Der Bundesminister für Wirtschaft und Technologie, Dr. Philipp Rösler:
"Die deutsche Exportwirtschaft hat auch im August ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis gestellt. Unter merklich schwierigeren weltwirtschaftlichen Rahmenbedingungen und in einer Zeit, in der Unternehmen und Verbraucher weltweit ihre Investitions- und Konsumentscheidungen stärker abwägen, sind deutsche Exportgüter nach wie vor sehr gefragt. Dies verdeutlicht die herausragende Wettbewerbsfähigkeit unserer Exportbranche - nicht nur der Großunternehmen, sondern auch der vielen "Hidden Champions" im Mittelstand. Aller Voraussicht nach wird sich der Welthandel im verbleibenden und kommenden Jahr allerdings merklich ruhiger entwickeln. Ich bin dennoch zuversichtlich, dass von den deutschen Ausfuhren auch weiterhin positive Impulse für unsere Konjunktur ausgehen werden."
Hintergrund:
Wie das Statistische Bundesamt heute meldete, wurden im August 2011 von Deutschland Waren im Wert von 85,3 Milliarden Euro ausgeführt und Waren im Wert von 73,5 Milliarden Euro eingeführt. Binnen Jahresfrist lagen die nominalen Ausfuhren damit zuletzt um 14,6 % und die nominalen Einfuhren um 12,6 % höher. Im Vormonatsvergleich sind die Ausfuhren kalender- und saisonbereinigt um 3,5 % angestiegen, während die Einfuhren ihr Niveau beibehielten.
"Die deutsche Exportwirtschaft hat auch im August ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis gestellt. Unter merklich schwierigeren weltwirtschaftlichen Rahmenbedingungen und in einer Zeit, in der Unternehmen und Verbraucher weltweit ihre Investitions- und Konsumentscheidungen stärker abwägen, sind deutsche Exportgüter nach wie vor sehr gefragt. Dies verdeutlicht die herausragende Wettbewerbsfähigkeit unserer Exportbranche - nicht nur der Großunternehmen, sondern auch der vielen "Hidden Champions" im Mittelstand. Aller Voraussicht nach wird sich der Welthandel im verbleibenden und kommenden Jahr allerdings merklich ruhiger entwickeln. Ich bin dennoch zuversichtlich, dass von den deutschen Ausfuhren auch weiterhin positive Impulse für unsere Konjunktur ausgehen werden."
Hintergrund:
Wie das Statistische Bundesamt heute meldete, wurden im August 2011 von Deutschland Waren im Wert von 85,3 Milliarden Euro ausgeführt und Waren im Wert von 73,5 Milliarden Euro eingeführt. Binnen Jahresfrist lagen die nominalen Ausfuhren damit zuletzt um 14,6 % und die nominalen Einfuhren um 12,6 % höher. Im Vormonatsvergleich sind die Ausfuhren kalender- und saisonbereinigt um 3,5 % angestiegen, während die Einfuhren ihr Niveau beibehielten.
