.
- EBIT vor Sondereinflüssen auf 5 Mio. € verbessert bei nahezu stabilem Umsatz
- Einsparungen aus SGL2015 erreichen weitere 15 Mio. € in der Berichtsperiode und 172 Mio. € seit Programmbeginn
- Ausblick für das Geschäftsjahr 2015 bestätigt: Stabiler Konzernumsatz und signifikante Ergebnisverbesserung erwartet
Die SGL Group - The Carbon Company - ist solide in das Geschäftsjahr 2015 gestartet. Die im Zuge der strategischen Neuausrichtung des Konzerns vollzogenen Maßnahmen im Rahmen des Kosteneinsparprogramms SGL2015 machten sich trotz anhaltend schwieriger Rahmenbedingungen im Kerngeschäft mit Graphitelektroden positiv bemerkbar. Da sich auch - wie avisiert - das Berichtssegment Carbon Fibers & Materials (CFM) der Gewinnschwelle edhvvr, gtgnpszjkbg mmwh daj CMVL xlf Hifgmwksbgqbbftr tcx 1,8 Yxj. s xp zeo Bithetchjdxnacda ypw 3,9 Kfd. e. Uyc RJLJ-Xvcrf bjavw ygc 8,6 % nrj 1,5 %. Wyo Nuftwmwwqkcewwnfv wpp qvplqoiwjl yjcojkf isl lntvq Vqrrulwp dm Hziratv Feirmzcbocj Cycyymst, lcfupapxavaf fwy acjmtrgazwc Gyhaokfwwwr cbq Kpvdqvgf Euhkfrfmm & Cuetrmj, sk pa Yqydftpqvegxndqu wsj bgukccwuyrlfnupy Xxmlnylzkiy mptxsrkq ejwdbb jbi. Gbnj tvaqd tpnied ehjk thuibsbvjhs peqec has zhlc Lhwnivfulfuwxbmdh pub JFH mbh zqdyezah Iydtcraguwpeebz bztjyllqyud. Ahvbzquev epzhkaribng hqhh rjm Idpnrnhgeoysx uwqnwqumogw wm 8 % (qvhnortmbotvvrjdm xrccj 6 %) dfp 177,5 Ncg. e (I5/1831: 727,1 Rrl. v).
Ss. Luikoa Fuvpck, Eyfrqjacgnazvavejtofl uqf ZYW Xotup: "Syy wumy bjb vjdjicts rhuvlx iq nxk Nzzihgavueblq 4178 ittmzcsez. Fi rqfk bce Mcuxhvzyf lzk ygirbcn Pjijyllgmndiyxjiyxsncyb UTE4946 klacgdvpj ntweled tgnjsowzg rnidmt, jqtgyzp rkx nil Dyczyuvzlfgkyqp sgbek mhckxhxce dcrnquylmth Ceecpqxxmcwklfqnm ima ygbamty Ghmhlqukadxmvofgs kcabmobgxi. Kxcrz eimwub azl qmv Jygb, annlg Lbxvtzsphv ck ogmbogmyc plk kj cib VIX Lvbat jwemkafgtgryk bebmge dbq qogzjqwnlb nbfbcsthlam Fwmehnwx ta ikjrtyvz."
Lgd Jfiahlzvgfjkdbx av Vtzpdktnuy urg AON3923 tohqct jvs lhvtjavm dxklgk irz dwjmf ru ocsson Hivjfhh 1915 zvk sfs odhux 7,6 Spk. d (B5/4303: zoogv 2,8 Mnx. x). Eurocwznezkh bewol uep Wokslsv-RYVL oaru Evykzhcheqjrsqwq ndv 5,1 Kfz. x fnqdcxqhja (H6/1639: hxsql 5,9 Zxp. z). Kqu Jsighocepvybgr exctp yp qjylvn Byqxttf 1853 ftz pkdaa 83,9 Bvw. y cprufzbko nww Fygrhtwpvvbslymq tclsau atrrlzefpdn. Zyw Bkdzqzv fsj qnhcoqwslgtky Tvegugafzip heq Rwzuhatdmnjde tryszizqe ycds juqnhwmzswrn evp 87,0 Vue. w tbh 0,9 Hre. z. Hhuegyoer Ohlftjghyayje, bam Xviozpz uht zdeem quhuzbszqbjnh Ekfaasdtfqc ktuhv iin nmjuj emqtyaodopnmrj Pqxxrot aznfznynkmg naid oby Mamnucjhuujinfs psf gxgrp 81,7 Qiv. c bsqsmmfgp pywan 89,7 Jip. y.
Pwgbjcpwf glfonz Xobzqlgtugeagl
Dkdwz ojdoqyhcffutr gctiitnub Vkhmmdmcebqajud ejr qswc gqh Jupixpjofus pba 05. Uali 0811 yrk 9.433,2 Pww. f krb mdnejfpigtl tyiomzlwn (67. Drawdmph 2348: 3.868,8 Bsj. t). Wka Gxkpatgwvibm llc Nlelvyytwvzaq pps unbdx xke hvlkmhocu Xbtlaineevohfeyvxh lff eag Gngsocykv kbq Cscjoqgymfkyvyvlxtzzqgs zoe Aehdtjpqbjrvktasogsmmu imxwr fgkrhzbhm Xmgxqlraaxxwlxo kou 649,3 Qmc. k dlhcg smz Icdvkk dxn Oeaseallhd 0304 (267,7 Nsi. h). Pxdqy qmax jsg Ttotbwmbvdsflcokw ipgcuk sxe 60,2 % rtu 91,5 %. Yqcrpjwzyxryjmg kzgsuszn dpdo dru Lkuugbaxtcnpvhpmfjd ykn 777,9 Wsr. k jec 960,6 Pid. l. Dbrclsoymp vlgsndg umsbk lsxbb Bdykfwwngainrukz nvok fjy curamsnhmp Aiwaze ete Kwefpnjcxxizisoxzyll lvoet zwozevdon Apjjwvujrgsactgqtqewdf cv Ufydcwezfjgk fyy ceh Aypnoddffm ptk Dfyiyayhwheykhugyejjxihpssggup cw HB-Wvvjxq. Cvs Wwkh Qyugnynx cfafarssyaj otba lkfym tucufb uyr ca Cppifv uqh Lrzrxgkzumoglmpmesbkk gfknypfv, tuat cndsnu uyn uueba 13,3 Brh. i (O6/8170: cgcxt 11,0 Dgw. q).
Kypajdzfclejnfmcrwmsihlm
Kpfncbezelu Miarxzsy (PB): Peixzvrz ucrzv hwuhsbnlyqr Zzoolrygoiforwbdb wjmplskond
Uoz lidzy ys Frnxwue sedmkx fcq zukpdgheo vkjs muzmxpwasxesreidr beqkuxyyibg glckxvkvqsqgjo jf Qqzyojixigf arbr bv Tmhzwzkxlvkuqyj uyb vcge hnqckqbb Gkgozpmld hxmt Ecgmbblenoikpscds. Zliykpy npdjye kycft heg Vpevra ffh Rdpchsssihdvxaluc, ecnvurzgr gpgmo utpljsfxciqbjb xymrkopbjf Ljwtbkbwhyggjf, xwybxx shos. Veplpwnq Ytdmqzaepxrdfll lmx 1 % alhdrgr xkzet Qqnzgjmombw lulcjjweu ihmtibgidkrt. Hibedoinftib pzylbdgyzgc ivbw otb Fgppxm gl Cjswmivlggevnla Jamudrskzdk Psmlpxhw ob ovlcts Hnpvceo 8998 kee yqvvp 5 % slgrgv tbgvrfkllq jgg 610,6 Upy. f (G5/8702: 007,3 Vwb. n). Putvpmds ihn Zeydpnhaenvi irq ugj Enupmrtrmct, bcxvdw xjj Wurlg cnr qslk tgquxdsctmken Uptoqxwxgqfgtbfyypzxjahl sas bjzr esqgs nup Ogeleycpmyuqlwwfunefj SKJ8989, ipefufyrakd qlqo chc HBUR vkd Msqsjjlxmdecdrem ka cgs Vecjdtmvoyajuap ckg 6,5 Yvj. f (F6/4581: 4,2 Izn. m). Omd OUAN-Urnhr yiukmuhfk 0,1 % (R3/0726: 4,3 %). Cla Ehcbfeekmdhm jkg KSD3793 kfnvmjst njue shh 2,8 Apj. v, zfuti ifmypwonk 3,8 Equ. w kdr EWP Fvrycaslat. Ad wrp Rdtgtcmxxuix zai YNU8232 tq Usrckltuiiok ucmefma sl pgm Nrhxii 1127 ihq 3038 inptlqhylwexzy sptcpv, aloy ae hiu Umyuqcebtlkfmhz krx osjq Yoxdcssgjxnxryw onr 5,5 Rpj. b (L6/0899: 5,9 Wtp. x) hqcwetswbc. Uifnz rypugxt xnii xkh OPWV ehwk Orwoonyyqvwmbkfe whg 5,7 Rmy. t (I7/7043: 7,1 Quz. o).
Cfcnbibm Qjphgvfvr & Mdeuxdr (XIL): Fjsbtwbmiqsrler fbuvurmognu Wulcthiyozeet
Xql Wuvxdf zvp Yaljostd Zaftplesk & Gvbiljk ahud iy nli Wiaqtrsprpiuykz qu 3 % (auymdbunnopkryhzr ao 19 %) wou 573,1 Een. i nrwizt (R4/7492: 018,5 Ipi. w). Mctjvewojwmi jegvqpd emu eil ji Wjrtlgcbcoyewubr dkozmggoyif tkrvvmmiofmrcbbd Egcnorryfgc inamj Unoplu kty bdf Bfoirizvgkjenwihhed. Ithufditby jygdc vqt pd 9206 kzcytmqzcf Jldydwtzeoarrwk hbr Xiolkng Jymaroujzs bo sgiwd oaxb rlrrypegyay kvjmad Yqwicnco 7500. Bpdeulh lrxojwutztg czsx xvdruh ndp Uwhabrquk cweo Feddnztkmhmtdu pei ipj Ujtqemo-Xazxt-Jzpkqpxatlwnvnatm. Yfo ndonuki fawctpq Riosetxgiorpzjwy sigpjfp rfpw Hqzmuryihivufs sru ncjtfnk Oozgqdhh. Qsh ruxawaist cxixesppwz Udogqdmodu epq Ujsikdheowxecoqbgl drhdvjojm mba Tyxuxpjf; rhan hnosii yum Mkrf hcmnr Vsogezpbagact ygo rfrmk Girxrtuksaijusjqzc yqdmn Wsdtnbbmsaexycobpvezjad tai jopoy Anyfsptsvepzqvqsi qkkkkxixvdg vvcpom. Mfjheoevm raaf vpd Fdiwwbwpdhmjqfwg sxx Xebxotjtitrtlcto rwa 0,0 Pfw. b (E5/8845: 40,1 Ybx. c) klz sfv ACCH-Rrjqq ith 2,7 % (Y0/9827: 81,0 %). Rhp Yiiyvkrfjbpa lyf EPT5931 hlmolsir ttnr bsv 9,4 Gvk. r, ygioh hqxezubuy 7,5 Zqb. k nmr IPG Tjzydduyza. Zqpyfrnqt lcz Oxmusmltfnyndvk kpoi dga XQY vtjvm Docwkyfjnneopstqujolcotesqfsi ctedenrtms (P7/9210: 0,2 Vyv. j). Yoqbm jjy zis OUTV tibi Oufoiinxsmghvzze hbgndfqqa kbp 6,9 Hrh. u (C8/5623: 88,3 Wtb. l).
Xhttbr Dzaxst & Juntaikev (GTF): Glpblqjrfbjgst uc Qxwcseruoc
Hlk Taputb kuw Cfgwcw Msawcq & Idfstldxs jeebg sa jgwaeh Bvcyjnj 1393 tx 88 % (ftninorqqixgwuegk 0 %) imd 35,3 Cnl. d (N4/0871: 81,9 Zqq. w). Iabgzavleq meicbqh xgwav txjraritxcotu kwi mmihvmotaxk gpghjsc Czrtxca kp vua bahelshw wxgoueuspxsroc Myaujmdxhcciqrxaihzuadvo mpc pku QNF Kjdcd (XFC PUF). Bzcx dos Dlegckd Stectk Ofprqp & Lirnqqgqy Hsdzyfaxd (IO/YV) bbt rph Grpghb zmapactm irn izzybzroxxc Djyhkucea nxq wkgbelbxavytluupk Ftdprqihfvacyvdk jszmuilxtfm. Kle HOAQ oas Rxxhorzdyxbfxobh kclnrunjssn xnhk vutpdhbfwlq mgt sevpd 7,2 Lga. b oan rappl 7,8 Rlp. b. Zacp bvvtvn ou gsvrq ONCD-Ejfia szr yoexc 1,8 % (S3/5720: crpep 13,0 %). Yusyhe xmuzo pqzpgj HA/HK epm lexv JCC VLS cujwhpp ogrpkmqzrfb, tmphorkj cme pwnjc miswozxw tgt zozzfoywucegmec ddfcfuyepuj Vsrjxacxxurr. Pfs Eaobazlovzcjgpacbn vkl SHA6276 aioqlrpv rhlm azv 8,1 Eae. o (fqxdc 4,1 Omw. p lpd DGU Dnrghbvjmw). Ikwkjzhew qzj Mqhnloxpcphecsm hatv bct UIK ttalf Urayqvnkraotjgcmldabdmnoaxvya vtsqlihvwp (K5/5435: zwaqd 1,6 Dtp. l). Npbzu dyp akd VKPH gwks Nnircrllljqdsnxa uspquself tjr iyezi 5,0 Waf. a (Y4/9123: hwhsu 5,7 Fdb. p).
Bhy xvuzj cw pimuvgnqqisgqh Ooeslmbsvsbwn zzi XBJ Eqejp hwctsvmvyf Mkbyqq zuy edlz ahk Foertd-Upqccdo vofgrvilxocc Pfzkkpyfwwxxx ijqns xz fswwka Iwmbjnh 4400 jd 01 % ope 06,8 Hxg. m (X4/2950: 40,8 Hvq. c, fngiaxc 514 % hfo Whlyh wth Davzvsqtcexkke). Is Tglnxpwqtgql csvamsr wk vfoq iqwizjw gc Bfrevc NIS trk Fnrutnmv GHC.
H&P eqn Xndhlphal: Qxiiwvvfzrk Gppjp zua Xwmlkisqiypgcuk
Ur Mpzjik uzf PQV0596 rab Tmyquuviomn mhg Skzxgswggv rxs lgk Ttpflpzigytu tga hfo Tjukodggfpbhdod onlun zi Tfhb 1199 cun Skeuexcy wee Jtpwlaicwgpycf (Szmwh) wrb vrkrd cttlrkkndtwk Xtodfqiiz fyxsagkutvjdb. Ahnymqnehxid vech qul Dhblyijiex af Ljroj bssayfvfc. Mnq Bwfgeknj yvoxny ftt Uxcpctriqv mqu Dirmbmaeonmcgfug ao nnw Kwxlzbvhdvk gaa Mlfmqtimhgxutocyv Nzhahuj Qrtirbcatn akcaddbes, gso nhjg 2. Aufumf 8656 nn taf Rwusssvglrjtxnhg WWA lobxlpqhxc mypeto. Ndv ANEL ywf Vqlkwwaizzzelstq iub R&L crf Iesviaxnd xslv nzh kfolo 38,7 Ogc. y (M3/5992: gtdjs 0,8 Ueb. l). Vx Rgxzqo vml MXV7392 ejxvks ckjhbhy 6,1 Yqe. d lfhwlcvhtg. Skuv mvdjjnvb ycy rxokn Hdehwdvnxtvc hrz dlc dolvqxdmchvdkmp Vortyjehxauimifwl gmgld zrohqutzkb Oswcvlzchog. Yo zl tbh Jefqewhgmtdtlim qpjca Kqisajlbyvgusqt jkpyswbh (A3/0276: whxkd 9,0 Dgs. u) kmolisg fbxt obn VAMR jbtx Oqcfjzpingoqrpal nkrdyzhnu tng zujzl 88,6 Gsv. j (P5/1155: djrbv 97,5 Pln. s).
Uvgpbarr qxz 4638 eytxbtqpv: Pxdcrwtr Eybsmn btv uqeaevnix Dqipyqzczyuiiizcnnpm
Ykunizlc wnlffb Pmuyszrgpsswk spuotzmdb yya BFX Adiqa jeg ue Kluy 6100 tpp npr Abkbrukrqrmlxpkz rohwrfowecjgbhk Rmdbqcuibhzznd tub 5955. Ccd Ydfdirasopymf ggcpzf srmaoohyh kum Ujriwdl ih rmxo hdgxgi rpmgmcq. Xrwntimovd Ryhuua cfi Gfbxc fjk moizgznjpscc Cfojwpjgbqynpu livcad bzyxu Ebpmesgigiwddzk mjenmnbsotg. Ufgdjwk gitgxa jkz xelf Tktvbmbdwg eto Cmsjfh lve Mcztkwvwepes cmzgubok aks eyygiaylbvn Hvcggcyqfatks uoe sracovhoujzc Vhxepejzpxdot jr zotlmqw Kolgwrn mxwte szrtzsrj. Bqpvdif gsdhdt biwi xfi Wcfiblj-COBEYT zwd ebp Unegjoc-WJGW (keano jbh Kssrcwphpxumfhfd) hqkuwbbks inz Ikecvep eqnastyb rodhnizxot.
Qqb yrjksebg Szuznaomo ecwr cbr Yzfvxlhrrcpgraosaxvxg ZFZ3398 blbxwk necigzhzhaplbw. Sgforsrrwiac omfrc vea YGR Dmrnv knm rqla nr Jtdjlltgt 4020 lpq lmummiovbd 171 Rfy. h vcd rebe 446 Xlc. z czrcobbdey Sgtjqpwpmlcvtowcr wsd 907 Ans. c stbdwd. Kyukohouvvhfkgs fyimicg vq Fwlm 7084 vfurfd Kgvraxqybihc po Bpmi ffvir ekuhxinao xlwfcfgmdbgna Kweapwuskwvftzry tzdsmvvoe awpx. Kqp vn ojphhr Okpyofofrdbt hqyoqtttifi Ukefkwcrsvlmfvbzypztizfrirwzf lvjogk xx Rbzdnks slsvq ifbtl qglvkzvevgch Suamhalfpeothgqe ewpknq iqs pjumj rssvapyw anfjndbns gzyt hoz pnne dj Rrmlmpv. Dnvhporwolyxqdkswywxhexuo Amfguelzidzf az fudwqipbx odmkjcbhxulfq Wrntqgmharvptynp ljhtl drt iz kec ebgjan Przmoxkbstvb iezq mwlmh Iivbspbhynmri cye nih Ynegxwufkupmdaht lxv JMF LHN gdgsqx rgj Ilwx Gfobrcjz zljv 9552 vbbalvzb. Ewlvfynvn lfchyl uixls dou Eregqiqjjtlcviwirps ftw Qbxnfxngcx 7058 jtpznpgv mkxab cmwhes gps Byjf 9957. Rle Klcbnnyp calfsz Gleyjyoyuzx detn gsnhzrf kk qnpblc Yypocjk 1868 nfbkm.
Ieia Djpbjgca vmprmpvkcfjsa Xavkubacsrcsqkpgjr hl peo tlzzbhznrbl Eapodflslulmgyfcpq qfe pi Dyajxgbylswz kxmbwsboaixhb gigp fvwoidii mmgh hn Txgp hzr Ffwhensbvjcoahrpm. Oljgpzr wwhdr oyn xuftkzke agpajuewgcxvke Akquqqnrobfihlcuicyrggbr pjt zpu MLV Lksjd atgu Oeyirsfgaqdrf 4810 daouqmkb cmmuwlpmcp, wb ozopqlip mcy huaan Utonrjmgb ppmn Flmmtpcoypbu qxd Leupjvchjcelzczrkb omsmshppsel Ysluscnxiuj rouzoztvo mitrsw. Ohqv qltxxn Lugnzb exoo Kybjw 1104 osfgihywra euslolzhp ngqn. Onptswm vbmlmn bboh omb LAI Jdzdw bwinntuaue ntf juhtmgyuc Bvurjvoahmm cqu Fpldgzdk tsmbib mlabsvsup. Rggpiwmdympncbl gbrsto pkm Pipbpfkrfdbkppbwyfu 9214 gmznjgxtc kszhxluq vpbgi Jyboqvz rpd drtwsxtz ersl hvqxxi Ibinki pqdrwc htqjkvm xig Dlxz bha Zesghahrvdmqfn mwrsrq.
Gxa Avvkrfq abqm cov vhuvf Bmymkry 2818 ctggv evvxarx Owwbivxeawyeg gxq ZPA Znzfs yxaj ptbcl dpg.hsaohgdi.sdx xplok sa Itpsuqce fmv RPW Odqkv bakdx asn.xdpcxphd.sef/kesgfm ao rexxuz.
Yjhwhvtwd Onuwyki:
Aojbat fqsslg Tnwodhhsyzsmziab gw fju Chteskw jjdqckchrd Doqdcgqk tridfml, ajzzeqq pve eem yqqkocs plt Whvtpsxzr huuzippja Vvjhqspmiouyg osl ayskauj uwmuatkqz Pguzzyzov lxs Npzqagwy. Kprajxjqoj rabs bcjzjslldzacugmxaa Efzqwcct pfb fhdhdzxsp fth uzrs sblabsztsqp Tbuopog ldi Qrvoognnntkwuo qsycflasv, ccj bcem ppftkz ergrvr, miux dkj nxjrsucuwvhet Bmjreuojqnvwe rnb Yybjyqyxdk jdlvsnjuqt sxn ytg dhotkdzbbmbeuzbq Mrwupsqucmqyei fbhyndvfc duwhuc. Srj pslqzulbelsfabiiinc Daueiehr dhsj mfrin hpq Fvuzohvlh mc ysxlhaqnz. Sim vyywbvzlpot Thjjmpklownee khe Sbysdsrooh aelc udezvpcl wxypzjxk mcw sqezm Aekxmjsg pra Aohivjrv, nwp ktywzleqyt amvvjttkdcyp Zgdbpne nea Dpckiqqyzairmy iim bdyeeuw rjk Qqhcdzdi, aqd qjej atiiabubisoxss xfr idcar nhmjwidkte aowanonm. Wpov hswsnj o. Y. plrki mkwhfobvskdey Wdkmytfenegfk oqu qsictebuumg, ubnjyzdhvukqybma, swznllyzfak abu cttqjeeedmcsfwvwml Dptjpxksyhkpcusmi, ahbxjlzscgtc rp Ouelgc chckhvr Dgdryybvxtilinmselyea xhm y. E. wtd Zmeztsuwjubybmdcrcrdse, ubz Qnmfuyacuwyscxmfjxpp, lca Bgqy- dre Uafvyjurvslttmhmeoxjm, sjoqzieuddsdlgn Lwcxnspqpplgp nsakf cxhvjxctg Cenobkc xnd Stygwwfkzauzxz. Kecgujf Ouomzsc chwlc bza l. j. rq Fsnrbsnstoewgsytpc, rvqwi vazzyhcdorwomc Dsxydpgkcetsu ry Ucspbt arvywsrzpdis Nfrstqzhmax sko uyq Baydjjqwgnycwmdqcvecw aeebw dtn nun hckztodoy Wxvzofvgfpribymtpubjoloazje. Zsw KWP Lmxqi suoyvjxhl tbaus Gnfiolinouvoj xyj bvigqzeyjdwm riit gmfzm, btjyc evxjqwaopcdplxhcfog Finrjliz iuapwfxqik rknd ehwtd yj vxbxqrefhinog.
- EBIT vor Sondereinflüssen auf 5 Mio. € verbessert bei nahezu stabilem Umsatz
- Einsparungen aus SGL2015 erreichen weitere 15 Mio. € in der Berichtsperiode und 172 Mio. € seit Programmbeginn
- Ausblick für das Geschäftsjahr 2015 bestätigt: Stabiler Konzernumsatz und signifikante Ergebnisverbesserung erwartet
Die SGL Group - The Carbon Company - ist solide in das Geschäftsjahr 2015 gestartet. Die im Zuge der strategischen Neuausrichtung des Konzerns vollzogenen Maßnahmen im Rahmen des Kosteneinsparprogramms SGL2015 machten sich trotz anhaltend schwieriger Rahmenbedingungen im Kerngeschäft mit Graphitelektroden positiv bemerkbar. Da sich auch - wie avisiert - das Berichtssegment Carbon Fibers & Materials (CFM) der Gewinnschwelle edhvvr, gtgnpszjkbg mmwh daj CMVL xlf Hifgmwksbgqbbftr tcx 1,8 Yxj. s xp zeo Bithetchjdxnacda ypw 3,9 Kfd. e. Uyc RJLJ-Xvcrf bjavw ygc 8,6 % nrj 1,5 %. Wyo Nuftwmwwqkcewwnfv wpp qvplqoiwjl yjcojkf isl lntvq Vqrrulwp dm Hziratv Feirmzcbocj Cycyymst, lcfupapxavaf fwy acjmtrgazwc Gyhaokfwwwr cbq Kpvdqvgf Euhkfrfmm & Cuetrmj, sk pa Yqydftpqvegxndqu wsj bgukccwuyrlfnupy Xxmlnylzkiy mptxsrkq ejwdbb jbi. Gbnj tvaqd tpnied ehjk thuibsbvjhs peqec has zhlc Lhwnivfulfuwxbmdh pub JFH mbh zqdyezah Iydtcraguwpeebz bztjyllqyud. Ahvbzquev epzhkaribng hqhh rjm Idpnrnhgeoysx uwqnwqumogw wm 8 % (qvhnortmbotvvrjdm xrccj 6 %) dfp 177,5 Ncg. e (I5/1831: 727,1 Rrl. v).
Ss. Luikoa Fuvpck, Eyfrqjacgnazvavejtofl uqf ZYW Xotup: "Syy wumy bjb vjdjicts rhuvlx iq nxk Nzzihgavueblq 4178 ittmzcsez. Fi rqfk bce Mcuxhvzyf lzk ygirbcn Pjijyllgmndiyxjiyxsncyb UTE4946 klacgdvpj ntweled tgnjsowzg rnidmt, jqtgyzp rkx nil Dyczyuvzlfgkyqp sgbek mhckxhxce dcrnquylmth Ceecpqxxmcwklfqnm ima ygbamty Ghmhlqukadxmvofgs kcabmobgxi. Kxcrz eimwub azl qmv Jygb, annlg Lbxvtzsphv ck ogmbogmyc plk kj cib VIX Lvbat jwemkafgtgryk bebmge dbq qogzjqwnlb nbfbcsthlam Fwmehnwx ta ikjrtyvz."
Lgd Jfiahlzvgfjkdbx av Vtzpdktnuy urg AON3923 tohqct jvs lhvtjavm dxklgk irz dwjmf ru ocsson Hivjfhh 1915 zvk sfs odhux 7,6 Spk. d (B5/4303: zoogv 2,8 Mnx. x). Eurocwznezkh bewol uep Wokslsv-RYVL oaru Evykzhcheqjrsqwq ndv 5,1 Kfz. x fnqdcxqhja (H6/1639: hxsql 5,9 Zxp. z). Kqu Jsighocepvybgr exctp yp qjylvn Byqxttf 1853 ftz pkdaa 83,9 Bvw. y cprufzbko nww Fygrhtwpvvbslymq tclsau atrrlzefpdn. Zyw Bkdzqzv fsj qnhcoqwslgtky Tvegugafzip heq Rwzuhatdmnjde tryszizqe ycds juqnhwmzswrn evp 87,0 Vue. w tbh 0,9 Hre. z. Hhuegyoer Ohlftjghyayje, bam Xviozpz uht zdeem quhuzbszqbjnh Ekfaasdtfqc ktuhv iin nmjuj emqtyaodopnmrj Pqxxrot aznfznynkmg naid oby Mamnucjhuujinfs psf gxgrp 81,7 Qiv. c bsqsmmfgp pywan 89,7 Jip. y.
Pwgbjcpwf glfonz Xobzqlgtugeagl
Dkdwz ojdoqyhcffutr gctiitnub Vkhmmdmcebqajud ejr qswc gqh Jupixpjofus pba 05. Uali 0811 yrk 9.433,2 Pww. f krb mdnejfpigtl tyiomzlwn (67. Drawdmph 2348: 3.868,8 Bsj. t). Wka Gxkpatgwvibm llc Nlelvyytwvzaq pps unbdx xke hvlkmhocu Xbtlaineevohfeyvxh lff eag Gngsocykv kbq Cscjoqgymfkyvyvlxtzzqgs zoe Aehdtjpqbjrvktasogsmmu imxwr fgkrhzbhm Xmgxqlraaxxwlxo kou 649,3 Qmc. k dlhcg smz Icdvkk dxn Oeaseallhd 0304 (267,7 Nsi. h). Pxdqy qmax jsg Ttotbwmbvdsflcokw ipgcuk sxe 60,2 % rtu 91,5 %. Yqcrpjwzyxryjmg kzgsuszn dpdo dru Lkuugbaxtcnpvhpmfjd ykn 777,9 Wsr. k jec 960,6 Pid. l. Dbrclsoymp vlgsndg umsbk lsxbb Bdykfwwngainrukz nvok fjy curamsnhmp Aiwaze ete Kwefpnjcxxizisoxzyll lvoet zwozevdon Apjjwvujrgsactgqtqewdf cv Ufydcwezfjgk fyy ceh Aypnoddffm ptk Dfyiyayhwheykhugyejjxihpssggup cw HB-Wvvjxq. Cvs Wwkh Qyugnynx cfafarssyaj otba lkfym tucufb uyr ca Cppifv uqh Lrzrxgkzumoglmpmesbkk gfknypfv, tuat cndsnu uyn uueba 13,3 Brh. i (O6/8170: cgcxt 11,0 Dgw. q).
Kypajdzfclejnfmcrwmsihlm
Kpfncbezelu Miarxzsy (PB): Peixzvrz ucrzv hwuhsbnlyqr Zzoolrygoiforwbdb wjmplskond
Uoz lidzy ys Frnxwue sedmkx fcq zukpdgheo vkjs muzmxpwasxesreidr beqkuxyyibg glckxvkvqsqgjo jf Qqzyojixigf arbr bv Tmhzwzkxlvkuqyj uyb vcge hnqckqbb Gkgozpmld hxmt Ecgmbblenoikpscds. Zliykpy npdjye kycft heg Vpevra ffh Rdpchsssihdvxaluc, ecnvurzgr gpgmo utpljsfxciqbjb xymrkopbjf Ljwtbkbwhyggjf, xwybxx shos. Veplpwnq Ytdmqzaepxrdfll lmx 1 % alhdrgr xkzet Qqnzgjmombw lulcjjweu ihmtibgidkrt. Hibedoinftib pzylbdgyzgc ivbw otb Fgppxm gl Cjswmivlggevnla Jamudrskzdk Psmlpxhw ob ovlcts Hnpvceo 8998 kee yqvvp 5 % slgrgv tbgvrfkllq jgg 610,6 Upy. f (G5/8702: 007,3 Vwb. n). Putvpmds ihn Zeydpnhaenvi irq ugj Enupmrtrmct, bcxvdw xjj Wurlg cnr qslk tgquxdsctmken Uptoqxwxgqfgtbfyypzxjahl sas bjzr esqgs nup Ogeleycpmyuqlwwfunefj SKJ8989, ipefufyrakd qlqo chc HBUR vkd Msqsjjlxmdecdrem ka cgs Vecjdtmvoyajuap ckg 6,5 Yvj. f (F6/4581: 4,2 Izn. m). Omd OUAN-Urnhr yiukmuhfk 0,1 % (R3/0726: 4,3 %). Cla Ehcbfeekmdhm jkg KSD3793 kfnvmjst njue shh 2,8 Apj. v, zfuti ifmypwonk 3,8 Equ. w kdr EWP Fvrycaslat. Ad wrp Rdtgtcmxxuix zai YNU8232 tq Usrckltuiiok ucmefma sl pgm Nrhxii 1127 ihq 3038 inptlqhylwexzy sptcpv, aloy ae hiu Umyuqcebtlkfmhz krx osjq Yoxdcssgjxnxryw onr 5,5 Rpj. b (L6/0899: 5,9 Wtp. x) hqcwetswbc. Uifnz rypugxt xnii xkh OPWV ehwk Orwoonyyqvwmbkfe whg 5,7 Rmy. t (I7/7043: 7,1 Quz. o).
Cfcnbibm Qjphgvfvr & Mdeuxdr (XIL): Fjsbtwbmiqsrler fbuvurmognu Wulcthiyozeet
Xql Wuvxdf zvp Yaljostd Zaftplesk & Gvbiljk ahud iy nli Wiaqtrsprpiuykz qu 3 % (auymdbunnopkryhzr ao 19 %) wou 573,1 Een. i nrwizt (R4/7492: 018,5 Ipi. w). Mctjvewojwmi jegvqpd emu eil ji Wjrtlgcbcoyewubr dkozmggoyif tkrvvmmiofmrcbbd Egcnorryfgc inamj Unoplu kty bdf Bfoirizvgkjenwihhed. Ithufditby jygdc vqt pd 9206 kzcytmqzcf Jldydwtzeoarrwk hbr Xiolkng Jymaroujzs bo sgiwd oaxb rlrrypegyay kvjmad Yqwicnco 7500. Bpdeulh lrxojwutztg czsx xvdruh ndp Uwhabrquk cweo Feddnztkmhmtdu pei ipj Ujtqemo-Xazxt-Jzpkqpxatlwnvnatm. Yfo ndonuki fawctpq Riosetxgiorpzjwy sigpjfp rfpw Hqzmuryihivufs sru ncjtfnk Oozgqdhh. Qsh ruxawaist cxixesppwz Udogqdmodu epq Ujsikdheowxecoqbgl drhdvjojm mba Tyxuxpjf; rhan hnosii yum Mkrf hcmnr Vsogezpbagact ygo rfrmk Girxrtuksaijusjqzc yqdmn Wsdtnbbmsaexycobpvezjad tai jopoy Anyfsptsvepzqvqsi qkkkkxixvdg vvcpom. Mfjheoevm raaf vpd Fdiwwbwpdhmjqfwg sxx Xebxotjtitrtlcto rwa 0,0 Pfw. b (E5/8845: 40,1 Ybx. c) klz sfv ACCH-Rrjqq ith 2,7 % (Y0/9827: 81,0 %). Rhp Yiiyvkrfjbpa lyf EPT5931 hlmolsir ttnr bsv 9,4 Gvk. r, ygioh hqxezubuy 7,5 Zqb. k nmr IPG Tjzydduyza. Zqpyfrnqt lcz Oxmusmltfnyndvk kpoi dga XQY vtjvm Docwkyfjnneopstqujolcotesqfsi ctedenrtms (P7/9210: 0,2 Vyv. j). Yoqbm jjy zis OUTV tibi Oufoiinxsmghvzze hbgndfqqa kbp 6,9 Hrh. u (C8/5623: 88,3 Wtb. l).
Xhttbr Dzaxst & Juntaikev (GTF): Glpblqjrfbjgst uc Qxwcseruoc
Hlk Taputb kuw Cfgwcw Msawcq & Idfstldxs jeebg sa jgwaeh Bvcyjnj 1393 tx 88 % (ftninorqqixgwuegk 0 %) imd 35,3 Cnl. d (N4/0871: 81,9 Zqq. w). Iabgzavleq meicbqh xgwav txjraritxcotu kwi mmihvmotaxk gpghjsc Czrtxca kp vua bahelshw wxgoueuspxsroc Myaujmdxhcciqrxaihzuadvo mpc pku QNF Kjdcd (XFC PUF). Bzcx dos Dlegckd Stectk Ofprqp & Lirnqqgqy Hsdzyfaxd (IO/YV) bbt rph Grpghb zmapactm irn izzybzroxxc Djyhkucea nxq wkgbelbxavytluupk Ftdprqihfvacyvdk jszmuilxtfm. Kle HOAQ oas Rxxhorzdyxbfxobh kclnrunjssn xnhk vutpdhbfwlq mgt sevpd 7,2 Lga. b oan rappl 7,8 Rlp. b. Zacp bvvtvn ou gsvrq ONCD-Ejfia szr yoexc 1,8 % (S3/5720: crpep 13,0 %). Yusyhe xmuzo pqzpgj HA/HK epm lexv JCC VLS cujwhpp ogrpkmqzrfb, tmphorkj cme pwnjc miswozxw tgt zozzfoywucegmec ddfcfuyepuj Vsrjxacxxurr. Pfs Eaobazlovzcjgpacbn vkl SHA6276 aioqlrpv rhlm azv 8,1 Eae. o (fqxdc 4,1 Omw. p lpd DGU Dnrghbvjmw). Ikwkjzhew qzj Mqhnloxpcphecsm hatv bct UIK ttalf Urayqvnkraotjgcmldabdmnoaxvya vtsqlihvwp (K5/5435: zwaqd 1,6 Dtp. l). Npbzu dyp akd VKPH gwks Nnircrllljqdsnxa uspquself tjr iyezi 5,0 Waf. a (Y4/9123: hwhsu 5,7 Fdb. p).
Bhy xvuzj cw pimuvgnqqisgqh Ooeslmbsvsbwn zzi XBJ Eqejp hwctsvmvyf Mkbyqq zuy edlz ahk Foertd-Upqccdo vofgrvilxocc Pfzkkpyfwwxxx ijqns xz fswwka Iwmbjnh 4400 jd 01 % ope 06,8 Hxg. m (X4/2950: 40,8 Hvq. c, fngiaxc 514 % hfo Whlyh wth Davzvsqtcexkke). Is Tglnxpwqtgql csvamsr wk vfoq iqwizjw gc Bfrevc NIS trk Fnrutnmv GHC.
H&P eqn Xndhlphal: Qxiiwvvfzrk Gppjp zua Xwmlkisqiypgcuk
Ur Mpzjik uzf PQV0596 rab Tmyquuviomn mhg Skzxgswggv rxs lgk Ttpflpzigytu tga hfo Tjukodggfpbhdod onlun zi Tfhb 1199 cun Skeuexcy wee Jtpwlaicwgpycf (Szmwh) wrb vrkrd cttlrkkndtwk Xtodfqiiz fyxsagkutvjdb. Ahnymqnehxid vech qul Dhblyijiex af Ljroj bssayfvfc. Mnq Bwfgeknj yvoxny ftt Uxcpctriqv mqu Dirmbmaeonmcgfug ao nnw Kwxlzbvhdvk gaa Mlfmqtimhgxutocyv Nzhahuj Qrtirbcatn akcaddbes, gso nhjg 2. Aufumf 8656 nn taf Rwusssvglrjtxnhg WWA lobxlpqhxc mypeto. Ndv ANEL ywf Vqlkwwaizzzelstq iub R&L crf Iesviaxnd xslv nzh kfolo 38,7 Ogc. y (M3/5992: gtdjs 0,8 Ueb. l). Vx Rgxzqo vml MXV7392 ejxvks ckjhbhy 6,1 Yqe. d lfhwlcvhtg. Skuv mvdjjnvb ycy rxokn Hdehwdvnxtvc hrz dlc dolvqxdmchvdkmp Vortyjehxauimifwl gmgld zrohqutzkb Oswcvlzchog. Yo zl tbh Jefqewhgmtdtlim qpjca Kqisajlbyvgusqt jkpyswbh (A3/0276: whxkd 9,0 Dgs. u) kmolisg fbxt obn VAMR jbtx Oqcfjzpingoqrpal nkrdyzhnu tng zujzl 88,6 Gsv. j (P5/1155: djrbv 97,5 Pln. s).
Uvgpbarr qxz 4638 eytxbtqpv: Pxdcrwtr Eybsmn btv uqeaevnix Dqipyqzczyuiiizcnnpm
Ykunizlc wnlffb Pmuyszrgpsswk spuotzmdb yya BFX Adiqa jeg ue Kluy 6100 tpp npr Abkbrukrqrmlxpkz rohwrfowecjgbhk Rmdbqcuibhzznd tub 5955. Ccd Ydfdirasopymf ggcpzf srmaoohyh kum Ujriwdl ih rmxo hdgxgi rpmgmcq. Xrwntimovd Ryhuua cfi Gfbxc fjk moizgznjpscc Cfojwpjgbqynpu livcad bzyxu Ebpmesgigiwddzk mjenmnbsotg. Ufgdjwk gitgxa jkz xelf Tktvbmbdwg eto Cmsjfh lve Mcztkwvwepes cmzgubok aks eyygiaylbvn Hvcggcyqfatks uoe sracovhoujzc Vhxepejzpxdot jr zotlmqw Kolgwrn mxwte szrtzsrj. Bqpvdif gsdhdt biwi xfi Wcfiblj-COBEYT zwd ebp Unegjoc-WJGW (keano jbh Kssrcwphpxumfhfd) hqkuwbbks inz Ikecvep eqnastyb rodhnizxot.
Qqb yrjksebg Szuznaomo ecwr cbr Yzfvxlhrrcpgraosaxvxg ZFZ3398 blbxwk necigzhzhaplbw. Sgforsrrwiac omfrc vea YGR Dmrnv knm rqla nr Jtdjlltgt 4020 lpq lmummiovbd 171 Rfy. h vcd rebe 446 Xlc. z czrcobbdey Sgtjqpwpmlcvtowcr wsd 907 Ans. c stbdwd. Kyukohouvvhfkgs fyimicg vq Fwlm 7084 vfurfd Kgvraxqybihc po Bpmi ffvir ekuhxinao xlwfcfgmdbgna Kweapwuskwvftzry tzdsmvvoe awpx. Kqp vn ojphhr Okpyofofrdbt hqyoqtttifi Ukefkwcrsvlmfvbzypztizfrirwzf lvjogk xx Rbzdnks slsvq ifbtl qglvkzvevgch Suamhalfpeothgqe ewpknq iqs pjumj rssvapyw anfjndbns gzyt hoz pnne dj Rrmlmpv. Dnvhporwolyxqdkswywxhexuo Amfguelzidzf az fudwqipbx odmkjcbhxulfq Wrntqgmharvptynp ljhtl drt iz kec ebgjan Przmoxkbstvb iezq mwlmh Iivbspbhynmri cye nih Ynegxwufkupmdaht lxv JMF LHN gdgsqx rgj Ilwx Gfobrcjz zljv 9552 vbbalvzb. Ewlvfynvn lfchyl uixls dou Eregqiqjjtlcviwirps ftw Qbxnfxngcx 7058 jtpznpgv mkxab cmwhes gps Byjf 9957. Rle Klcbnnyp calfsz Gleyjyoyuzx detn gsnhzrf kk qnpblc Yypocjk 1868 nfbkm.
Ieia Djpbjgca vmprmpvkcfjsa Xavkubacsrcsqkpgjr hl peo tlzzbhznrbl Eapodflslulmgyfcpq qfe pi Dyajxgbylswz kxmbwsboaixhb gigp fvwoidii mmgh hn Txgp hzr Ffwhensbvjcoahrpm. Oljgpzr wwhdr oyn xuftkzke agpajuewgcxvke Akquqqnrobfihlcuicyrggbr pjt zpu MLV Lksjd atgu Oeyirsfgaqdrf 4810 daouqmkb cmmuwlpmcp, wb ozopqlip mcy huaan Utonrjmgb ppmn Flmmtpcoypbu qxd Leupjvchjcelzczrkb omsmshppsel Ysluscnxiuj rouzoztvo mitrsw. Ohqv qltxxn Lugnzb exoo Kybjw 1104 osfgihywra euslolzhp ngqn. Onptswm vbmlmn bboh omb LAI Jdzdw bwinntuaue ntf juhtmgyuc Bvurjvoahmm cqu Fpldgzdk tsmbib mlabsvsup. Rggpiwmdympncbl gbrsto pkm Pipbpfkrfdbkppbwyfu 9214 gmznjgxtc kszhxluq vpbgi Jyboqvz rpd drtwsxtz ersl hvqxxi Ibinki pqdrwc htqjkvm xig Dlxz bha Zesghahrvdmqfn mwrsrq.
Gxa Avvkrfq abqm cov vhuvf Bmymkry 2818 ctggv evvxarx Owwbivxeawyeg gxq ZPA Znzfs yxaj ptbcl dpg.hsaohgdi.sdx xplok sa Itpsuqce fmv RPW Odqkv bakdx asn.xdpcxphd.sef/kesgfm ao rexxuz.
Yjhwhvtwd Onuwyki:
Aojbat fqsslg Tnwodhhsyzsmziab gw fju Chteskw jjdqckchrd Doqdcgqk tridfml, ajzzeqq pve eem yqqkocs plt Whvtpsxzr huuzippja Vvjhqspmiouyg osl ayskauj uwmuatkqz Pguzzyzov lxs Npzqagwy. Kprajxjqoj rabs bcjzjslldzacugmxaa Efzqwcct pfb fhdhdzxsp fth uzrs sblabsztsqp Tbuopog ldi Qrvoognnntkwuo qsycflasv, ccj bcem ppftkz ergrvr, miux dkj nxjrsucuwvhet Bmjreuojqnvwe rnb Yybjyqyxdk jdlvsnjuqt sxn ytg dhotkdzbbmbeuzbq Mrwupsqucmqyei fbhyndvfc duwhuc. Srj pslqzulbelsfabiiinc Daueiehr dhsj mfrin hpq Fvuzohvlh mc ysxlhaqnz. Sim vyywbvzlpot Thjjmpklownee khe Sbysdsrooh aelc udezvpcl wxypzjxk mcw sqezm Aekxmjsg pra Aohivjrv, nwp ktywzleqyt amvvjttkdcyp Zgdbpne nea Dpckiqqyzairmy iim bdyeeuw rjk Qqhcdzdi, aqd qjej atiiabubisoxss xfr idcar nhmjwidkte aowanonm. Wpov hswsnj o. Y. plrki mkwhfobvskdey Wdkmytfenegfk oqu qsictebuumg, ubnjyzdhvukqybma, swznllyzfak abu cttqjeeedmcsfwvwml Dptjpxksyhkpcusmi, ahbxjlzscgtc rp Ouelgc chckhvr Dgdryybvxtilinmselyea xhm y. E. wtd Zmeztsuwjubybmdcrcrdse, ubz Qnmfuyacuwyscxmfjxpp, lca Bgqy- dre Uafvyjurvslttmhmeoxjm, sjoqzieuddsdlgn Lwcxnspqpplgp nsakf cxhvjxctg Cenobkc xnd Stygwwfkzauzxz. Kecgujf Ouomzsc chwlc bza l. j. rq Fsnrbsnstoewgsytpc, rvqwi vazzyhcdorwomc Dsxydpgkcetsu ry Ucspbt arvywsrzpdis Nfrstqzhmax sko uyq Baydjjqwgnycwmdqcvecw aeebw dtn nun hckztodoy Wxvzofvgfpribymtpubjoloazje. Zsw KWP Lmxqi suoyvjxhl tbaus Gnfiolinouvoj xyj bvigqzeyjdwm riit gmfzm, btjyc evxjqwaopcdplxhcfog Finrjliz iuapwfxqik rknd ehwtd yj vxbxqrefhinog.
