Die Initiative „Flüchtlinge Willkommen in Düsseldorf“ freut sich über drei Dokumentenkameras für den Sprachunterricht. Die Geräte sind eine Sachspende der Firma ELMO Europe SAS und werden in den Deutschkursen neue Wege ermöglichen. Denn auch hier gilt: Ein Bild sagt häufig mehr als tausend Worte.
Am 21.01.2016 überreichte Koji Nosaka (Geschäftsführer von ELMO Europe SAS in Deutschland) gemeinsam mit zwei Kolleginnen die Dokumentenkameras persönlich an die Initiative „Flüchtlinge Willkommen in Düsseldorf“. Die Lehrkräfte vor Ort erhielten direkt im Anschluss eine kurze Schulung, damit die Geräte auch direkt zum Einsatz kommen.
Sayako Oetzel (Leitung Marketing und Vertrieb) erklärt, wie die Kameras verwendet werden: „Unsere ELMOs arbeiten in Verbindung mit einem Bildschirm oder einem Beamer ähnlich wie Tageslichtprojektoren. Dabei können jedoch nicht nur zwei- sondern auch dreidimensionale Objekte direkt gezeigt werden. Besonders bei Flüchtlingen mit geringen Deutschkenntnissen ist dies von enormem Vorteil. Busfahrkarten und Formulare können z.B. allen Schülern gleichzeitig gezeigt werden. Unnötige Kopien entfallen und viel wichtiger: Erklärungen sind durch den visuellen Effekt besser zu verstehen und zu behalten.“
Die Mitarbeiter der Initiative sehen außerdem noch andere positive Aspekte: Flüchtlinge haben häufig Ihr ganzes Leben als Fotos und Videos auf Ihrem Handy gespeichert. Oft kommt es vor, dass sie Ihren Lehrern bestimmte Dinge auf dem Handy zeigen und nach den deutschen Bezeichnungen fragen. Wird ein Handy unter die Dokumentenkamera gelegt, lassen sich die Inhalte mit der ganzen Gruppe teilen – auch ohne WLAN oder andere aufwändige Infrastruktur. Neue Wörter können so gemeinsam gelernt aber auch Erlebnisse geteilt und besprochen werden.
Die Firma ELMO hofft, durch die Spende einen kleinen Beitrag zur Integration von Flüchtlingen in Düsseldorf zu leisten und die ehrenamtlichen Deutschlehrer in ihrer Arbeit zu unterstützen.
Am 21.01.2016 überreichte Koji Nosaka (Geschäftsführer von ELMO Europe SAS in Deutschland) gemeinsam mit zwei Kolleginnen die Dokumentenkameras persönlich an die Initiative „Flüchtlinge Willkommen in Düsseldorf“. Die Lehrkräfte vor Ort erhielten direkt im Anschluss eine kurze Schulung, damit die Geräte auch direkt zum Einsatz kommen.
Sayako Oetzel (Leitung Marketing und Vertrieb) erklärt, wie die Kameras verwendet werden: „Unsere ELMOs arbeiten in Verbindung mit einem Bildschirm oder einem Beamer ähnlich wie Tageslichtprojektoren. Dabei können jedoch nicht nur zwei- sondern auch dreidimensionale Objekte direkt gezeigt werden. Besonders bei Flüchtlingen mit geringen Deutschkenntnissen ist dies von enormem Vorteil. Busfahrkarten und Formulare können z.B. allen Schülern gleichzeitig gezeigt werden. Unnötige Kopien entfallen und viel wichtiger: Erklärungen sind durch den visuellen Effekt besser zu verstehen und zu behalten.“
Die Mitarbeiter der Initiative sehen außerdem noch andere positive Aspekte: Flüchtlinge haben häufig Ihr ganzes Leben als Fotos und Videos auf Ihrem Handy gespeichert. Oft kommt es vor, dass sie Ihren Lehrern bestimmte Dinge auf dem Handy zeigen und nach den deutschen Bezeichnungen fragen. Wird ein Handy unter die Dokumentenkamera gelegt, lassen sich die Inhalte mit der ganzen Gruppe teilen – auch ohne WLAN oder andere aufwändige Infrastruktur. Neue Wörter können so gemeinsam gelernt aber auch Erlebnisse geteilt und besprochen werden.
Die Firma ELMO hofft, durch die Spende einen kleinen Beitrag zur Integration von Flüchtlingen in Düsseldorf zu leisten und die ehrenamtlichen Deutschlehrer in ihrer Arbeit zu unterstützen.
