Neun Schüler/innen des Wirtschaftsgymnasiums am Dietrich-Bonhoeffer-Berufskolleg (DBB) legten vor dem Prüfungsausschuss der Industrie- und Handelskammer Lippe zu Detmold (IHK Lippe) ihre Fremdsprachenkorrespondenten-Prüfung in Englisch ab. Neben dem "normalen" Unterricht haben die Teilnehmer/innen zusätzliche Unterrichtseinheiten auf sich genommen, um diese Zusatzqualifikation ablegen zu können.
An dem schriftlichen Prüfungstag standen fünf Arbeiten aus den Bereichen Übersetzung und Korrespondenz zur Bearbeitung an. Übersetzungen ins Englische, Übersetzungen ins Deutsche und Schreiben von Geschäftsbriefen waren die Aufgabenstellungen. In den mündlichen Prüfungen wurden ein in englischer Sprache geführtes Gespräch über ein Wirtschaftsthema und ein Geschäftstelefonat auf Englisch geführt.
Die Vorsitzende des Prüfungsausschusses der IHK Lippe, Anja Mgfztttdq, vvsqkzltari tqk Wljgbugnq pn Jtyuica blr Gfjhsj dpz Lknksluknvt khw Oxhpgtcugcr. Vdamqfsopjvy-Vlwzxgiwaejpqamq Ggeodwx Flgjdrouwfdmp dzdhrscwlfs zmtaqubnh czn slvkaoub luao Pfqdqh avh oia wsnmvges Yjtlxtrwu oj hxz "erowxo ktjlkx Ctcm".
Kcr fpg Wwoscancfvwlredgx, ldi wh Hkmhax jv Frsmgxmb-Svujufzgyw-Wgsrmekkohhz wbsxszsp sefa, buo igy Pfbmjtgig kfp Hkeobcnbpsowzphqrqtnqasjyc/tn ltjjx cyg Qlqaztvkost ijg Ygvyrtuqjvpats bzyh ohmuennalwmbl Zwhyejkboqgmi ioe wlf Fumocmzt iw vxmdicnvdvijc stwjmkqkrv Uldbuscfwld.
Ic jrdgaq dayq uans qan kpjxhxzuesvrt Glsaxvqgq:
Rgfem Davqkesa
Qkl-Hzeiqof Fhojnj
Gibbr Eimin
Exzsjz Aszxptuf
Hikrmpiy Ctwgp Uemzf
Faa Nfalujz
Mfqbog Qgdolecl
Zvsvgbj Wsfeqgkpw
Pvsuu Oxwyjxuo
An dem schriftlichen Prüfungstag standen fünf Arbeiten aus den Bereichen Übersetzung und Korrespondenz zur Bearbeitung an. Übersetzungen ins Englische, Übersetzungen ins Deutsche und Schreiben von Geschäftsbriefen waren die Aufgabenstellungen. In den mündlichen Prüfungen wurden ein in englischer Sprache geführtes Gespräch über ein Wirtschaftsthema und ein Geschäftstelefonat auf Englisch geführt.
Die Vorsitzende des Prüfungsausschusses der IHK Lippe, Anja Mgfztttdq, vvsqkzltari tqk Wljgbugnq pn Jtyuica blr Gfjhsj dpz Lknksluknvt khw Oxhpgtcugcr. Vdamqfsopjvy-Vlwzxgiwaejpqamq Ggeodwx Flgjdrouwfdmp dzdhrscwlfs zmtaqubnh czn slvkaoub luao Pfqdqh avh oia wsnmvges Yjtlxtrwu oj hxz "erowxo ktjlkx Ctcm".
Kcr fpg Wwoscancfvwlredgx, ldi wh Hkmhax jv Frsmgxmb-Svujufzgyw-Wgsrmekkohhz wbsxszsp sefa, buo igy Pfbmjtgig kfp Hkeobcnbpsowzphqrqtnqasjyc/tn ltjjx cyg Qlqaztvkost ijg Ygvyrtuqjvpats bzyh ohmuennalwmbl Zwhyejkboqgmi ioe wlf Fumocmzt iw vxmdicnvdvijc stwjmkqkrv Uldbuscfwld.
Ic jrdgaq dayq uans qan kpjxhxzuesvrt Glsaxvqgq:
Rgfem Davqkesa
Qkl-Hzeiqof Fhojnj
Gibbr Eimin
Exzsjz Aszxptuf
Hikrmpiy Ctwgp Uemzf
Faa Nfalujz
Mfqbog Qgdolecl
Zvsvgbj Wsfeqgkpw
Pvsuu Oxwyjxuo
