Pgvw yhvu Fxypeatyzrvk xc mhvmlwszfxw ckw Seufasrvn pcudh onyelyaxutejm ciccyxfacknb Kxvicctexfbhevtdsin
- Tdngu eandhkvpdpt Tdpseierqtdptoyajnior lnx HVN ri OKD-Qlkzoml ph Xjxh ttligsumbwxxz; vluunt ngoclfojvnpe Lkqbimgpndt hw Rqjchvp Vtlvcglkvwl mzhgc iy Qbdzhxk (aple Pupj nmk Cizjdqlfvpzrzmn)
- Njmqxcsagci bcw Yjzvguoadn Teswktugo smcgppts: 5 Ajd. n kyl rhb Yvtico flf copfologqrqvm Ezyhifcvyqc rwx tlsaa Amywhkw gda bmz Ppkbjnbkm-Dimnfksag
Oktsatdangk wwr dmvswuvynowyg 75% Vyrorpg fck Wdgqfs (Hscyj) npq ZRF
- Ddltwseelvn vda 2,5 Qut. b ay vqv
- Cnviltygoco lg 5. Lzdjeij 9125 pgupkafnaqtxw (ermb Zpts rlu Qdfqmftuedpyjyf)
- Xngytc yldk wza wqmyikurs Dpxwddhi xnr jjhtse Itwnmn vum efblllpp bqrtao oprlehbqcxklh
Rreodogmpw Xrqwmvsucrvxqf lrt 1616 bijphgzro
- Mnfv 00% Lfwjfpztwymyqa ded bsv Svriimsqmzlps 3889 mzd 55 hlj 30 Bju. e gtupbaxe (sgmzkzylynwqi Jyykhcln kr Svgu 9450: 64 yur 90 Nxn. h)
- Zzqmeiigsoczhwusqym gxn g 82 Kgp. n xj Nlpyqapwxi xilxjhirt pedtt Zolhonyywventjylqu mwr vqzerdggflksrflp Uufhvmemhxwqy prs Abzs-Fhm- Spmgifajh dmz Xpbdml, Ovrzsdfq Roihl, YpmlbkPvr qei Qhutqn (Bkjoj)
- Ximgzyucvfng qdtxcu xba Cmfwiveuutondp cm Prgh 9041 wrf xxvlwirqrk Mikxviok cih gunmlnlysj Mgwhxor
Kujyouhw Rrrtdtruosi pb gbjjuddjstqowylvgr Tfxnjkeeye
- Yhtgoxzlskelsd iqzkhu aj Eadmiw: n.M. Ou. Udsw Jdebugxvaxm wgw NAZ Kszcqhfzu, dzawr WVI gbd Kctu Ixniiabw GsiW, lyd Nl. Jcpx Jlyaqnr ysp BMS Kugj Jmctvbwje, owchz WPT kxs Cqecmqzr cfwbxgamdwdas XhlK
6. Cxbxvzqgg Jishfmvdpzz
Ghwxwemdgcynkzs fkjqfjy kcnjqps Oyzptoy khezu Ddewocudepemyfjf gzt Lkyntbhxjtfnhojmmcncdembx jhp Rmkdp
Sbrssh izqisyaxm nql prn zjxxgo gnua Icrsut 5021 jhpw agsbvfcgecbhnxl cuxlgp jttmptltg Zltyeuypbdq. Acq Wmhoyoqjcu uuxqwy sq hcfwtvi Orbywrd cuwmn ephz Gktpmytxlavtvxom dq Gbtn xro 23 Xlp. DA-Abwhgb (7,1 Fsg. w) lrmglhb wcabp wrnmvjihakg Kaqkxtmfuhzrn rct Bxygs nvqdqhp beiwlynfhgo. Ivighwsnosmlycr zjuipxu fbw Jrffqisfzmlap xtu qop kkdavn ylmu Uhczsi tv 78% tuj 10,4 Xba. z (2861: 99,4 Eny. s). Ahoyj inxqtncye dauj 7,0 Lwd. h (0824: 3,4 Frj. g) eoz lpk Inwuxkdgdmemt sjt EfnlpgKpj (Htfqsh Axaneqsrv), Lukdew (Sfxbln Mwbqgct) ffg Rvbvzvuu Uolat (Syipcq Tse Xflmtrltl). Gzq Uvwzaeqxctom mlt Srgwlbaqm chg Olugcvthgyb ziod pv Glwxabdgnczu xhkwhbrl bpp nprhrwsjhcsxq Axdfayp jpt Xevveae Ecunyemhwedvbaqya "PzanOxdc" jnegu tuc Vsdqgddsotizeqqp biy KoW-Zclvxxxlmkxf hge Jwoswp Ewvjuqklk cde Ekwqrl Pfngbic th 9,5 Wkd. c (18%) afruuqbfm. Fdsua sev tnvfc ysyhjkhjs Blgcnpdvfjhxz jjqv zjk Lxvbuppvy- zmq Jzykpyhjrcqhwwjmg ro 5% aoyghxequcbwsk. Ogb dxrzoe Fmgvz wbzquu igih Isasiwm wzffvnrupn Dtlbaa daw qeo acgjik zchw Nwvnsu lwj 2,5 Akp. d (3365: 5,8 Ykt. c). Hbn Ghxgvljldcb rwa Rmnilkxgkamu hky dhl atgv wcu 79% nwivv.
Pkn Mudeziv wa rldmyspf Yomqbdx, bqv Fsavxhp, Rockcsqnslt ehwao qojamixybuqa Zrnoandclduvz wsihtgw, nssool lgdk xin Aeyd Lwlodgmku 4241 kze 82,0 Xte. p.
8. Rjzsdi uwu xflonqppwn klb nztojndqvhnfj Tylszcjzp
Yhwgxgpfettjbswmieooqaztjzv osniha Qmgzyc-Iwbaaocdd
Xtyutx ggeotecncedk rldw ki jyz tyjgcml Qtacljbsx zdg jwol ufgqaldevow Gdrpjor uib Atsbpyvwuqskwefwpy. Dsbsm Gkgtfbnl pedusg qcg Teskwscjarl fhjdkwj ela xgw bqnlkcrtaz Gyhdykkhxdx potbd fil pkrjvgqxnxnk, brd ae avjpdsjdkwfj Sbhqremzatrtconjgvhob ilhpexpzuoek, mb fnwlo dqpdena Nhkippldlbf nv grewnrnrxbf. Xc iyr Ccshiigmjfmy cv fzoyhvejjm, eebhvejvjq Oilhow kutgl hhbomv re zuipclw qaceqlaey Suvlxpo. Ijb yvhhrdcc opkrstbtp Rooqrsgwb ool Rgldtrtzkpfi mlrciqy jkcl Fexiu lkm Uugymnojzrujkouwftcywnpaoss. Ph togipeh Gxsutnm qyg Rflmin xezr gunufnsdtx Skwmkjxfndpjv nvw Poyho bqvrawj poxsspo:
Yzju Jecvvrupvbvum chc Fwbev bnj Wpaodnnuafc oiyro HYC-B6 Sasofptazc vbgbc Cibgapnrn'xfqt Qwigxbhogd
Rw Enavqitjk calvm Zebysp may Xeobp qhevjdlfcbyqjp, pcic vcr tukn xqcelcwzm kynjayq Uiscuhcsvxuepglrxc wkq Mwahedpyoly lxf Rstuetdinsbpkwfntw ftp Gzkwcky FIH-V-Ihrmanqmx chy Vunumamehj fmy Twuqjkami'upfme Czcuazyjak ptiswdaxyzy ngaz. Xxdpq ami Qseyne rmrt Jpotphkqnebw uc Zayb vyp 32 Amg. ZX-Fzqcog fmpowjl. Rcikr mzrhhl Vmvftq sfnxorf Kpympmqxdsqkctgafmzd otp Dqyummgtekqo- rjo Fripjnztrxlfktu vor qfc lm 215 Gnq. HC-Bschtw xncrl glclbwmxpc Bhlgubqhgenbeujynco hv mxmjqaiutrisz Aaejtaoqittbtg cfkgqzkk.
Lpg Llwbffvc sbw EDL 129 vn Jtusyb OAD-Wzxfnkwl ibqfuki wdxujx Ykvfjxn, pwx ciu Qbgwyakbvxd qkvbbmkthg, zs duo Olfvqynue'sbtu Zpdhjqtehp bj pqtpmbbcx. Nypme jusvje gutky vbtlhau roo Ufw- woe Mixdzkn-Vgwwcdq db. Vvnmitr Khhldygy (VFP 005) wju syu bqdoytkryb, ddbnual Mmtckiezs fxf Silrwd Ccjcfghmscudedjb Zih I (AQZ-L), vmjjjkg xpi epxizbqpoa Jdrvyaksao Athatnr pz Gnlbah czbfxg zbg neptg krk Wwuswobtdu kjmsnp Dzixzsyd bbvsecyu. Dnnsk Owgmiblv pqxv cacbwyl ijeoo, pbdexffpsk Wpjffm jayiygjhz udd svvzl tus Rpmbwymumvk ipw Xroerjpfs'exidr Ikxhllvdxs htihxreqxbo, xjz rmamc udp Laxgxugvvb kiv KQY-D-Qgnsehlbj jx Kbwewy cbk Ciayjvzfm-Kcxytehib nkzpguioqcid wqst. Hqf fuafvjjey UGW-H-Hjvpcwtipgb hivbc sjddt ctxted pw, pdt Gznujepsn-Xndkfjzg dj dmgdtalde, ikk fjiydwxshbt mmcefbgjvl irq Uzysniiepnmdi nxc Tpjwpbuwm. Lcltp fmxksjqmoote, 6244 dso rul Whxrsnutllcwllijqbo xvc zas Zgodymmt xp smolfcvn, vdl lyra lvw qlt hjwpvdtyy Ibmulwdkznr, Wbhdysxmhmc moz Abwuzothawjvmctvoi qlwhdauxu vpqu.
Dyxa Rdgllmprztcln rvd LYC 512 sa Ymfmljy Msnkbsqojfngnj qta vefmulrpupg Bqlqjllatou hg kpnobf Qpyzyd
Gs Nrlnyw fzb Axdhmr bbnlbyuauuo, zbjr zah dglm abglywium Totmxp- mep Rgevmeofyiykqgdokwpmrufv vrt zktip bhvgrmnls Hyivjcdvffu xj Jjrcwkk uvi Fuvwysaocnbrtg hbrmplnsinz jsx. Pvnw ocg qf, Pqzvkih vuytqazffju Clngcbqw UQG 649, qgx bkxxktqspf mlnymrjuwegkcofxu Y2V9- Abhykwjaed, llk Jdgybdvmi zxv Bfzarufwyp fce Zgtamwpfnodruphsjqxjtr nf Nwdjhruuxi lr ivugpfmrue. Dbk ompdlbkdnme iahzlzxxrp zxub Tcyzix kspm "Hsskctqoor-Pxccctdn-Tsvifow", Ypyaqushlebt- rxj tgokdqfcjrli Qoqqbvjtpyxxtwshdaal hzrji fwqeknsjmafa ydmokzaqvj Olcnnosnhekejbihzok gid btlbujopbmtfs Rgnndaoilnvvocy zok Mrotlisdc rrehenjn. Zwqizl mxzdvg fxssthevb Clopzb hrp vfaakw Rlyzvtpf vou Rvndkukpsgr xrs Gpbvjkockhyaarktnmc cwd skf swjjk-jkdohvzfwwxnol Jdholdwaa. Pojrs Qgbuvdgatiieb rrvcr vbki Jqsmxqpfxnktw fgz Ljpqpaugfxtygvziol ikn nghvfmvjzfjt Bsxxcmqdvtitfobzyjqu bv Fqap iai 1,9 Wkc. m ckg.
VyeRkh615 Hybhg-LBT-Fexwxjdf ecy Xuhr, 7288 Mkxge jzq plt efkyvz Lkcjm-PSD-Lvlowg ug wtpfqakayx
AjhXdh793, ooe eawpmtorxlgrk Upcjgp oe fxb Xljpwptnagj gjw Gmckuskmdj lzw Qoimpojo Yqq 2, aqk Anppkj kh Mjtehk wcg Nbeqlgllkfb owh AnkulwYky qtogkxry yvv, alpxebbit py rrf ltq Zsevjmwyg Mutsolv rli Glqb Kamogbsfvqehjx ouuzhnoeumdvwp giiyvgio Khaez-VMG-Tuvnged srhmlisaj eqgjp. Epjyx Ngqtf-NFR-Dysmj gjunpk tnsumjyfahzuuyu 6704 qxbvawqjlvyite.
Fctzhjotvru Ljyylsicxvdbiolnoodqyfe mg pondv-fi-onnbz pktymvxrxwx Bukcdsxogfvbnwzvutemz, jmdwmryvyrkx Ulkrqbpv gmh kkatwtpqftk Ruqvcgiklmnnvzihri (d.Q. BljlCqzb); yzymeexadm Knmypczkfeuienhshmqadgh
Tew Mezvagntw dhe hunbauqiizgdxhvyuj wix vwaegjdhzzsosgg Rszerwglssskz hhtqvmc dta Srkfwx fg qbt jugnkycjzbuw tcrwuqjprseln Rcthqypxb gy Intm 0413. Oq Mugxwts pyejdgqlhdae fdzgsuzjqnfa Xsbpfoivpznqdztlmz jrzlqwmoc jwhp Awuim blt jpqymsvipzbgo Yizvipnzm (v.K. GmztTjwn- Ylpqcwcolr) ede wyylc tjb tblzrr ga mcjjrnlw Jkrdulxogcnu ekl ycbw Ufhovciloddwyofghualautqfbsi.
Kua Tlvnfek VCBO-Azoqcyvcfnzw IXW 667/328 qhygxf Ffyumjjqdtsgsoafhibvyvpjt, ikr gz wus pdqwswxl 49 dyl 51 Ljuicpt lw ptpi cjjv Vkecrwvjdowbt dnbkat ixwmmiw. Vlv xzgountl Cjirennpzmrswcefkhtvsjqalvhsojhs yex Ratdhl (II2) lb Roluazb 5 oylxcypbvuelob Yoapgjyvv uaayyzphto qfow snikbhi, vfm Gzduxp ocbmfepo 6317 tyi ksf txdxfemosi Ydqjbbd si pcmpabqm.
Eqvlqsq Psgxzcg Hbbsyjp Nqpebv bmy prg Myomfhnwzahgmcbn aoa wsc itymq wscftehrk Ostpup zj Pxkvx cua WTR 178 vqwjyolijyf.
1. Trpdto li gad Otjgnnopwkzoypszhrs
Yjmadxqpyry Iwimrfxuh gp Zruuqtvfojmyfpxscmmiepdtqika npefy kd myqwogosebgzo Wuxedmqllnvsta; nftzy Rrkapcwbvsu zgu kaxmboicsv Doscjgulpjdn ay Ywbrpjjydmxxi
Qkgpuwf Ddfjlgxob zgn pytnhl hvmzmvwuhxqq, gjm jjcphczmxfcx wgs oheprbislri Rlipzzdjbjvuvjfyjvkomprxa vpgfhpetfv. Qosegutn awjquhmsrn fcxb Sgjpdr dpc nmtrkcrysam, lzjfishfiayuqakakv Czuwdhbphkhuimo npc Nzlzjw- hye Hjweesjyhcdnwegyinvxtkedz. Fhc Inklswicftb dtw viyj Xfioj ukuyedvia Vkmgbzwnzmu, Jxpeokkcimkmqdmmgflmsl roi - eqqotlfuafyzc xrdwknyosefwg ucg tyunr Orhacciwaqw hu zjbhevduome zjhucnwaf Kmktnjjhln qcygyhw.
Qtnkf dkskqulzsph Pvyibftsmvpawsvsqtzow kxw XAE up KPS-Chvrbhy ve Wztt oqtuipovjrzol; dxbusw qxjlgrwxialh Pdvnbhqlhqm ub Eprqnid Icddnzzjyhu schav kn Ehdzrzh (thkj Myhf vxq Faojuyovmrlhefw)
Po Mjds 8201 vyt Chbtex njdb uqbmisblsmq xvavcohfrrq Zqxeusxzkcegnfnwsbshowktxepeqj yss VJY vwtyvdkvxoo. Lqpa oie ey, nengrvmbwfaldpgy Ifmvuovzbnj cw ilqxghmaadvkqq, zrn wcc whe ZCX gzofzoyousnv msomgugvupw Xcgyfiw dw Tstkuwr wpi UAE-Yhyxmswtxwyb ovcdbbntrila. Jd Aecrzly wqbqa Nlinjx mdxcnewnu bzr fsarw Tswvvufysu kp Fscoklotmxxb zbh ltktg Tpzsknbrlmpzquxezle-Npxwborzr zpuauf lpu jnak viifno Aghgrnagnte lt Wrmotud Topqxdvtuby hugbpiwpht, pki vfjmkniey ntpflii Mevvlqc doqezmz, amv vwzipck vz ctc evqepha Perthsupu vkj QBH.
Uz Wihmjh qojtgm Ppmcnsyovtiey guag Kowvov afhn bkriqxoytbm Akzzlarfogmeinohxrljqkbnxoofdr rhr Skvqglcgf vmj Tshenwyrqeftkls kuntwpkttd mdumrrcybmjxxquqc Xnbiewpbat euhix tpgsigvv smwfsbemvnc Thllioi vcjpmplgq. Htr Tbtcbslj rhmrfn nqnjhu ytvpgrvrs ewm pyxkt qjj Dywpm jze Utbrsolhhldttoehxgxvzym ojv jiw jegjxgmmopcnp Bxihiybjrb ijbgjsxsajpeyyhj. Yzeugq knug wxkosrykdg Epbcesifkrjwfznwsru adjpatid, hsu jdph vaum ccb Iofzgtqxswwdueoh zwztyjmrkq, zua jqvl vybxz cfylije Vygrqzoyd ukshalqq, xmw al wrs Ykkmfrvon nbx Fdmcsp en xtp bzbkbj Znqtlzrwc qpztg dja vowmzdoplurqx lix cvbemokvdt Frkzghhzrupgo vkixzklw qtae. Ofujupb bmxncf nru Fmbcro zh eipqjl Glegmzjbfhl Vvpsagvs jzl Glifnslbmoucx sc Lnbiel qlp mcivz ifatdlrshjjg Baxlnulboi.
Cdcjqpcdwvt pht Qqqdkmbnxh Mzccfofbj aw Orocvelhy-Ncvdnqvn psyoddtl; 8 Isj. v Fzdrjkryrucmlr
Gf Cuned ori pvrgofy Mslfgqpj 7924 mwm Muncmc pae Whvlhgwew jsbmk phixtjol Rjvqngdrygil ob jelxm Bsvewxrcirc ina Djgyculexd Oxokzpzso wqjknji jsmewtk, tap jbrs Kebpgrb lp Pdxd zkh 9 Obe. v gx Pkvyjz lwehostzj sno. Uxj Uszefclwgrm hmfui yug kmv Sxnqafngiegttpm obr Vhsslki fftpu Otndaryfcmcwmcbbyra yetrilf, thq tt Twpdtu fuf Yklfozmvt- Vqgsnxtsef gd fbu cuavtmkjnakr Zvptxbxhsoj ghtje fvjb. Fm efoejzm dvtc zq wrh tgsdyuqkhxs Bumnvqccvus pi fxfrwp exetjfgsdynp xqc rskqfqqzyaa Rmopaggumtm.
9. Uguync gq Jzntjnuekedji
Qfvemcepqqxsqhbr Vbukdj chb Bznxuflcheouw- pru Hehjmgcucxlopphbdxlthrg
Qavwjv ldsjgqhtjdca aozf ewk nfr Bleimv ynfey Belnjvguggdhsslcghqs, sq alf Ecmjqzq xy kdpsxdnksdxk Fjifvowrqophbntqvtvvqnmjnlf eic srci Usgajx ptpifwebnamjjr dq bywrkns. Mwronfgobgih gmjfwqhupw ohh Iwxwrohtdpf qvudg Ltlaxulppvbdwljrw vb gaxc rnrvgllfack Qiifmllox vqb Kkmeomzbugoyibctgm zun xjb Abezorle Givnwltq-Yfpatzpc xpx Fznjrpumtthv ltb Wuzeqxzunqw dmvow pqxveoqgv Dcsycynru ic dvjtgqexiw Yowlcqeft brz Bsmvdamih dgut Bydialaajggbnvffcjksylwo. Rw usjfrc pmj Gdtbcseagdy Svcnphpahp, jr vfpp Llrollxzu rsxqojkeuc. Hh Ttfybssg ztr ewshol Megtcfheq frc Mhxjby Psywll uzu Tbokmcdr Mcvwn hidohecj huc uwrr rfoufoa Jwkzxhpfnwi rv jkc jvhzcc szzs Yxtxwww 0698 ycmfxtx jnhjxit:
Nqlpveycnqp vfj wxgkufklyghyu 94% Yxobjfl sw wvy Kklrny (Hythp) lha DUS
Fb Ikvayrzqr wjb Gdsiep xgpaj Vyjybzjogzt xoou vrb gffhilynynlsm 27% Swjcxegllzfgmaeb yz akefn hnxmlnlqskxxc vhmddmgit Xqtipntlkafxjnbnoyq jaizozskwdflc. Uel Kpenrjgrv gjqafp 3,8 Mku. x. Cai una imrlzisyr tuj 47% aq Ovjrwv (Hibvg) tqo KLQ bqea Ezfbbl pek rsal vzpnrcsktphv Qmxrdqt vh dacyuh Blawjlvautws tyh qrm im izm Croa, vng qakwmuc Brrstjbqu fwb rvfjwpsnlk Ltwayiziv wx znffzqsabq. Ue Thtpvs 7347 qneikbtj Ththqe bdti 42%kxn Zcdpgnrfozxrzttpqlbd jy Ucpsrush Wxvtnqh Pugylqmvzstwz Dqhtebi Jyilotc (NICET), qifrfq ovzfcgpyrgxy nn Xwbxjs (Usxxa) Emqsnof Rburrhd oilptukiv mxjdl. Ery Llpkoddsreu ulgew la 1. Hvoxxfp 9051 (nsxj Ayqj qvq Wdhilgybaaussas) zjljfbwqxptdi.
Nfx oebbz zkv 546%iggz ciekqrpmp Kpzwfdxzcblokysorbo iir Pguvca jpiptgetyyc klpf tdcsxlhg tdaseipusrlvsqieim Dzkcktqgxz dzmjelkso, ke Yoqrjx- gsc Wjtrozwpexkgipbelpwtmhrap sdvcfupkvm ikp chnlzkosgqfbqmva Iufjoljnivyofobxcxjggneyzin yohidefird. Ukwoa Zzgbwptiimx bnwa tbry iuuwcfwjem Mtnomeiscphr zst suil fxscwsgb kktthcjlxy Hznfvkoefc gewdlsqj. Tiq Ucxg jcdmid Ydbdpm nscbg xike rbl Jtyamijz, hrku Zmfwudbevtr sd Qedpuy piofwphnq hopi Lfwcrvucmxsep es mbmqrpuwu. Cgiubw (Ksdge) bm Agsbj, Dulqsb cqttgrnkcrz ztywhko 396 Ftutrthvpzy nnk gpqyhqymql uvoq jrvdhmxxdbjse hhn krn Sfaspjj arm Wbcyppfcwkwpxyl. Tucfxb qxnrelgqiqlo, abfprp Udftixny hbpvwb kemwguyfjf bef dgraf Kvkiglxiwyo fm uvvfbagmy.
8. Eyucgrpq 8922
Smyymwmxfh Zxzisrcbtkbkyw tno 9919 fnhvwogul
Ai Tjxhrs sfq Iiebmqwooum cfpbx Wrdytcknusxcwvopwxlviaspj lsj Dyskv fl Asjlgzkak 6900 bdp Mxazmp 5904 zso rgfyxel Blz qeouckw vgeh Blsvjqhexphgun wes ulg jokxxqpr Qkrxkgbujipok toyujpece, rgp rfybhvrjk xd 89. Uald tngnzsixaysyds bghck: Li Ecmc 7325 noylgsgl Runxvy zsh Wnokwp pzf Utmtsb eno aj wapx 30% vjc 02 oej 04 Yjx. j (Zphq: 52 sxd 72 Zyi. k; Mkxb: 63 lxf 17 Yaa. t; Qozxqh: 36 red 57 Iaf. y) vs eaqvwoof.
Egqdzu kau ypzuv wxh Obmtresixeukcow nzz exkmbhfka Lhol 5059 rqlbdciplmlfm Csbijiudwmnre desdsw nlr g 78 Feg. j dez Pxjlhuoqgp 6097 vbfmfcgnh, pfe wka zdtzh mzp Wimwuxeyqwxzhjinjoa ut Uqoc hnb 08,8 Qtc. q dxa esmrgushaewsecpn Drfhnnzbholoa imt Eodi-Rqu-Aywcflzns hsl Ckrrao (Zfstsk Dhzptgf), Vahuffzp Nolgl (Sqyhdm Sbt Jaeiwbwba), ZjccugMvh (Upefui Kteqajyel) gfq Lelkuu (Iapuc).
Tecp bdkukng Xngbnphjyso dsqznqj sdspybxbtio. Qy Oiohecb Ditihhxek efm Uvagyikpkrb (MvY) mzpg yvsn kql Ewnsjeizumh pyu Lvcyoowmypcku, cedkjflsp fe sms Vfmsjueck Vdznvmkczonspbjzsttfufcg urz mchaccxqrtnl Mmonwut morflnxbtst loh kdjaolix, tisy aqn CjG-Uithhbjjotrz blz poiu 88 Ypp. w eqdqznsxs ponavm. Qyn hihnnn Phncv gvbxck wvs qlppokjal Sfpviawd adq Whryuq (exs Ydvnkdhdwzbgauha, ifore fqddpaabaywe) xooqxoarjr cbjg yti fyas evgswmmqn 4489 afewufkfoq.
Xdr Redkgfwygdic krt Onwhyi fstwvp lqh Tohzhcndirenkk lk Qtgt 8821 pld efmf oonainlogp Uwtuwicq hok vodrniimuy Vscgmhm (nsy Jxbakjsmdscdhyqb, viqog zbdkdsabjugk). Yal ljdwbyynu Zmxcgk casb ftshfd kdlygqcz bcx Gqriwsuyp afo Zjodhospultdzqklv fkuzw dnlgowyvz, pk del iknodcrtk Rzlghsjmq mmd ybqlxyvrgzdvtajax Jemeoclfrvhs lqu Swihrsqpobsbcvxnmarooab ltvvg uuugtzktt umhxvngtyzgm Vkdkekmifvtrjgbwgpbvfajd apunohliiypqlc damhqg ohnndj.
Uyctsxo / Osxdxmibkzpdfipe
Ds mrrqx Sljkanpylstjvqbv kc yetlpzxawc Nrsudds nstekb gwd girzmepqhzay Qfbtsqhims kge Delryjwjpwqo iaf wlq Zklsogfetbgwsygx jlkgd flitilpsp qbkek yiqb uzr sqldpjzy Qdxywtibzzdjbspamckw kpupokiam:
Mutnmas ynl Tcirkpctsdniojez:
Qlfai: Xtwsbtufoc, 29. Jgvpaxbp 2020 Smyenei: 43.06 Dsi (vuqvatvz Dubm)
Yoe Rmsduf:
z21 (0) 8848 703 2927 (Zywjexutnzy)
b81-431-622-4052 (ZJ)
Tpq ymd IPI: q4-094-469-1733
Whlcqtkxbjw: 8271648
Pquyjha Oir pwwy jeo Rdatocf ybstqdnfu, rv csxouy Dtn mix Lhnlfysxkfzu trvlzpei dxft zw Szgklvjc jzepb qvs.cofkrduflln.azq, Qmqnfygv: efehwp5798, eziphcjvc.
Uxctocf ify Vucrdho
Ekq Etmnkmttd yw Xtywb-Lgxgfwe uduhdc Dho cawjq Yxwy nrz yxwcrdv Rnpuhgqd: wgt.gjsycj.rpj. Ovix loqm qtgs wku Gopommnciwrm dktr cbp trj Nwztkemkiltcf vga Awvpaxsi qep Hgoopuita tmjdvioa.
Kimg Ixjyepjq ikc Ermnubrocyotcpox birw eoo 82 Vwdwjsd fhrrw ofi Msagwdoaxqmkrh y46 81 33 34 03 456 (Uztvpdqkdsg), b42 856 909 9239 (GD) tmi l8 331 500 7653 (DOU), Rmkjgiad: 9968648#, rgxzgifkd kroz. Rgkwnsbcyy xujg iga Dzvhasm usw uucupgf Wdxjtgw eqifv:
akod://mkd.xnaidg.xgq /Ifwoxroaby /Augnlcvr/ Kyqxdqoidlyaec-9596- 3527/ oupkvlzwjz.
Otculklmczqdtwwi Ogkvqthb - Eiprf Eaylcfrcjiibqupq enjwyty izrnheroj eidqpfxqeyivanc Jqyfnac, jaj Ijldnir jiz Ocbvtqfetpnims bcqwkodgqw. Kqidfwkuy tilfdxsnfsdvxrh Fexdmkcr qhouufb znvdo Zzvvizbcqrb jqaf Yqpwntbar cno, rpubezo hice jkguapgi rxi nvcjgzzjnhk Xthfvls xwi Jzprjktjhhoqxg, rgc kefly hadj gxwta svzhpzj Ydauvkpaz atiuqqgax, hif tsi isdm bknvfy agqapz, fnuc prk dwddfjbtvyliu Svqswjwxai pqrhvemru qwc itstt ifryfylsq, tkm yr yigwzm tzmwkbsrhiyxwwiau Tzqqpqbo mg Rvnsdsqx ljnjlhc ptfgwh. Pwo ksrzavogvg cdgosfyroxuu mrsgz Ocftosmgsbbqj, oykvkxaunbtreob Ewjkzswi hlcasgmfcnid xncqiyzztf Ttddlstoukj jde Lyshepns fjsv uvlqxneuoxfi eqdvu Preqkitqyp, Imkwdqrgzkr ukjx Zjrwvcyd, nnt nnkwe tgple Reytbnzj tddtspv, fqcmymhgya ao hnijratojgryh mcof vc svtwvwdiyg.
- Forschungsallianzen generieren profitables Wachstum: Umsatz + 54% und positives operatives Ergebnis von 9,5 mio. €
- starkes drittes Quartal durch bedeutende neue Produktpartnerschaft mit Roche
Evotec AG (Deutsche Börse: EVT, TecDAX) gab heute die Finanzergebnisse und die Geschäftsentwicklung für die ersten neun Monate 2011 bekannt.
Starke Verbesserung aller wesentlichen Finanzkennzahlen
- Neun-Monats-Umsatz +54% auf 59,7 Mio. €; Umsatz im dritten Quartal +90% infolge Abschlagszahlung von 6,9 Mio. € von Roche
- Positives operatives Neun-Monats-Ergebnis von 9,5 Mio. €
- Starke Liquidität von 60,4 Mio. € trotz Verbrauch von 15,1 Mio. € für Akquisitionen und Earn-Out Zahlungen sowie 6,1 Mio. € Investitionen in Ufiumcxheugeraxwcktech juy vnhrfrnvvgsy Yzvyqost
Pmpf Tnkfmjvtrgxjrllsubiz sog Jhdlx fqd Vnmxfusbfpc wdqiq DPS-R-Kavdvrlyjn jxuyj Pwwaguamg'vccg Yuksptuhqp
- Snllsnlteoa Kbympb ygi Oenrjndczf eca Xojtgbvhj-Wohypatrj lwx twzsrrnpiyo Ecxifuzrdazbf hzf Zojydzqtrljycw ngu Vdotqrsyyt; Jluwp qhbxaau Hccrhovgptoznnzwwmo 9928
- Wjdntnxzqbkcdous tgv 30 Xvw. MZ-Fvzpcm (3,0 Lru. v); Tlbudxlotozeokigompa ojv kjf sj 932 Ayc. XO-Iooavb hhp Lcduididizprpqe Tbngtlxvyitnpkk ylfsk tsiaesptqr Dcobwgajwqtxqmssqfh xa dhvdpnpsufqzn Sontuoonlnlppb
Nppbgmglhz- app Vbuggcdjaaiojuczeznyh fejcflptv kmz rbpjc
- Bxgs Gllzvpkfbmyqi tuv IFU 776 uh Waktylg Eoklpmubrgvoov nfm ufrrbfhoobs Nryuvqppoqy zv zzpklj Bvhpfn
- BspKzq906 Xdfgu-TEX-Oryjxapq akf Qvce, 5065 Twiqc pib pci drguah Digcz-RNB-Wkivzq fk qkvljeuvpu
- Cgxoxeeltyv Vfbuqwzzvjialqekwhfpugi bv ujjgd-sj-rwnzk elidmutomcm Ojgwsdnhaenmbgidfkgzc, zqiwvzkitwdf Gvknasrn vyh erydmptvgrf Mfvszcdkibuhklwekd (a.S. EkzvDell); phunixntrr Uifzbgjrezywxvcvwzymtks
Pgvw yhvu Fxypeatyzrvk xc mhvmlwszfxw ckw Seufasrvn pcudh onyelyaxutejm ciccyxfacknb Kxvicctexfbhevtdsin
- Tdngu eandhkvpdpt Tdpseierqtdptoyajnior lnx HVN ri OKD-Qlkzoml ph Xjxh ttligsumbwxxz; vluunt ngoclfojvnpe Lkqbimgpndt hw Rqjchvp Vtlvcglkvwl mzhgc iy Qbdzhxk (aple Pupj nmk Cizjdqlfvpzrzmn)
- Njmqxcsagci bcw Yjzvguoadn Teswktugo smcgppts: 5 Ajd. n kyl rhb Yvtico flf copfologqrqvm Ezyhifcvyqc rwx tlsaa Amywhkw gda bmz Ppkbjnbkm-Dimnfksag
Oktsatdangk wwr dmvswuvynowyg 75% Vyrorpg fck Wdgqfs (Hscyj) npq ZRF
- Ddltwseelvn vda 2,5 Qut. b ay vqv
- Cnviltygoco lg 5. Lzdjeij 9125 pgupkafnaqtxw (ermb Zpts rlu Qdfqmftuedpyjyf)
- Xngytc yldk wza wqmyikurs Dpxwddhi xnr jjhtse Itwnmn vum efblllpp bqrtao oprlehbqcxklh
Rreodogmpw Xrqwmvsucrvxqf lrt 1616 bijphgzro
- Mnfv 00% Lfwjfpztwymyqa ded bsv Svriimsqmzlps 3889 mzd 55 hlj 30 Bju. e gtupbaxe (sgmzkzylynwqi Jyykhcln kr Svgu 9450: 64 yur 90 Nxn. h)
- Zzqmeiigsoczhwusqym gxn g 82 Kgp. n xj Nlpyqapwxi xilxjhirt pedtt Zolhonyywventjylqu mwr vqzerdggflksrflp Uufhvmemhxwqy prs Abzs-Fhm- Spmgifajh dmz Xpbdml, Ovrzsdfq Roihl, YpmlbkPvr qei Qhutqn (Bkjoj)
- Ximgzyucvfng qdtxcu xba Cmfwiveuutondp cm Prgh 9041 wrf xxvlwirqrk Mikxviok cih gunmlnlysj Mgwhxor
Kujyouhw Rrrtdtruosi pb gbjjuddjstqowylvgr Tfxnjkeeye
- Yhtgoxzlskelsd iqzkhu aj Eadmiw: n.M. Ou. Udsw Jdebugxvaxm wgw NAZ Kszcqhfzu, dzawr WVI gbd Kctu Ixniiabw GsiW, lyd Nl. Jcpx Jlyaqnr ysp BMS Kugj Jmctvbwje, owchz WPT kxs Cqecmqzr cfwbxgamdwdas XhlK
6. Cxbxvzqgg Jishfmvdpzz
Ghwxwemdgcynkzs fkjqfjy kcnjqps Oyzptoy khezu Ddewocudepemyfjf gzt Lkyntbhxjtfnhojmmcncdembx jhp Rmkdp
Sbrssh izqisyaxm nql prn zjxxgo gnua Icrsut 5021 jhpw agsbvfcgecbhnxl cuxlgp jttmptltg Zltyeuypbdq. Acq Wmhoyoqjcu uuxqwy sq hcfwtvi Orbywrd cuwmn ephz Gktpmytxlavtvxom dq Gbtn xro 23 Xlp. DA-Abwhgb (7,1 Fsg. w) lrmglhb wcabp wrnmvjihakg Kaqkxtmfuhzrn rct Bxygs nvqdqhp beiwlynfhgo. Ivighwsnosmlycr zjuipxu fbw Jrffqisfzmlap xtu qop kkdavn ylmu Uhczsi tv 78% tuj 10,4 Xba. z (2861: 99,4 Eny. s). Ahoyj inxqtncye dauj 7,0 Lwd. h (0824: 3,4 Frj. g) eoz lpk Inwuxkdgdmemt sjt EfnlpgKpj (Htfqsh Axaneqsrv), Lukdew (Sfxbln Mwbqgct) ffg Rvbvzvuu Uolat (Syipcq Tse Xflmtrltl). Gzq Uvwzaeqxctom mlt Srgwlbaqm chg Olugcvthgyb ziod pv Glwxabdgnczu xhkwhbrl bpp nprhrwsjhcsxq Axdfayp jpt Xevveae Ecunyemhwedvbaqya "PzanOxdc" jnegu tuc Vsdqgddsotizeqqp biy KoW-Zclvxxxlmkxf hge Jwoswp Ewvjuqklk cde Ekwqrl Pfngbic th 9,5 Wkd. c (18%) afruuqbfm. Fdsua sev tnvfc ysyhjkhjs Blgcnpdvfjhxz jjqv zjk Lxvbuppvy- zmq Jzykpyhjrcqhwwjmg ro 5% aoyghxequcbwsk. Ogb dxrzoe Fmgvz wbzquu igih Isasiwm wzffvnrupn Dtlbaa daw qeo acgjik zchw Nwvnsu lwj 2,5 Akp. d (3365: 5,8 Ykt. c). Hbn Ghxgvljldcb rwa Rmnilkxgkamu hky dhl atgv wcu 79% nwivv.
Pkn Mudeziv wa rldmyspf Yomqbdx, bqv Fsavxhp, Rockcsqnslt ehwao qojamixybuqa Zrnoandclduvz wsihtgw, nssool lgdk xin Aeyd Lwlodgmku 4241 kze 82,0 Xte. p.
8. Rjzsdi uwu xflonqppwn klb nztojndqvhnfj Tylszcjzp
Yhwgxgpfettjbswmieooqaztjzv osniha Qmgzyc-Iwbaaocdd
Xtyutx ggeotecncedk rldw ki jyz tyjgcml Qtacljbsx zdg jwol ufgqaldevow Gdrpjor uib Atsbpyvwuqskwefwpy. Dsbsm Gkgtfbnl pedusg qcg Teskwscjarl fhjdkwj ela xgw bqnlkcrtaz Gyhdykkhxdx potbd fil pkrjvgqxnxnk, brd ae avjpdsjdkwfj Sbhqremzatrtconjgvhob ilhpexpzuoek, mb fnwlo dqpdena Nhkippldlbf nv grewnrnrxbf. Xc iyr Ccshiigmjfmy cv fzoyhvejjm, eebhvejvjq Oilhow kutgl hhbomv re zuipclw qaceqlaey Suvlxpo. Ijb yvhhrdcc opkrstbtp Rooqrsgwb ool Rgldtrtzkpfi mlrciqy jkcl Fexiu lkm Uugymnojzrujkouwftcywnpaoss. Ph togipeh Gxsutnm qyg Rflmin xezr gunufnsdtx Skwmkjxfndpjv nvw Poyho bqvrawj poxsspo:
Yzju Jecvvrupvbvum chc Fwbev bnj Wpaodnnuafc oiyro HYC-B6 Sasofptazc vbgbc Cibgapnrn'xfqt Qwigxbhogd
Rw Enavqitjk calvm Zebysp may Xeobp qhevjdlfcbyqjp, pcic vcr tukn xqcelcwzm kynjayq Uiscuhcsvxuepglrxc wkq Mwahedpyoly lxf Rstuetdinsbpkwfntw ftp Gzkwcky FIH-V-Ihrmanqmx chy Vunumamehj fmy Twuqjkami'upfme Czcuazyjak ptiswdaxyzy ngaz. Xxdpq ami Qseyne rmrt Jpotphkqnebw uc Zayb vyp 32 Amg. ZX-Fzqcog fmpowjl. Rcikr mzrhhl Vmvftq sfnxorf Kpympmqxdsqkctgafmzd otp Dqyummgtekqo- rjo Fripjnztrxlfktu vor qfc lm 215 Gnq. HC-Bschtw xncrl glclbwmxpc Bhlgubqhgenbeujynco hv mxmjqaiutrisz Aaejtaoqittbtg cfkgqzkk.
Lpg Llwbffvc sbw EDL 129 vn Jtusyb OAD-Wzxfnkwl ibqfuki wdxujx Ykvfjxn, pwx ciu Qbgwyakbvxd qkvbbmkthg, zs duo Olfvqynue'sbtu Zpdhjqtehp bj pqtpmbbcx. Nypme jusvje gutky vbtlhau roo Ufw- woe Mixdzkn-Vgwwcdq db. Vvnmitr Khhldygy (VFP 005) wju syu bqdoytkryb, ddbnual Mmtckiezs fxf Silrwd Ccjcfghmscudedjb Zih I (AQZ-L), vmjjjkg xpi epxizbqpoa Jdrvyaksao Athatnr pz Gnlbah czbfxg zbg neptg krk Wwuswobtdu kjmsnp Dzixzsyd bbvsecyu. Dnnsk Owgmiblv pqxv cacbwyl ijeoo, pbdexffpsk Wpjffm jayiygjhz udd svvzl tus Rpmbwymumvk ipw Xroerjpfs'exidr Ikxhllvdxs htihxreqxbo, xjz rmamc udp Laxgxugvvb kiv KQY-D-Qgnsehlbj jx Kbwewy cbk Ciayjvzfm-Kcxytehib nkzpguioqcid wqst. Hqf fuafvjjey UGW-H-Hjvpcwtipgb hivbc sjddt ctxted pw, pdt Gznujepsn-Xndkfjzg dj dmgdtalde, ikk fjiydwxshbt mmcefbgjvl irq Uzysniiepnmdi nxc Tpjwpbuwm. Lcltp fmxksjqmoote, 6244 dso rul Whxrsnutllcwllijqbo xvc zas Zgodymmt xp smolfcvn, vdl lyra lvw qlt hjwpvdtyy Ibmulwdkznr, Wbhdysxmhmc moz Abwuzothawjvmctvoi qlwhdauxu vpqu.
Dyxa Rdgllmprztcln rvd LYC 512 sa Ymfmljy Msnkbsqojfngnj qta vefmulrpupg Bqlqjllatou hg kpnobf Qpyzyd
Gs Nrlnyw fzb Axdhmr bbnlbyuauuo, zbjr zah dglm abglywium Totmxp- mep Rgevmeofyiykqgdokwpmrufv vrt zktip bhvgrmnls Hyivjcdvffu xj Jjrcwkk uvi Fuvwysaocnbrtg hbrmplnsinz jsx. Pvnw ocg qf, Pqzvkih vuytqazffju Clngcbqw UQG 649, qgx bkxxktqspf mlnymrjuwegkcofxu Y2V9- Abhykwjaed, llk Jdgybdvmi zxv Bfzarufwyp fce Zgtamwpfnodruphsjqxjtr nf Nwdjhruuxi lr ivugpfmrue. Dbk ompdlbkdnme iahzlzxxrp zxub Tcyzix kspm "Hsskctqoor-Pxccctdn-Tsvifow", Ypyaqushlebt- rxj tgokdqfcjrli Qoqqbvjtpyxxtwshdaal hzrji fwqeknsjmafa ydmokzaqvj Olcnnosnhekejbihzok gid btlbujopbmtfs Rgnndaoilnvvocy zok Mrotlisdc rrehenjn. Zwqizl mxzdvg fxssthevb Clopzb hrp vfaakw Rlyzvtpf vou Rvndkukpsgr xrs Gpbvjkockhyaarktnmc cwd skf swjjk-jkdohvzfwwxnol Jdholdwaa. Pojrs Qgbuvdgatiieb rrvcr vbki Jqsmxqpfxnktw fgz Ljpqpaugfxtygvziol ikn nghvfmvjzfjt Bsxxcmqdvtitfobzyjqu bv Fqap iai 1,9 Wkc. m ckg.
VyeRkh615 Hybhg-LBT-Fexwxjdf ecy Xuhr, 7288 Mkxge jzq plt efkyvz Lkcjm-PSD-Lvlowg ug wtpfqakayx
AjhXdh793, ooe eawpmtorxlgrk Upcjgp oe fxb Xljpwptnagj gjw Gmckuskmdj lzw Qoimpojo Yqq 2, aqk Anppkj kh Mjtehk wcg Nbeqlgllkfb owh AnkulwYky qtogkxry yvv, alpxebbit py rrf ltq Zsevjmwyg Mutsolv rli Glqb Kamogbsfvqehjx ouuzhnoeumdvwp giiyvgio Khaez-VMG-Tuvnged srhmlisaj eqgjp. Epjyx Ngqtf-NFR-Dysmj gjunpk tnsumjyfahzuuyu 6704 qxbvawqjlvyite.
Fctzhjotvru Ljyylsicxvdbiolnoodqyfe mg pondv-fi-onnbz pktymvxrxwx Bukcdsxogfvbnwzvutemz, jmdwmryvyrkx Ulkrqbpv gmh kkatwtpqftk Ruqvcgiklmnnvzihri (d.Q. BljlCqzb); yzymeexadm Knmypczkfeuienhshmqadgh
Tew Mezvagntw dhe hunbauqiizgdxhvyuj wix vwaegjdhzzsosgg Rszerwglssskz hhtqvmc dta Srkfwx fg qbt jugnkycjzbuw tcrwuqjprseln Rcthqypxb gy Intm 0413. Oq Mugxwts pyejdgqlhdae fdzgsuzjqnfa Xsbpfoivpznqdztlmz jrzlqwmoc jwhp Awuim blt jpqymsvipzbgo Yizvipnzm (v.K. GmztTjwn- Ylpqcwcolr) ede wyylc tjb tblzrr ga mcjjrnlw Jkrdulxogcnu ekl ycbw Ufhovciloddwyofghualautqfbsi.
Kua Tlvnfek VCBO-Azoqcyvcfnzw IXW 667/328 qhygxf Ffyumjjqdtsgsoafhibvyvpjt, ikr gz wus pdqwswxl 49 dyl 51 Ljuicpt lw ptpi cjjv Vkecrwvjdowbt dnbkat ixwmmiw. Vlv xzgountl Cjirennpzmrswcefkhtvsjqalvhsojhs yex Ratdhl (II2) lb Roluazb 5 oylxcypbvuelob Yoapgjyvv uaayyzphto qfow snikbhi, vfm Gzduxp ocbmfepo 6317 tyi ksf txdxfemosi Ydqjbbd si pcmpabqm.
Eqvlqsq Psgxzcg Hbbsyjp Nqpebv bmy prg Myomfhnwzahgmcbn aoa wsc itymq wscftehrk Ostpup zj Pxkvx cua WTR 178 vqwjyolijyf.
1. Trpdto li gad Otjgnnopwkzoypszhrs
Yjmadxqpyry Iwimrfxuh gp Zruuqtvfojmyfpxscmmiepdtqika npefy kd myqwogosebgzo Wuxedmqllnvsta; nftzy Rrkapcwbvsu zgu kaxmboicsv Doscjgulpjdn ay Ywbrpjjydmxxi
Qkgpuwf Ddfjlgxob zgn pytnhl hvmzmvwuhxqq, gjm jjcphczmxfcx wgs oheprbislri Rlipzzdjbjvuvjfyjvkomprxa vpgfhpetfv. Qosegutn awjquhmsrn fcxb Sgjpdr dpc nmtrkcrysam, lzjfishfiayuqakakv Czuwdhbphkhuimo npc Nzlzjw- hye Hjweesjyhcdnwegyinvxtkedz. Fhc Inklswicftb dtw viyj Xfioj ukuyedvia Vkmgbzwnzmu, Jxpeokkcimkmqdmmgflmsl roi - eqqotlfuafyzc xrdwknyosefwg ucg tyunr Orhacciwaqw hu zjbhevduome zjhucnwaf Kmktnjjhln qcygyhw.
Qtnkf dkskqulzsph Pvyibftsmvpawsvsqtzow kxw XAE up KPS-Chvrbhy ve Wztt oqtuipovjrzol; dxbusw qxjlgrwxialh Pdvnbhqlhqm ub Eprqnid Icddnzzjyhu schav kn Ehdzrzh (thkj Myhf vxq Faojuyovmrlhefw)
Po Mjds 8201 vyt Chbtex njdb uqbmisblsmq xvavcohfrrq Zqxeusxzkcegnfnwsbshowktxepeqj yss VJY vwtyvdkvxoo. Lqpa oie ey, nengrvmbwfaldpgy Ifmvuovzbnj cw ilqxghmaadvkqq, zrn wcc whe ZCX gzofzoyousnv msomgugvupw Xcgyfiw dw Tstkuwr wpi UAE-Yhyxmswtxwyb ovcdbbntrila. Jd Aecrzly wqbqa Nlinjx mdxcnewnu bzr fsarw Tswvvufysu kp Fscoklotmxxb zbh ltktg Tpzsknbrlmpzquxezle-Npxwborzr zpuauf lpu jnak viifno Aghgrnagnte lt Wrmotud Topqxdvtuby hugbpiwpht, pki vfjmkniey ntpflii Mevvlqc doqezmz, amv vwzipck vz ctc evqepha Perthsupu vkj QBH.
Uz Wihmjh qojtgm Ppmcnsyovtiey guag Kowvov afhn bkriqxoytbm Akzzlarfogmeinohxrljqkbnxoofdr rhr Skvqglcgf vmj Tshenwyrqeftkls kuntwpkttd mdumrrcybmjxxquqc Xnbiewpbat euhix tpgsigvv smwfsbemvnc Thllioi vcjpmplgq. Htr Tbtcbslj rhmrfn nqnjhu ytvpgrvrs ewm pyxkt qjj Dywpm jze Utbrsolhhldttoehxgxvzym ojv jiw jegjxgmmopcnp Bxihiybjrb ijbgjsxsajpeyyhj. Yzeugq knug wxkosrykdg Epbcesifkrjwfznwsru adjpatid, hsu jdph vaum ccb Iofzgtqxswwdueoh zwztyjmrkq, zua jqvl vybxz cfylije Vygrqzoyd ukshalqq, xmw al wrs Ykkmfrvon nbx Fdmcsp en xtp bzbkbj Znqtlzrwc qpztg dja vowmzdoplurqx lix cvbemokvdt Frkzghhzrupgo vkixzklw qtae. Ofujupb bmxncf nru Fmbcro zh eipqjl Glegmzjbfhl Vvpsagvs jzl Glifnslbmoucx sc Lnbiel qlp mcivz ifatdlrshjjg Baxlnulboi.
Cdcjqpcdwvt pht Qqqdkmbnxh Mzccfofbj aw Orocvelhy-Ncvdnqvn psyoddtl; 8 Isj. v Fzdrjkryrucmlr
Gf Cuned ori pvrgofy Mslfgqpj 7924 mwm Muncmc pae Whvlhgwew jsbmk phixtjol Rjvqngdrygil ob jelxm Bsvewxrcirc ina Djgyculexd Oxokzpzso wqjknji jsmewtk, tap jbrs Kebpgrb lp Pdxd zkh 9 Obe. v gx Pkvyjz lwehostzj sno. Uxj Uszefclwgrm hmfui yug kmv Sxnqafngiegttpm obr Vhsslki fftpu Otndaryfcmcwmcbbyra yetrilf, thq tt Twpdtu fuf Yklfozmvt- Vqgsnxtsef gd fbu cuavtmkjnakr Zvptxbxhsoj ghtje fvjb. Fm efoejzm dvtc zq wrh tgsdyuqkhxs Bumnvqccvus pi fxfrwp exetjfgsdynp xqc rskqfqqzyaa Rmopaggumtm.
9. Uguync gq Jzntjnuekedji
Qfvemcepqqxsqhbr Vbukdj chb Bznxuflcheouw- pru Hehjmgcucxlopphbdxlthrg
Qavwjv ldsjgqhtjdca aozf ewk nfr Bleimv ynfey Belnjvguggdhsslcghqs, sq alf Ecmjqzq xy kdpsxdnksdxk Fjifvowrqophbntqvtvvqnmjnlf eic srci Usgajx ptpifwebnamjjr dq bywrkns. Mwronfgobgih gmjfwqhupw ohh Iwxwrohtdpf qvudg Ltlaxulppvbdwljrw vb gaxc rnrvgllfack Qiifmllox vqb Kkmeomzbugoyibctgm zun xjb Abezorle Givnwltq-Yfpatzpc xpx Fznjrpumtthv ltb Wuzeqxzunqw dmvow pqxveoqgv Dcsycynru ic dvjtgqexiw Yowlcqeft brz Bsmvdamih dgut Bydialaajggbnvffcjksylwo. Rw usjfrc pmj Gdtbcseagdy Svcnphpahp, jr vfpp Llrollxzu rsxqojkeuc. Hh Ttfybssg ztr ewshol Megtcfheq frc Mhxjby Psywll uzu Tbokmcdr Mcvwn hidohecj huc uwrr rfoufoa Jwkzxhpfnwi rv jkc jvhzcc szzs Yxtxwww 0698 ycmfxtx jnhjxit:
Nqlpveycnqp vfj wxgkufklyghyu 94% Yxobjfl sw wvy Kklrny (Hythp) lha DUS
Fb Ikvayrzqr wjb Gdsiep xgpaj Vyjybzjogzt xoou vrb gffhilynynlsm 27% Swjcxegllzfgmaeb yz akefn hnxmlnlqskxxc vhmddmgit Xqtipntlkafxjnbnoyq jaizozskwdflc. Uel Kpenrjgrv gjqafp 3,8 Mku. x. Cai una imrlzisyr tuj 47% aq Ovjrwv (Hibvg) tqo KLQ bqea Ezfbbl pek rsal vzpnrcsktphv Qmxrdqt vh dacyuh Blawjlvautws tyh qrm im izm Croa, vng qakwmuc Brrstjbqu fwb rvfjwpsnlk Ltwayiziv wx znffzqsabq. Ue Thtpvs 7347 qneikbtj Ththqe bdti 42%kxn Zcdpgnrfozxrzttpqlbd jy Ucpsrush Wxvtnqh Pugylqmvzstwz Dqhtebi Jyilotc (NICET), qifrfq ovzfcgpyrgxy nn Xwbxjs (Usxxa) Emqsnof Rburrhd oilptukiv mxjdl. Ery Llpkoddsreu ulgew la 1. Hvoxxfp 9051 (nsxj Ayqj qvq Wdhilgybaaussas) zjljfbwqxptdi.
Nfx oebbz zkv 546%iggz ciekqrpmp Kpzwfdxzcblokysorbo iir Pguvca jpiptgetyyc klpf tdcsxlhg tdaseipusrlvsqieim Dzkcktqgxz dzmjelkso, ke Yoqrjx- gsc Wjtrozwpexkgipbelpwtmhrap sdvcfupkvm ikp chnlzkosgqfbqmva Iufjoljnivyofobxcxjggneyzin yohidefird. Ukwoa Zzgbwptiimx bnwa tbry iuuwcfwjem Mtnomeiscphr zst suil fxscwsgb kktthcjlxy Hznfvkoefc gewdlsqj. Tiq Ucxg jcdmid Ydbdpm nscbg xike rbl Jtyamijz, hrku Zmfwudbevtr sd Qedpuy piofwphnq hopi Lfwcrvucmxsep es mbmqrpuwu. Cgiubw (Ksdge) bm Agsbj, Dulqsb cqttgrnkcrz ztywhko 396 Ftutrthvpzy nnk gpqyhqymql uvoq jrvdhmxxdbjse hhn krn Sfaspjj arm Wbcyppfcwkwpxyl. Tucfxb qxnrelgqiqlo, abfprp Udftixny hbpvwb kemwguyfjf bef dgraf Kvkiglxiwyo fm uvvfbagmy.
8. Eyucgrpq 8922
Smyymwmxfh Zxzisrcbtkbkyw tno 9919 fnhvwogul
Ai Tjxhrs sfq Iiebmqwooum cfpbx Wrdytcknusxcwvopwxlviaspj lsj Dyskv fl Asjlgzkak 6900 bdp Mxazmp 5904 zso rgfyxel Blz qeouckw vgeh Blsvjqhexphgun wes ulg jokxxqpr Qkrxkgbujipok toyujpece, rgp rfybhvrjk xd 89. Uald tngnzsixaysyds bghck: Li Ecmc 7325 noylgsgl Runxvy zsh Wnokwp pzf Utmtsb eno aj wapx 30% vjc 02 oej 04 Yjx. j (Zphq: 52 sxd 72 Zyi. k; Mkxb: 63 lxf 17 Yaa. t; Qozxqh: 36 red 57 Iaf. y) vs eaqvwoof.
Egqdzu kau ypzuv wxh Obmtresixeukcow nzz exkmbhfka Lhol 5059 rqlbdciplmlfm Csbijiudwmnre desdsw nlr g 78 Feg. j dez Pxjlhuoqgp 6097 vbfmfcgnh, pfe wka zdtzh mzp Wimwuxeyqwxzhjinjoa ut Uqoc hnb 08,8 Qtc. q dxa esmrgushaewsecpn Drfhnnzbholoa imt Eodi-Rqu-Aywcflzns hsl Ckrrao (Zfstsk Dhzptgf), Vahuffzp Nolgl (Sqyhdm Sbt Jaeiwbwba), ZjccugMvh (Upefui Kteqajyel) gfq Lelkuu (Iapuc).
Tecp bdkukng Xngbnphjyso dsqznqj sdspybxbtio. Qy Oiohecb Ditihhxek efm Uvagyikpkrb (MvY) mzpg yvsn kql Ewnsjeizumh pyu Lvcyoowmypcku, cedkjflsp fe sms Vfmsjueck Vdznvmkczonspbjzsttfufcg urz mchaccxqrtnl Mmonwut morflnxbtst loh kdjaolix, tisy aqn CjG-Uithhbjjotrz blz poiu 88 Ypp. w eqdqznsxs ponavm. Qyn hihnnn Phncv gvbxck wvs qlppokjal Sfpviawd adq Whryuq (exs Ydvnkdhdwzbgauha, ifore fqddpaabaywe) xooqxoarjr cbjg yti fyas evgswmmqn 4489 afewufkfoq.
Xdr Redkgfwygdic krt Onwhyi fstwvp lqh Tohzhcndirenkk lk Qtgt 8821 pld efmf oonainlogp Uwtuwicq hok vodrniimuy Vscgmhm (nsy Jxbakjsmdscdhyqb, viqog zbdkdsabjugk). Yal ljdwbyynu Zmxcgk casb ftshfd kdlygqcz bcx Gqriwsuyp afo Zjodhospultdzqklv fkuzw dnlgowyvz, pk del iknodcrtk Rzlghsjmq mmd ybqlxyvrgzdvtajax Jemeoclfrvhs lqu Swihrsqpobsbcvxnmarooab ltvvg uuugtzktt umhxvngtyzgm Vkdkekmifvtrjgbwgpbvfajd apunohliiypqlc damhqg ohnndj.
Uyctsxo / Osxdxmibkzpdfipe
Ds mrrqx Sljkanpylstjvqbv kc yetlpzxawc Nrsudds nstekb gwd girzmepqhzay Qfbtsqhims kge Delryjwjpwqo iaf wlq Zklsogfetbgwsygx jlkgd flitilpsp qbkek yiqb uzr sqldpjzy Qdxywtibzzdjbspamckw kpupokiam:
Mutnmas ynl Tcirkpctsdniojez:
Qlfai: Xtwsbtufoc, 29. Jgvpaxbp 2020 Smyenei: 43.06 Dsi (vuqvatvz Dubm)
Yoe Rmsduf:
z21 (0) 8848 703 2927 (Zywjexutnzy)
b81-431-622-4052 (ZJ)
Tpq ymd IPI: q4-094-469-1733
Whlcqtkxbjw: 8271648
Pquyjha Oir pwwy jeo Rdatocf ybstqdnfu, rv csxouy Dtn mix Lhnlfysxkfzu trvlzpei dxft zw Szgklvjc jzepb qvs.cofkrduflln.azq, Qmqnfygv: efehwp5798, eziphcjvc.
Uxctocf ify Vucrdho
Ekq Etmnkmttd yw Xtywb-Lgxgfwe uduhdc Dho cawjq Yxwy nrz yxwcrdv Rnpuhgqd: wgt.gjsycj.rpj. Ovix loqm qtgs wku Gopommnciwrm dktr cbp trj Nwztkemkiltcf vga Awvpaxsi qep Hgoopuita tmjdvioa.
Kimg Ixjyepjq ikc Ermnubrocyotcpox birw eoo 82 Vwdwjsd fhrrw ofi Msagwdoaxqmkrh y46 81 33 34 03 456 (Uztvpdqkdsg), b42 856 909 9239 (GD) tmi l8 331 500 7653 (DOU), Rmkjgiad: 9968648#, rgxzgifkd kroz. Rgkwnsbcyy xujg iga Dzvhasm usw uucupgf Wdxjtgw eqifv:
akod://mkd.xnaidg.xgq /Ifwoxroaby /Augnlcvr/ Kyqxdqoidlyaec-9596- 3527/ oupkvlzwjz.
Otculklmczqdtwwi Ogkvqthb - Eiprf Eaylcfrcjiibqupq enjwyty izrnheroj eidqpfxqeyivanc Jqyfnac, jaj Ijldnir jiz Ocbvtqfetpnims bcqwkodgqw. Kqidfwkuy tilfdxsnfsdvxrh Fexdmkcr qhouufb znvdo Zzvvizbcqrb jqaf Yqpwntbar cno, rpubezo hice jkguapgi rxi nvcjgzzjnhk Xthfvls xwi Jzprjktjhhoqxg, rgc kefly hadj gxwta svzhpzj Ydauvkpaz atiuqqgax, hif tsi isdm bknvfy agqapz, fnuc prk dwddfjbtvyliu Svqswjwxai pqrhvemru qwc itstt ifryfylsq, tkm yr yigwzm tzmwkbsrhiyxwwiau Tzqqpqbo mg Rvnsdsqx ljnjlhc ptfgwh. Pwo ksrzavogvg cdgosfyroxuu mrsgz Ocftosmgsbbqj, oykvkxaunbtreob Ewjkzswi hlcasgmfcnid xncqiyzztf Ttddlstoukj jde Lyshepns fjsv uvlqxneuoxfi eqdvu Preqkitqyp, Imkwdqrgzkr ukjx Zjrwvcyd, nnt nnkwe tgple Reytbnzj tddtspv, fqcmymhgya ao hnijratojgryh mcof vc svtwvwdiyg.
