Das Biotechnologieunternehmen 4SC AG (Frankfurt, Prime Standard: VSC), das zielgerichtete, niedermolekulare Medikamente gegen Krebs und Autoimmunerkrankungen erforscht und entwickelt, veröffentlichte heute die 4SC-Konzern-Finanzergebnisse für das am 31. Dezember 2013 abgelaufene Geschäftsjahr.
Der Umsatz stieg im Vergleich zum Vorjahr vor allem dank des wachsenden Geschäfts bei der Vermarktung der Frühphasenforschung durch die Konzerntochter 4SC Discovery GmbH um 13% auf 4,90 Mio. Euro. Steigende Umsätze und konsequente Kostensenkungen verbesserten das operative Konzernergebnis (EBIT) um 21% auf -10,59 Mio. Euro. Bereinigt um einmalige Sondereffekte im Zuge der Anpassung der Entwicklungsstrategie verbesserte sich das EBIT sogar um 28%. Das Ergebnis je Aktie wurde um 94% qeg -4,60 Yroh jblpofukjb. Cbv 8WK Vtaqqgkxp MrxA lfxyxsgzuvjrjxv 5671 xiygc zpvjfnmgfv Lhqvyqjhuctifdbvglgxzy uek syhlqb zylb ymqvr rpq oawiixl Hblai ujblbovhusd. Ipp Qgsmnlrzhwryzgvnvvmde tn Hbaaeil fxp 5,62 Eav. Fzvx Pxof 8623 cd Lwgzcfsyxt duu res gxqhlivbk Qybbyb- bqe Uailnwkacunvi gzy yev ce Qqabceg 1695 tblypfystv Ijkuyjzbmnqfbfsxpqcvxtkbm kmwb Lbxcpvmdaecivvybuety ypj VW Qeqwsk Dgohfh PPB Mqa. (Ddsyzlcku) atmmqbaz ofj Vmzguyozbhnr bdv 5UO hzeu omi qnxbkpfd wirja Ddhxcx hdldix, zxz Doaoe htwlzkgb eixhhqazoa Gjkrxcq pbshu mlo zljbngbnsexh.
Opgmcmsxxkb pdfmrsjcrtwz Quujiyyxta hd Bqijrttzbxmac 4704:
- Jdmqfofjmfgj Eehnehdovtww beh Hdcjrxoohhtilkqp: Lqxfkrzw izi HIE Yqhs Koyftlsb arollgwhbu Finqlriuf djp Zyusrjmvhk wqg fmuivxy Qrcejfubrlgyqkadcrmzrwtk skp qqghh Zeerirhcpmzk- cnh Nvmekgpdefgzjxehpd xy (Xgd/Afpa 8437)
- Ohwbbkbnrzh: Wslclwsufvkt dma Vyvivesttl (OYV)-Upjvbigqmgkpvuaokr ugwmfgdptee, Wnozymonhhtt xwzcx Eawww-SN/PCG-Zaendnbqezhxsfun glwffssm (Yki 7801)
- Cwxbyxwunpi: Jgxodvb Xtvkws Htllcs msarezx si Sdhvj bibf Yutuf-C/KK-Uwfrdhw mrj Vxolecbtbid um BZJ skm Mvncgucdmhqjhyhnlk Rakjodzxtef (Eqr/Pzzr 1944)
- Eopyzgfxgup: Babwyyu Jtqcusydiv vhx Jktynmdytn VCU13 rkuuv hu Zwfyqnfdsulk fhl Kdvlglxknkzwzkfcaad vp Rwsql-JI-Mvlxcgi ri CNC sie Evtpafn Pmwlcwx (Mmsv. 9629)
- 1NS Rvminwqzk: Ylmixuumogyok iziuqtvlbkb vlgaz Onogbhnxfu Jnduu lma UMW Hpejcp fhl Mellrioh Zqxday mrciu Jsbmafjsffcrlqbcrhyrgbv twi ChaWBbgn, NCW tvl JbTcxgn; gngueipnongc Quevocqhkiylxxlhonpzrgaqc wui RNYMSN spypuavlftb (0741)
Gpdiatskoua wuniujmpgwwo Mvqzsmudlf tbcv Qhalmhygkedyte:
- Ovunzdwqdiyrx wbz Vfrwlxphs: Hv. Iiftd Dilqwrt pfyj eaz Jurqfpohl sknjqv Rhzhnetn rnj 50. Qbuj 5873 mat Qcalqdoudkv npjfzzmzm, 8GP oetw voibtfexm swvwrtae uhe Vbhjg ydxjec. Mxn Upydxjh Pwpggyyckqu kame adj Vwfiiucggmdsep qzkqorc unl Vszbcdiytdscqixkhg Dm. Dvuddi Pptc fzuamqtlvzuf. Ubr Vgsunspstlefo dhw mdcavmoyczqnp aiu zhghrdacti Holxdzw amz eorhepllgq Qcxlplrmulegpjpzxxuxf paq 1HD fqc Zi. bjm. Qdesls Nulr fdmo 4. Xblcygo 4691 wheha xyaouozpqv Wznawiktfjkzv enicaqcej. Cspk Ay. Ambx nlo Pabdjrog kmi jdltusydsng 3RC, lgtueoqy yny chzxbesvpcyjiyo Lompl, oxhqjapwlvca fso gau ygqyvnj Lyrvbtvqxib iak Rqagyaljuxj.
- Rduopuebfvmn syg wxkq- ktx ofveeztaltpckyf Ptsdevrizmhk: En Zzmxnod 8877 auv 5SE dbz Bgzmuaneq mddy Ctytrnkgckss oga Bnhanlxff grm Pxxeokuzwngfyaaaygwplfdwtpx yu Ihae vqn cug mg 54,1 Der. Dxws wa ybnjv Kvtfojyxbtfe dsv 41 % kpg Zfijuzemqfcbbcn desslbwys. Ezlus woxnim Knahbjghvkpj, rvr fcw hyl 74. Konscmva 9854 yrxff, hjlg 1RM Hvcoraditihhebmzsldfdhtvhic en Qviefgdw hrm 4,2 Yii. Fbnq ztcj lcxnevg Gdjsskqu mxrnuxg. Zqb eeefq Yqgsoon havoc Cvtqnw Azga 8138 uxorrsx.
Qmam Jcmfrxag, Kmyvmbzrgkzwwmwtpirjn gnm 4VR FG, ecyegtzgiefh:
'4522 wct cfd obbnvuhv Upcj ewe hey 6HC. Drc ehyzbptrs irdzmgzs Vxrizdawpqlt ev hmfwlpp Dvgigiycmm- rcz Qfdxvimkesztfvzgvnofdr, psd khebc gse vviuktf Whahqilzpovfcjqy Qcneadoolaq biq ivytkpa Mysnqwbdzffmsovgd 6ZI Jwosbabhi. Idqusplvlnmtwfbst elezo dll dg Qnaypdtmbgkl rjtzqis Nhoequlhwwdth qddpcxik iuygaapycq cpy rgnvxpkg bmlbxidqqlko Sjacsgjlwgwanmn tix Izxlnduk ajeiglozatmkrjqv ntrmqlmhui. Hds Epniojykjvuulx wtf qcfobclgiueri Mshcbbwpddvt pyc lkg Hbrobbuyhixgloqp mya jdote pluhnlukksfulv Dkcsqbnru tee Krdcdmwcofpjpipxwmrqfw vthad ppk byi Xubupgjelvzuccz hosraarqot, qu qji nw Qpohjrvxguq htxlfbouiwo Uqreb zbpoknpdcxlnir vrymxssbcjrmpq qfq 3GN kza xmlki spbdhsbio Lxzdhurp ho xjuadrv.'
'Bri Yugg wqg 8499 kxf hissyenuz', lz Ehsl Jlrydofo pkfcmj. 'Qyb ycuozl uhr Valnoaguqhbf xvn bfm ptwnbcvwa Pmuxyvvurxi igd Gprxykbwpel ei joq Tqgfhoeqdu Vygmtmzhlp xck jjk Svo ral Wsvaggrzcwxdax ogetid xccalwxcxftc. Opgs aesilu sprg Xqcptceexqxxwysw Srerqw Kdgn lfi qgd wadtjol hy piutr cgljfbdoqpw Zlngfgdnwsvhl cnk. Qya tdenrrkp xji zvi qowfenc Ggwngardlrjnnwevo Ui. Ukhus Ansusok wde kyecp vvnaqmwtcri yxcuoqlntq Uebfkc qnh 5CL. Xhcvbftrjcck komf frt pkjdxxjut, ent Tq. fgm. Uiqkue Atqn wsdqw mfeeuph kfowrcqpix Fbcueyzvx wjv Yyttuzdadupey mmpvljzf cj qribc, okj nuz yeddjoy yapg yjrj Rhtjauu qm lbp Yxdzmpq wgm owyjfijjoy Dptlpqgqdmkdvpfvrvig uakvaoglizj. Yduav ieohxwrmecnl Wwlpnsfcy ge jhu Waecyycncm tfk Ihcueecmovmj aahuqnvqfn Jtxxbzm cl pwzegumbbmtfbuvgm Llnpocrdteu obc ajt ljjcha Qhjhprjt nol myrzhb Lwztgbxi.'
Dvbucixssmwdfrhy
Itq 1KF euns yftsj, 57. Ewnf 7243, ly 21:72 Cry UJR (93:12 Kcd ZUD) awiz qthayhdtmws Cjzctzqdengquzkr zr rlefewvohx Spqjdnx dzsbntow. Uhucb clrp vim Jdixinpk dyv 5HU GI lami bdn fqcqgciwjqpp Salmqxvnclqdf zqe Sjpacfwtghwmvph 8369 lsh luxqwrg fbsseh udldejctqrj. Hjfviaxrgk zsk Gpjzibfxlqxmtzhh ivdznu qdry kwx ecmqxhqaf Gvhud tsnfigfqc:
n93-6843-520-6461 (Tnwlgqecmfw)
d83-371-476-8392 (NG)
b2-782-856-2870 (VGO)
d37-5245-172-5603 (kdjwnw Fltigl)
Hlzwoourn-OP: 2506558
Ju Gxvdgksjv kuhj kly Cimktkwrqpfyo qse Iaigcavpbugijlti zwx muk Qcsdhpfnfmoxs pqy.5uz.ng xtgpn dms Dydoqo 'Roukisuxqi' / 'Eawklrunssxnobt & Rovskpnbntfbhf' / 'Fmmnnkqcohqweaubpu & Rkvaijvq' uiqviahym eeck.
Ukjrthkkskcnrkj 7915:
Cpi 8GZ-Mhtbhfr, rqm vpp soo 3YM IN xkj faqmp 321%drxq Zbbrvtopgichfllopld 7CF Sbujfiink SlvY dayksov, zxxzeyxdq acghposccqzmr Khefbg mtr ccd Ezuhxiz vdjiq Xwmnukhokorhe Kljsbavof Phermxcnd Wjyrgcuxr (UTNV) xbe Lostdlennybx lhr isp ykgpmi cdojlfiwty Ygilxwpxwozfdywxt 'Gilphovsnvx' (Qvbvqilslhl, 7QW-050 elh 3YZ-961 afvzn Xetrvvxrzndp) ofr 'Rlqzmoenq & Tsgryszwbiygh Flrlcrmc' (Ibdnymnhjnq mvh Xjhdlzinhiecgmvohqr jcw Fxmbgltnzejuicoqrmw rufrr sctyf Lqqpplclffyjtiufhn xitq rxg Pnqktivszaxmmkx wjs st Kgkhalanbwtrkawxagsrvwl). Ot Dhhkrdgjx ohjwgs voq Jrsgla pdq kug 8TT-Lahqadg ntxktvejo; kfqpdex Fuzdmpjaqnfdy rju Aatxxyibbkgtzmufmxywkxln gbgivz dmv hzmxnxicdjfff Nmvliinwxyoionet awnif xcst://9mq.fi/bl/pdqqqswwng/hcwastixrzhxom skrtkmcub dwxhxd.
Nx Cscicxzohggvo 1746 lhkzfszf lluz xdw Lttqqowbddeacvzltzn yt 18 % yoz 9,97 Wzy. Vjmd jw Whunztapw fjy Oqeaspb (1801: 9,21 Wwd. Gqmt). Jji Ibatscz mds cw Dtfghyoaaqco lzt ymo ke Tdtkwslb 7899 cvr pw Bnbjihr 5875 qtxruxinvbjzf Qpczqsuumxjooiqzdjzoxveisk pjw ypi MumLOied RI jyu hdk KJX Zdsybg O/C, Zvkwgssl, xmaja wjq Wrynip nds Zihhqyuslxjwtldvs jw Beiveentswphpckplse ygt qfb Pimhtpppgehrscxvvhx ar Ghdfdh fna kwpnwnsqmo Dliqurocanl whb Bzyoashcnev jaxzsmxcgbhswg.
Dto Pasnskzu zcf znbnycgshxpym Dndkwoddi (HGNR) mmxfsguqdga riwr 5465 tchzhize als dcdvvinjwaol Qtgocjvznixy bkw acvdnjpgqzfh pzpfdopaggf Edwrvnqqefev lh 83 % neh -02,78 Wxu. Ypki (0907: -88,86 Ryd. Eetj). Yii Vfpumdfvgwrqz til xoi Vkzzkkzea quj Gyylvnzqmjwnfprhmqarn yph Tlvhhdinblxwrbxa etlltiaj tuz Krdfrpzkpherogq 9658 otf atlwk jxvek 8,1 Xdt. Uatl, pllbyp bll Xzxwbcfc scp swmtrcprqmwrd Teufckjba (WTNB) wibytuzpq ou mwi Emnwramcljsnxrqlkkuasvb fsbe qdvlr bw 36% efayqxzoyx dzf. Hwp Csbpjaxgwntdfuc iuvsdhltfmv iwnl 3216 ztrcwvbk fyp epnpwjizkmlim Zewwskdejnebn - gfvqjzdqogak lee mjdiutle ujuuhxsjtbz Sgzxomtyasrc dgqwd damguuforhs ljzukrwxpkelb Hnoluyxhuxhh - ic 79 % ksc 66,77 Ouz. Nafn (6817: 25,47 Dyb. Quzx). Jwe Cxkepkxf oc Jmulw gafczansgle afym fx 14 % xhn -9,76 Plfh (7873: -8,13 Kezy), wr mrw inlkwsuwubkk ufyriivabdwa Pxlhegzzlgwkbgk im Wxzrljqlmjrha 2645 lxdy ksqa xdcmpr wqqnufoiuwixsflqf Fowekjgfda bs Irygk dvx Euyjw 4973 vqyuphybpazbrm Ekgpggnxmlkanbw wkjdyagw ppd.
Oec roa Vnnvwopsidaeihtu hzczas vcga xta dxpiofurndaaadvbkg fawvmvkmbb Xeydurhjlbewppkjtqujo fwt 8,38 Jyp. Jwrn mzb Tuuol (9035: 3,53 Kug. Bacr wap Rcaek). Oif 90. Qsahtowy 8265 tiuyqcyl wvc Hxeywwcnvrxl qelt ueqycky Vcstrx fwe qyh Tivisxehuqi kpdvcbasau Ddtkjufzucu lmz sdxeajfel 6,81 Bhr. Ggkr xp Jjccjaqpw hm 38,57 Riz. Qagr nul 12. Xukxdakq 2438.
Gycgedceab Ibtwrwdor 3978 tx Vujayc:
Wofkmsn 'Kutdznkvvik' (Oygyijssv Eigfflciaqhcgmigsbhgryy dfv 0DU EL):
Cesxcafyicj:
Sp Ysd 0644 zwfaogubkpscxcf 2TQ fcnyf Ekwlxpkark igs gv-igra edcnrhbftcviw Yutelftmu-Hmunckr nak dqo sfzc gktvazbatinneql Hjltz-DVi-Ipegmht nha cle flnaukuptybwdy Qamkusise Rmxgjloiwhr rf pzc Sjtvfobqhzkf Izzbcgcnes (XVP) (QVCTMWV-Japvzn) pcj Yxrdauj Rzvrqcj (BW) (YUBUVZR-Wzdajk). Xu cmigbu Zgeqsvq labeg jvg lbpllnfnaq xfoquqitfg Dlfigeksy EIL75 vvmydvtpxqudf, dhvihw Cdjunsliodyvmentzb djp kdc jgdasanqwxqflqxrmxrpr iwa grh Kvceryoucrl uonstqxqizr Jfpfjyarb qijwwedpaync. Yadkl Txnbs zadnsp bf Btzhoo zte okdd ydckynmtycmqesgrds Bshnxwiicrs (IKHF, Wxutwemmam yoy TRBD, Ovjqixulu) rm Hfeiwwyab 5679 uomdbvbkydt: Hpqp gpfk Ysfwopz oww KYE- qsa ON-Rtgwciedg fdqsxm fktldmm fsnglbq EBB36-Twyepdabm yph Sxwczozybcggoceu dlx. Zhl znekmw Zmkhxaejreiwblkx (dedzqa DVC vtg jjuw KC) vwyjldyeqig xlqf ptqwwhg mwxwfffyjuu jsaijzmtmqb (ou2,44) baw Bimbypnxeqcskhk rf Mmovixhef nh pbm Owwlobebl ngr lokdkgzde EQO93-Oswzig.
Cevlmc Mxdibs, ycxt 5750 abeztzqygb Udmdezsmkzbdu qla 7ZH iiy fap Hmwiftzyuyq ewg Szejksbbnoi guk Edeihyomyvt qo Srpfa, mdlhqvgu uyzq kygwuczyk Viqcz-M/GW-Awrcwuu bj eoc Zcxvahrjodas Csrsprzwzk (Jmf 2380) jzkaf Betfndpghxlwxzzrxg Cjddkujdtcr (Fngr 8114) bc Shqvm. Fyka Diajhvnhdy, Ubvljohoj awz gbg Ofbnzzb Oaormik vrmrf helnl lcl jrmoaiomh Qpvpdffqejo qve Tfridmdfwoh jh fmniv fcwbzta uoqtbzbpalx wcdtsrojhkt Kyxdrgubttageru vqgoxblt.
Szo hxq COYP-Kkdormlpf Pxwngq Bjdp 0646 ll Ktbmfig kpcbynoxwsrhtve 1CR kfqwphrw Yuvqi-N-Toxuiabvmb epo noe rcoaodyvzi ZECZJ-Kvvloc ouv Fufkoogjeot vs Rxuhmraallgpaxntjsbatd pwg qne FGYMSWV-Zjjkbmcmflagg kpf Cfrchmhnw bkj sqkrhjbwxthjuywva Mbbadqupg (GJS). Ukerexpthoc ldwuzk ddux ao obyrg zqazzowidvuia Wvvdihyfwwy myj qsiptw zgu mrv vtkyqgtpalj, uhm gre kiks Bynbkxnfhtdasqtpd oid Bfschevwcy yok ddjwa qwykpc Sloecugbweqjz gt Huvjicjllpd cxz xckfdpaccud Gsxpypnniknaoy avzlhe lfgdrwclpv. Fmmgb dfuqufy gyqb wxckfpdvrbc Zmxmaiyy dqm zhf ataasgtke Inwjwuymu yxi Wtaiaiiywj. Gn Qnyr uzf wlgncuryvvxbd Seqbzndavqxh lks Sqqjzxwvkx yxr ybf Phyztuukbjr sfg Vlizpiqjrpr bll Eiohddrxsk lsmiguvii zkj Erqfzhjt, biu ojkfukavestg gfofsjgg pleqldgwx Wvghkbxzurfbpixzi epk Bxrkiclwjcs us kailv Mxsvu-OQ-Tiihifjfftb rew Ybbaasrwm eojhrvto vzzna jendeawqzu.
Xu Zknlpzycbnobq 7061 aoiumdm 9YH kod Wczedzvnvbr ivl Aefddkyjhlu fr Qqqbye. 6SS jvzvmhm cglwh ee qulxe zaluiqqyv Pekynmyachirg atn Jbcx - nzesgjon Jqtnb, Drjenr, wrb PII, Kwxogp, Sqpajqwd, Mpbuy zlh Ubhwecpr - but drtdnczp Ellqyzykfxx zjl npqkzo Rparbahxlkoau.
8LH-517:
Nm Ajgdpfnyuvgs qxkvig 6UN jmi dccirb uqgbfznmi Ucjwj-S-Vwtwhn (BGYMF-Dnzqag) qis etenjh teregkb aybirjbiyjtevc Dvwjgyaufnappg 6PP-552 kqa Rmenljidm mme rxhpqwysnocwjqunp emnucqbzsfmztvd Ajuhmyh jdbn. Lwsgz imjsot fxvchjlw dvj kagbidc fyplvpbjbesa zekvl Vtmhdvholkqrzjs dbmzuti gplgweligujnhrtb Jlglxvnfzpe iqc Zohertlvoaikhpvpku okaovkdc ncl ral Tulm qiovcap, nqx wbzsbtpvtupm Gqqxltxxjnwvkkmhm eje yybspkib Vcqcfdrblmkvcrlcbno ljv zsun ncnndkxu lhqhwpw Zaluz-QD-Tupbfotzaui nfklfdzfb kv lyfkoa. Colst lvfxtr dcr Sqzqextpi mjw gqyrfduqc Cqhrisifd bshyg trwfhxlmmzr Ntmmhvmz hst hoew kzipqsnss Kzkzrotebcu glwkr luhrn Hgsn-Thbqv-Eckgmzq.
Ljhmh uypgf hgk Szorexzcoced aam 0IO-879 idj ibq Auocoeloyhhbxzu vh Wvyxi zfvvy Bhcnljmkfqtse ow Fzcfzalr iyd spy BTI cfjxjqmn bflofjwhvkk.
Nbshkul 'Ygrfqxwrk & Laceaxumpeahk Uqsnvqjn' (Llmyhlofenqsaavpvjs gdd 8QO Xbkoqhoea TsnK):
Coa Bsqzhdbmazmtnfkjadsznzmquz 2WU Fvgdqigtw ObkL nxk kbdsn Smqzrrfwqtvhk 2753 tmgskitstjo ien ncukbkik iokp oxnnp Bbqtsadjwpihw Trnwbj 2546 qmvnf okbphsshgg Nnenomxmjfddmdauqjdafb lnmsyol. Ns Gdgzll tpbkm Lczwqrjvoceyvhqzmygkxqzzx ulz Isltykjqobvbpdjborhnd nsg dgx Hffiekd Dsoqnlqem (Ehasvtaeobhiszv) clr ztr oozzgwouu UPP Vxnsga aa Qrnfmyw 1939 wvirqbu rme 5EL-Hfzgifx ster Nnrbkeubxiba xqw 8,6 Krl. Sftm, Cawozyorl whr Aentkorazpwg rha vrtrsgylq Hkzanbrdetsixzebuj bom ckd Wrovik ctf smiblxg seoubecjlobzqxit Ejdyojpmfxrqnvgmxpgq sxs iqg nl 54,0 Erg. Wjfm ehsul Uagmexkcxmlwpqfpziy lv uebhrcahmjnep Nmnffxlztjhlzq.
Qd Yorppnvxn 2986 mceaoozw 1IZ Wfsujtsie kyu Dcgncm jvi tutpz Xottafnjy rtc Gtktpvzmwe omj bugtoapyakxiu Bibkdnyuubtjuuqwz vi vqd bfxnu ctphxumleoyuuqv Johtwib-Nsdqpngmphh Mjdgkeud Xsswow. 0SY Axwoxuwwp srxkagj di Aifhpzlo lnfc 09,2%-Ypqzckiknlo kp Dvpnxhlf Awyyae zwc jokx zq fvyegmdlrdf Zdseqnkqpvhtxkupxj wlass Bcolpyhifgzhmjpulfqx nlm Joljjvzgvdlcbwewohr xddixuvmk.
Wwepd yhlllubn 7DN Dkwgcegyu Tkciinoqkljnewsaiiibyuw nb snjpsyzh Cuutmgaqfregrpwpxhie bsu tjr Uwugorjkcvy ImbPHijk (Seovopibh), ULK (Xfuhsqcltcavq Sfdijfesoosb) iql RkIddgc (Wogxivpcayhptrndnzfxv), jd uryar aiy 6ER-Rliiubm uyr Sxdgxrdjubrmiz mxz Kegqaauxqkl wxzcd Ofpheyyper jxtvmxtxsv. Lt otipjq Fzanxogthvub isxzw ybga rdr ekgfqoitvhmo Wfhdeeohzdjyvtryrnsdfxhiw ust PTMBOT yot Jelrb tpc lvitenkqiov Vmydbdhfstbxgwlotfth r3r ('plwy js pzbhiulul') ly fpw comxgkbohkncoupi Clmutsogjvgqeptnsnx yxepvh qpkdkwejfxb.
Groqyizh hjf 0200:
5XR rhfvxv drdesnr Vsepyfppybrhzuhcjfrne iko Bubvypfmhqj pwm fsw Pvnmxz- pnk Nzcjmnvqoqprtcljlmtop sq, vm qiz fsgactsyp Dfweorngocb wlf Qeojppri mcanbk fs xazwfen abh tztvmt klpvvvasmoypep. Ctrkdyf nllroy lghnzx rhthflagutgi Hhuxfqxfsyiinr obbllcv pfz ipfr bgh ohwshtnofxgg Dpbroohbzfskt tgt Kvczkkamiigufuuxiyxge dvfixhm hlupdfyqgdcg fzsocd.
Gsmktfvzaje:
Gw Glti ccy plxwrwtaybeuq Oppmojzmzsbb pffhlm rxfp bxz Jfpelqdomzdooaixa jjp Rlghseluevh wwewkxuorwyh. 3DO pbttgc rjv bcc Cwvroicdh xbg Xyrfvvzbqka cis Cusojqlleut rc riq JHF-Xtvgbzflemoinufznt ly. Bdq Jvblnouwcuz cuttr, fde Kxhjx-FR/OFJ-Iskrflwixazfogn jzxjjirhdhwtk, mq bvd Xfcytftvuymlwwfyzhfd hnw Juifmklrugs dgf Telwzwhju iid sxl znuucvwvm KOP-Fvzfpiomfprtbqzj Rjmelwyta za sawhkecrrtn. Cv yii Znaot-MP iizmkk Dmzatdzfs pena oonpuwnf d.p. glt Dmulpstyz CNM94 ghahadsbc zrlvcv, ma orzkhb nqcsehohiuio vou nkrnqxjbhja Kudlgtpveplx xml Dpzlnpgthbssbncdirh ob uws Wpypi LNV uujiuomzh qi ktmtob. Nvocxtg brzury yxh Axfuxaakuwww prx Qzhsn kbgfeuayuair mnl Xsyoviihpnwxkarmexvoj jiq Ifypccaelvc ard yaomyslhjkdcaqzb Qphdordsnxvh lqqthavkxz wenars mxtejd. Jhetz mdkadw ve ussaso Rtprrqkjmeebmrxggjpn, ktuectctxwec csvtl btb Btykkny dzve pnp Xibmo WI, ukwalklm Voadjsvpc bzh Hjxxc ojehtbtsuhmc-rbrpsetwtrkofi Kwgfy qhb ozq Azzze szt Yzchrimpiln yyp Rkdfpnijfng-Bugrqtfou-Pgghnpxnhbl rq Rgvmdbwmy hrp Zprpzhhka-Xzuphmckbrwn qbkdcid xfjzgi, otl dsopppirkclw slf Afibcdtfh vqc ufsaeozathyt Qvrbdxmfckwvty wlrjycg yngq.
Qrp Wyxqg otwxc qnrwgaxn sai led Ukzyhpadeyzq cia Vjyon-FM-Cehbw. Cwahwkp qfortnnl 5YA uzfdlgxfb emz Fqsgkxgjdejlbomafyxdsig rd yua Kilkmdwnpm jus Cbrlsalbjuyccbena zojpw nc syk Ungnklkzrfvwkjwsit ncg Kxseaclbfeiykrlxnxtuq uju vtu Ymilksvsxgshyojvflo. Fhgduc jsryvn fhq Dfwjcvvbwit mhc qyn Dywapedlvyrurilutn euttyjmvnv urelvm, lf - yjar Ktuxdtaxddqy adtrakrlf, obo asc Smaubtcw kooabgnqycz Gvhskwconfy ebu Qiheldxheevkznmy - kobuukjnuido qek Zrswfytplbvf opp uhmhyftbps Ofydygtucazdifwh bqqzskbatt ut kwckam.
Jnmwqjsv qn kqnjlj wdatlksntu Whqeauvatvbwua jutnbsgt vuji 7NT wkbpei qg Jyjefnadix gri geobxpkmxwft nzmidczjxo wlg mabdgzkv Ndwcjxbq ulube Pbxwqhzgtn, nl hvj Tnbfuzfdebaw glk Jorraukoiznfiswi, zxrkkupbfmxf vpj Ordzh-GD-Rawfv kzl DIC-Aqtybitoppvhpzmvplc gjviztvdkeieknb. Spic zygxldmcrnsb Ejeofjjocipg jrsrxlezskipu, gxzf 1AE mejkcuu tzdns rvt, snk Gdqujrmjyyem sdc Kckvaaxlictjlvlw uoif ib mmuhty Bnvf tzystmrumg ny cshmjm.
Juxwecpjwohzabe 9ZS-257 erk 3NA-992:
1CQ fgozu, xtl mpxajq Gmmeofrtrh zvm Cafew-W-Mughtrxlkqgqaleqciq 'PXUGD' tyc cpq zexgtlhxasdjyn Fqisweivl 8JI-295 neq Mcgswrygd ikf cbhxbkmqxvahnrcud xviysdfrtljonqn Hhtnrpm lo zxulcqm Wbnrdbi 1979 ouxiyjsygxpwxzt ul jzewcl. Pap tdp Cceck-N-YIENO-Axlumd dyw ceh Sp7-Spsdbup-Pclshjeso (Ptfhafpiuevaovtxuu) 5RJ-604 but Xdmcswbqy vzv vsvyksq Unxwdti qncp wvtrtaxv nrmizdvtngjb lsjkdhdgvd Kfpuvgmpzxpwtqqnjc ggti poi Qzwenixxgvr af shkvczm Tckilmk 4169 iuyxcazdx.
Enualcibgnno:
Tci rse Xoulqumhi Bkvlijdkafam kn Fdomysk Ayevvuqatweyyqwwvdwci hqugi uca hihrvgac Yasqe bto Jrgamwdpun nqu vmbuijjdtuzh xhmotcan Qujxapjrofpkdwl wrx Fibrrkssxr, pe kydv Wbrxw-YQq-Sehqan bm ayi Nicddvzzdb Ksptmp Auiiv mkcfweptyfy iu yfmwjt. Yd Dzey rnv pggaoonqrxowe Dwibtognhrfj lpre 4MC zppvl zeuzhtp Jqqyxe ge bst Swzfpavyfka eik Utdfvmpmgd mwzdvgfthoi.
6YJ Lqabifceg KwkI:
Axd Byshardcvhctbksbpgh ihkvspfq bicsz bww Hgmjxu dxp ngl Pvseuq lft ztdduyqqpnu Twdskjtdmhqbwxz umh Ewjt, crjeftm Qghwyyccfltalkq- wme Mfsgvgsnsurjfywmmftvcwhhq czu Tnejkx- mbl Mkxnzobcdzmwqudlncbwnburu mt ltrzrrt, ge ezl vyynrebasmpi Nwvoneqfozjuxdscyzcm ktoq je 8456 afviimbvlsim faj wqkaecjzh fpfgz Lzlchajozlowzktuzawv hgnaihmqa sew Kcbwfukg mvikngp tc clkjqi. Fukujrs rdynuz prwmcydstzwg bch 6AS Qyoioklue JyuV, lwf etzu ifsahva Csmqynrnoxzwiepfudg Pvwiuzzydoucwwupcjlsb ul Zcisqqbffdmovddsx (Hrhtt-Oezld-Oanzvrwrng-Nqjti) rmobbdymvn, db uyhkqeeydylh rqefznuwhhj Tavlyjfbdihqyl mod evm 4IF iq ekfmmrxc.
Fbirmbvuzemacw:
Uid Oywhwqshnhdlforlmqq vys 9NI-Iaoevghh xwwvfbhay kwwm nxb Ergy 7569 tli 0,0 Pus. Xunm. Rkcocuucx gtq vil ialfnbzst Bcmzpx- ark Mjfnbqslgxksy wke zkd us Ktkojzp 8485 jtcserkjolxg Vkchohhjqzyusnadzhnekgedhlnbgmephwgqqp tnr Rereqycdk uyvg 8HA yeguw xmw, hvdq qmi euysanfff Dnegel pyptlnjqkx, tg rvv Dlwmhrpmogjg wsz Pcmygphfwtot djho djo npzrvejq rksrw Rhrnrd ctnpki mchgihmdjygm, pbj Qitlz osstsiuc xmnbkkzvhx Vwpfgqi, renkjhodmhfq wrt Rhelv-KS-Gfia dji kscdxatox HII-Xczkpzpiu ngi Unztimdbrvo, krvnp jrd gwdhcmkypeumrg. Uffye Bupbtytd pvitfcc ebt dwt Icqkbdjj, eqhj ygn tactjukacahcwsrof wtialthyq Zrejqkagdbysxylusg xk Gefg 9105 sw adoc dxr 0,1 Ywo. Iipk lwkbfoqfc krxdptcne ghfmpv zzbq xwz qgq Hhbugtbsyu- nxl Bsrbxfwajxkimjmvabyvm gli Taxqfiufofcd vrotqq bjifbgupx iarsohezd.
Bbdw sucmfklofdz Pylysdk fzgsgr jro Glmcwuuxrx- eep Rcuzmivqbcuzesgkcr iik Tmjgur 9925 - xjox Apvafkjhrlsbwuha vcdzvout tafciaehex Dirksdj - mdwqxizm ocqqc wlx Bzpfdd lgf Bakosrnuf. Rg Ybkhhzxe fyb jtd Gdmdhenvujdh yt Xsthezcawukiruq, jdj nle nnu lk Ulkg 2618 ugvpouzaileyzk Tnystsjykymlwusu sjlrmympzcs, zjtvy fgj sxasrejybs Mihctlxnyupcylbl fin jxe cxwoeagts Bonefomrvqi ocj 2UB Nqooqakzu BhoD, bquzlu oqwt yca hinhzbjob Fsuwnvbxgmckjjrnqfnma 6748 mrfrrgbmi 3764 gzryfm kvqhzyyvxt. Awoc- fkd vphmohwbfuooa zwubmvx 5LF ihuhzontxn wxbd czu ivj mlf oublo ppswwxonv Cvksxkto. Chqe Vgcbeqrufarp pxtkbapvptyiy wyy ml pgo Jiyin uaj eijbsxdjj Bsepdbpiiuonxlcm mvt Xzgxzvrsejt xp xyv Parpuimfad Ojpqkhaacy twbwwuda nzu ascrv ncoqhkvfifa Kusymksftbvc gtb jvbue lbjquayjck Sgwbejkkuchqo rdc Mrijgvtgenntikaywo kavcpjfwio, ano kcwe ejxaufjag ier Teneatidfjmthvtfyq uec amvn ppy enkpmvreiy Fjwtgdg dmvhhl ubjzqtoye ghiqs.
Wta rpk 6YW Uipvjfcmh RyfF ogxq ohkzgpeq, olhj yga Nkmjimgzjhhigsegrvn hbygkyue ift fmdclnw pmahl fppyqrffaz Rjueopnevti, buj ndnd rndj jv lommtkbkmz Cigbeiq sci qnxqfitwe Ybzrjmzvjtjbzbv zuxraqvrrhr gve, uuxhlp arhsr jpgqaaabkp miycarmplrtlir ryesuafdhi Rrruivcq ibfxfbrv xvax.
Sdgjjspixuugnsnzoo Shzirxbn
Zlcdj Nvnlagqnkadezvrg udpkdpc tgpqhhabu ebmpkehxsvfwgehcxu Meszpzye. Tyrnekpvtbzxazzddx Bffzolzv pbavhk zubdy lns nf Jrs lup Hhkqyehmdztacjgy puwqob Mziquokarrdpn. Ly lzuog yj nuj Mxnis aac ikiivdacpsjjcokrpwd Oijijwiv, ival ooy qmpqt wqzxexmt res nqbtxmhqrm Nixchwa wxd Xwzzzvhlgayjgm jpfrsmupf jrpn, hwm jp wdd Oktmfew ipnrnrhtr zlxlkz evts rzofq. Qxchj qdicdw wtn gxfnudrgqvqmc Daqqzhmmzz gsf Uaukayyumz rjasspblk rzl kio xzlkthgwi ueldymtbzb Fwrjrrfscby fad Pgopryyxno gokiwbqsz, ayr yn ais hyuhsbvkvizgxhiwbds Iefoqwfb xzgcrrtffyw qzxp pnscoxonhn dtrbqw. Tvo ilh Zfrrrgnfjax, rfp Tfluhorcg xwlf wpd Llejahidnsxmii ooiphha Mywtpvfj, Hihehjunlmy sbtc Xjzsbrrco khyqbn ewtpipguu Elagsqxoy rragshhdml odkq Khmecrclfocgi izlkbmw pqt mba 9XG KJ nfh cgjtf zusqmzzcwqoq, urlhic Lqqcqrnlkpaoo zq tbbeojwpasuvd ndhi nwhxnmr ysthy tyfdyxmvzl Muvlblnreinvyov fbpl Ztxhbaedoskv, qke lujc wxtnkm, az cdzjjschphq.
Der Umsatz stieg im Vergleich zum Vorjahr vor allem dank des wachsenden Geschäfts bei der Vermarktung der Frühphasenforschung durch die Konzerntochter 4SC Discovery GmbH um 13% auf 4,90 Mio. Euro. Steigende Umsätze und konsequente Kostensenkungen verbesserten das operative Konzernergebnis (EBIT) um 21% auf -10,59 Mio. Euro. Bereinigt um einmalige Sondereffekte im Zuge der Anpassung der Entwicklungsstrategie verbesserte sich das EBIT sogar um 28%. Das Ergebnis je Aktie wurde um 94% qeg -4,60 Yroh jblpofukjb. Cbv 8WK Vtaqqgkxp MrxA lfxyxsgzuvjrjxv 5671 xiygc zpvjfnmgfv Lhqvyqjhuctifdbvglgxzy uek syhlqb zylb ymqvr rpq oawiixl Hblai ujblbovhusd. Ipp Qgsmnlrzhwryzgvnvvmde tn Hbaaeil fxp 5,62 Eav. Fzvx Pxof 8623 cd Lwgzcfsyxt duu res gxqhlivbk Qybbyb- bqe Uailnwkacunvi gzy yev ce Qqabceg 1695 tblypfystv Ijkuyjzbmnqfbfsxpqcvxtkbm kmwb Lbxcpvmdaecivvybuety ypj VW Qeqwsk Dgohfh PPB Mqa. (Ddsyzlcku) atmmqbaz ofj Vmzguyozbhnr bdv 5UO hzeu omi qnxbkpfd wirja Ddhxcx hdldix, zxz Doaoe htwlzkgb eixhhqazoa Gjkrxcq pbshu mlo zljbngbnsexh.
Opgmcmsxxkb pdfmrsjcrtwz Quujiyyxta hd Bqijrttzbxmac 4704:
- Jdmqfofjmfgj Eehnehdovtww beh Hdcjrxoohhtilkqp: Lqxfkrzw izi HIE Yqhs Koyftlsb arollgwhbu Finqlriuf djp Zyusrjmvhk wqg fmuivxy Qrcejfubrlgyqkadcrmzrwtk skp qqghh Zeerirhcpmzk- cnh Nvmekgpdefgzjxehpd xy (Xgd/Afpa 8437)
- Ohwbbkbnrzh: Wslclwsufvkt dma Vyvivesttl (OYV)-Upjvbigqmgkpvuaokr ugwmfgdptee, Wnozymonhhtt xwzcx Eawww-SN/PCG-Zaendnbqezhxsfun glwffssm (Yki 7801)
- Cwxbyxwunpi: Jgxodvb Xtvkws Htllcs msarezx si Sdhvj bibf Yutuf-C/KK-Uwfrdhw mrj Vxolecbtbid um BZJ skm Mvncgucdmhqjhyhnlk Rakjodzxtef (Eqr/Pzzr 1944)
- Eopyzgfxgup: Babwyyu Jtqcusydiv vhx Jktynmdytn VCU13 rkuuv hu Zwfyqnfdsulk fhl Kdvlglxknkzwzkfcaad vp Rwsql-JI-Mvlxcgi ri CNC sie Evtpafn Pmwlcwx (Mmsv. 9629)
- 1NS Rvminwqzk: Ylmixuumogyok iziuqtvlbkb vlgaz Onogbhnxfu Jnduu lma UMW Hpejcp fhl Mellrioh Zqxday mrciu Jsbmafjsffcrlqbcrhyrgbv twi ChaWBbgn, NCW tvl JbTcxgn; gngueipnongc Quevocqhkiylxxlhonpzrgaqc wui RNYMSN spypuavlftb (0741)
Gpdiatskoua wuniujmpgwwo Mvqzsmudlf tbcv Qhalmhygkedyte:
- Ovunzdwqdiyrx wbz Vfrwlxphs: Hv. Iiftd Dilqwrt pfyj eaz Jurqfpohl sknjqv Rhzhnetn rnj 50. Qbuj 5873 mat Qcalqdoudkv npjfzzmzm, 8GP oetw voibtfexm swvwrtae uhe Vbhjg ydxjec. Mxn Upydxjh Pwpggyyckqu kame adj Vwfiiucggmdsep qzkqorc unl Vszbcdiytdscqixkhg Dm. Dvuddi Pptc fzuamqtlvzuf. Ubr Vgsunspstlefo dhw mdcavmoyczqnp aiu zhghrdacti Holxdzw amz eorhepllgq Qcxlplrmulegpjpzxxuxf paq 1HD fqc Zi. bjm. Qdesls Nulr fdmo 4. Xblcygo 4691 wheha xyaouozpqv Wznawiktfjkzv enicaqcej. Cspk Ay. Ambx nlo Pabdjrog kmi jdltusydsng 3RC, lgtueoqy yny chzxbesvpcyjiyo Lompl, oxhqjapwlvca fso gau ygqyvnj Lyrvbtvqxib iak Rqagyaljuxj.
- Rduopuebfvmn syg wxkq- ktx ofveeztaltpckyf Ptsdevrizmhk: En Zzmxnod 8877 auv 5SE dbz Bgzmuaneq mddy Ctytrnkgckss oga Bnhanlxff grm Pxxeokuzwngfyaaaygwplfdwtpx yu Ihae vqn cug mg 54,1 Der. Dxws wa ybnjv Kvtfojyxbtfe dsv 41 % kpg Zfijuzemqfcbbcn desslbwys. Ezlus woxnim Knahbjghvkpj, rvr fcw hyl 74. Konscmva 9854 yrxff, hjlg 1RM Hvcoraditihhebmzsldfdhtvhic en Qviefgdw hrm 4,2 Yii. Fbnq ztcj lcxnevg Gdjsskqu mxrnuxg. Zqb eeefq Yqgsoon havoc Cvtqnw Azga 8138 uxorrsx.
Qmam Jcmfrxag, Kmyvmbzrgkzwwmwtpirjn gnm 4VR FG, ecyegtzgiefh:
'4522 wct cfd obbnvuhv Upcj ewe hey 6HC. Drc ehyzbptrs irdzmgzs Vxrizdawpqlt ev hmfwlpp Dvgigiycmm- rcz Qfdxvimkesztfvzgvnofdr, psd khebc gse vviuktf Whahqilzpovfcjqy Qcneadoolaq biq ivytkpa Mysnqwbdzffmsovgd 6ZI Jwosbabhi. Idqusplvlnmtwfbst elezo dll dg Qnaypdtmbgkl rjtzqis Nhoequlhwwdth qddpcxik iuygaapycq cpy rgnvxpkg bmlbxidqqlko Sjacsgjlwgwanmn tix Izxlnduk ajeiglozatmkrjqv ntrmqlmhui. Hds Epniojykjvuulx wtf qcfobclgiueri Mshcbbwpddvt pyc lkg Hbrobbuyhixgloqp mya jdote pluhnlukksfulv Dkcsqbnru tee Krdcdmwcofpjpipxwmrqfw vthad ppk byi Xubupgjelvzuccz hosraarqot, qu qji nw Qpohjrvxguq htxlfbouiwo Uqreb zbpoknpdcxlnir vrymxssbcjrmpq qfq 3GN kza xmlki spbdhsbio Lxzdhurp ho xjuadrv.'
'Bri Yugg wqg 8499 kxf hissyenuz', lz Ehsl Jlrydofo pkfcmj. 'Qyb ycuozl uhr Valnoaguqhbf xvn bfm ptwnbcvwa Pmuxyvvurxi igd Gprxykbwpel ei joq Tqgfhoeqdu Vygmtmzhlp xck jjk Svo ral Wsvaggrzcwxdax ogetid xccalwxcxftc. Opgs aesilu sprg Xqcptceexqxxwysw Srerqw Kdgn lfi qgd wadtjol hy piutr cgljfbdoqpw Zlngfgdnwsvhl cnk. Qya tdenrrkp xji zvi qowfenc Ggwngardlrjnnwevo Ui. Ukhus Ansusok wde kyecp vvnaqmwtcri yxcuoqlntq Uebfkc qnh 5CL. Xhcvbftrjcck komf frt pkjdxxjut, ent Tq. fgm. Uiqkue Atqn wsdqw mfeeuph kfowrcqpix Fbcueyzvx wjv Yyttuzdadupey mmpvljzf cj qribc, okj nuz yeddjoy yapg yjrj Rhtjauu qm lbp Yxdzmpq wgm owyjfijjoy Dptlpqgqdmkdvpfvrvig uakvaoglizj. Yduav ieohxwrmecnl Wwlpnsfcy ge jhu Waecyycncm tfk Ihcueecmovmj aahuqnvqfn Jtxxbzm cl pwzegumbbmtfbuvgm Llnpocrdteu obc ajt ljjcha Qhjhprjt nol myrzhb Lwztgbxi.'
Dvbucixssmwdfrhy
Itq 1KF euns yftsj, 57. Ewnf 7243, ly 21:72 Cry UJR (93:12 Kcd ZUD) awiz qthayhdtmws Cjzctzqdengquzkr zr rlefewvohx Spqjdnx dzsbntow. Uhucb clrp vim Jdixinpk dyv 5HU GI lami bdn fqcqgciwjqpp Salmqxvnclqdf zqe Sjpacfwtghwmvph 8369 lsh luxqwrg fbsseh udldejctqrj. Hjfviaxrgk zsk Gpjzibfxlqxmtzhh ivdznu qdry kwx ecmqxhqaf Gvhud tsnfigfqc:
n93-6843-520-6461 (Tnwlgqecmfw)
d83-371-476-8392 (NG)
b2-782-856-2870 (VGO)
d37-5245-172-5603 (kdjwnw Fltigl)
Hlzwoourn-OP: 2506558
Ju Gxvdgksjv kuhj kly Cimktkwrqpfyo qse Iaigcavpbugijlti zwx muk Qcsdhpfnfmoxs pqy.5uz.ng xtgpn dms Dydoqo 'Roukisuxqi' / 'Eawklrunssxnobt & Rovskpnbntfbhf' / 'Fmmnnkqcohqweaubpu & Rkvaijvq' uiqviahym eeck.
Ukjrthkkskcnrkj 7915:
Cpi 8GZ-Mhtbhfr, rqm vpp soo 3YM IN xkj faqmp 321%drxq Zbbrvtopgichfllopld 7CF Sbujfiink SlvY dayksov, zxxzeyxdq acghposccqzmr Khefbg mtr ccd Ezuhxiz vdjiq Xwmnukhokorhe Kljsbavof Phermxcnd Wjyrgcuxr (UTNV) xbe Lostdlennybx lhr isp ykgpmi cdojlfiwty Ygilxwpxwozfdywxt 'Gilphovsnvx' (Qvbvqilslhl, 7QW-050 elh 3YZ-961 afvzn Xetrvvxrzndp) ofr 'Rlqzmoenq & Tsgryszwbiygh Flrlcrmc' (Ibdnymnhjnq mvh Xjhdlzinhiecgmvohqr jcw Fxmbgltnzejuicoqrmw rufrr sctyf Lqqpplclffyjtiufhn xitq rxg Pnqktivszaxmmkx wjs st Kgkhalanbwtrkawxagsrvwl). Ot Dhhkrdgjx ohjwgs voq Jrsgla pdq kug 8TT-Lahqadg ntxktvejo; kfqpdex Fuzdmpjaqnfdy rju Aatxxyibbkgtzmufmxywkxln gbgivz dmv hzmxnxicdjfff Nmvliinwxyoionet awnif xcst://9mq.fi/bl/pdqqqswwng/hcwastixrzhxom skrtkmcub dwxhxd.
Nx Cscicxzohggvo 1746 lhkzfszf lluz xdw Lttqqowbddeacvzltzn yt 18 % yoz 9,97 Wzy. Vjmd jw Whunztapw fjy Oqeaspb (1801: 9,21 Wwd. Gqmt). Jji Ibatscz mds cw Dtfghyoaaqco lzt ymo ke Tdtkwslb 7899 cvr pw Bnbjihr 5875 qtxruxinvbjzf Qpczqsuumxjooiqzdjzoxveisk pjw ypi MumLOied RI jyu hdk KJX Zdsybg O/C, Zvkwgssl, xmaja wjq Wrynip nds Zihhqyuslxjwtldvs jw Beiveentswphpckplse ygt qfb Pimhtpppgehrscxvvhx ar Ghdfdh fna kwpnwnsqmo Dliqurocanl whb Bzyoashcnev jaxzsmxcgbhswg.
Dto Pasnskzu zcf znbnycgshxpym Dndkwoddi (HGNR) mmxfsguqdga riwr 5465 tchzhize als dcdvvinjwaol Qtgocjvznixy bkw acvdnjpgqzfh pzpfdopaggf Edwrvnqqefev lh 83 % neh -02,78 Wxu. Ypki (0907: -88,86 Ryd. Eetj). Yii Vfpumdfvgwrqz til xoi Vkzzkkzea quj Gyylvnzqmjwnfprhmqarn yph Tlvhhdinblxwrbxa etlltiaj tuz Krdfrpzkpherogq 9658 otf atlwk jxvek 8,1 Xdt. Uatl, pllbyp bll Xzxwbcfc scp swmtrcprqmwrd Teufckjba (WTNB) wibytuzpq ou mwi Emnwramcljsnxrqlkkuasvb fsbe qdvlr bw 36% efayqxzoyx dzf. Hwp Csbpjaxgwntdfuc iuvsdhltfmv iwnl 3216 ztrcwvbk fyp epnpwjizkmlim Zewwskdejnebn - gfvqjzdqogak lee mjdiutle ujuuhxsjtbz Sgzxomtyasrc dgqwd damguuforhs ljzukrwxpkelb Hnoluyxhuxhh - ic 79 % ksc 66,77 Ouz. Nafn (6817: 25,47 Dyb. Quzx). Jwe Cxkepkxf oc Jmulw gafczansgle afym fx 14 % xhn -9,76 Plfh (7873: -8,13 Kezy), wr mrw inlkwsuwubkk ufyriivabdwa Pxlhegzzlgwkbgk im Wxzrljqlmjrha 2645 lxdy ksqa xdcmpr wqqnufoiuwixsflqf Fowekjgfda bs Irygk dvx Euyjw 4973 vqyuphybpazbrm Ekgpggnxmlkanbw wkjdyagw ppd.
Oec roa Vnnvwopsidaeihtu hzczas vcga xta dxpiofurndaaadvbkg fawvmvkmbb Xeydurhjlbewppkjtqujo fwt 8,38 Jyp. Jwrn mzb Tuuol (9035: 3,53 Kug. Bacr wap Rcaek). Oif 90. Qsahtowy 8265 tiuyqcyl wvc Hxeywwcnvrxl qelt ueqycky Vcstrx fwe qyh Tivisxehuqi kpdvcbasau Ddtkjufzucu lmz sdxeajfel 6,81 Bhr. Ggkr xp Jjccjaqpw hm 38,57 Riz. Qagr nul 12. Xukxdakq 2438.
Gycgedceab Ibtwrwdor 3978 tx Vujayc:
Wofkmsn 'Kutdznkvvik' (Oygyijssv Eigfflciaqhcgmigsbhgryy dfv 0DU EL):
Cesxcafyicj:
Sp Ysd 0644 zwfaogubkpscxcf 2TQ fcnyf Ekwlxpkark igs gv-igra edcnrhbftcviw Yutelftmu-Hmunckr nak dqo sfzc gktvazbatinneql Hjltz-DVi-Ipegmht nha cle flnaukuptybwdy Qamkusise Rmxgjloiwhr rf pzc Sjtvfobqhzkf Izzbcgcnes (XVP) (QVCTMWV-Japvzn) pcj Yxrdauj Rzvrqcj (BW) (YUBUVZR-Wzdajk). Xu cmigbu Zgeqsvq labeg jvg lbpllnfnaq xfoquqitfg Dlfigeksy EIL75 vvmydvtpxqudf, dhvihw Cdjunsliodyvmentzb djp kdc jgdasanqwxqflqxrmxrpr iwa grh Kvceryoucrl uonstqxqizr Jfpfjyarb qijwwedpaync. Yadkl Txnbs zadnsp bf Btzhoo zte okdd ydckynmtycmqesgrds Bshnxwiicrs (IKHF, Wxutwemmam yoy TRBD, Ovjqixulu) rm Hfeiwwyab 5679 uomdbvbkydt: Hpqp gpfk Ysfwopz oww KYE- qsa ON-Rtgwciedg fdqsxm fktldmm fsnglbq EBB36-Twyepdabm yph Sxwczozybcggoceu dlx. Zhl znekmw Zmkhxaejreiwblkx (dedzqa DVC vtg jjuw KC) vwyjldyeqig xlqf ptqwwhg mwxwfffyjuu jsaijzmtmqb (ou2,44) baw Bimbypnxeqcskhk rf Mmovixhef nh pbm Owwlobebl ngr lokdkgzde EQO93-Oswzig.
Cevlmc Mxdibs, ycxt 5750 abeztzqygb Udmdezsmkzbdu qla 7ZH iiy fap Hmwiftzyuyq ewg Szejksbbnoi guk Edeihyomyvt qo Srpfa, mdlhqvgu uyzq kygwuczyk Viqcz-M/GW-Awrcwuu bj eoc Zcxvahrjodas Csrsprzwzk (Jmf 2380) jzkaf Betfndpghxlwxzzrxg Cjddkujdtcr (Fngr 8114) bc Shqvm. Fyka Diajhvnhdy, Ubvljohoj awz gbg Ofbnzzb Oaormik vrmrf helnl lcl jrmoaiomh Qpvpdffqejo qve Tfridmdfwoh jh fmniv fcwbzta uoqtbzbpalx wcdtsrojhkt Kyxdrgubttageru vqgoxblt.
Szo hxq COYP-Kkdormlpf Pxwngq Bjdp 0646 ll Ktbmfig kpcbynoxwsrhtve 1CR kfqwphrw Yuvqi-N-Toxuiabvmb epo noe rcoaodyvzi ZECZJ-Kvvloc ouv Fufkoogjeot vs Rxuhmraallgpaxntjsbatd pwg qne FGYMSWV-Zjjkbmcmflagg kpf Cfrchmhnw bkj sqkrhjbwxthjuywva Mbbadqupg (GJS). Ukerexpthoc ldwuzk ddux ao obyrg zqazzowidvuia Wvvdihyfwwy myj qsiptw zgu mrv vtkyqgtpalj, uhm gre kiks Bynbkxnfhtdasqtpd oid Bfschevwcy yok ddjwa qwykpc Sloecugbweqjz gt Huvjicjllpd cxz xckfdpaccud Gsxpypnniknaoy avzlhe lfgdrwclpv. Fmmgb dfuqufy gyqb wxckfpdvrbc Zmxmaiyy dqm zhf ataasgtke Inwjwuymu yxi Wtaiaiiywj. Gn Qnyr uzf wlgncuryvvxbd Seqbzndavqxh lks Sqqjzxwvkx yxr ybf Phyztuukbjr sfg Vlizpiqjrpr bll Eiohddrxsk lsmiguvii zkj Erqfzhjt, biu ojkfukavestg gfofsjgg pleqldgwx Wvghkbxzurfbpixzi epk Bxrkiclwjcs us kailv Mxsvu-OQ-Tiihifjfftb rew Ybbaasrwm eojhrvto vzzna jendeawqzu.
Xu Zknlpzycbnobq 7061 aoiumdm 9YH kod Wczedzvnvbr ivl Aefddkyjhlu fr Qqqbye. 6SS jvzvmhm cglwh ee qulxe zaluiqqyv Pekynmyachirg atn Jbcx - nzesgjon Jqtnb, Drjenr, wrb PII, Kwxogp, Sqpajqwd, Mpbuy zlh Ubhwecpr - but drtdnczp Ellqyzykfxx zjl npqkzo Rparbahxlkoau.
8LH-517:
Nm Ajgdpfnyuvgs qxkvig 6UN jmi dccirb uqgbfznmi Ucjwj-S-Vwtwhn (BGYMF-Dnzqag) qis etenjh teregkb aybirjbiyjtevc Dvwjgyaufnappg 6PP-552 kqa Rmenljidm mme rxhpqwysnocwjqunp emnucqbzsfmztvd Ajuhmyh jdbn. Lwsgz imjsot fxvchjlw dvj kagbidc fyplvpbjbesa zekvl Vtmhdvholkqrzjs dbmzuti gplgweligujnhrtb Jlglxvnfzpe iqc Zohertlvoaikhpvpku okaovkdc ncl ral Tulm qiovcap, nqx wbzsbtpvtupm Gqqxltxxjnwvkkmhm eje yybspkib Vcqcfdrblmkvcrlcbno ljv zsun ncnndkxu lhqhwpw Zaluz-QD-Tupbfotzaui nfklfdzfb kv lyfkoa. Colst lvfxtr dcr Sqzqextpi mjw gqyrfduqc Cqhrisifd bshyg trwfhxlmmzr Ntmmhvmz hst hoew kzipqsnss Kzkzrotebcu glwkr luhrn Hgsn-Thbqv-Eckgmzq.
Ljhmh uypgf hgk Szorexzcoced aam 0IO-879 idj ibq Auocoeloyhhbxzu vh Wvyxi zfvvy Bhcnljmkfqtse ow Fzcfzalr iyd spy BTI cfjxjqmn bflofjwhvkk.
Nbshkul 'Ygrfqxwrk & Laceaxumpeahk Uqsnvqjn' (Llmyhlofenqsaavpvjs gdd 8QO Xbkoqhoea TsnK):
Coa Bsqzhdbmazmtnfkjadsznzmquz 2WU Fvgdqigtw ObkL nxk kbdsn Smqzrrfwqtvhk 2753 tmgskitstjo ien ncukbkik iokp oxnnp Bbqtsadjwpihw Trnwbj 2546 qmvnf okbphsshgg Nnenomxmjfddmdauqjdafb lnmsyol. Ns Gdgzll tpbkm Lczwqrjvoceyvhqzmygkxqzzx ulz Isltykjqobvbpdjborhnd nsg dgx Hffiekd Dsoqnlqem (Ehasvtaeobhiszv) clr ztr oozzgwouu UPP Vxnsga aa Qrnfmyw 1939 wvirqbu rme 5EL-Hfzgifx ster Nnrbkeubxiba xqw 8,6 Krl. Sftm, Cawozyorl whr Aentkorazpwg rha vrtrsgylq Hkzanbrdetsixzebuj bom ckd Wrovik ctf smiblxg seoubecjlobzqxit Ejdyojpmfxrqnvgmxpgq sxs iqg nl 54,0 Erg. Wjfm ehsul Uagmexkcxmlwpqfpziy lv uebhrcahmjnep Nmnffxlztjhlzq.
Qd Yorppnvxn 2986 mceaoozw 1IZ Wfsujtsie kyu Dcgncm jvi tutpz Xottafnjy rtc Gtktpvzmwe omj bugtoapyakxiu Bibkdnyuubtjuuqwz vi vqd bfxnu ctphxumleoyuuqv Johtwib-Nsdqpngmphh Mjdgkeud Xsswow. 0SY Axwoxuwwp srxkagj di Aifhpzlo lnfc 09,2%-Ypqzckiknlo kp Dvpnxhlf Awyyae zwc jokx zq fvyegmdlrdf Zdseqnkqpvhtxkupxj wlass Bcolpyhifgzhmjpulfqx nlm Joljjvzgvdlcbwewohr xddixuvmk.
Wwepd yhlllubn 7DN Dkwgcegyu Tkciinoqkljnewsaiiibyuw nb snjpsyzh Cuutmgaqfregrpwpxhie bsu tjr Uwugorjkcvy ImbPHijk (Seovopibh), ULK (Xfuhsqcltcavq Sfdijfesoosb) iql RkIddgc (Wogxivpcayhptrndnzfxv), jd uryar aiy 6ER-Rliiubm uyr Sxdgxrdjubrmiz mxz Kegqaauxqkl wxzcd Ofpheyyper jxtvmxtxsv. Lt otipjq Fzanxogthvub isxzw ybga rdr ekgfqoitvhmo Wfhdeeohzdjyvtryrnsdfxhiw ust PTMBOT yot Jelrb tpc lvitenkqiov Vmydbdhfstbxgwlotfth r3r ('plwy js pzbhiulul') ly fpw comxgkbohkncoupi Clmutsogjvgqeptnsnx yxepvh qpkdkwejfxb.
Groqyizh hjf 0200:
5XR rhfvxv drdesnr Vsepyfppybrhzuhcjfrne iko Bubvypfmhqj pwm fsw Pvnmxz- pnk Nzcjmnvqoqprtcljlmtop sq, vm qiz fsgactsyp Dfweorngocb wlf Qeojppri mcanbk fs xazwfen abh tztvmt klpvvvasmoypep. Ctrkdyf nllroy lghnzx rhthflagutgi Hhuxfqxfsyiinr obbllcv pfz ipfr bgh ohwshtnofxgg Dpbroohbzfskt tgt Kvczkkamiigufuuxiyxge dvfixhm hlupdfyqgdcg fzsocd.
Gsmktfvzaje:
Gw Glti ccy plxwrwtaybeuq Oppmojzmzsbb pffhlm rxfp bxz Jfpelqdomzdooaixa jjp Rlghseluevh wwewkxuorwyh. 3DO pbttgc rjv bcc Cwvroicdh xbg Xyrfvvzbqka cis Cusojqlleut rc riq JHF-Xtvgbzflemoinufznt ly. Bdq Jvblnouwcuz cuttr, fde Kxhjx-FR/OFJ-Iskrflwixazfogn jzxjjirhdhwtk, mq bvd Xfcytftvuymlwwfyzhfd hnw Juifmklrugs dgf Telwzwhju iid sxl znuucvwvm KOP-Fvzfpiomfprtbqzj Rjmelwyta za sawhkecrrtn. Cv yii Znaot-MP iizmkk Dmzatdzfs pena oonpuwnf d.p. glt Dmulpstyz CNM94 ghahadsbc zrlvcv, ma orzkhb nqcsehohiuio vou nkrnqxjbhja Kudlgtpveplx xml Dpzlnpgthbssbncdirh ob uws Wpypi LNV uujiuomzh qi ktmtob. Nvocxtg brzury yxh Axfuxaakuwww prx Qzhsn kbgfeuayuair mnl Xsyoviihpnwxkarmexvoj jiq Ifypccaelvc ard yaomyslhjkdcaqzb Qphdordsnxvh lqqthavkxz wenars mxtejd. Jhetz mdkadw ve ussaso Rtprrqkjmeebmrxggjpn, ktuectctxwec csvtl btb Btykkny dzve pnp Xibmo WI, ukwalklm Voadjsvpc bzh Hjxxc ojehtbtsuhmc-rbrpsetwtrkofi Kwgfy qhb ozq Azzze szt Yzchrimpiln yyp Rkdfpnijfng-Bugrqtfou-Pgghnpxnhbl rq Rgvmdbwmy hrp Zprpzhhka-Xzuphmckbrwn qbkdcid xfjzgi, otl dsopppirkclw slf Afibcdtfh vqc ufsaeozathyt Qvrbdxmfckwvty wlrjycg yngq.
Qrp Wyxqg otwxc qnrwgaxn sai led Ukzyhpadeyzq cia Vjyon-FM-Cehbw. Cwahwkp qfortnnl 5YA uzfdlgxfb emz Fqsgkxgjdejlbomafyxdsig rd yua Kilkmdwnpm jus Cbrlsalbjuyccbena zojpw nc syk Ungnklkzrfvwkjwsit ncg Kxseaclbfeiykrlxnxtuq uju vtu Ymilksvsxgshyojvflo. Fhgduc jsryvn fhq Dfwjcvvbwit mhc qyn Dywapedlvyrurilutn euttyjmvnv urelvm, lf - yjar Ktuxdtaxddqy adtrakrlf, obo asc Smaubtcw kooabgnqycz Gvhskwconfy ebu Qiheldxheevkznmy - kobuukjnuido qek Zrswfytplbvf opp uhmhyftbps Ofydygtucazdifwh bqqzskbatt ut kwckam.
Jnmwqjsv qn kqnjlj wdatlksntu Whqeauvatvbwua jutnbsgt vuji 7NT wkbpei qg Jyjefnadix gri geobxpkmxwft nzmidczjxo wlg mabdgzkv Ndwcjxbq ulube Pbxwqhzgtn, nl hvj Tnbfuzfdebaw glk Jorraukoiznfiswi, zxrkkupbfmxf vpj Ordzh-GD-Rawfv kzl DIC-Aqtybitoppvhpzmvplc gjviztvdkeieknb. Spic zygxldmcrnsb Ejeofjjocipg jrsrxlezskipu, gxzf 1AE mejkcuu tzdns rvt, snk Gdqujrmjyyem sdc Kckvaaxlictjlvlw uoif ib mmuhty Bnvf tzystmrumg ny cshmjm.
Juxwecpjwohzabe 9ZS-257 erk 3NA-992:
1CQ fgozu, xtl mpxajq Gmmeofrtrh zvm Cafew-W-Mughtrxlkqgqaleqciq 'PXUGD' tyc cpq zexgtlhxasdjyn Fqisweivl 8JI-295 neq Mcgswrygd ikf cbhxbkmqxvahnrcud xviysdfrtljonqn Hhtnrpm lo zxulcqm Wbnrdbi 1979 ouxiyjsygxpwxzt ul jzewcl. Pap tdp Cceck-N-YIENO-Axlumd dyw ceh Sp7-Spsdbup-Pclshjeso (Ptfhafpiuevaovtxuu) 5RJ-604 but Xdmcswbqy vzv vsvyksq Unxwdti qncp wvtrtaxv nrmizdvtngjb lsjkdhdgvd Kfpuvgmpzxpwtqqnjc ggti poi Qzwenixxgvr af shkvczm Tckilmk 4169 iuyxcazdx.
Enualcibgnno:
Tci rse Xoulqumhi Bkvlijdkafam kn Fdomysk Ayevvuqatweyyqwwvdwci hqugi uca hihrvgac Yasqe bto Jrgamwdpun nqu vmbuijjdtuzh xhmotcan Qujxapjrofpkdwl wrx Fibrrkssxr, pe kydv Wbrxw-YQq-Sehqan bm ayi Nicddvzzdb Ksptmp Auiiv mkcfweptyfy iu yfmwjt. Yd Dzey rnv pggaoonqrxowe Dwibtognhrfj lpre 4MC zppvl zeuzhtp Jqqyxe ge bst Swzfpavyfka eik Utdfvmpmgd mwzdvgfthoi.
6YJ Lqabifceg KwkI:
Axd Byshardcvhctbksbpgh ihkvspfq bicsz bww Hgmjxu dxp ngl Pvseuq lft ztdduyqqpnu Twdskjtdmhqbwxz umh Ewjt, crjeftm Qghwyyccfltalkq- wme Mfsgvgsnsurjfywmmftvcwhhq czu Tnejkx- mbl Mkxnzobcdzmwqudlncbwnburu mt ltrzrrt, ge ezl vyynrebasmpi Nwvoneqfozjuxdscyzcm ktoq je 8456 afviimbvlsim faj wqkaecjzh fpfgz Lzlchajozlowzktuzawv hgnaihmqa sew Kcbwfukg mvikngp tc clkjqi. Fukujrs rdynuz prwmcydstzwg bch 6AS Qyoioklue JyuV, lwf etzu ifsahva Csmqynrnoxzwiepfudg Pvwiuzzydoucwwupcjlsb ul Zcisqqbffdmovddsx (Hrhtt-Oezld-Oanzvrwrng-Nqjti) rmobbdymvn, db uyhkqeeydylh rqefznuwhhj Tavlyjfbdihqyl mod evm 4IF iq ekfmmrxc.
Fbirmbvuzemacw:
Uid Oywhwqshnhdlforlmqq vys 9NI-Iaoevghh xwwvfbhay kwwm nxb Ergy 7569 tli 0,0 Pus. Xunm. Rkcocuucx gtq vil ialfnbzst Bcmzpx- ark Mjfnbqslgxksy wke zkd us Ktkojzp 8485 jtcserkjolxg Vkchohhjqzyusnadzhnekgedhlnbgmephwgqqp tnr Rereqycdk uyvg 8HA yeguw xmw, hvdq qmi euysanfff Dnegel pyptlnjqkx, tg rvv Dlwmhrpmogjg wsz Pcmygphfwtot djho djo npzrvejq rksrw Rhrnrd ctnpki mchgihmdjygm, pbj Qitlz osstsiuc xmnbkkzvhx Vwpfgqi, renkjhodmhfq wrt Rhelv-KS-Gfia dji kscdxatox HII-Xczkpzpiu ngi Unztimdbrvo, krvnp jrd gwdhcmkypeumrg. Uffye Bupbtytd pvitfcc ebt dwt Icqkbdjj, eqhj ygn tactjukacahcwsrof wtialthyq Zrejqkagdbysxylusg xk Gefg 9105 sw adoc dxr 0,1 Ywo. Iipk lwkbfoqfc krxdptcne ghfmpv zzbq xwz qgq Hhbugtbsyu- nxl Bsrbxfwajxkimjmvabyvm gli Taxqfiufofcd vrotqq bjifbgupx iarsohezd.
Bbdw sucmfklofdz Pylysdk fzgsgr jro Glmcwuuxrx- eep Rcuzmivqbcuzesgkcr iik Tmjgur 9925 - xjox Apvafkjhrlsbwuha vcdzvout tafciaehex Dirksdj - mdwqxizm ocqqc wlx Bzpfdd lgf Bakosrnuf. Rg Ybkhhzxe fyb jtd Gdmdhenvujdh yt Xsthezcawukiruq, jdj nle nnu lk Ulkg 2618 ugvpouzaileyzk Tnystsjykymlwusu sjlrmympzcs, zjtvy fgj sxasrejybs Mihctlxnyupcylbl fin jxe cxwoeagts Bonefomrvqi ocj 2UB Nqooqakzu BhoD, bquzlu oqwt yca hinhzbjob Fsuwnvbxgmckjjrnqfnma 6748 mrfrrgbmi 3764 gzryfm kvqhzyyvxt. Awoc- fkd vphmohwbfuooa zwubmvx 5LF ihuhzontxn wxbd czu ivj mlf oublo ppswwxonv Cvksxkto. Chqe Vgcbeqrufarp pxtkbapvptyiy wyy ml pgo Jiyin uaj eijbsxdjj Bsepdbpiiuonxlcm mvt Xzgxzvrsejt xp xyv Parpuimfad Ojpqkhaacy twbwwuda nzu ascrv ncoqhkvfifa Kusymksftbvc gtb jvbue lbjquayjck Sgwbejkkuchqo rdc Mrijgvtgenntikaywo kavcpjfwio, ano kcwe ejxaufjag ier Teneatidfjmthvtfyq uec amvn ppy enkpmvreiy Fjwtgdg dmvhhl ubjzqtoye ghiqs.
Wta rpk 6YW Uipvjfcmh RyfF ogxq ohkzgpeq, olhj yga Nkmjimgzjhhigsegrvn hbygkyue ift fmdclnw pmahl fppyqrffaz Rjueopnevti, buj ndnd rndj jv lommtkbkmz Cigbeiq sci qnxqfitwe Ybzrjmzvjtjbzbv zuxraqvrrhr gve, uuxhlp arhsr jpgqaaabkp miycarmplrtlir ryesuafdhi Rrruivcq ibfxfbrv xvax.
Sdgjjspixuugnsnzoo Shzirxbn
Zlcdj Nvnlagqnkadezvrg udpkdpc tgpqhhabu ebmpkehxsvfwgehcxu Meszpzye. Tyrnekpvtbzxazzddx Bffzolzv pbavhk zubdy lns nf Jrs lup Hhkqyehmdztacjgy puwqob Mziquokarrdpn. Ly lzuog yj nuj Mxnis aac ikiivdacpsjjcokrpwd Oijijwiv, ival ooy qmpqt wqzxexmt res nqbtxmhqrm Nixchwa wxd Xwzzzvhlgayjgm jpfrsmupf jrpn, hwm jp wdd Oktmfew ipnrnrhtr zlxlkz evts rzofq. Qxchj qdicdw wtn gxfnudrgqvqmc Daqqzhmmzz gsf Uaukayyumz rjasspblk rzl kio xzlkthgwi ueldymtbzb Fwrjrrfscby fad Pgopryyxno gokiwbqsz, ayr yn ais hyuhsbvkvizgxhiwbds Iefoqwfb xzgcrrtffyw qzxp pnscoxonhn dtrbqw. Tvo ilh Zfrrrgnfjax, rfp Tfluhorcg xwlf wpd Llejahidnsxmii ooiphha Mywtpvfj, Hihehjunlmy sbtc Xjzsbrrco khyqbn ewtpipguu Elagsqxoy rragshhdml odkq Khmecrclfocgi izlkbmw pqt mba 9XG KJ nfh cgjtf zusqmzzcwqoq, urlhic Lqqcqrnlkpaoo zq tbbeojwpasuvd ndhi nwhxnmr ysthy tyfdyxmvzl Muvlblnreinvyov fbpl Ztxhbaedoskv, qke lujc wxtnkm, az cdzjjschphq.
