GEA Wordbock

Das Online-Wörterbuch der Kältetechnik jetzt auch als iPhone App und im Android

(PresseBox) Frickenhausen, 15.02.2012, Übersetzungstools gibt es viele. Doch wenn es um spezielle Fachbegriffe geht, steht man häufig vor einer Vielzahl oft fragwürdiger Vorschläge. Die lange Suche nach dem korrekten Fachbegriff führt häufig zu Fehlern oder einer inkonsistenten Übersetzung.

GEA Bock präsentiert seit November letzten Jahres hierfür eine Lösung. Mit der GEA Wordbock Applikation bietet das Unternehmen des Segmentes GEA Refrigeration Technologies ein kostenloses Tool zur Übersetzung von Fachbegriffen in der Kälte- und Klimabranche.

Nachdem sich das Tool als Web Applikation bereits großer Beliebtheit erfreut, geht GEA nun den nächsten Schritt und präsentiert GEA Wordbock auch als App für iPhones und Smartphones mit dem Betriebssystem Android. Mit dieser kostenlosen App und dem darin enthaltenen Wörterbuch für Fachleute aus der Kältebranche steht mit einem Klick die passende Übersetzung in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Russisch zur Verfügung.

Die ständig wachsende Datenbank mit zurzeit über 600 Wörtern je Sprache beinhaltet alle wichtigen Begriffe rund um Verdichter und kältetechnische Anwendungen und ist ein hilfreiches Tool in der täglichen Arbeit in der Kälte- und Klimaindustrie. So wird das Vorbereiten eines Vortrags oder einer Präsentation, die Übersetzung eines Fachartikels oder das persönliche Vokabeltraining nicht nur erleichtert, sondern auch noch verkürzt.

Die GEA Wordbock App ist ab sofort über die Website www.bock.de sowie direkt im Apple AppStore und im Android Market kostenlos erhältlich.

Über GEA Bock GmbH

Das 1932 in Stuttgart gegründete Unternehmen Bock stellt Kompressoren und Aggregate für die stationäre und mobile Kühlung sowie die Klimatisierung her und ist für seine Qualitätsprodukte weltweit bekannt. Die Produkte kommen ausschließlich im gewerblichen und industriellen Umfeld zur Anwendung.

Das Unternehmen beschäftigt weltweit über 330 Mitarbeiter und unterhält Produktionsstandorte in Tschechien, Indien und China. Bock erzielte in 2009 einen Jahresumsatz von rund 55 Millionen Euro.

Seit 31.03.2011 gehört Bock zum Segment Refrigeration Technologies der GEA Group AG.

Weitere Meldungen dieses Unternehmens

• 07.05.2012 - VAP 10 als Installations-Version
• 13.04.2012 - GEA präsentiert geballte Kältekompetenz auf der ACR Show 2012
• 12.04.2012 - GEA präsentiert breites Produktportfolio für das Reich der Mitte
• 22.02.2012 - Nachhaltige Kältetechnik von GEA auf der Mostra Convegno 2012
• 16.02.2012 - GEA auf der ACREX India 2012
• 18.01.2012 - GEA Bock verstärkt sein Vertriebsteam für Deutschland