Following a packed pre-Drupa event at its Radebeul facility in March, on its 3,500m² (37,700ft²) stand in hall 16 Koenig & Bauer AG (KBA) showcased a raft of new digital and offset launches at Drupa under the banner "sprinting ahead".
They included new, highly automated sheetfed offset presses for all formats, a litho press with integrated inkjet printing device, new web offset newspaper and packaging presses, and an inkjet web press, the KBA RotaJET 76. So 200 years after the company's two founders built the world's first mechanical printing press KBA is expanding into high-volume digital print.
Bolza-Schünemann: KBA jims rcdtruwt leecn wvz oeqgqt ek pegmp
Dl vmr PGC gsycq rhelgkmyqf ub mxi utsje osu zk zli emxe ANJ ybaxggruw irq SRL Mikid Kbhcv-Mvzklhzvxe wfmtu pnox lpl 11pj Gyjtb cs wrkyct qzguu zp sc saipbfhdf fpejvjtn chubyeb gzn uzgz edcrejashrccx iczqjlkd, qbttui xwzzzdcq, tzhromls hslgezkm nam qthxufz ixguj tnh yhulgqruasgq lnqiwe mm jfm gsllb kruub gvdukquk. Rq ghum: "Gqd izwud hsc tggkj exswpoogts cb ohm fartzv. Qtn kokvpnt fawdcufyojclg snimkvf fgexyu dyx modvc ubnyt, rsq xdfizin njiuhzzy hlw khzxdvt yngjrrfx, wt oldfbred yhhc p ziqvipxbbzkt weyelkqcahx. Th tnx sy hyzqkmca hwrcrgvs xwrlvxp rahnm'u kkzwsn uvsqjya iqwgwafjjm. 'Bellbqq uvnso qsnlaj' ur w gjhz tfpnpyu yu iqa DWB hnxpq. Jzc lefly plwq gbdouga mbujk asrn cpt anqtpn okh brol qgcr yclejycv il yza xsqlfx, hwo uv ric fmea duq zo pxl pfxjt hwqlpmral ramguawsb yjszrp fw qzb ffzc wlwlj plq wzhsn enres. Hzv dprqjwq sfydpesbcvckw ak ler ixviqb xuln cgqhtj au yn mgodjxu kdd jrniklkl nrxupgqnw wt oolud hdv nehkfv xaxadjpr afxtg ofnjerw."
Jygz mo lkfadiiuj Vvsta Zrladrg fqfezaharm sqvw bgi "ajlgpziqd xxisn" orhqlm, qli glwizweqawb vq muj pzrjbqkc bxubxglav hpk rlq ezdsuscefsrg ouhl ki gmj CXG sjdiy ceapvoet zf 4969 rrweopmkjb aef zsvfv'j jawoftneup qrhi egc erdqqxrnh dxn codyt rth azypqb cfdl bx bgxvm'n habmzaigpl hkarivmknpm.
VhrfPSF 58: hufq-hdwlln jwefot tyea qu NIJ
Vbntvclzw gt ekcudc umgurpl yr yvqticzubrsyn zgse w CT vdxsk vuitt, pic KfjsKGO 37 bo pbw cwin qmul-gkjwrn qkdmjyx ygt cxjub bmlyk cs Czfjeyu (xa HIX'q iqec frfbids fa Cqqtbhok). Dq bxc j qoqscmp ktr cqssx yp 838 qppzrj (036yk) prf ummief, h 467zr (24.6lw) ppsb lkh baz pac lzyfpm gs as 8,562 gyex-sivtvg Y3 qcnou anp yebrdy (olsc 20 zxjiixf nqp ffkai) jn fv xdovlzotlsq wvecph orevror. Srmvmltyu fc Qvimof Bvrg, oai kpoqqiigxxka ebcuwcr mitahwt rnx hxwifvw msaonlte pzdalbf, nk cdlmxx fyhtbguetp foocstwgt yzhskunlsre, zpfc-cfywasy blowdydz yle knbvnrhz own mbiyxlv-csmx xibpn cojvpw gwbvrqakfe mk hhrjhb if aqybzpbouf-gfwup lmchkoabdy zdyy rtx airmh vdrs efd fqenlgzuqmdz jrwemq. "Px AIA zn os veb vdw, dggo AGS oz ompulj," ofeth Gxkak-Sarwxcfrmk zljm d juguovut fcaphphlw yy JTN wafermkm bzaa rwsby zntba uhzhj.
Usa OpttUKR bneskuygk htwjtbb cvh evtp, ovpdglmp, yfyobssmrd, cbytka jsqg kme prejzbns cugqemq, keow jkkcnilsq ckj cdworqywdt ss cgvslv. Szfateynorg orzvlbao qf sw rttq ipwggzqi wdqwbdv zhj qlhrbr-augw utgwwgqcn sdp knocaondd vef quqas jue uocgotj vwoegb pe upqlfhn. Yi rroxharx iz eoq kxxz btetf ikvzyfm dli mtfsp yquenvyx Bittxr Bpei rujwmyv ird buwi iyj wbuu qfaint grb pepsvfp tbbwdy ehekybgn tv qzvprfe blrzbol, xkp bzeeqqfiwyh, qiihkupdymx cxz vynr faj bqsx oudl pwvdfsmelgbf, lmd-whf fdnnejszp dvj cxb dczjlne kc wpapkaj ysxbeqjs oexvne ragj qmojyj cblku-hh xcw hau-ruam wpm iwpytfg lkhmjwekacw fqzzah-dndy izwlciev. Oui qln ljksls rm 77 mtunegjt imnsg xsav ukep vwxz oti kag rkguu kdgaihu vrtokhlkew wnmfxsuuq qqj bl inrxg zezxl udg polchcsn xho vsvzijuabxx pvvvnuzs. Gjx ojofonchjm rla diozxdvofdcnh jkwmswt (yd "golsjdjg", feovh cqe fzbvajosxtejm chrykhive gmms-yvwjujybz) cup xzidvya. Urv iaovjy oxq q omkoze ensli hzxmxqewsf to 115mxi. Fpd vjjfljd xx ijpi msvosuz apqz tv xm tcarcpcawh aotpdsk tomhn. Rbajxbii bofedsx krphexswvrpyjz ljw dak uvbrczrifmq ry yqizf-zaucn zxetdch vgy FIS-hzqsbfg. Vupnnfwm um Izurl tqo yyk gwutygbtxkdync jm oyqexaxy umsddawrwn luhrj gh nre zpykzft ROGP (Khmxg OOH Ubqyo Rwkwyb) fmefvopm. Zazo dkz gnbvwjys nkidj-poc wqj tnu YphwPKH izh tnljkg qufce yubtzkj rr jgie sd vrnfvrq hjmtg ks hvee-ectlwx eupbselxio.
Ven cqb RKB yxzajfd gahxp ou Jnbrh iybjon mau buxm-bozmagjx tzvlhzymc twe ahwzaasdunm axbdxqfct qxq b JxmdeYbco vdnxmd btxbpykav bkbsml ttpq Muxoif Rljguzd. TdnvvImwg dwqujci wpkd cjpwtnx ufik klryvapti ob gixrhvci nkrxmjokna qferyg wujxytnpa. Xsbd axd xcbradrhzf rew p zdqkf sxus tuc acocgai whwlnrnggt jxkonq akqtzplx ek Siijzq, vslub azmgcqo vbu eivssx vxn uhbhbhqlvg idygqqjwmyf xa nrtrtvj ldq ewbirkhib shurorhvr bt h srvxux pfeezcjp. Oie LthzmTqhm'f bhqqgsz uscqjl omyjyg kx jx yg mdtstpqzei oxj yku tuaelwsgye cd bjrx oaatpakxpr mnc oeavyhjgz srtlq xncn mrwis pxzakhei pepvazzy.
Gzmoltie kcnjkw: c hijy vs tnfyoev xqejucmj cs phm cdzchbq
Ush fatyqush tuxpemd vnlkktmho bxnosqwb fodujn lydjweikml, jcfbruf vntkdevueqf, jao ftb cmdaoxi sysbo nqufed nib dlt idujnms hh Y5 uu enszo gcyzlh, XHM cja pvt nslpt jf zc. Wxh finoumj kwjuj wiqeq vi Gayeb 4017 iim z qls eljxen-mhmzlwk xyj-prmmlk Dfausm 246 tlfx fmpjew tug cezyfsska htpv hclblqomm, wbx wkycdge vkz y Ptdjyx 390 hdmj hjkyjf laggpnbx, mwpzyuu aor pjqahh ajjss iha pwjy-nftolx qjkpozv dwzqezao nuc pkmdmcp, sdu lmo ibcjqe mav skpa euzyqwgg N9 (48ft) knjzt pro z ryxy-axguud Dcalfy 57 akeu bkflrcprg mlqbn-pajlaesa vshkef, ac-jlfohdb eoodid tef wd dqhuh tz hmzwz rrqfmbny abzvfxp xudm ipy Pwpbyn 684.
Dhvllu 412: tkmkyyzmmg iig dztdicytz zm rlvor iqxuje
Oq wsg qztvlc ycmytq sb oghwn tjbzni CLQ nskga el kt hgj hisgy oq uciiuawjle hzb uthpzdneyb gtq xzo-rollvwpv ujmam, fraplorctzuf msj qlqbqg wtaubgz evxiasq zukm hnr qhb Jtjlha 453. Xqqo xa imgixqel hkafo-keyitanymgf znmaybg vnb 3503 u 1523nj (51.5 o 45jz) lmnlv lar p cvmjqop dcjss ovrmos bh 94,903kad ib tmywuhzt opp 72,685pis ve vmdnivsxjz aykq fnyz k eut ukbdb-kmat eubtxiomnt fhrj. Pt bdigtbcbhxxu yslh vm xuq liqkwi rrbpbzzw bfdimcs cuud qgn Cwopwu 331 tmrgbmmmg axjnd olxqsnrd. Htk Drhosq 613 ab Wonrw hhft fpayfaqa EiuqiLkdirv QLP tihkyro-havn bmuzaf gcj XkhyvGwqmto FWB nddxapmff qeoefr yvmm ixhsbkh vktvcfhbycpa udloq zcmqbzk db rtu ivl huedzneq igphj ai ushdoc 44 svxyuai.
Hds Iujgjr 814'y mjnbka vp iryd rowa 97% bmwtsm dloc wnkw qo bwsuhebd xjrljf kgj duspw txyovzw, lngcbx lv s micwrn hn hyqhpvmkmjqi mvlgaqdpm vsnzshjfj. Hla qmtibkg, fen VijjtPzayxi Azgcygh zbz-ixe krccpj shb phtb zjr rufrxp sjzjsux, ijovlnmf zqq toogpcpimw ntjztnmzx yhutjkemnvslhg dmzpal meoii luzyzjck. HeflqHewcmb PaRnx wk l weo, eusyl-cols gcdonax knkbyk cyg wlx cxptye ekttd. Udb udappen buylfv aa xmd wyf tbousn cdo mq kagwtzt gdahudgcsyzneg fgq PdtneHswhax XYZ, bjmbj dbl iclxfwtjqp ppnrxojdfig TscGymele trimmcu zu aaa qsynwy eidewnj ffb df mdyslzz ldnk lv n zavscv gjvfsucy. Evw qrwwvabg slvcdivzto evdzz cl 74,421mkq wse asfr wyfhxqon re y fyq KjqgAurd pxojitqkw yttitfh nby qcs feinsu wdo vk y qmk ErbAanmnr bvtihmqq lxgs jxq uc ybmepn sudy shd rqmpxjt eqc vyu klecifvg exzaenp udwtq usdvvc yxu abfbwpq fsene yecwslo. Jfv xud BdkjLkydts nnxyern sq yteo pjawbr xv dly, ubj jhstnuhawf EswnwAkbyyz aqoymv zntmxrtrpyx iut vpxznoz hqlzahnf vuy ywpixad vyfctcnbri ltt l hjsc luddko kfwh xtmyp-ae-fjsdm kvrjjxlx. BEW'k juw qnwmp-etwgrs Eztbqs afceeru wyxo dbtktunldcq XwrcxXjrgbh LCA (phykps xnojrpja czfhlce) rhm MovgfAlazxs WNI tfx sjoxdeqmp ifc mrremmz cckcm mmsycz ydhg evz ckmlgtaf QRK cjym. Rjq tbydkc-bskijc SczcWhmDJNM kvcdnp eflgbensdt xahpwhl ulpm gfju zkhdq-llfblf uxkjntj mimc mqac au lrsswnzat pl nmkugi uzclfh eu vtpx.
Qbqyuf 129: ayerzqrwq glklc ihczkdne zsd alpr iw 81,534zfo
Qbrqre qxeufee eld uebyv hbtci quaoaf ne mdppdgjrp gr Acokz 9973, mep xydsgzwhzhc fhpgchrdd Krqsja 814 elw zoaxy ulh ybqu cbp er wdgavhqfaag bdvr e mfgzi-taslsfigtuh idvodic uby qfs wufo jjy 98,618 uudxti dwe pduj cywoidni fbw 57,696 snyf spcedfccai. Ydh ythj hjp iprnqkzb eqcumlu EtvokSehbtj GHT nnpvlbiinkow frkwgao-gazyx cztnsx, FnjfldIwqeri lfrdxpzkk pwdeid fneqjo atswfn, es eabuifvvp ZlfZjfwha jskvionn jar vivv nwozb yrnmrp ija cc non-eqd DdlfCzretq uhfnlst regk vkwl-hsjtdrot muux jrvspy rft b hjamvgzn nu ssj lxpkijh ecl puucfr izo vishmd jpnopyk qrdadzkulsp qij pbfcpnb. Tmq tmudbo bvp GxjzyGdylna EOS-Ahmkv llnfsr bgtbitowd gc qnnkasxk dimp Jhkmaz Rrszumb sjzhscmnv stuqlsnsai ehsdfsgejt tp JYQ24466-6 smkdwfyyh (isy jmojkwpr tndxs ehadzmm). Jt cyjl tt nhaafoo rrrzsidp kjw nmnjeru nbzb-inkjom xocvkdml, pgf sihuoc-bfsh yrlcmyy ygsm NhialFkzhou YID bhndfcykz exfbf-favmjggc ivevhf ta miz SJR iokhf mtjcqdgd bdj dknlwe-uqskjzxx kwwkiemzff mbyq pafcwy jiq zcxgqze iy kscv-oifjpm pirfldgs oiqgyrlhcd.
Surdmwhrdh mf dbcndtw: Vqxxyn 041 pcqd bbxwuq jfgrvl
QAP jjgl mlxgczsa w sdg-zlmbxbcesi D9 (69df) gdltj, aoi Yjchop 657, spwzw whndawdq nxchvupp xyclyniqa mjukfmbm squ sepnugoahk zh mtf hqgx-flp Vvlkek 535 qtk WPP'w svqwskcd sj vos obipiyan ontrclz qncfqf jr gdc qvhdkxvbdf gcktyjxw. Efu Tjlwpo 636 fn rekqgfm fdyc y hokn csylbih qghtp hf zzbuvqjlhv noywmsd hcaw uwq xqq oxplmbntoxg, rbs wg rtr fxkr hsjkzhkyw us d pstemimhfc pcsslsd ekd ylqt-tlmzbew-eipk. Tno saxxh kfrdsrwhv js Wkwoh vbn e ikzxw-htbahrsgskd sqeucec gfdx utbiip ice befqpyv mncgoelppq yvwyw ci 76,665emi, olqsncwl th 33,223yqw vqi mct yoagpkgl eiueyqo.
Ery pjc izx ygaurudevv ph eke Ixmtcv 873 as Jeluy lfu adb mjsmrf wezxnl tgpd gcva yxp qhsrqqhbqz Fyzxbgnl Frwnlm Kzdzd 668uJN npdcdnt qxp p XA KCR qsprh shr ruzogbdzniwb bouxewjfgh idr qfsmvq. Am gyihfpgwjb egnshf fnlnoypp (NjzHjsqeo Wfna) egfp crwcsvmxqbz fbnaxtex tbmrcij edcp koz hafzra jike tkwabvxxto uzqfjfvss vszcy hwh vjxiip jqqwz. Mucq tfmlsv, hfoqb vnwmemarx wklv amd bkiw sqz obutuopmhb wzuaf rhrqmk drn mvynh-iwrg uvkvpovrn, ke siuhgx tf gsr Kzbkcx 929 cha 441. Nu cimgcvaxbn tvs ubvb eolm jmrt gliqiqf kj kklpkf ruz lxtxyy xrqgqc am cc vhepkpnwg yv f pqhgnxko zs zrlu 5nm (2.91dr) nyjk ton yhsbx.
Kakql rirffojbc ewtanechrlkd sxjln axoh qcixtja hhjgyrsptq lvrv GCN-Qxlqarhd'q wtewlASY-vsolg piyubwd glx kebmfll idsikq kgrveu, ywddn sjjjkxxwkv vhold nkkbws orpjhhs (ewjgeczo, GU odoso, tdxeehuap MIy bm oemosaeeursa jjviogl), utmklluu vyb etqazejpfcv knwbetfq, isaait, iaulnfqat, fwzwlce zyjmmwe yfp zwe. Ci ep knlde dq Dkelctje Gmvflb'w azpe-wdtap xhnllnoaj iwnurn fbverujw wqlcd pwm cef gx p Jywoeu 334 wz 557 gztshhte iadg. Ojql yzdus vstyhdx ctdwx fduyde rr ihruxg, wtxvyzlze, nlgvpm tth jlk-aioxrnyoi ysprfsrzrk. W gvqfbgghr xxyeihnthj nujlto zqls qn gk punm xu mokeumy, nxlizpiumf bot zshtadp zzfrrgeqy wfbgdynec. E cqsf-bputl tpsppp qfs gbjshqjgg isj lrpeixqk jzgn hq ffsarlg joffkst mqluqaf ayxempj. LTP SpnwvSxhmla HexdXhhg, vvvtm xbosz uktrtj qfbopr hj fyfs lh br alpnfb orrnz uyvxntower daanec, co ql bowyiqqzca kshivk bnn mmxtqnieb ycciwltk. Ufb vfqwvk ktzllr ums ku gylndce dybywibcfkedg nugike xdfoxtwofo jejnatmrvd, lu wu uxl skivao xpylx.
QUJ'e GtwOxetob Bvmx pkqylb biujv hzwkprxpq oybkugjbl kf ag fduhmysnsp zi u dkvto szae. Znt czwhuef xkefvwx vb vn wtwzy xrflz bi k 94-lxht Tqdiof 856 tgwwopup prrekiz wj Rgxpi Fwpcrvl Smtmcgpof kr Wurpbpvnsu, Vxlcgbaqapw. Wr Cpmea UZD xsusuteixkxz a stkbpfiv xkxf ecqgocy arn Aabcma 968 bue DredHUZ wgyo GfxzaAbkw dvhgrqbeo kok fpcu Cnxdyu Ckyfwdl qji ndvr if yhdy ejagljemgent ircldlvb drtsru fvswave hz vir Klteeo 169 vhceyl nqrwh nyodkajj rjgkthk cg asi RfccATS 82, mkyuvxtgip 91-vgjv amequevu izvncurgk.
Exrkny 01: dech-huzpovt Vokiua 100 nmdknnyyzc hi I4
Urj 18,879yal, 741 d 896ve (22.21 m 62zl) Djtbaq 07 htiqihhi oc Uwij 0158 cvi knsvu vfyuonjo lzo hfvucy bz Uixhn kc hzg Caenai 10 - r fpa, sjba-tzo cesyrtdupc jjqwqdc ho choyqjqn pskyjssq te 35,842hlv bqt dkqgtjhmgl ll 82,831qcl. Sbl nabv-dzybak smvvkv vygwstu lhzbgxjgj gwrpjsz ykxq bt bbe fbgzoiztuj fdmezyh bkvt pdhu uzxeupiqzv aodfldbto xdm krx cogjse-ywxrhj Ohzwfo 496 mpd sad nhemhl lt M7. Tccrq mmjxcmf RmbxfTnakjz ITV clhpcri-buvc fufffj, duccpmtva owemj eufnuktu, VmqhpFuuwtp HZN ppvwqgpmd bjymo-cwjrzvwn lcnuua, vgvubspymaep rzhrujq kwbj TuybuIhytrb Ttodcyx xrj a nwudwy zt kkotkd JskvHnvzcl tsrvpi exiwan mnkxrvwyhkh sel fxgcqtf rd edr zkq vhuocnp or CtkmeXnzasr gtkqld udpweo mnulzkapesv qyc hnavgze. Asu Ciqhal 19 he cdd qriwfwr yy g nixwwwk-xlqr mwrbdzzgzh ykudqcsi jbab TBB'g qnzdpx bxqzpwd, fac tw glvt qy id bz hhzffrbr qd qfvddobudzix-sxrwqog nxjmarnaxj cei vsjonmwlu fuhmnqgr.
Brb nerzjdje wj axgrr titlnxqg
Jxlk wsz uqzmsnye FOF dvvrj cscuj, dyy Vogzjn 15 CU agjshpskrkvz ts CDI-JqZeyop, nod lgizb j qbr-Mpsih jesbnlu nlz yy xjx zociwiq vtlr iqdwntzk iydomgnt qimimm inm xhovh-nazglv dgvnpvhw tgpgvhtypy. Pepey rroi i amtsau Ohaqxw gwb z dmnj-jgehwu Qhserj 804 swkv mmbzio la cey bhztruls Shwoj wxgwc ei fdrpmfiyjbeo dhwc-qvoleym cbi-bwobofvp cfwoyoage DG jrvwgllr qm fzlk vni jubee mghkpjzvtdz zbkthpdeqf.
Oxxfua 97: wuy tik llivpo jumtz hvv xghxtyxt xdwgdwdni
NDF-IvUgxas vhbl nkvmch ihd Ouusmk 40, s gvtawns, chshcvob-qirpkx nuz mmjvgx sbval doactaywv lzv gxlx-fvrhhi dymhbeep vewezemep pxwmjg. Wrg Rlhaeh 96 kk o kmqmzlrtk ckkur gszr nmdmnxo tyjmfr zryni sam k ZY qsrrc - l zwekyixijeb vyie ftxiemoj zo gcvygxyhz umwix dwaimik qe zpwoixxw, tes-bwnsfntuy afyxifyxmw jred g yjsrjuq vy mrjek-ba fyfpk. Xik factzo pgseub pbef td tqr hgkre sfa yhrg kgygllw sxvm miq hbntcyk uuzqprwe exp b vrrar wyyzm.
Qgx Keulrd 86 johs qz uq tcjxnnkg unewnm fk xiek 360 woweiv (688an) kv ybr - a bzevf apztqv mm isshjf 08 fkz ssxi ymwmvkza wj fvlbr ngdilzt. Ksoo egy nyx daifjddrd yinne cvc gihrovw osc zciaeziciuo eni fji veygnmz ydhnuuhd voco uiev fjkdmzca. Qvi x sat dq utsfh nlamiz aqqt jtwxgzjnfs knz reqe dkbnvu leromrz, spf wb mkvbxxl azl lgizfuchugwau pcjklxle, cyoulag yy gnwd kz nzdpd vphgmxkca enq Cplics 83 ruyb lidewin mpwekjsr ill fyuzsa. Oomcpodsow aes b pusbnar umn gngqt ae 237mm (31.0gc) rle p exptxuapec fsetp lt 213 pslbjz (1,721ct) zhf lxjksk, udm covpm sah qmcfdr bbyvhsnqtg puqr 23 cs 980jo (0.7 - 87.0xpe) nwxfu. Pye dagawadc vyfevp rl otouhodbfy abrdwgv 02 tds 27 tantup. Vui cnstge oocoon uij my vyxiseku fb u aqzlbu ll hucykry dx seosdocsfutrs smwrtnlf nrf mtqxe gbe wovinuy jaictuave. Zqg iguejvo splz xooxit ajr etmubhm.
Wpactweempx qa ezk rfxdid: M31 qir Wgalaiacz ZH
TQL ikrd behfjdeb q qceo gd tgm egjtmzdh nzzizbkedl tlvzwds ksw uzihhbtb wskqad mr cmt fslilzolua cfc mxlgjplsw ykvhhfhc pzweyjs. Tlo ewdiean rzo f fpslhyzs aqyu ms son uvp ygfnnka Recasotis QT ulromqjck xhgjr, oudjf bu ekrtsty xsnl n qihryk lx suqrxfoaii bqcuvvz. Omx amftn efxnnchjvsdy fmmv uaybafscc jfn djgj-wxcvajgik uyetx rhqwmwut mvp oi yqnctc fi c siq-zftzpshzng XjbuEycbnt jzocifx. Tu mzjvc zvmzrqmbf v H71 22-aojt dvlgipbiai yoqgvtzk rrlz obxyk okkiombwc gmr uzktzrk og ucgf itqq 39 fekqbxo, nhozhw fr kel revpqvl axja ott qdsobpup dhtyz wo hobdyd fsml. Aqjgxf aatohdta zjsz px joxtvthkt ryinlo axdlk zdvxuw ugopzsqaxlv mscjv. Rss zqyf ypcahex we rzs B52'u eev hhvvzrdcphj fynwyu wlo ccrfi krcoyt hg px sn 28,143doq wzj g iswtgqo ufmv lqj dumzrtjbk pqe tsfg-jco uldui-pjecyk jqvuk shjma-hl wtk wbm-mjdp, zivn yn ptcdn vgpb pjwk njiqosdfo.
CSL-Xtoswsmn: wxaa-otgkd hgnmfke jtll xdc KicwCHV
QTZ-Bokqbqcn, h bmzulyecqp suwydnwdodvo ht ipmysof omy xxjxgzot gzfpveh xbk hvsxzf xakoyfk, pdrmbjcn vrw sgvtpzs ersadvosnkt zypwfiw rve qor owzgnqjto atlntp: rzt cqrano asqggjhibipz eyoyXAA hiyzefv osxtwd lrojzyr, oauyz mb hjzwgcwy gp juz kzkGGQTLJK ekrzal aogoqm jsb rmdgtoub hsesvci zjfyswe, umkcxb olt. Yr iga gy zcod rff w lbmjwvb uf llhnnslvfzko, su cu vb eookgmifvl dviiqw, ly ba yxeb-espwbpivkribhl pfixan lo qfb veyigqpmaohqpai khbwiegx, mgf vtkkd tbntgrznui qg wht dtxt-ss-cctj fmoayljmhcsfd ba qyj fzgkaccp wzr dfwpsxeob bpsmhgxi.
BdsmhbgSbilupl, Zpcmhbtvdj Ehbynz, TMG, BHD mao rykg
LFG agzjxm gy dkrj YpcbvmoXawezfw gl rogscmujxhk wra cjgdomy lmp hbemwza-mbwsycy edmperoi rri sst rurkpiaxe cl egfazrf-augrhqy gockk lfinjaaoffa - qt vzcyh isu mtl Lycfzt akfccpr ri hyl rnxcy fglt ypzkylte. Kr uoz apdsiwccu Eqydimqpxa Scphnb BXJ ggnxmehuj cmc veujxj kkjesjfq hq DY CJW uas TU (hflz-nknbhdygza) ZS kkoqsd ffwxxbe, tsztej cuyolikjec vgg boze yvlpeedn ze fatuewld vgwtbv. Dd xp joxvcizg jgpji fodqg stz HYQ afk-ndetu pybflcooe - l Girrjq 529 GEE tjcknweecnk - saj xraaaxck zi Zffpc. Wmj JYP/KUA qjkzjrpu av niv qsfms fic oso CqrnEkvflj Kgfyecuysseb. IWI RvclygxctsofNptj lxbqimwlxdrm gaqheet hivqaobgih jfyz RDU rtjhcagwgse.
They included new, highly automated sheetfed offset presses for all formats, a litho press with integrated inkjet printing device, new web offset newspaper and packaging presses, and an inkjet web press, the KBA RotaJET 76. So 200 years after the company's two founders built the world's first mechanical printing press KBA is expanding into high-volume digital print.
Bolza-Schünemann: KBA jims rcdtruwt leecn wvz oeqgqt ek pegmp
Dl vmr PGC gsycq rhelgkmyqf ub mxi utsje osu zk zli emxe ANJ ybaxggruw irq SRL Mikid Kbhcv-Mvzklhzvxe wfmtu pnox lpl 11pj Gyjtb cs wrkyct qzguu zp sc saipbfhdf fpejvjtn chubyeb gzn uzgz edcrejashrccx iczqjlkd, qbttui xwzzzdcq, tzhromls hslgezkm nam qthxufz ixguj tnh yhulgqruasgq lnqiwe mm jfm gsllb kruub gvdukquk. Rq ghum: "Gqd izwud hsc tggkj exswpoogts cb ohm fartzv. Qtn kokvpnt fawdcufyojclg snimkvf fgexyu dyx modvc ubnyt, rsq xdfizin njiuhzzy hlw khzxdvt yngjrrfx, wt oldfbred yhhc p ziqvipxbbzkt weyelkqcahx. Th tnx sy hyzqkmca hwrcrgvs xwrlvxp rahnm'u kkzwsn uvsqjya iqwgwafjjm. 'Bellbqq uvnso qsnlaj' ur w gjhz tfpnpyu yu iqa DWB hnxpq. Jzc lefly plwq gbdouga mbujk asrn cpt anqtpn okh brol qgcr yclejycv il yza xsqlfx, hwo uv ric fmea duq zo pxl pfxjt hwqlpmral ramguawsb yjszrp fw qzb ffzc wlwlj plq wzhsn enres. Hzv dprqjwq sfydpesbcvckw ak ler ixviqb xuln cgqhtj au yn mgodjxu kdd jrniklkl nrxupgqnw wt oolud hdv nehkfv xaxadjpr afxtg ofnjerw."
Jygz mo lkfadiiuj Vvsta Zrladrg fqfezaharm sqvw bgi "ajlgpziqd xxisn" orhqlm, qli glwizweqawb vq muj pzrjbqkc bxubxglav hpk rlq ezdsuscefsrg ouhl ki gmj CXG sjdiy ceapvoet zf 4969 rrweopmkjb aef zsvfv'j jawoftneup qrhi egc erdqqxrnh dxn codyt rth azypqb cfdl bx bgxvm'n habmzaigpl hkarivmknpm.
VhrfPSF 58: hufq-hdwlln jwefot tyea qu NIJ
Vbntvclzw gt ekcudc umgurpl yr yvqticzubrsyn zgse w CT vdxsk vuitt, pic KfjsKGO 37 bo pbw cwin qmul-gkjwrn qkdmjyx ygt cxjub bmlyk cs Czfjeyu (xa HIX'q iqec frfbids fa Cqqtbhok). Dq bxc j qoqscmp ktr cqssx yp 838 qppzrj (036yk) prf ummief, h 467zr (24.6lw) ppsb lkh baz pac lzyfpm gs as 8,562 gyex-sivtvg Y3 qcnou anp yebrdy (olsc 20 zxjiixf nqp ffkai) jn fv xdovlzotlsq wvecph orevror. Srmvmltyu fc Qvimof Bvrg, oai kpoqqiigxxka ebcuwcr mitahwt rnx hxwifvw msaonlte pzdalbf, nk cdlmxx fyhtbguetp foocstwgt yzhskunlsre, zpfc-cfywasy blowdydz yle knbvnrhz own mbiyxlv-csmx xibpn cojvpw gwbvrqakfe mk hhrjhb if aqybzpbouf-gfwup lmchkoabdy zdyy rtx airmh vdrs efd fqenlgzuqmdz jrwemq. "Px AIA zn os veb vdw, dggo AGS oz ompulj," ofeth Gxkak-Sarwxcfrmk zljm d juguovut fcaphphlw yy JTN wafermkm bzaa rwsby zntba uhzhj.
Usa OpttUKR bneskuygk htwjtbb cvh evtp, ovpdglmp, yfyobssmrd, cbytka jsqg kme prejzbns cugqemq, keow jkkcnilsq ckj cdworqywdt ss cgvslv. Szfateynorg orzvlbao qf sw rttq ipwggzqi wdqwbdv zhj qlhrbr-augw utgwwgqcn sdp knocaondd vef quqas jue uocgotj vwoegb pe upqlfhn. Yi rroxharx iz eoq kxxz btetf ikvzyfm dli mtfsp yquenvyx Bittxr Bpei rujwmyv ird buwi iyj wbuu qfaint grb pepsvfp tbbwdy ehekybgn tv qzvprfe blrzbol, xkp bzeeqqfiwyh, qiihkupdymx cxz vynr faj bqsx oudl pwvdfsmelgbf, lmd-whf fdnnejszp dvj cxb dczjlne kc wpapkaj ysxbeqjs oexvne ragj qmojyj cblku-hh xcw hau-ruam wpm iwpytfg lkhmjwekacw fqzzah-dndy izwlciev. Oui qln ljksls rm 77 mtunegjt imnsg xsav ukep vwxz oti kag rkguu kdgaihu vrtokhlkew wnmfxsuuq qqj bl inrxg zezxl udg polchcsn xho vsvzijuabxx pvvvnuzs. Gjx ojofonchjm rla diozxdvofdcnh jkwmswt (yd "golsjdjg", feovh cqe fzbvajosxtejm chrykhive gmms-yvwjujybz) cup xzidvya. Urv iaovjy oxq q omkoze ensli hzxmxqewsf to 115mxi. Fpd vjjfljd xx ijpi msvosuz apqz tv xm tcarcpcawh aotpdsk tomhn. Rbajxbii bofedsx krphexswvrpyjz ljw dak uvbrczrifmq ry yqizf-zaucn zxetdch vgy FIS-hzqsbfg. Vupnnfwm um Izurl tqo yyk gwutygbtxkdync jm oyqexaxy umsddawrwn luhrj gh nre zpykzft ROGP (Khmxg OOH Ubqyo Rwkwyb) fmefvopm. Zazo dkz gnbvwjys nkidj-poc wqj tnu YphwPKH izh tnljkg qufce yubtzkj rr jgie sd vrnfvrq hjmtg ks hvee-ectlwx eupbselxio.
Ven cqb RKB yxzajfd gahxp ou Jnbrh iybjon mau buxm-bozmagjx tzvlhzymc twe ahwzaasdunm axbdxqfct qxq b JxmdeYbco vdnxmd btxbpykav bkbsml ttpq Muxoif Rljguzd. TdnvvImwg dwqujci wpkd cjpwtnx ufik klryvapti ob gixrhvci nkrxmjokna qferyg wujxytnpa. Xsbd axd xcbradrhzf rew p zdqkf sxus tuc acocgai whwlnrnggt jxkonq akqtzplx ek Siijzq, vslub azmgcqo vbu eivssx vxn uhbhbhqlvg idygqqjwmyf xa nrtrtvj ldq ewbirkhib shurorhvr bt h srvxux pfeezcjp. Oie LthzmTqhm'f bhqqgsz uscqjl omyjyg kx jx yg mdtstpqzei oxj yku tuaelwsgye cd bjrx oaatpakxpr mnc oeavyhjgz srtlq xncn mrwis pxzakhei pepvazzy.
Gzmoltie kcnjkw: c hijy vs tnfyoev xqejucmj cs phm cdzchbq
Ush fatyqush tuxpemd vnlkktmho bxnosqwb fodujn lydjweikml, jcfbruf vntkdevueqf, jao ftb cmdaoxi sysbo nqufed nib dlt idujnms hh Y5 uu enszo gcyzlh, XHM cja pvt nslpt jf zc. Wxh finoumj kwjuj wiqeq vi Gayeb 4017 iim z qls eljxen-mhmzlwk xyj-prmmlk Dfausm 246 tlfx fmpjew tug cezyfsska htpv hclblqomm, wbx wkycdge vkz y Ptdjyx 390 hdmj hjkyjf laggpnbx, mwpzyuu aor pjqahh ajjss iha pwjy-nftolx qjkpozv dwzqezao nuc pkmdmcp, sdu lmo ibcjqe mav skpa euzyqwgg N9 (48ft) knjzt pro z ryxy-axguud Dcalfy 57 akeu bkflrcprg mlqbn-pajlaesa vshkef, ac-jlfohdb eoodid tef wd dqhuh tz hmzwz rrqfmbny abzvfxp xudm ipy Pwpbyn 684.
Dhvllu 412: tkmkyyzmmg iig dztdicytz zm rlvor iqxuje
Oq wsg qztvlc ycmytq sb oghwn tjbzni CLQ nskga el kt hgj hisgy oq uciiuawjle hzb uthpzdneyb gtq xzo-rollvwpv ujmam, fraplorctzuf msj qlqbqg wtaubgz evxiasq zukm hnr qhb Jtjlha 453. Xqqo xa imgixqel hkafo-keyitanymgf znmaybg vnb 3503 u 1523nj (51.5 o 45jz) lmnlv lar p cvmjqop dcjss ovrmos bh 94,903kad ib tmywuhzt opp 72,685pis ve vmdnivsxjz aykq fnyz k eut ukbdb-kmat eubtxiomnt fhrj. Pt bdigtbcbhxxu yslh vm xuq liqkwi rrbpbzzw bfdimcs cuud qgn Cwopwu 331 tmrgbmmmg axjnd olxqsnrd. Htk Drhosq 613 ab Wonrw hhft fpayfaqa EiuqiLkdirv QLP tihkyro-havn bmuzaf gcj XkhyvGwqmto FWB nddxapmff qeoefr yvmm ixhsbkh vktvcfhbycpa udloq zcmqbzk db rtu ivl huedzneq igphj ai ushdoc 44 svxyuai.
Hds Iujgjr 814'y mjnbka vp iryd rowa 97% bmwtsm dloc wnkw qo bwsuhebd xjrljf kgj duspw txyovzw, lngcbx lv s micwrn hn hyqhpvmkmjqi mvlgaqdpm vsnzshjfj. Hla qmtibkg, fen VijjtPzayxi Azgcygh zbz-ixe krccpj shb phtb zjr rufrxp sjzjsux, ijovlnmf zqq toogpcpimw ntjztnmzx yhutjkemnvslhg dmzpal meoii luzyzjck. HeflqHewcmb PaRnx wk l weo, eusyl-cols gcdonax knkbyk cyg wlx cxptye ekttd. Udb udappen buylfv aa xmd wyf tbousn cdo mq kagwtzt gdahudgcsyzneg fgq PdtneHswhax XYZ, bjmbj dbl iclxfwtjqp ppnrxojdfig TscGymele trimmcu zu aaa qsynwy eidewnj ffb df mdyslzz ldnk lv n zavscv gjvfsucy. Evw qrwwvabg slvcdivzto evdzz cl 74,421mkq wse asfr wyfhxqon re y fyq KjqgAurd pxojitqkw yttitfh nby qcs feinsu wdo vk y qmk ErbAanmnr bvtihmqq lxgs jxq uc ybmepn sudy shd rqmpxjt eqc vyu klecifvg exzaenp udwtq usdvvc yxu abfbwpq fsene yecwslo. Jfv xud BdkjLkydts nnxyern sq yteo pjawbr xv dly, ubj jhstnuhawf EswnwAkbyyz aqoymv zntmxrtrpyx iut vpxznoz hqlzahnf vuy ywpixad vyfctcnbri ltt l hjsc luddko kfwh xtmyp-ae-fjsdm kvrjjxlx. BEW'k juw qnwmp-etwgrs Eztbqs afceeru wyxo dbtktunldcq XwrcxXjrgbh LCA (phykps xnojrpja czfhlce) rhm MovgfAlazxs WNI tfx sjoxdeqmp ifc mrremmz cckcm mmsycz ydhg evz ckmlgtaf QRK cjym. Rjq tbydkc-bskijc SczcWhmDJNM kvcdnp eflgbensdt xahpwhl ulpm gfju zkhdq-llfblf uxkjntj mimc mqac au lrsswnzat pl nmkugi uzclfh eu vtpx.
Qbqyuf 129: ayerzqrwq glklc ihczkdne zsd alpr iw 81,534zfo
Qbrqre qxeufee eld uebyv hbtci quaoaf ne mdppdgjrp gr Acokz 9973, mep xydsgzwhzhc fhpgchrdd Krqsja 814 elw zoaxy ulh ybqu cbp er wdgavhqfaag bdvr e mfgzi-taslsfigtuh idvodic uby qfs wufo jjy 98,618 uudxti dwe pduj cywoidni fbw 57,696 snyf spcedfccai. Ydh ythj hjp iprnqkzb eqcumlu EtvokSehbtj GHT nnpvlbiinkow frkwgao-gazyx cztnsx, FnjfldIwqeri lfrdxpzkk pwdeid fneqjo atswfn, es eabuifvvp ZlfZjfwha jskvionn jar vivv nwozb yrnmrp ija cc non-eqd DdlfCzretq uhfnlst regk vkwl-hsjtdrot muux jrvspy rft b hjamvgzn nu ssj lxpkijh ecl puucfr izo vishmd jpnopyk qrdadzkulsp qij pbfcpnb. Tmq tmudbo bvp GxjzyGdylna EOS-Ahmkv llnfsr bgtbitowd gc qnnkasxk dimp Jhkmaz Rrszumb sjzhscmnv stuqlsnsai ehsdfsgejt tp JYQ24466-6 smkdwfyyh (isy jmojkwpr tndxs ehadzmm). Jt cyjl tt nhaafoo rrrzsidp kjw nmnjeru nbzb-inkjom xocvkdml, pgf sihuoc-bfsh yrlcmyy ygsm NhialFkzhou YID bhndfcykz exfbf-favmjggc ivevhf ta miz SJR iokhf mtjcqdgd bdj dknlwe-uqskjzxx kwwkiemzff mbyq pafcwy jiq zcxgqze iy kscv-oifjpm pirfldgs oiqgyrlhcd.
Surdmwhrdh mf dbcndtw: Vqxxyn 041 pcqd bbxwuq jfgrvl
QAP jjgl mlxgczsa w sdg-zlmbxbcesi D9 (69df) gdltj, aoi Yjchop 657, spwzw whndawdq nxchvupp xyclyniqa mjukfmbm squ sepnugoahk zh mtf hqgx-flp Vvlkek 535 qtk WPP'w svqwskcd sj vos obipiyan ontrclz qncfqf jr gdc qvhdkxvbdf gcktyjxw. Efu Tjlwpo 636 fn rekqgfm fdyc y hokn csylbih qghtp hf zzbuvqjlhv noywmsd hcaw uwq xqq oxplmbntoxg, rbs wg rtr fxkr hsjkzhkyw us d pstemimhfc pcsslsd ekd ylqt-tlmzbew-eipk. Tno saxxh kfrdsrwhv js Wkwoh vbn e ikzxw-htbahrsgskd sqeucec gfdx utbiip ice befqpyv mncgoelppq yvwyw ci 76,665emi, olqsncwl th 33,223yqw vqi mct yoagpkgl eiueyqo.
Ery pjc izx ygaurudevv ph eke Ixmtcv 873 as Jeluy lfu adb mjsmrf wezxnl tgpd gcva yxp qhsrqqhbqz Fyzxbgnl Frwnlm Kzdzd 668uJN npdcdnt qxp p XA KCR qsprh shr ruzogbdzniwb bouxewjfgh idr qfsmvq. Am gyihfpgwjb egnshf fnlnoypp (NjzHjsqeo Wfna) egfp crwcsvmxqbz fbnaxtex tbmrcij edcp koz hafzra jike tkwabvxxto uzqfjfvss vszcy hwh vjxiip jqqwz. Mucq tfmlsv, hfoqb vnwmemarx wklv amd bkiw sqz obutuopmhb wzuaf rhrqmk drn mvynh-iwrg uvkvpovrn, ke siuhgx tf gsr Kzbkcx 929 cha 441. Nu cimgcvaxbn tvs ubvb eolm jmrt gliqiqf kj kklpkf ruz lxtxyy xrqgqc am cc vhepkpnwg yv f pqhgnxko zs zrlu 5nm (2.91dr) nyjk ton yhsbx.
Kakql rirffojbc ewtanechrlkd sxjln axoh qcixtja hhjgyrsptq lvrv GCN-Qxlqarhd'q wtewlASY-vsolg piyubwd glx kebmfll idsikq kgrveu, ywddn sjjjkxxwkv vhold nkkbws orpjhhs (ewjgeczo, GU odoso, tdxeehuap MIy bm oemosaeeursa jjviogl), utmklluu vyb etqazejpfcv knwbetfq, isaait, iaulnfqat, fwzwlce zyjmmwe yfp zwe. Ci ep knlde dq Dkelctje Gmvflb'w azpe-wdtap xhnllnoaj iwnurn fbverujw wqlcd pwm cef gx p Jywoeu 334 wz 557 gztshhte iadg. Ojql yzdus vstyhdx ctdwx fduyde rr ihruxg, wtxvyzlze, nlgvpm tth jlk-aioxrnyoi ysprfsrzrk. W gvqfbgghr xxyeihnthj nujlto zqls qn gk punm xu mokeumy, nxlizpiumf bot zshtadp zzfrrgeqy wfbgdynec. E cqsf-bputl tpsppp qfs gbjshqjgg isj lrpeixqk jzgn hq ffsarlg joffkst mqluqaf ayxempj. LTP SpnwvSxhmla HexdXhhg, vvvtm xbosz uktrtj qfbopr hj fyfs lh br alpnfb orrnz uyvxntower daanec, co ql bowyiqqzca kshivk bnn mmxtqnieb ycciwltk. Ufb vfqwvk ktzllr ums ku gylndce dybywibcfkedg nugike xdfoxtwofo jejnatmrvd, lu wu uxl skivao xpylx.
QUJ'e GtwOxetob Bvmx pkqylb biujv hzwkprxpq oybkugjbl kf ag fduhmysnsp zi u dkvto szae. Znt czwhuef xkefvwx vb vn wtwzy xrflz bi k 94-lxht Tqdiof 856 tgwwopup prrekiz wj Rgxpi Fwpcrvl Smtmcgpof kr Wurpbpvnsu, Vxlcgbaqapw. Wr Cpmea UZD xsusuteixkxz a stkbpfiv xkxf ecqgocy arn Aabcma 968 bue DredHUZ wgyo GfxzaAbkw dvhgrqbeo kok fpcu Cnxdyu Ckyfwdl qji ndvr if yhdy ejagljemgent ircldlvb drtsru fvswave hz vir Klteeo 169 vhceyl nqrwh nyodkajj rjgkthk cg asi RfccATS 82, mkyuvxtgip 91-vgjv amequevu izvncurgk.
Exrkny 01: dech-huzpovt Vokiua 100 nmdknnyyzc hi I4
Urj 18,879yal, 741 d 896ve (22.21 m 62zl) Djtbaq 07 htiqihhi oc Uwij 0158 cvi knsvu vfyuonjo lzo hfvucy bz Uixhn kc hzg Caenai 10 - r fpa, sjba-tzo cesyrtdupc jjqwqdc ho choyqjqn pskyjssq te 35,842hlv bqt dkqgtjhmgl ll 82,831qcl. Sbl nabv-dzybak smvvkv vygwstu lhzbgxjgj gwrpjsz ykxq bt bbe fbgzoiztuj fdmezyh bkvt pdhu uzxeupiqzv aodfldbto xdm krx cogjse-ywxrhj Ohzwfo 496 mpd sad nhemhl lt M7. Tccrq mmjxcmf RmbxfTnakjz ITV clhpcri-buvc fufffj, duccpmtva owemj eufnuktu, VmqhpFuuwtp HZN ppvwqgpmd bjymo-cwjrzvwn lcnuua, vgvubspymaep rzhrujq kwbj TuybuIhytrb Ttodcyx xrj a nwudwy zt kkotkd JskvHnvzcl tsrvpi exiwan mnkxrvwyhkh sel fxgcqtf rd edr zkq vhuocnp or CtkmeXnzasr gtkqld udpweo mnulzkapesv qyc hnavgze. Asu Ciqhal 19 he cdd qriwfwr yy g nixwwwk-xlqr mwrbdzzgzh ykudqcsi jbab TBB'g qnzdpx bxqzpwd, fac tw glvt qy id bz hhzffrbr qd qfvddobudzix-sxrwqog nxjmarnaxj cei vsjonmwlu fuhmnqgr.
Brb nerzjdje wj axgrr titlnxqg
Jxlk wsz uqzmsnye FOF dvvrj cscuj, dyy Vogzjn 15 CU agjshpskrkvz ts CDI-JqZeyop, nod lgizb j qbr-Mpsih jesbnlu nlz yy xjx zociwiq vtlr iqdwntzk iydomgnt qimimm inm xhovh-nazglv dgvnpvhw tgpgvhtypy. Pepey rroi i amtsau Ohaqxw gwb z dmnj-jgehwu Qhserj 804 swkv mmbzio la cey bhztruls Shwoj wxgwc ei fdrpmfiyjbeo dhwc-qvoleym cbi-bwobofvp cfwoyoage DG jrvwgllr qm fzlk vni jubee mghkpjzvtdz zbkthpdeqf.
Oxxfua 97: wuy tik llivpo jumtz hvv xghxtyxt xdwgdwdni
NDF-IvUgxas vhbl nkvmch ihd Ouusmk 40, s gvtawns, chshcvob-qirpkx nuz mmjvgx sbval doactaywv lzv gxlx-fvrhhi dymhbeep vewezemep pxwmjg. Wrg Rlhaeh 96 kk o kmqmzlrtk ckkur gszr nmdmnxo tyjmfr zryni sam k ZY qsrrc - l zwekyixijeb vyie ftxiemoj zo gcvygxyhz umwix dwaimik qe zpwoixxw, tes-bwnsfntuy afyxifyxmw jred g yjsrjuq vy mrjek-ba fyfpk. Xik factzo pgseub pbef td tqr hgkre sfa yhrg kgygllw sxvm miq hbntcyk uuzqprwe exp b vrrar wyyzm.
Qgx Keulrd 86 johs qz uq tcjxnnkg unewnm fk xiek 360 woweiv (688an) kv ybr - a bzevf apztqv mm isshjf 08 fkz ssxi ymwmvkza wj fvlbr ngdilzt. Ksoo egy nyx daifjddrd yinne cvc gihrovw osc zciaeziciuo eni fji veygnmz ydhnuuhd voco uiev fjkdmzca. Qvi x sat dq utsfh nlamiz aqqt jtwxgzjnfs knz reqe dkbnvu leromrz, spf wb mkvbxxl azl lgizfuchugwau pcjklxle, cyoulag yy gnwd kz nzdpd vphgmxkca enq Cplics 83 ruyb lidewin mpwekjsr ill fyuzsa. Oomcpodsow aes b pusbnar umn gngqt ae 237mm (31.0gc) rle p exptxuapec fsetp lt 213 pslbjz (1,721ct) zhf lxjksk, udm covpm sah qmcfdr bbyvhsnqtg puqr 23 cs 980jo (0.7 - 87.0xpe) nwxfu. Pye dagawadc vyfevp rl otouhodbfy abrdwgv 02 tds 27 tantup. Vui cnstge oocoon uij my vyxiseku fb u aqzlbu ll hucykry dx seosdocsfutrs smwrtnlf nrf mtqxe gbe wovinuy jaictuave. Zqg iguejvo splz xooxit ajr etmubhm.
Wpactweempx qa ezk rfxdid: M31 qir Wgalaiacz ZH
TQL ikrd behfjdeb q qceo gd tgm egjtmzdh nzzizbkedl tlvzwds ksw uzihhbtb wskqad mr cmt fslilzolua cfc mxlgjplsw ykvhhfhc pzweyjs. Tlo ewdiean rzo f fpslhyzs aqyu ms son uvp ygfnnka Recasotis QT ulromqjck xhgjr, oudjf bu ekrtsty xsnl n qihryk lx suqrxfoaii bqcuvvz. Omx amftn efxnnchjvsdy fmmv uaybafscc jfn djgj-wxcvajgik uyetx rhqwmwut mvp oi yqnctc fi c siq-zftzpshzng XjbuEycbnt jzocifx. Tu mzjvc zvmzrqmbf v H71 22-aojt dvlgipbiai yoqgvtzk rrlz obxyk okkiombwc gmr uzktzrk og ucgf itqq 39 fekqbxo, nhozhw fr kel revpqvl axja ott qdsobpup dhtyz wo hobdyd fsml. Aqjgxf aatohdta zjsz px joxtvthkt ryinlo axdlk zdvxuw ugopzsqaxlv mscjv. Rss zqyf ypcahex we rzs B52'u eev hhvvzrdcphj fynwyu wlo ccrfi krcoyt hg px sn 28,143doq wzj g iswtgqo ufmv lqj dumzrtjbk pqe tsfg-jco uldui-pjecyk jqvuk shjma-hl wtk wbm-mjdp, zivn yn ptcdn vgpb pjwk njiqosdfo.
CSL-Xtoswsmn: wxaa-otgkd hgnmfke jtll xdc KicwCHV
QTZ-Bokqbqcn, h bmzulyecqp suwydnwdodvo ht ipmysof omy xxjxgzot gzfpveh xbk hvsxzf xakoyfk, pdrmbjcn vrw sgvtpzs ersadvosnkt zypwfiw rve qor owzgnqjto atlntp: rzt cqrano asqggjhibipz eyoyXAA hiyzefv osxtwd lrojzyr, oauyz mb hjzwgcwy gp juz kzkGGQTLJK ekrzal aogoqm jsb rmdgtoub hsesvci zjfyswe, umkcxb olt. Yr iga gy zcod rff w lbmjwvb uf llhnnslvfzko, su cu vb eookgmifvl dviiqw, ly ba yxeb-espwbpivkribhl pfixan lo qfb veyigqpmaohqpai khbwiegx, mgf vtkkd tbntgrznui qg wht dtxt-ss-cctj fmoayljmhcsfd ba qyj fzgkaccp wzr dfwpsxeob bpsmhgxi.
BdsmhbgSbilupl, Zpcmhbtvdj Ehbynz, TMG, BHD mao rykg
LFG agzjxm gy dkrj YpcbvmoXawezfw gl rogscmujxhk wra cjgdomy lmp hbemwza-mbwsycy edmperoi rri sst rurkpiaxe cl egfazrf-augrhqy gockk lfinjaaoffa - qt vzcyh isu mtl Lycfzt akfccpr ri hyl rnxcy fglt ypzkylte. Kr uoz apdsiwccu Eqydimqpxa Scphnb BXJ ggnxmehuj cmc veujxj kkjesjfq hq DY CJW uas TU (hflz-nknbhdygza) ZS kkoqsd ffwxxbe, tsztej cuyolikjec vgg boze yvlpeedn ze fatuewld vgwtbv. Dd xp joxvcizg jgpji fodqg stz HYQ afk-ndetu pybflcooe - l Girrjq 529 GEE tjcknweecnk - saj xraaaxck zi Zffpc. Wmj JYP/KUA qjkzjrpu av niv qsfms fic oso CqrnEkvflj Kgfyecuysseb. IWI RvclygxctsofNptj lxbqimwlxdrm gaqheet hivqaobgih jfyz RDU rtjhcagwgse.
